- 2 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Abide with me, first falls the eventide.
00:12The darkness deepens, Lord, with me abide.
00:25When all the helpers fail and comforts flee,
00:38Help of the helpless, help of the beneath me.
00:50Shifting lies close, let's bow to life's little day.
01:01Help! Help! Help!
01:03Earth's joys glow dim, its glories fade away.
01:15Change and decay in all the missing.
01:28Oh, thou not changest, but abide with me.
01:40We are even, you know, from this planet's world.
01:43You can do something for your mind every time.
01:45We are only a few years later.
01:46We are only, like in the world,
01:47After all, we have to be able to reach out to a healthy place.
01:50We have to be able to see it again!
01:52We are only a king for his own.
01:53We are a king for the world!
01:55Only a king for a king.
01:57We is a king for peace.
01:58We are a king for peace.
01:59One was a king for a king.
02:00One was a king of one,
02:03One was a king for a king.
02:35Give me a minute.
02:53There's someone in here.
02:56It's only me.
03:06She's barely in the ground.
03:09She cheated on me, remember?
03:11Yeah, not on me.
03:12She didn't.
03:13It's okay.
03:15Let's grieve.
03:17In the more conventional way.
03:21Well, in this part of the world, that means drinking a shit ton, probably getting into a fight and passing out onto the food table.
03:28You do you.
03:58Oh, shit.
04:08Sadie, have you done something really fucking stupid?
04:25My whole life, a few things, for example, when I was gay.
04:28Listen, listen to me, Sadie.
04:30Did you...
04:32Have you taken something out of my bag?
04:36No way.
04:37What about those little shits?
04:38I haven't seen them around, but could they have got in here and taken things?
04:42Oh, you've lost your tracks.
04:44You haven't lost them.
04:46Someone has removed them from my bag.
04:49And frankly, right now, it's a terrible, terrible time.
04:52I don't have anything.
04:52I promise.
04:53Everything okay here, Mia?
04:58Why don't you excuse us for a minute, eh, Sates?
05:16I'm fine.
05:17I just, um...
05:18Just, um...
05:19You lost something.
05:22Have you taken...
05:26Where is it?
05:31I'm sorry, Mia.
05:32It's gone.
05:34Oh, what the fuck?
05:37What the fuck?
05:38What the fuck?
05:39That's not to you.
05:40You didn't know it was fun.
05:41I took it.
05:42It's in here.
05:42You've looked in here, didn't you?
05:44I got rid of it this morning while you were sleeping.
05:47It's gone.
05:48What the fuck is wrong?
05:50You lied to me about using it.
05:53Get off me!
05:55Help me!
05:56Get off me!
05:56No!
06:00Help!
06:00Help!
06:01Help!
06:02Help!
06:02Help!
06:03Help!
06:11I'm going to let you go.
06:13I'm going to let you go.
06:14I'm going to let you go now, okay?
06:16I put them in the incinerator, Mia.
06:24It's gone.
06:26You're a psycho.
06:28You're insane.
06:29You're a fucking psycho.
06:30Mia, don't.
06:31You don't even know what it's for!
06:34Don't go.
06:35Please, don't.
06:36Mia.
06:37I hope you don't.
06:38I'm just trying to help you.
06:39Have you ever heard of tapering?
06:41You can't just...
06:42You can't just come off it.
06:43I just won't help you through it.
06:45What?
06:51Mia!
06:51Mia!
07:03Ah!
07:04Ah!
07:05Ah!
07:05Ah!
07:05Ah!
07:06Ah!
07:06Ah!
07:07Ah!
07:07Ah!
07:07Ah!
07:08Ah!
07:08Ah!
07:09Ah!
07:09Ah!
07:10Ah!
07:10Ah!
07:11Ah!
07:11Ah!
07:12Ah!
07:12Ah!
07:13Ah!
07:13Ah!
07:14Ah!
07:14Ah!
07:15Ah!
07:15Ah!
07:16Ah!
07:16Ah!
07:17Ah!
07:18Ah!
07:18Ah!
07:19Ah!
07:19Ah!
07:20Ah!
07:20Ah!
07:21Ah!
07:22Ah!
07:22Ah!
07:23Ah!
07:23Ah!
07:24Ah!
07:24Ah!
07:25Ah!
07:26Ah!
07:26Ah!
07:27Ah!
07:27Ah!
07:28Ah!
07:28Ah!
07:29Ah!
07:30Ah!
07:30Ah!
07:31Ah!
07:31Ah!
07:32Ah!
07:32Ah!
07:33Ah!
07:33Ah!
07:34Ah!
07:34Ah!
07:35Ah!
07:35Ah!
07:36Ah!
07:36Ah!
07:37Ah!
07:37Ah!
07:38Ah!
07:39Ah!
07:39Ah!
07:40Ah!
07:41Ah!
07:41Ah!
07:42Ah!
07:43You're talking about me and Mum, I did something for her.
07:46Oh yeah, always push them just like your father.
07:49Did you learn nothing from the way he treated you?
07:51You know, sometimes people need to be helped, Mum.
07:53All you do is push them away.
07:57Poor Hera.
07:59Cassie. Okay? Poor Cassie.
08:05Did you know that she was having an affair, Mum?
08:08Now, Cassie, no.
08:09Mm-hmm.
08:12Anyway, it doesn't really matter anymore, does it?
08:15I suppose it doesn't.
08:20Do you love me?
08:23Because, Mum.
08:28Of course I do.
08:39I don't know.
08:59Hi.
09:00She has to say sorry.
09:25She needs to say sorry.
09:28I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
09:34Cassie has to say it.
09:38Cassie needs to learn.
09:39I wish you were dead.
09:42They broke the mold when they made you, eh, Mia?
09:54Shut the fuck up.
10:06Shut the fuck up.
10:18Shut the fuck up.
10:28Hi.
10:40You look like shit.
10:46I just came to give you the running schedule for the fashion show, Miss Avo.
10:58Are you okay?
10:59I said no.
11:00You can't.
11:01There's literally no one else and my dress is basically the finale.
11:05I've already altered it for you, so...
11:07Okay.
11:08Cute.
11:09So, can you drive a car?
11:15Yeah.
11:16Okay.
11:17Okay.
11:18Because I would drive myself, but as you can see I'm not having the best of days.
11:22I can drive if I have someone in the car with me who has their full license.
11:23Cool.
11:24Okay.
11:25Let's go.
11:26Um, yeah.
11:27But what about insurance and stuff?
11:28Because Mum said that if you don't have a car, you don't have a car.
11:29You don't have a car.
11:30You don't have a car.
11:31You don't have a car.
11:32You don't have a car.
11:33You don't have a car.
11:34Yeah.
11:35Okay.
11:36Okay.
11:37Because I would drive myself, but as you can see I'm not having the best of days.
11:43I can drive if I have someone in the car with me who has their full license.
11:49Cool.
11:50Okay.
11:51Let's go.
11:52Um, yeah.
11:53But what about insurance and stuff?
11:55Because Mum said that if you crash then you...
11:57Oh.
11:58It's fine.
11:59It's okay.
12:03I just need one, one stop in the way.
12:07Okay.
12:19Arrested it yet?
12:20What's happened?
12:21I'll catch you with the kettle on.
12:22Wanna follow me back up to the house?
12:25Yeah, it's good.
12:26Okay.
12:28Thought I might see you at Cassie Beaton's send off yesterday.
12:31I'm not a hypocrite.
12:34Where were you the night before last?
12:36Here.
12:37Teddy with you?
12:38Nope.
12:39Right.
12:40Anyone else?
12:41It's me and the goats, Libby.
12:43You know the eco pods up at Kore Mako?
12:46One of them got torched that night.
12:48What's that got to do with me?
12:50Someone was inside when it went up.
12:52Door was locked so I figured whoever torched it knew.
12:56Someone was in there.
12:59Are you pulling my tit?
13:01Are you actually suggesting that...
13:02I'm just asking questions, that's all.
13:04Do you think that I tried to burn someone alive?
13:08Who?
13:09A bloody scot woman?
13:11Someone bloody dead.
13:12I don't know what to think really.
13:15It's those rewilders who like to burn things, Elizabeth.
13:18Not me.
13:43Reverse is dead.
13:45Okay.
13:53G'day.
13:56I need to, um, do you know?
13:59Or any opiate that you've got?
14:01Yeah, sorry, I don't stock pharmaceuticals.
14:04What have you got?
14:06Weed, mostly.
14:08What's the name of UMA?
14:12So just kiddy stuff then?
14:13Yeah.
14:15You are, without a doubt, the shittest drug dealer I have ever met.
14:20Do you know that?
14:22Aren't you a doctor?
14:24Can't you just write yourself a prescription for whatever the hell you want?
14:27Unfortunately, it doesn't work like that.
14:30Okay.
14:31Oh, and if you keep smiling, things are going to get a lot worse for you.
14:34Okay.
14:35Okay.
14:36Just calm down.
14:37Um, our local pharmacy wouldn't stock geranil anyways.
14:41That'd probably have to come in from town, I'd say.
14:43Oh, yeah.
14:44Oh, oh!
14:46Oh, hell no!
14:48Yeah.
14:50How much is that?
14:52It's, um, it's 190.
14:56Wow.
15:00Oh, what the shit?
15:01Hey, hey!
15:02Take your spew with you!
15:04Oh.
15:13Okay.
15:14Let's go find where we're meant to be.
15:18Um, the stage is a flatbed truck, but I'm not sure where the drive is.
15:23I'll catch you up.
15:25We, uh, you can do this.
15:28You literally don't need drives to have a good time.
15:31They teach you that skill.
15:35Do you have any experience with the management of OPI withdrawal symptoms?
15:40Maybe you should eat something.
15:42Mum's always at me to eat, even though I'm not a breakfast person.
15:44But I could get you a white bait fritter if you want.
15:46If you want me to wear the dress.
15:49Hm?
15:50So you, you used to start with the fritter chap.
15:54Okay.
15:55Okay.
15:56Shh.
16:05You can just catch me up, or I can...
16:08Are you gonna be okay?
16:10I'm really grateful you stepped in.
16:15I get it.
16:16Cassie was your...
16:17One...
16:18Real friend.
16:21It's getting better.
16:22Yes.
16:24Okay.
16:31Okay.
16:32It's just her and she's tired.
16:33It's just her.
16:34Yeah.
16:35Yeah.
16:36Yeah.
16:37Hey.
16:39No.
16:40No.
16:42No.
16:43No.
16:44No.
16:45No.
16:47No.
16:49No.
16:50No.
16:52No.
16:53No.
16:54No.
16:55No.
16:57No.
16:59No.
17:00No.
17:01Why don't you give her the Po-Namu?
17:11I gave that to you.
17:13Was there something borrowed?
17:14She came to my work.
17:16You could have warned me.
17:17It'll stop now.
17:19Now that she's buried.
17:25Not here.
17:31Where's your model?
17:38She's here.
17:40Where's your dress?
17:42I thought you were modeling too.
17:44Oh, no.
17:45I decided not to do it.
17:47You know it's going to be lame, right?
17:50Moron.
17:50Gray man's going to get you.
17:53Get that paint away from my dress.
17:57Hey.
17:59Better if it, you know.
18:00Actually, doing the makeup this year.
18:03That would be me.
18:04The guys all came around this morning.
18:06Did their makeup.
18:07Yeah.
18:08It was everything we wanted.
18:10Thank you, Sadie.
18:11It was perfect.
18:13Yes.
18:14Good job.
18:16Hey, you coming up with a mountain tonight?
18:19Me.
18:19Yeah, come on.
18:20You've never been.
18:22It's going to be so much fun.
18:23It's festival night.
18:24Only if you like being out of it and getting lost.
18:27That doesn't seem right this year.
18:28Well, okay.
18:30Well, it's over to you.
18:31Well, we'll miss you.
18:32Hey, Eva.
18:39Maybe.
18:42I'll see.
18:42I'll see.
18:42Oh, get up, Mia.
18:56Oh, get up, Mia.
19:10Bye, Mia.
19:14Mia.
19:17We're giving them away for free.
19:20What?
19:21Giving these away for free.
19:22Encouraging people to plant natives on their land.
19:27Are you okay?
19:29Yeah.
19:30Great.
19:30Ewan will be here soon.
19:32Okay.
19:35Yeah.
19:35You have a nice day too, eh?
19:37Vijowa wine?
19:41What's Vijowa?
19:42It's like guava, only a bit more pineapple in here.
19:46I'll make it myself.
19:48And, uh...
19:49I also make gin out of it.
19:55Don't worry about the colour.
19:56I don't drink.
20:05Well, technically, I can't sell it to you.
20:07It's all about distilling licences and...
20:14Here.
20:16Here, take the bottle.
20:17Here.
20:43I won't.
20:44I won't.
20:44I won't.
20:44But I won't.
20:45I thought you were lost for a minute.
21:15I'm done a runner.
21:17What do you think?
21:20Can you see my nipple?
21:22There.
21:23Yeah, I can fix that.
21:25Just there.
21:26Yeah.
21:31Yeah.
21:32Good.
21:33Good.
21:34Yeah.
21:35Yeah.
21:37Sorry, I'm just gonna...
21:39You have a singular talent for this city.
21:43Is this what you want to do with your life?
21:45Yeah.
21:46It is.
21:51But...
21:53Mum would kill me.
21:54Mm.
21:57Hiya.
21:58You know, disappointing your mother is an essential part of growing up.
22:08What do you look like?
22:09Dead.
22:10Oh.
22:11I'm sorry.
22:12How did she...?
22:13Car accident.
22:14It's...
22:15How old were you?
22:16I was ten, Cassie was eight.
22:19They separated us and put us in care.
22:22Brutal.
22:23Hmm.
22:24When I was 18, I applied for guardianship.
22:28Amazing.
22:29And Cassie was so lucky.
22:32Being an only child sucks.
22:34Can you just...
22:35Can you get my bag?
22:36Can you get my bag?
22:37Yeah.
22:38Yeah.
22:42Thanks.
22:57Oh.
22:58What's that?
22:59Well, it grows on you, actually.
23:01Yeah.
23:02Hmm.
23:03Okay.
23:04As long as you don't fall off the stage.
23:06Right.
23:20Beautiful.
23:21Mm.
23:23Looks good.
23:24Looks good.
23:25Yeah.
23:34Hey, Doc.
23:35We can see your nips.
24:01Your nips
24:07You two fuckwits still got my stuff
24:11Yes, no, no you know fuck
24:17They don't you you know shit
24:31I can't you raise her boobs
24:33Get her back
24:34Let's get her down
24:35I'm alright
24:36I'm fine, I'm fine
24:38I'm alright
24:39I'm fine
25:01She can't hate her
25:05All the world keeps on turning
25:11All the life it kept burning
25:17The shield came into her locker
25:24All the weight left to her daughter
25:29Hey, have you seen Mia?
25:31I'm hoping she's gone home for a rest
25:34It's too much
25:35There's too much for her
25:38I mean you did some lovely work Sadie
25:40But the thing about losing a loved one
25:42Is you're not yourself
25:44Not for a long time
25:45She'd have been overwhelmed
25:48It's just that she still has my dress
25:51She won't be father
26:00No, no, no, no
26:01No, no, no, no, no
26:05Oh a lot of love
26:06She's finished
26:09Oh a lot of love
26:10Mmm
26:11Let's go.
26:41Hey, are you okay?
26:54Oh, Jesus.
26:56Hey, put this on.
26:58Where are those kids?
27:01They've still got some of my ashes.
27:03They shot for bricks.
27:05No, friends.
27:06Where are they?
27:07Oh, yeah.
27:11Hey, are you going to lie down?
27:16Yeah.
27:25I'll put the heat on it.
27:26For the window.
27:40Please.
27:42Sure.
27:45Oh, no.
27:46You're better.
27:52I still hate you.
27:55I know.
27:56I'm sorry.
27:57You're not.
28:00Just the way I went about it all.
28:03You're right.
28:03I don't really know much about addiction.
28:05Is there anything I can do to make you feel better?
28:09Unless you're a dental patch in your pocket.
28:11Oh, you can't.
28:35That feel okay?
28:36How about that?
28:46Mm-hmm.
28:46Mm-hmm.
28:47Mm-hmm.
29:13Mm-hmm.
29:14Mm-hmm.
29:14Mom?
29:23No!
29:44No more sentiment in your nation The truth has brought me to my knees
30:14Light of hand behind your fairytale At least now I am free
30:29I do feel nothing even now You have fallen
30:43From my heaven
30:47Hi, Dr. Riz Chopra here. Hi, hello. I received your email.
31:02And I was just wondering why you didn't feel comfortable providing a reference for Dr. Beaton.
31:12I just don't understand why that's not Why that wouldn't have been noted
31:16I made the questions
31:18I didn't understand why that's not
31:20I'm writing the questions
31:22But I've read the words
31:23I'm writing the words
31:25I got a question
31:28Oh, my God.
31:58Teddy. Grab the rifle. I reckon there's a bloody dog.
32:06No, everything's secure.
32:08Dog or Rewilder.
32:11Like I said, grab the rifle.
32:13Stop being so paranoid, Mum.
32:15Oh, paranoid am I? I need Libby Grimes accusing me of trying to kill someone.
32:21I mean, 25 years I've known that woman and she's got the bloody nerve to...
32:24She doesn't believe it. She was just doing her job.
32:27Yeah, well, I don't care what Libby believes. She's a moron.
32:30We're out of bed. Good night.
32:31I don't care what I'm doing.
32:39I don't care what they're doing.
32:44I don't care what they're talking about.
32:47I don't care what he might be talking about.
32:52I don't know what he's talking about.
32:54I don't know.
33:24Sadie, is that you?
33:43Yes.
33:44After midnight, where have you been?
33:47Everything's fine.
33:49I tripped on the stairs.
33:51Don't get up.
33:52Get to bed.
33:55Good night.
33:56Good night, sweetheart.
34:14We might get some pudding.
34:16Maybe.
34:22Come on.
34:42Mom?
34:51Mom, you didn't open the garage door.
35:10Turn the child's box off, Mom!
35:12Ah!
35:34How about a nice breakfast?
35:35Picked up some beautiful whitebait yesterday.
35:38Fry and butter.
35:40Oh, you know, coffee's fine.
35:42Thanks.
35:43You're going for a hike?
35:44Yeah, thought I might.
35:46You know, the other head.
35:48Peace thing for it.
35:49Blow the cobweeds out.
35:51Hm.
35:52And it also means you won't be here when Libby Grimes comes calling.
36:00No one blames you for yesterday, love.
36:02And half of us have wanted to tell those little so-and-so's what's worked for ages.
36:07No one is.
36:08Oh.
36:10Oh.
36:11Oh, my God.
36:41Oh, my God.
37:11Oh, my God.
37:13Oh, my God.
37:15Oh, my God.
37:17Oh, my God.
37:21Rez!
37:34Mia.
37:35Sorry I haven't been returning your calls.
37:37It's been the White Boat Festival and...
37:39If you know, don't ask.
37:43Rez?
37:45The missing journal?
37:47Only three people had access to the drugs room at the time it went missing.
37:50Rez.
37:51How many times do I have to tell you I'm clean?
37:58The other two checked out.
38:00Do you realise how shitty a position you're putting me in?
38:03I am not the first doctor to self-medicate.
38:06Alright.
38:07I just needed them for the trip.
38:09You need to come back to Scotland.
38:11Rez.
38:12It's not just the missing drugs.
38:14It's a cool term.
38:15I've spoken to Jackie.
38:16Just formalities now.
38:18Maybe police.
38:19The board will support me.
38:20Look, I know what you're thinking.
38:22But that man's death had nothing to do with the drugs that you mistakenly imagine I was on at the time.
38:28I stumbled upon this, Mia.
38:29I was only supposed to be investigating the missing journal.
38:32What has happened?
38:32I was trying to build a case.
38:34Support.
38:34In the event the culture inquiry went sideways.
38:37Well, it has.
38:38So while I appreciate your support, it's...
38:40I spoke to a couple of your former colleagues.
38:42Other hospitals.
38:44Oh, come on, Mia.
38:44I think you know what I'm going to say.
38:46Dundee.
38:4650-year-old male patient.
38:48He developed severe acronautitis, died two days later.
38:50That was an innocent error.
38:52I was handed the wrong syringe.
38:54Your next job.
38:55Two deaths that could have been avoided.
38:57Three patients dead after intraoperative cardiac events.
39:00Trace the potassium chloride found in the...
39:02I...
39:02I know you.
39:04You do not mess up.
39:05Look harder, Riz.
39:07Did you look at who those people were?
39:09You're an anesthetist, Mia.
39:10You hold people's lives in your hands.
39:12Precisely.
39:13Rapists.
39:14Child abusers.
39:15One who beat his victim to such a pulp that she was unrecognizable.
39:20Patient safety is our responsibility.
39:23No one mourned any of it.
39:24It's not up to us to judge.
39:26Four deaths, Mia.
39:27Four.
39:28That...
39:29That's not careless.
39:30It's not incompetent.
39:31You...
39:31Four.
39:32Is it?
39:35Well.
39:37You missed one.
39:38You missed one.
39:42No, Mia!
40:08So now, there's no going back, Riz.
40:12Jesus, Mia.
40:14Do you know I'm gonna have to see something?
40:15I don't care what you do, Riz.
40:17See, I'm staying here.
40:19I am not budging until I find out who killed my sister.
40:24And then...
40:26I'm gonna fucking murder them.
40:29I'm gonna have to see something.
40:45I'm gonna have to see something.
Be the first to comment