00:00y bienvenida a república dominicana otra vez tierra de tu madre tú feliz de
00:08venir aquí verdad el micrófono es el que puede usar ese es tuyo para que lo uses
00:16para hablar porque vas a cantar un poquito aquí a capela para que la gente
00:19sigue escuchando también esa maravillosa voz le llama la whitney houston porque ha
00:23llegado a hacer interpretaciones magistrales con tu voz tiene muchos
00:29registros y además como decía yo todas esas raíces mezcladas dan algo muy
00:34exótico pero yo quisiera que la gente se enterara de cómo esta muchacha criada en
00:39rusia a pesar de toda la influencia entre rusia y
00:44australia sigue teniendo esa conexión con nuestro país bienvenida hay muchas
00:51gracias no la verdad es que yo me crié con nuestro nuestra cultura dominicana en mi
00:59casa siempre o sea yo desde pequeña estaba acostumbrada a hablar con mi madre en
01:05español y mi padre en ruso y entonces mi hermana y yo nos criamos así hasta
01:10estando en en australia y estando en la comida la música que se escuchaba es toda
01:17era mamá dominaba papá en ese sentido no no no no tanto así sino en mi familia siempre estamos
01:24tenemos una broma así que el ruso la rusa es mi mamá y él era más amante de todo lo latino obvio que
01:36se casó con mi padre y mi padre cuando yo era adolescente o empecé a estudiar en
01:42australia él me dijo ninguna hija mía no va no va a estar sin saber cómo bailar la salsa
01:48por eso váyase a aprender a bailar entonces en mi familia la cultura latinoamericana no nuestra la
01:54cultura dominicana no es que dominaba pero formaba una gran parte de de mi crecimiento y así que yo
02:05no puedo decir si puedo decir que no pasé mucho tiempo viviendo en república dominicana pero tenía
02:10a república dominicana conmigo por donde quiera que yo iba claro tienes una voz preciosa potente
02:17debemos participar en la voz en rusia donde destacaste porque eres maravillosa como
02:24nace ese sentimiento en ti de ser artista a nivel profesional porque ya tenía la voz pero como
02:30dice bueno voy a dedicarme a esto esto mi vida y cuando decides hacerlo porque yo sé que tú cantas
02:37de todo jazz bellísimo sol también bachata y aquí en la voz charla hay ojalá que sí vamos a usar un
02:45poquito escuchar un momentito esa participación de la voz que fue hace ya cuatro años no más o menos
02:54intimidante ese escenario increíble pero además que vos en inglés cantas en inglés cantas en
03:05ruso cantas en español y como decía yo cualquier tipo de cualquier género pero en cuál te sientes más
03:13cómoda si hay alguno en que te sienta más cómodo que en otro yo no te que cantando por ejemplo en en
03:20en rusia yo yo noto cómo reacción el público y el público yo no sé por qué más calorosamente
03:28reacciona cuando estoy cantando claro está en ruso pero también en español y siempre se me acercan y
03:34me dicen ay debería cantar más canciones en español es que nos encanta tanto es que suena tan romántico y
03:40tan lo valoran lo valoran así y es así lo latino gusta mucho en europa y en el caso de los rusos sé
03:52que una canción dominicana les fascinaba una canción que tú descubriste y que ahora ya tiene relación
03:58incluso con el compositor como un bolero que esa canción se hizo muy popular en rusia gracias a ti a tus
04:04conciertos cuéntanos eso es cierto ya hace unos cuantos años atrás yo creo que ya más de 10 años
04:11atrás vinimos aquí con el que está de del saxofonista ruso y gil bútman que tan que por cierto también ese
04:19concierto fue en el teatro nacional en el 2016 bueno creo que fue por ahí ya hace mucho tiempo para ahí
04:24entonces en ese en ese entonces nosotros veníamos con el repertorio que teníamos con el orquesta y
04:34pensamos que sería bueno crear algo para el público dominicano algo que que sea más cercano al público
04:45dominicano entonces escogimos dos canciones y una de ellas era como un bolero y el arreglo lo es un
04:52compositor bastante famoso ruso por eso salió como una cosa completamente diferente porque era estaba
05:01escrito particularmente para una orquesta de jazz entonces cuando la empezamos a tocar a igre le
05:09encantó le fascinó tanto que empezó a incluirla en cada uno de los conciertos en cada uno y desde el
05:15de 2006 como usted dijo hasta hoy hasta hoy no yo no creo que ha habido un solo concierto sin esa
05:21canción en el repertorio y ahora tú estás trabajando y apoyando la causa de la fundación nido para ángeles
05:30que es de la esposa precisamente mónica de espradel y la canción de josé antonio rodríguez este concierto
05:36será este sábado pero antes de que me hables de él a mí me gustaría saber porque mucha gente escucha
05:43una voz como esta y dice bueno detrás tiene que tener una maquinaria tú tuviste un disco una vez
05:50firmaste con un disco hiciste un disco con los stefan hoy en día cómo se maneja tu música estás dando
05:58conciertos más hacia ese lado del mundo europa rusia australia que es otro de tus países pero cómo
06:07están manejando tu música porque no más hacia este lado escuchar a fantine la verdad es que él el mundo
06:16con las redes parece pequeño pero en cuanto a moverse como artista es bastante grande entonces los artistas
06:24tratan de de capturar sus sus regiones por ejemplo antes yo vivía en australia en australia viviendo
06:32en australia yo solamente me desenvolvía en australia y la música era para para para el mundo australiano
06:38sí claro entonces luego cuando me me mudé a eeuu estaba trabajando más en eeuu y por sí por cierto
06:45venía a la república dominicana y cuando la primera vez saqué la bachata yo venía bien vine aquí a
06:52república dominicana también a presentar la canción en aquella época por eso estando en las américas es
06:58más fácil llegar a la república dominicana pero estando en rusia un poco difícil y con los proyectos
07:06que yo hago allá lo interesante es que si nos desenvolvemos en otros países en europa en en el medio
07:16oriente salimos a los países a asia y tuvimos a una gira por cierto con niger el mismo el saxofonista
07:24y tuvimos una gira por toda rusia y salimos un poco a dubai llegamos hasta brasil pero eso pasa una vez una vez
07:32una vez no no no básicamente con jazz sí y en ese en ese instante era con jazz mientras que lo que yo hago con mis
07:40propios grupos y mis propios propios proyectos es jazz pero también yo yo escribo mi propia música y me gusta
07:49escribir música contemporánea música si no es no es de que pop así súper pop como en el sentido que estamos
07:59acostumbrados a entender la palabra pop pero es música popular un poquito más como en el mundo de adel
08:08que es como que con algo así vas a terminar es que vamos a ver de ti el repertorio este sábado en el
08:15concierto como acaba de decir que ella tiene un poquito más de pop que habla de fantine sería bueno
08:22como como había comentado ya que el público dominicano no me conoce así también pensé que para introducirme
08:30sería bueno a incorporar unas cuantas canciones de cada uno de los proyectos que yo llevo entonces
08:38yo tengo el programa dedicado a la música de whitney houston así va a coger unas cuantas canciones de
08:43de ese proyectos tengo el proyecto dedicado a a las grandes divas que incluye a adele que incluya
08:51que soy yo a china turner eso va a ser maravilloso en resumen este sábado beneficio de la fundación
08:58ido para angeles y de la asociación también que colabora y que coopera con los estudiantes que van
09:04media a rusia que van a estudiar allá que son muchos los dominicanos y a lo largo tu mamá una
09:10de ellas y se quedó allá en vez de ser al revés que el ruso vino para acá y se enamoró fue ella que
09:15se quedó allá vamos a cerrar con algo de whitney houston así a capela que lo puedes hacer una estrofa no
09:21una canción completa para cerrar atrévete para que la gente oiga esa voz
09:25dale
09:26and i will always love you
09:37i will always love you
09:44and i will always love you
09:48y maravillosa pantine este sábado en el teatro nacional boletas a la venta en el teatro y
09:58huepa tickets monica también en el teatro y donde más ahí está llorando todo el mundo donde más es
10:04que ahí está papá las boletas a la venta verdad boletería boletería puntocom punto de punto de o
10:11gracias fantine bienvenida a tu tierra porque es mitad tú tienes es tu papá el ruso y suya también
10:18suya también bienvenido gracias gracias mi amor señores un beso grande hasta mañana chao
Comentarios