Benjamin Voisin dans "l'Etranger" : "Si j'avais été juré, j'aurais mis Meursault coupable"

Le Nouvel Obs

Le comédien incarne Meursault dans l’adaptation très réussie du roman d’Albert Camus par François Ozon, en salle ce mercredi 29 octobre. A 28 ans, il donne vie à l’écran de manière bluffante à ce personnage mythique de la littérature française. Entretien.   Retrouvez toute l’actualité, les reportages, les enquêtes, les opinions et les débats du « Nouvel Obs » sur notre site : https://www.nouvelobs.com.

Transcript

00:00Très, très bonne question.

00:03Oh là là, ces nouvelles ops ?

00:04Ouf, les mecs, bravo.

00:16Curieux, la certitude que les questions de Camus ne doivent pas forcément avoir de réponse

00:22et qu'elles permettent de nourrir des chemins de vie.

00:25La vie se passe sur une question, pourquoi faire ?

00:27Déjà, à la base, personne n'a la réponse.

00:28Commencer sur vouloir répondre à tout, ce n'est pas quelque chose que je trouve forcément intéressant

00:33et je trouve que chez Camus, ça a encore plus de sens.

00:35Et en plus de ça, l'écriture, elle est magnifique quand même.

00:37Elle est facile d'accéder, on ne peut avoir qu'une première lecture,

00:40mais en plus de ça, il y a une philosophie qui s'en dégage.

00:41Et en plus de ça, il y a tout ce que j'aime dans la vie, c'est l'observation des choses,

00:44les couleurs, la chaleur, les sens.

00:46Il y a beaucoup de sens, c'est sensuel chez Camus.

00:52Je n'ai pas été habitué à les savourer dans la vie de tous les jours,

00:56que ce soit des choses à regarder, des choses à comprendre.

00:58Il y a la phrase de Paul Valéry, qui est trop longue, je vais la raccourcir.

01:01« Rien n'est plus beau que ce qui n'existe pas ».

01:03Et je me suis dit, qu'est-ce que c'est utile pour le rôle, pour que l'œil devienne...

01:08Robert Bresson dit « l'œil éjaculateur ».

01:11C'est intéressant pour le rôle de Meursault, parce que si vous voyez un désert,

01:16vous allez voir le désert.

01:17Quand je jouais Meursault, je me demandais combien de personnes dans l'histoire de l'humanité

01:20ont marché dans ce désert.

01:21Chacun se dit ce qu'il pense, mais en tout cas, l'œil crée quelque chose.

01:24Et ça, ça a été assez éprouvant.

01:26C'est un vrai rôle de compo pour moi.

01:28Il a fallu que je me restreigne, il m'a fallu que je me retienne.

01:31De parler, d'extérioriser, je suis très extraverti.

01:34Pour le jeu, j'ai trouvé l'absurdité de Camus dans l'étranger comme solution,

01:39la société en elle-même.

01:41Je trouve que les autres, pour moi, ce n'était pas un enfer, c'est une solution.

01:43Évidemment qu'il y a une grande métaphore dans l'étranger.

01:50Si on nous scalpel, ce qui est intéressant, c'est de se dire, il ne veut jamais mentir,

01:54il ne mentira jamais, même qu'on lui demande de justifier d'un crime, en disant, là,

01:57si vous dites ça, vous vous en sortez comme ça.

01:59Il dit, non, parce que c'est faux.

02:01Et à la fin, quand on lui dit, bon, vous allez être condamné à mort, il dit, je crois

02:04que j'ai été heureux et je le suis encore.

02:06L'idée de ne pas avoir de regrets, je pense que c'est quand même pas mal, les mecs.

02:10Ne pas regretter, être droit dans ses bottes, c'est quand même un truc qui n'est pas mal.

02:13Être en adéquation entre son sentiment et ses valeurs, c'est pas mal.

02:19Très, très bonne question.

02:20La meilleure de la journée, bravo.

02:22Putain, je crois que je mets coupable.

02:24Fais chier.

02:25Fais chier parce que j'ai vraiment essayé de rendre le truc humain, quoi.

02:27C'est ça qui est dramatique, évidemment que je mets coupable.

02:29Mais ce qui est intéressant, c'est de contextualiser une époque pour pouvoir en reparler.

02:33Donc le mec tue un indigène, parce que les Arabes étaient considérés comme indigènes à l'époque,

02:37alors que c'était un département français, c'est ce qu'on appelle la communisation.

02:39Et on lui dit, tu sais, t'as-tu un Arabes, il y en a d'autres, il y en a plein.

02:43Tu vas prendre quatre jours à prison, tu ressors rapidement.

02:45Et quand on apprend qu'il n'a pas pleuré l'enterrement de sa mère,

02:47ça, ce n'est pas un crime, c'est un choix personnel.

02:50Chacun se démerde avec ce qu'il peut et ce qu'il veut comme émotion.

02:52On se rend compte qu'il a peut-être une âme criminelle.

02:55Ça, je pense qu'aujourd'hui, en tant que juré, je dirais, excusez-moi,

02:58arrêtez de parler de ça, daronne.

03:00Revenons sur le fait qu'il a buté un mec.

03:01Et là, je lis des textes sur la chirurgie médicale du Moyen-Âge.

03:09Là, on est sur les premières tentatives d'anesthésie complètement foirées,

03:13qui passent par la moelle osseuse et tout.

03:15Parce que je joue un scientifique et un médecin dans un film actuellement.

03:19Il y a les fleurs du mal de Baudelaire, quand même.

03:23Tu peux y aller, c'est comme les fraises d'Agada, c'est sans fin.

03:28Céline, c'est un bat-table pour moi.

03:31C'est un tout.

03:35Tout.

03:36Plutôt la fin.

03:38Non, non, non.

03:39Évidemment, le voyage, j'aime bien Guerre,

03:42mais tout n'est pas, dans l'ensemble, aussi puissant.

03:45C'est quand même très bien.

03:46Je suis très content de le jouer sur scène.

03:48Londres, je ne suis pas très fan.

03:49Même s'il y a le truc le plus intéressant, qui est hyper polémique aujourd'hui.

03:51C'est un médecin juif qui va lui apprendre sa grande passion, la médecine.

03:57Sa deuxième grande passion, l'antisémitisme.

03:59Le truc qui est hyper contradictoire, hyper violent, hyper intrasèque.

04:02C'est une description de l'être humain à la fois sublime et à la fois affreuse.

04:06Mais c'est trop confus et tout.

04:07Sur le table de chevet, c'est beaucoup.

04:09Mort à crédit.

04:09Je pense mort à crédit.

04:10Voilà, quand même.

04:11Le style de mort à crédit, il est intouchable, je pense.

04:16J'ai sauvé la troisième tentative.

04:18À la recherche du temps perdu.

04:20J'y arrive.

04:20Allez, mec.

04:21Il ne se passe rien.

04:21Deux tomes.

04:22Mais qu'est-ce que c'est long, quoi.

04:23Et tout le monde me dit, mais tu vas voir, c'est un autre organe.

04:25C'est comme si tu avais un foie en plus.

04:26J'adorerais l'idée d'avoir un foie en plus, quoi.

04:28Il y a des passages sublimes, sublimissimes.

04:31Mais putain, tout ce coltiné, je suis encore peut-être encore trop nerveux.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations