- hace 5 meses
Cinemanía Club HD
Great Sci-Fi movie.
I hope you like it.
Great Sci-Fi movie.
I hope you like it.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Música
00:00:30Música
00:01:00Música
00:01:30Música
00:02:00Música
00:02:30Sorry, this is restricted territory
00:03:00I seem to be lost
00:03:02I wonder if you...
00:03:03Where do you want to go?
00:03:05I left Phoenix
00:03:05Made a side trip to Lobos City
00:03:07Cut off on this road
00:03:09Haven't seen a sign for 40 miles
00:03:11Right here is where you made your wrong turn
00:03:16Música
00:03:28¡Gracias!
00:03:58Who are you?
00:04:00What are you doing here?
00:04:04You have no business here.
00:04:08How did you get past the guard?
00:04:22Doctor Elliot.
00:04:24This guy broke in.
00:04:26I couldn't help it. He caught me.
00:04:28Are you all right?
00:04:36Better call the hospital.
00:04:38Better call the morgue.
00:04:40What happened to him?
00:04:42Looks like a heart attack or something.
00:04:44Take him out of here.
00:04:46Sure, Doc. Sure.
00:04:56Go, Doc.
00:04:58Go, Doc.
00:05:00Go, Doc!
00:05:02I don't know.
00:05:04I don't know.
00:05:06I'm sorry.
00:05:08¡Suscríbete al canal!
00:05:38¡Suscríbete al canal!
00:06:08¡Suscríbete al canal!
00:06:38¡Suscríbete al canal!
00:06:40¡Suscríbete al canal!
00:06:42...
00:06:44...
00:06:46...
00:06:50...
00:06:52...
00:06:54...
00:06:56...
00:06:58...
00:07:04...
00:07:06...
00:07:08...
00:07:10...
00:07:16...
00:07:18...
00:07:20...
00:07:26...
00:07:28...
00:07:30...
00:07:32...
00:07:38...
00:07:40...
00:07:42...
00:07:44...
00:07:46...
00:07:52...
00:07:54...
00:08:04...
00:08:06...
00:08:16...
00:08:18...
00:08:28...
00:08:30...
00:08:40...
00:08:42...
00:08:44...
00:08:54...
00:08:56...
00:08:58...
00:09:08...
00:09:40...
00:09:50...
00:10:00...
00:10:02...
00:10:04...
00:10:14...
00:10:16...
00:10:26...
00:10:58...
00:11:08...
00:11:12...
00:11:14...
00:12:16...
00:12:26...
00:12:28...
00:12:30...
00:12:44...
00:12:46...
00:12:56...
00:12:58...
00:13:08...
00:13:40...
00:13:50...
00:13:54...
00:14:04...
00:14:06...
00:14:08...
00:14:10...
00:14:12...
00:14:14¿Vale?
00:14:16¿Qué?
00:14:18Oh, sí.
00:14:20Susie's back on deck and raring to go.
00:14:28Diameter 4.9 miles, mass over 6,000 megatons,
00:14:31and speed of 1,750 miles per second.
00:14:34And destination, Earth.
00:14:38We can only hope it burns itself out when it enters the atmosphere.
00:14:41With that mass, not a chance.
00:14:44Perhaps you're right.
00:14:45Perhaps I've underestimated both of you.
00:14:47That's not important now, sir.
00:14:49What is important is M-47 will strike the Earth within 16 hours.
00:14:53And it must not be permitted to strike at all.
00:14:56How can we prevent it?
00:14:57A job for the Army.
00:14:59They've got the guided missiles, the nuclear warheads.
00:15:01Intercept and destroy it before it strikes.
00:15:15It must also be painted on our air.
00:15:17It must come for us to carry a storm arm,
00:15:19and weть up nicely, as well as Porca and Cocteau.
00:15:21And then, blow that researcher naves at all.
00:15:23They have to carry on a sword.
00:15:24This is my first flag.
00:15:25We're trying to pull that ring when we're four stars.
00:15:26So you'll have to tie all the targets
00:15:27against the last of the past.
00:15:29Your micheensIA.
00:15:30¡Gracias!
00:16:00¡Gracias!
00:16:02¡Gracias!
00:16:28Stand by to ready missiles.
00:16:32Missiles ready.
00:16:49Connect automatic radar tracking.
00:17:02Missiles connected to radar tracking.
00:17:16Stand by to fire missiles.
00:17:25Standing by.
00:17:27All stations.
00:17:28At my signal, the time will be X minus one minute.
00:17:32All stations.
00:18:01At my signal, the time will be X minus 20 seconds.
00:18:06Repeat X minus 20 seconds.
00:18:0919, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
00:18:28Fire.
00:18:29Fire.
00:18:30Fire.
00:18:31Fire.
00:18:32Fire.
00:18:33Fire.
00:18:34Fire.
00:18:35Fire.
00:18:36Fire.
00:18:37Fire.
00:18:38Fire.
00:18:39Fire.
00:18:40Fire.
00:18:41Fire.
00:18:42Fire.
00:18:43Fire.
00:18:44Fire.
00:18:45Fire.
00:18:46Fire.
00:18:47Fire.
00:18:48Fire.
00:18:49Fire.
00:18:50Fire.
00:18:51Fire.
00:18:52Fire.
00:18:53Fire.
00:18:54Fire.
00:18:55Fire.
00:18:56¡Suscríbete al canal!
00:19:2615, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.
00:19:56What's happening, Les?
00:19:58It's hard to say.
00:20:00I think the missiles have done the trick.
00:20:02No, wait.
00:20:08What is it?
00:20:09What do you make of it, Arnie?
00:20:10It's not destroyed at all.
00:20:12Those rockets carried enough explosive force to blow up all of New York.
00:20:23They had no effect at all.
00:20:26Something's happening.
00:20:27What?
00:20:27What?
00:20:32Get Elliot.
00:20:35Les!
00:20:36Failure of the atomic missiles to explode the asteroid is still an unexplained mystery.
00:20:55General Miles reports other steps are being taken to cope with the emergency, but refuses
00:21:00to give details.
00:21:02The atomic warhead seemed to have had an effect on the object, however, causing it to veer
00:21:06in its course.
00:21:08Unofficial estimates are that the asteroid will land somewhere on the North American continent,
00:21:13but no two experts agree exactly where that will be.
00:21:18Chances of the object striking a large city are remote.
00:21:21The mayor, the police commissioner of New York, urge all the people to stay where they
00:21:26are and not, I repeat, not give way to unfounded rumors.
00:21:35The asteroid is heading in the general direction of New York, but it is hoped that it will pass
00:21:39over without damage to the city.
00:21:42That unusual sound you hear is being given off by the approaching asteroid.
00:21:48Ladies and gentlemen, please stay tuned to this station.
00:21:51We will try to keep on the air.
00:21:53We understand that static from the asteroid is interfering.
00:21:58We hope the danger will be over any second.
00:22:01We'll be right back.
00:22:21We'll be right back.
00:22:23¡Gracias!
00:22:54A VIOLO Vamos Empress
00:22:57de Hoya
00:23:13But,
00:23:16but several scientific institutions are already talking about plans to send expeditions to study
00:23:20at Plans?
00:23:21¿Qué pasa si se hace un tiempo?
00:23:23Creo que sí.
00:23:26¡Muchas!
00:23:27Pero, al menos, el asteroide se quedará.
00:23:30¿Cómo sabemos que lo sabíamos?
00:23:33¿Qué estás hablando?
00:23:35Mira, Arnie,
00:23:36te y yo vimos M-47
00:23:39en su camino,
00:23:40en un camino imposible
00:23:42de la naturaleza física, ¿no?
00:23:44Sí, sí.
00:23:45Una mass,
00:23:46una vez más de la densidad
00:23:48debería ser pulverizado
00:23:49por esa barra,
00:23:51pero no fue.
00:23:52Instead,
00:23:53se cambió su camino
00:23:54de la naturaleza
00:23:55hacia la tierra
00:23:56como un animal
00:23:58rasgando a su tormentor.
00:24:00¿Qué tiene todo esto?
00:24:02¿Qué?
00:24:03Intelligence.
00:24:05No, no te hagas.
00:24:07Quizás es solo una locura,
00:24:09pero...
00:24:10tengo que sentirme
00:24:11que me gustaría ir ahí,
00:24:12ahora.
00:24:13¿Mexico?
00:24:14¿Qué se ve?
00:24:16No sé.
00:24:17No sé.
00:24:18¿Qué?
00:24:19¿Qué, qué?
00:24:20Ellos tenemos que
00:24:48¡Gracias!
00:25:18¡Gracias!
00:25:48¡Gracias!
00:26:18¡Gracias!
00:26:24¡Gracias!
00:26:35¡Gracias!
00:26:48¿Qué pasa?
00:27:14¿Por qué no comen?
00:27:15Está muy sabrosa la comida.
00:27:17¿Cómo me da probarla?
00:27:19It is very good.
00:27:33That Vera.
00:27:35Panks our equipment and leaves out the chemicals.
00:27:37Is this what you're referring to, Dr. Gaskell?
00:27:40Vera.
00:27:43How did you get down here?
00:27:45I took a plane to Mazatlan, hired a jeep for the rest of the way.
00:27:49Wow.
00:27:50You know what I mean.
00:27:51Oh, I thought you might need these.
00:27:53If you hadn't been so careless, careless like a fox.
00:27:58I don't know what you're referring to, Dr. Calvara.
00:28:00Never mind.
00:28:01Look, you must be hungry.
00:28:02Come here.
00:28:02They tell me this Mexican food is just wonderful.
00:28:05Muy sabrosa.
00:28:06Mm-hmm.
00:28:15Water.
00:28:16Water.
00:28:16Water.
00:28:18Hurry.
00:28:19Water.
00:28:1982
00:28:31I'll do it
00:28:34Yes
00:28:37I understand
00:28:41Yes
00:28:45I'll do it
00:28:50Cigarette
00:28:59No, thanks
00:29:01Hey, Les
00:29:04Manuel wants us to go clam digging with him
00:29:07How about it?
00:29:08Vera?
00:29:10No, thanks
00:29:11I've already dug up a clam
00:29:13I'm sorry, Vera
00:29:19Well, I've had more thrilling dates
00:29:21Look, Vera, this thing is on my mind
00:29:25Well, there's not a thing you can do about it till morning
00:29:28Why don't you stop worrying and try to relax?
00:29:31I'll go over the whole area again with a fine-toothed comb
00:29:34Start out before dawn
00:29:36And if you don't find anything?
00:29:38Well, at least we can get back to Lab Central
00:29:40Before Elliot learns what a fool I made of myself
00:29:42You know, somebody might think that you're disappointed
00:29:44And not finding some horrible beast from another planet
00:29:47I can't get over the awful feeling that this is the calm
00:29:52And that the storm is going to break out any minute
00:29:55I've never looked at the night sky without an awareness
00:30:15That there's more out there than we can ever hope to understand
00:30:18Things we might sense if we weren't too stupid to admit their existence
00:30:22And that there's more out there that it is
00:30:23That there's more out there than we can ever see
00:30:25¡Gracias!
00:30:55¡Gracias!
00:31:25¡Gracias!
00:31:29¡Gracias!
00:31:32¡Gracias!
00:31:37¡Gracias!
00:31:39¡Gracias!
00:31:41¡Gracias!
00:31:46¡Sedative, nurse!
00:31:55¡Gracias!
00:32:23It's having no effect.
00:32:25Ask Dr. Williams to prepare the patient for shock treatment.
00:32:30Yes, doctor.
00:32:56Dr. Gasco.
00:32:59Hmm?
00:33:00Will you marry me?
00:33:01Why, Miss Hunter.
00:33:08Can you cook?
00:33:09Cook?
00:33:10I wrote the book.
00:33:12So?
00:33:14I whipped this up all by myself.
00:33:23You think you'll be able to respect a husband who's probably pulled the scientific boner of all time?
00:33:27Miss, look.
00:33:28Miss, look.
00:33:29Miss, look.
00:33:30Miss, Miss, that thing.
00:33:32Look at the size of it.
00:33:34Me neither was.
00:33:35I knew it.
00:33:36I knew it.
00:33:37I knew it.
00:33:38I knew it.
00:33:39I knew it.
00:33:40I knew it.
00:33:41I knew it.
00:33:42I knew it.
00:33:43I knew it.
00:33:44I knew it.
00:33:45I knew it.
00:33:46I knew it.
00:33:47I knew it.
00:33:48I knew it.
00:33:49I knew it.
00:33:50I knew it.
00:33:51I knew it.
00:33:52This is a great improvement.
00:33:55Electroshock therapy daily in Delford.
00:33:57I knew it.
00:33:58I knew it.
00:33:59I knew it.
00:34:04I knew it.
00:34:05I knew it.
00:34:06I knew it.
00:34:09I knew it.
00:34:13I knew it.
00:34:14I knew it.
00:34:15Electroshock Therapy Daily and do further orders
00:34:18Yes, Doctor
00:34:19Doctor Elliot
00:34:24Do you hear me?
00:34:27Yes, yes
00:34:28I want you to rest quietly
00:34:32You've been through quite a siege
00:34:38And it's true
00:34:39Doctor Elliot
00:34:40It's not a dream
00:34:41It did happen
00:34:43You're not yourself, Doctor
00:34:44You're wrong
00:34:45I'm myself for the first time since
00:34:47How long is it since?
00:34:50Doctor Elliot
00:34:50I must insist
00:34:52Nurse
00:34:52No, no, you've got to listen to me
00:34:54What is it, Doctor?
00:34:55Call an orderly, hurry
00:34:56For God's sake, listen
00:34:57I don't know how much time I may have
00:34:59Please, let me explain
00:35:07You've got to
00:35:08Help me
00:35:10Help me
00:35:11Doctor
00:35:13That fog
00:35:18You could cut it with a knife
00:35:19That fog, you could cut it with a knife
00:35:19What is it, Doctor?
00:35:33You've got to let him
00:35:33Come on
00:35:34Turn yourCS
00:35:35ично
00:35:35Look behind
00:35:36Under, there's a의
00:35:38our broken heart
00:35:38You're not supposed to
00:35:38Fuck what's this
00:35:41You're still still
00:35:42It's a local
00:35:43It's acat
00:35:44You're still, it's itself
00:35:45You're still
00:35:46się
00:36:17¡Híjole, señor Gasco!
00:36:22¡Mire! ¡Mire! ¡Venga pronto! ¡Mire!
00:36:26¡Señor Gasco!
00:36:47¡Señor Gasco!
00:37:17¡Suscríbete al canal!
00:37:47¡Suscríbete al canal!
00:38:17¡Suscríbete al canal!
00:38:19¡Suscríbete al canal!
00:38:21¡Suscríbete al canal!
00:38:23¡Suscríbete al canal!
00:38:25¡Suscríbete al canal!
00:38:27¡Suscríbete al canal!
00:38:29¡Suscríbete al canal!
00:38:31¡Suscríbete al canal!
00:38:33¡Suscríbete al canal!
00:38:35¡Suscríbete al canal!
00:38:37¡Suscríbete al canal!
00:38:39¡Suscríbete al canal!
00:38:41¡Suscríbete al canal!
00:38:43¡Suscríbete al canal!
00:38:45¡Suscríbete al canal!
00:38:47¡Suscríbete al canal!
00:38:49¡Suscríbete al canal!
00:38:51¡Suscríbete al canal!
00:38:53¡Suscríbete al canal!
00:38:55¡Suscríbete al canal!
00:38:57¡Suscríbete al canal!
00:38:59¡Suscríbete al canal!
00:39:01El shock therapy seems to bring on patient's fantasies rather than to quiet them.
00:39:07Patient is convinced that he is possessed by a demon, an incubus,
00:39:11which dominates his actions and makes him carry out its will.
00:39:15Through this demon he is telepathic,
00:39:18dominating at a distance the inhabitants of some undisclosed world
00:39:22who subsist on pure electrical or atomic energy.
00:39:27Finding their planet depleted, they are scourging the universe for fresh supplies.
00:39:57The End
00:40:06The End
00:40:09The End
00:40:18The End
00:40:20The End
00:40:21The End
00:40:22The End
00:40:23The End
00:40:24The End
00:40:25The End
00:40:26The End
00:40:27The End
00:40:28The End
00:40:29The End
00:40:30The End
00:40:31The End
00:40:32The End
00:40:33The End
00:40:34The End
00:40:35The End
00:40:36The End
00:40:37The End
00:40:38The End
00:40:39The End
00:40:40The End
00:40:41The End
00:40:42The End
00:40:43The End
00:40:44The End
00:40:45The End
00:40:46The End
00:40:47The End
00:40:48The End
00:40:49The End
00:40:50The End
00:40:51The End
00:40:52The End
00:40:53The End
00:40:54¡Gracias!
00:41:24¡Gracias!
00:41:54¡Gracias!
00:41:56¡Gracias!
00:42:10¡Gracias!
00:42:24¡Gracias!
00:42:34¡My glasses!
00:42:40¡Gracias!
00:42:46¡Gracias!
00:42:50¡Gracias!
00:42:52¡Jump, Vera!
00:43:22May 24th, under continued shock treatment, the patient's fantasy takes up more detail.
00:43:40A great energy storehouse, or to use the patient's word, accumulator, has landed on this earth under the direction and control of his incubus.
00:43:48Unless stopped somehow, others will land and suck the earth dry of all electrical and atomic energy resources.
00:43:57Patient's cerebrospinal pressure has risen to 20 millimeters.
00:44:01His blood chemistry shows an abnormal consumption of energy.
00:44:05Ophthalmic examination shows marked abnormality.
00:44:09Electroencephalogram, still atypical.
00:44:18Doctor.
00:44:21What are you doing up?
00:44:22Give me that record.
00:44:24Well, these recordings are private, you know that.
00:44:26The things I told you must not be known.
00:44:29You mean you?
00:44:34Impossible.
00:44:37Now, you're the only one that knows, and you will never tell.
00:44:41The strange monster is alleged to have appeared without warning
00:45:10at this isolated spot on the shore of the Pacific, 100 miles south of Wymus.
00:45:15The story was phoned in from Los Santos by Dr. Leslie Gaskell,
00:45:19the well-known and reputable scientist from Lab Central.
00:45:23He flew down to investigate the asteroid.
00:45:25We've recorded Dr. Gaskell's report, and here is a portion of it.
00:45:29I thought we felt an earthquake.
00:45:32We saw it standing.
00:45:33It was about 100 feet high, made of gleaming metal,
00:45:38and I could only think of the giant Kronos.
00:45:43It hasn't moved since.
00:45:45It may not have dangerous intent, but certainly looks formidable.
00:45:50As you can hear, the telephone connection from Los Santos was very poor.
00:45:58Dr. Gaskell's mention of the giant Kronos
00:46:00refers to the great evil monster of that name from Greek mythology.
00:46:04A good name for this modern Kronos, perhaps one that'll catch on.
00:46:08Here's an artist's conception, drawn after Dr. Gaskell's description.
00:46:14Pretty scary-looking, isn't it?
00:46:15Perhaps a gift from another world to ours.
00:46:19Who knows?
00:46:19Speaking of Lab Central,
00:46:21Dr. Hubble Elliot, director of Lab Central,
00:46:23was discharged today from Phoenix General Hospital
00:46:26only a few hours after the tragic death of his attending physician,
00:46:30Dr. Albert R. Stern, the well-known neuropsychiatrist,
00:46:33was accidentally electrocuted in his own laboratory by a defective circuit.
00:46:37Dr. Albert R. Stern, the well-known neuropsychiatrist,
00:47:07who knows, trust me to use this force for magic.
00:47:13Never is electro.
00:47:15Neither is electro.
00:47:22Neither is electro.
00:47:28Never is electro.
00:47:30¡Gracias!
00:48:00¡Gracias!
00:48:02¡Gracias!
00:48:16¡Gracias!
00:48:18¡Gracias!
00:48:30¡Gracias!
00:49:00¡Gracias!
00:49:02¡Gracias!
00:49:04¡Gracias!
00:49:06¡Gracias!
00:49:08¡Gracias!
00:49:10¡Gracias!
00:49:12¡Gracias!
00:49:14¡Gracias!
00:49:16¡Gracias!
00:49:18¡Gracias!
00:49:20¡Gracias!
00:49:22¡Gracias!
00:49:24¡Gracias!
00:49:26¡Gracias!
00:49:28¡Military planes!
00:49:58Llamando helicóptero desconocido. Responda, por favor.
00:50:07Somos expedicione escentrifico del centro de los Estados Unidos.
00:50:13This is Capitán Torres, Mexican Air Force. Evacuate area at once and do not approach military objective.
00:50:21You're not thinking of attacking that thing, are you?
00:50:24It'll continue radio, please, and evacuate military area.
00:50:28Llamando helicóptero desconocido.
00:50:30Estirando en la ciudad.
00:50:31¡Llamando helicóptero desconocido!
00:50:42¡Escar所!
00:50:48¡Aaah!
00:50:51¡Aaah!
00:50:53¡Gracias!
00:51:23¡Gracias!
00:51:53¡Gracias!
00:52:23¡Gracias!
00:52:53¡Gracias!
00:53:23¡Gracias!
00:53:53¡Gracias!
00:54:01I've never been down in the insulation chamber before.
00:54:03Well, there's nothing to be afraid of.
00:54:05The alpha chamber is lined with lead and titanium four feet thick.
00:54:09It can withstand any cosmic ray known.
00:54:11Fine.
00:54:23Who is it?
00:54:29Casco.
00:54:31Just a moment.
00:54:33Doctor Elliot, did you give this interview?
00:54:53That's right.
00:54:55They can't do it, don't you understand? They can't.
00:54:59The Pentagon has given the green light.
00:55:01The preparations are already underway.
00:55:03You haven't seen that monster, Doctor Elliot.
00:55:07Are you suggesting that anything in this universe can withstand a multiple thermonuclear attack?
00:55:13Doctor,
00:55:15you yourself have generated the heat of a dozen suns in the nuclear furnace on the other side of that wall.
00:55:21I tell you that Kronos has plates more impervious still.
00:55:25Not only can he withstand any force we're able to throw against him,
00:55:29but he will actually absorb that energy, become more powerful from it.
00:55:35Have you any proof of this, Casco?
00:55:37No, no. Positive proof.
00:55:39But I'm convinced that the giant sucks up energy like a sponge, feeds on it, is a walking storehouse of energy.
00:55:46And you propose to feed it the most concentrated dose of pure energy that man has ever been able to devise.
00:55:51Why did he choose a power plant in the first place?
00:55:55Who knows?
00:55:57Of all our rolling down a mountain doesn't know or care what it destroys in his path.
00:56:02You're falling into a trap, Doctor, if you think of this thing as blind, undirected.
00:56:07Its very construction is proof of intelligence, of a degree of organization man may not realize on this earth for another thousand years, if man is still around.
00:56:17All right, Leslie. What would you do to stop this thing?
00:56:21I don't know yet, but at least we must not...
00:56:23You see, you have no positive plan.
00:56:26In the meantime, the giant is marching up the coast of Mexico.
00:56:29It's turned inland.
00:56:30We cannot wait till it reaches populated territory.
00:56:32We must hit it now.
00:56:47Gonna be and see.
00:57:04I can't wait till there about where we can be.
00:57:10You have no idea as long as long as long, but we only behave, though.
00:57:14Oh no, son boy.
00:57:15Les, Les
00:57:27Right, Arnie, I got it, just what I need
00:57:41Les, this is something you should know
00:57:44The Phoenix Hospital just phoned and I
00:57:46Oh, Dr. Elliot, I'm sorry, I thought
00:57:51What were they telling at the hospital about me?
00:57:56Why, nothing
00:57:57Nothing
00:57:59There's no need to lie, I know very well what they told you
00:58:08Les, Les
00:58:09Hang on, Arnie
00:58:12Be careful, Les, he's a baby
00:58:20Be careful, Les, he's a baby
00:58:32Dr. Elliot, are you all right?
00:58:39Are you all right, Dr. Elliot?
00:58:46Dr. Elliot, are you all right, Dr. Elliot?
00:59:01You are right, Dr. Elliot
00:59:02Listen, I don't know how much time I have, Gaskell, you must listen
00:59:10Here on Earth, we have learned only one half the nuclear secret
00:59:17We can transform matter into energy
00:59:20Up there, they have the other half, they transmute energy into matter
00:59:27They have learned how to create the basic elements of matter, electrically and atomically
00:59:34You mean like the experiments Howard at Boston Tech has been conducting
00:59:38But their planet has become depleted of energy
00:59:41How can that be?
00:59:43What has happened to them may well happen here
00:59:45If we continue using our resources at the present rate
00:59:48Now they're sending down accumulators to find and store up new sources of energy
00:59:54Life's blood
00:59:55So that's how the giant grows
00:59:58How can we ever stop it?
01:00:00I don't know
01:00:01I don't know
01:00:02I don't know
01:00:03Reverse the process somehow
01:00:05Cronus only the first
01:00:08If he succeeds, more will come
01:00:11Drain the Earth of energy
01:00:13Of every last bit of power
01:00:16The bomb
01:00:20Get me the Pentagon
01:00:25Well, clear the line, this is an emergency
01:00:29I don't care if the plane is on its way
01:00:49Call it back
01:00:50That bomb must not go off
01:00:53Ignor mots
01:00:55Plation
01:00:57Man
01:00:58You are
01:00:59Calm
01:01:00All
01:01:02You are
01:01:04You are
01:01:04yellow
01:01:05Dodgers
01:01:06O
01:01:07Cont 미안
01:01:08Death
01:01:09Super
01:01:10All
01:01:11You are
01:01:13haciendo
01:01:14You are
01:01:15support
01:01:17How can we
01:01:19Give back
01:01:21Contact BX-89
01:01:25And order him to return to base at once
01:01:27Yes, sir
01:01:28Ground control to BX-89
01:01:32BX-89
01:01:35You are to return to base
01:01:37Repeat, return to base immediately
01:01:40Am I reading you right, you say?
01:01:42You are reading me, return to base at once
01:01:44But we are inside of objective
01:01:46You heard the order
01:01:49Return to your base at once
01:01:51Yes, sir
01:02:21BX-89, are you returning to base?
01:02:42We're out of control
01:02:47The control's a frozen
01:02:49We are being pulled to the objective
01:02:51Control to BX-89
01:02:56Come in, BX-89
01:02:58BX-89
01:02:59BX-89
01:02:59BX-89
01:03:04BX-89
01:03:07BX-99
01:03:08Google
01:03:13¡Gracias!
01:03:43¡Gracias!
01:04:13¡Gracias!
01:04:43¡Gracias!
01:05:13¡Gracias!
01:05:43¡Gracias!
01:05:45¡Gracias!
01:05:47¡Gracias!
01:05:49¡Gracias!
01:05:51¡Gracias!
01:05:53¡Gracias!
01:05:59¡Gracias!
01:06:09All right, let's go over it once more.
01:06:13Cronos was governed by a distant intelligence.
01:06:16Somehow fastened on Dr. Elliot.
01:06:18The records from the hospital all fall in line now.
01:06:20Right.
01:06:21Vera, run that tape again, will you?
01:06:26Castle, you must listen.
01:06:30Here on Earth, we have learned only one half the nuclear secret.
01:06:34We can transform matter into energy.
01:06:38Up there, they have the other half.
01:06:41They transform energy into matter.
01:06:45Energy into matter?
01:06:47Anthropic conversion.
01:06:52How can we ever stop it?
01:06:54I don't know.
01:06:56Reverse the process somehow.
01:07:01Yes, but how?
01:07:02How in heaven's name?
01:07:07Oh, come on, old girl.
01:07:09I know I'm asking an awful lot.
01:07:11Please don't go into a nervous breakdown.
01:07:14Nervous breakdown?
01:07:15Yeah, Susie can stand just so much input.
01:07:17Then her feedback circuit overloads and jams,
01:07:19and she goes into a regulatism.
01:07:21Wait.
01:07:22Couldn't we do that to Cronos?
01:07:24What do you mean?
01:07:25Apply the Attenberg theorem.
01:07:28Destroy the monster with his own energy.
01:07:30Set up a field of force.
01:07:45Here, a concentrated shower of omega particles.
01:07:50Matter derived from energy could cause change of polarity.
01:07:54The reversal process would trigger the conversion.
01:08:00Cronos' power to destroy would be turned upon himself.
01:08:05By setting up an internal chain reaction,
01:08:07Cronos would become his own executioner.
01:08:13Yes.
01:08:15Yes, thank you.
01:08:16I'll tell him.
01:08:16Think it'll work?
01:08:17It'll have to.
01:08:19Cronos is headed for the atom bomb stockpile at Wynemi.
01:08:21Cronos is headed for the atom bomb stockpile at Wynemi.
01:08:51Once the news got out that Cronos is headed for Los Angeles,
01:09:12it was impossible to prevent panic.
01:09:14Police and National Guard have been powerless
01:09:16to stem the wild rush away from the doomed city.
01:09:19Military authorities state that the city is in the monster's path
01:09:22on his way to the huge stockpile of nuclear weapons at Wynemi.
01:09:27One more hope remains.
01:09:29Dr. Leslie Gaskell of Lab Central at this moment
01:09:31is closeted with officers at an Air Force base just outside Los Angeles
01:09:36while a lone jet plane wings in from Boston Institute of Technology
01:09:40with rare radioactive elements on his order.
01:09:43What Dr. Gaskell proposes to do, the world has no idea.
01:09:48Nor scientists that he is, will he make any firm predictions
01:09:51about an event hedged with so many unknowns.
01:09:55If your plan fails, only the mountains can stop him.
01:09:59It can't fail.
01:10:00It won't.
01:10:01I know it won't.
01:10:02Right.
01:10:07We made radio contact with the jet.
01:10:10We're switching controls to the control tower.
01:10:114J574 calling AFB-144.
01:10:41Can you pinpoint objective for me?
01:10:43Objective is at 27.
01:10:451452 North, 175 1807 West.
01:10:50Howson, can you make contact?
01:10:52Urgent.
01:10:53Contact within four minutes.
01:10:55Report back when you sight objective.
01:10:58Right.
01:10:58Right.
01:10:58Right.
01:11:00Right.
01:11:02Right.
01:11:03Right.
01:11:04Right.
01:11:05Right.
01:11:06Right.
01:11:07Right.
01:11:08Right.
01:11:10Right.
01:11:10Right.
01:11:174J574 calling AFB-144.
01:11:21Come in, 4J574.
01:11:24Objective sighted.
01:11:25Head ahead.
01:11:26Hang on.
01:11:28Get me meteorology.
01:11:31MT-3.
01:11:33MT-3?
01:11:34Pilot has made contact with objective.
01:11:36Take over.
01:11:36Right.
01:11:37Right.
01:11:37Right.
01:11:37Right.
01:11:39MT-3 to 4J574.
01:11:43Go ahead, MT-3.
01:11:45Wind drift, 8 miles per hour at 160 degrees.
01:11:49Approach target at 20,000 feet.
01:11:51Airspeed 360 from 320 degrees.
01:11:55Fire 1 mile 7 tenths in advance of target.
01:11:58Check.
01:11:59That wind better hold steady.
01:12:00Just better hold steady.
01:12:01Just better hold steady.
01:12:02Just better hold steady.
01:12:15Leveling up at 20,000.
01:12:16Leveling up at 20,000.
01:12:17Proceed.
01:12:18Okay, iron light.
01:12:30Here I come.
01:12:36MT-3 to 4J574.
01:12:38Wind is shifted.
01:12:39Cancel target run and circle for further instruction.
01:12:41Got you.
01:12:42Sergeant.
01:13:08T3-4J574
01:13:15Wind now at 195 degrees
01:13:18Drift 6 miles per hour
01:13:21Approach 360 airspeed at 20,000 from 15 degrees
01:13:26Fire 1 mile 9 tenths in advance
01:13:29Check
01:13:38Fire 2 geography
01:13:55Fire 1 mile 5 tenths in advance
01:14:01Commander
01:14:03Drift 8 fille
01:14:07¡No, no, no!
01:14:37¡No, no, no!
01:15:07¡No, no, no!
01:15:37The electron of mass has been neutralized.
01:15:40Cronus is literally
01:15:41eating himself up alive.
01:15:43They're witnessing his death throats.
01:16:07Ah, I can get back to Susie and you two can go to the movies.
01:16:16Les, do you think they'll send any more down?
01:16:18If they do,
01:16:23they'll be ready for them.
Comentarios