- há 6 semanas
FALSIDADE.COM - A GAROTA DA FOTO - TEMPORADA 6 - EPISÓDIO 2
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Este programa contém dramatizações de casos reais.
00:02O conteúdo pode ser impróprio para alguns telespectadores.
00:06Os nomes e identidades de alguns dos envolvidos foram trocados.
00:11É um nome bem comum.
00:12Ray...
00:13Ray-Té-A.
00:15É só chamar de Ray.
00:17Uma noite destruiu a vida de uma menina.
00:21Foi uma crueldade muito grande.
00:24E o tormento dela viralizou.
00:28Ela estava sempre esperando.
00:30Que alguma coisa ruim acontecesse.
00:33Amigos viraram inimigos.
00:34Pagaram você pela falta de pornô?
00:37Eu disse, me diz o que precisa que eu faça.
00:40Porque eu não estou sabendo o que fazer.
00:42A crueldade se transformou em tragédia.
00:46Eu gritava por dentro.
00:47Não, essa não pode ser a minha menina.
00:49E furor internacional.
00:52Nós não perdoamos.
00:54Nós não esquecemos.
01:00FALCIDADE PONTO COM
01:07NOVA ESCÓCIA, CANADÁ
01:13Está pronta?
01:19Tô.
01:19Vai.
01:21Oi, meu nome é Reteia Parsons.
01:23Eu moro em Dartmoons, na Nova Escócia.
01:26Quero ser veterinária quando crescer,
01:29para ajudar os animais a se sentirem melhor.
01:32Quando eu tinha uns 14 anos,
01:37peguei o nome da minha sobrinha, Heather,
01:39e soletrei ao contrário.
01:41E disse, olha, fica Reteia.
01:43Mas que nome mais legal.
01:45Se eu tiver uma filhinha, o nome dela vai ser Reteia.
01:50A Reteia mudou a minha vida no dia em que nasceu.
01:53De um modo maravilhoso.
01:54E eu prometi para ela que seria a melhor mãe que poderia ser.
02:02Eu tenho muitos amigos.
02:05E o nome do meu namorado é Grant.
02:09Que legal!
02:11Ela era teimosa, muito forte e determinada.
02:16Era sempre muito amorosa e cheia de compaixão,
02:20desde muito pequenininha.
02:21Essa era uma de suas melhores qualidades.
02:25O coração dela era enorme.
02:29Acabou?
02:33Posso dizer uma coisa?
02:35A gente viu um servo uma vez.
02:37Eu e o meu pai.
02:43Melhor sim.
02:45Meu nome é Glenn Kenney e eu sou o pai da Reteia Parsons.
02:49Eu fiquei mais do que empolgado quando eu fiquei sabendo que eu ia ser pai.
02:58Eu estava presente quando a Reteia nasceu.
03:00Eu segurei assim que eles enrolaram ela.
03:04Para mim ela era um grande presente.
03:05Um grande presente.
03:06O tesouro da minha vida.
03:08Já acabou?
03:10Acabou.
03:10Embora Lia e Glenn tenham se separado antes de Reteia nascer,
03:15sempre participaram da vida dela.
03:18Como suas duas meia-irmãs menores.
03:27Eu vi a Reteia o máximo que eu podia.
03:29E amei cada minuto com ela.
03:41Cole Harbor, onde Reteia vivia com a mãe,
03:44é uma comunidade pequena e unida,
03:47onde todos se conhecem.
03:52Era outono de 2011
03:54e Reteia era uma ótima aluna de 15 anos de idade.
03:59Oi, querida.
04:03Ah, oi, mãe.
04:05Ray, eu não quero você no celular a noite toda, tá?
04:07Pode pelo menos tirar o casaco?
04:10Dois minutos, tá bom?
04:11Dois minutos, tá.
04:12As redes sociais começavam a dominar
04:14e todo mundo tinha celular naquela época.
04:17E ela passava muito tempo trocando mensagens com os amigos.
04:20Virou uma parte importante da vida dela.
04:22Era coisa tagauratada.
04:25Dizia, tô de celular novo, de Facebook novo,
04:27e convidava os amigos.
04:28E depois os amigos eram os amigos dos amigos dos amigos.
04:31Gente jovem é super conectada a si mesmo.
04:34E é difícil conseguir que eles se desconectem.
04:38Como todos os adolescentes que ela conhecia,
04:41Reteia mostrava sua vida online,
04:43partilhando fotos, novidades e pensamentos íntimos.
04:46Ela estava conectada a pessoas de toda a Nova Escócia.
04:50Éramos cautelosos,
04:56mas sabíamos que aquilo fazia parte da vida da garotada moderna.
05:00Era dessa maneira que eles se comunicavam.
05:03Não ia acontecer nada de mal,
05:05mas não se pode prever o futuro.
05:10Sábado, 12 de novembro.
05:11Uma noite,
05:20a Reteia me perguntou se podia dormir
05:22na casa de uma amiga nova, a Lucy,
05:24que morava numa comunidade perto da nossa.
05:27Eu conversei com a mãe da Lucy por telefone,
05:51e ela disse,
05:53claro, está ótimo,
05:54ela pode dormir aqui sim.
05:58O que nenhuma das mães sabia
06:00era que as garotas iam a uma festa
06:03na casa de um colega da escola.
06:05Oi, Adam.
06:13Oi, Lucy.
06:14Como é o nome dela mesmo?
06:16Rita ou sei lá.
06:17Reteia.
06:19Ela só chama de Ray.
06:20Ray, legal.
06:22Entre.
06:23A Reteia não costumava se abrir
06:25até conhecer melhor a pessoa.
06:27Ela era cautelosa,
06:28era assim desde pequenininha,
06:30enquanto se aclimatava o ambiente.
06:32até que apareceu a bebida alcoólica
06:37e começaram a beber vodka pura.
06:40Eu gostei muito dela.
06:41Com 15 anos,
06:43a Reteia não fazia ideia
06:45do efeito da vodka no organismo,
06:48o que o álcool fazia ao organismo.
07:02da Reteia não faziaventa!
07:05A CIDADE NO BRASIL
07:35Na manhã seguinte, Reteia acordou em meio aos restos da festa da véspera.
08:05Mas não havia nem sinal de Lucy ou de alguém de quem ela fosse amiga.
08:17Depois de voltar para casa sozinha, Reteia tentou se lembrar do que aconteceu na noite anterior.
08:45Oi, eu vou fazer...
08:56Mãe, sai do meu quarto!
08:59Ela estava estranha no dia seguinte.
09:03Não estava normal.
09:07Eu fiquei esperando que fosse melhorar, não piorar.
09:09Terça-feira, 17 de novembro.
09:17Alguns dias depois da festa, Reteia sente que há alguma coisa muito errada na escola.
09:30Lucy!
09:31Eteia se esforçou para lembrar o que exatamente aconteceu na festa.
10:00Mas suspeitava do pior.
10:03E agora, uma foto comprometedora foi divulgada nas redes sociais.
10:17De repente, ela foi da Reteia, que todo mundo conhecia e amava, para a Avadia.
10:23Reteia recebeu uma mensagem de Josh, o rapaz da foto com ela.
10:32E aí, ela é uma senhora que te؟
10:42Ela é uma senhora que te vai responder.
10:46É uma senhora que cochilada e puleu de guerra.
10:47Ah, tchau.
10:48Meu Deus, é ela.
10:57É ela.
10:59Badia.
11:09Me ligaram no trabalho.
11:13Minha irmã me ligou e me disse que eu tinha que ir para casa imediatamente
11:16porque a Reteia estava precisando de mim.
11:20Eu fiquei apavorada.
11:23Rui?
11:24Por dentro eu gritava não, não, não, não, não.
11:27Rui?
11:31Reteia Parsons, de 15 anos, era uma adolescente alegre
11:35até que uma festa que ela foi saiu do controle.
11:38Quando uma foto comprometedora dela viralizou na escola,
11:49os amigos a abandonaram.
11:51E na pequena comunidade de Coal Harbor, não havia onde se esconder.
11:58Rui?
12:0018 de novembro de 2011.
12:03Rui?
12:03Quando eu cheguei em casa...
12:10O que foi?
12:11Ela estava chorando muito.
12:13E me dizia que a sua vida tinha acabado.
12:15Querida!
12:17Depois ela começou a me contar tudo o que tinha acontecido.
12:23E quanto de vodka você acha que bebeu?
12:26Um copo, dois?
12:27Eu não sei, mãe.
12:28A gente tomou pura.
12:30Tomei várias doses, sei lá.
12:31Tá bom, então tinha você e os tais rapazes.
12:39Mas e a Lucy?
12:41Eu não sei, ela foi embora.
12:42Eu não me lembro quando.
12:45Eu não vi quando ela saiu.
12:49Foram dois caras, mãe.
12:54Eu não sei o que eles fizeram comigo,
12:58mas um deles ficou atrás de mim.
13:01E respirando no meu pescoço e fazendo sexo comigo.
13:09Foi extremamente traumático.
13:12E eu gritava por dentro,
13:14não, essa não pode ser minha filha.
13:17Aquilo não foi sexo.
13:20Aquilo não foi sexo.
13:21O que aconteceu com você
13:22foi estupro.
13:25Não é o que estão dizendo, mãe.
13:28Todo mundo está dizendo que eu queria,
13:30que sou uma madia,
13:31que eu queria.
13:32Oh, não, não, não, não, não, não.
13:35Não, não, não, não.
13:37Não, não.
13:40Presta atenção.
13:42Você é a minha menina forte.
13:46Você, eu e o seu pai.
13:48Nós vamos lidar com isso.
13:52Tá bom?
13:54Tá.
13:54Eu prometo.
14:02E ela dizia,
14:03eles não vão esquecer,
14:05não vão me deixar em paz.
14:06Delegacia de Cole Harbour.
14:13Determinada a conseguir justiça para a Reteia.
14:16Leah a levou à delegacia local no dia seguinte.
14:21A fotografia.
14:23Eu sei que você não viu.
14:24Eu não quero ver.
14:26Claro que não.
14:28Mas você disse que a sua amiga viu.
14:32Pode descrevê-la para mim?
14:33Pode contar no seu ritmo.
14:36Não precisa de pressa.
14:38Eu estava na janela.
14:42E senti ele atrás de mim.
14:45Ele ria e respirava no meu pescoço.
14:49Você estava na janela?
14:51Fiquei enjoada por causa da vodka.
14:54E foi quando eles tiraram a foto.
15:00Enquanto você vomitava?
15:03Eu preciso perguntar, Reteia.
15:09Eu sinto muito.
15:11Tenho certeza de que em nenhum momento
15:13você consentiu com qualquer atividade sexual.
15:15Espera aí.
15:16Atividade sexual, não.
15:18O que aconteceu com ela foi estupro.
15:21E essa foto que está correndo à escola
15:24é pornografia infantil.
15:25Embora o rosto de Reteia não esteja visível na foto,
15:32os rapazes não fizeram segredo de que era ela.
15:34No ambiente em que eu fui criado,
15:51muita gente diria que se isso acontecesse com uma filha,
15:54ia sair com um rifle atrás deles
15:56e eles nunca iam se safar do que fizeram.
15:58Mas precisei ser franco com o Ray.
16:01Eu disse para ela que eu não sabia o que eu devia fazer.
16:04Eu disse, filha,
16:10nada na minha vida
16:12me preparou para uma coisa igual a essa.
16:16Eu não sei como ajudar você.
16:18E eu não sei, eu não sei o que eu tenho que fazer.
16:22E também disse,
16:23fala para mim o que você precisa que eu faça,
16:26porque eu não sei.
16:27Ela disse,
16:34eu quero que você continue sendo meu pai,
16:37porque quando eu estou com você, tudo é normal.
16:41E acho que foi isso que eu fiz.
16:51Alguns dias depois da ida à polícia,
16:54Lia recebeu uma notícia nada boa.
16:57Eu recebi uma ligação de outro departamento policial,
17:01uma unidade integrada de crime de Halifax,
17:04dizendo que houve um erro
17:06e que eles iam assumir a investigação.
17:09E que a Reteia tinha que voltar lá
17:10para dar outra declaração.
17:15Na segunda entrevista,
17:17eu não pude ficar na sala,
17:19porque esse era o protocolo.
17:21Mas foi tudo filmado
17:23e tinha uma funcionária do Juizado de Menores com ela.
17:27E então,
17:29um dos rapazes entrou em contato
17:32depois do suposto incidente?
17:33Ele me mandou uma mensagem.
17:39Ele perguntou se eu estava bem.
17:41Eu não acho que ele estava falando sério.
17:43E você respondeu para ele,
17:44KKKK, tudo legal.
17:47Foi isso?
17:49É, mas...
17:50Não é o que parece.
17:51Eu não queria que ele ficasse bravo comigo.
17:54Eu queria que sumisse.
17:55Eu precisava que aquilo parasse.
17:56Ela tinha 15 anos
17:59e viu sua vida destruída
18:01de uma hora para a outra.
18:02Quando ele mandou a mensagem,
18:04claro que ela ia tentar minimizar o que houve,
18:06claro que ia dizer que estava tudo bem.
18:08Não significa que não aconteceu.
18:10Enquanto a polícia
18:11continuava a investigação,
18:14Reteia foi para uma escola nova,
18:16na vizinha Darth Mouth.
18:17Ela nunca mais voltou para a escola
18:21em Coal Harbor.
18:22Você vai ficar bem.
18:24Nem uma única vez.
18:26Cabeça erguida.
18:27Não tem nada do que se envergonhar.
18:30É só isso que eu tenho que fazer
18:31entrar lá, né?
18:33É fácil.
18:34Vai, pegue esse touro à unha.
18:37Ok.
18:44Boa sorte.
18:44Quando nós a transferimos
18:49para uma outra escola
18:50para deixar para trás aquela foto,
18:52ela estava apavorada.
18:54Mas ela queria retomar a vida dela.
19:03Eu conheci a Reteia
19:05quando ela foi estudar
19:06na escola Prince Andrew.
19:10E a gente trabalhou juntas
19:11em alguns portfólios.
19:14É um nome bem comum.
19:18Reteia...
19:18Reteia.
19:20Bom, é...
19:21Heather escrito ao contrário.
19:23Claro.
19:24Ahn...
19:24Bryony.
19:26Todo mundo entende
19:26meu nome errado também.
19:28Às vezes é Brianna,
19:30mas Brian foi o pior.
19:32Foi assim que a gente começou
19:33a se falar,
19:34porque os nossos nomes
19:35são incomuns.
19:36Depois disso,
19:37a gente ficou muito amiga
19:38e ia juntas
19:39para cima e para baixo.
19:40A Reteia era tímida.
19:44Às vezes ela era bem retraída.
19:47Mas depois que a gente conhecia ela,
19:49dava para ver
19:49que ela era uma pessoa
19:50bem confiante.
19:53Você pode dar uma carona
19:54para a Bryony?
19:55Claro.
19:55Oi, Bryony.
19:56Eu sou a Lia.
19:56Oi, muito prazer.
19:58Entrem.
19:58Vamos.
19:59A Reteia gostou muito da Bryony.
20:02Eu lembro que conversamos direto
20:03até chegar na casa dela.
20:05E quando deixamos a Bryony em casa,
20:07a Reteia disse,
20:08sabia que você ia amar a Bryony?
20:09e sabia que vocês iam se dar bem.
20:11Foi bom saber
20:12que ela tinha feito
20:13uma amiga naquela escola.
20:17Mas,
20:17mesmo estudando em outro lugar,
20:20a Reteia não tinha escapado
20:22das consequências
20:23daquela foto.
20:28Deixa eu ver.
20:30Não é legal?
20:31Minha mãe disse,
20:32o quê?
20:33Eu disse,
20:34mãe, você sabe que eu amo corvo.
20:36Ficou lindo.
20:36Eu sei.
20:37E corvo são fofos.
20:39Eu fiquei chocada em ver
20:47como as pessoas
20:48podem ser cruéis,
20:50como podem nos atacar
20:51nos momentos mais difíceis.
20:53Reteia Parsons,
20:54de 16 anos,
20:56mudou de escola
20:56para fugir
20:57de um bullying cibernético
20:58que a perseguia
21:00desde que uma foto pornográfica
21:01foi divulgada na internet
21:03cinco meses antes.
21:04Mas os alunos
21:06das duas escolas
21:07usavam as mesmas
21:09redes sociais.
21:09Ficou lindo.
21:10É.
21:11Não havia escapatória.
21:15Um dia,
21:16um grupo de meninas
21:17se aproximou de nós
21:18no pátio
21:19e fez meio que
21:20um círculo
21:21em volta da gente.
21:23Ray?
21:28Ray?
21:29Eu senti que eu não podia fazer nada.
21:45Eu cresci com aquelas meninas
21:47e eu acho que
21:48eu me senti meio presa
21:50naquela situação
21:51porque, claro
21:52que eu queria falar
21:53alguma coisa,
21:54mas aquelas meninas
21:56tinham muito mais poder
21:57do que eu.
21:59Eu fiquei bem incomodada.
22:01E aí?
22:03Pagaram você
22:04pela foto pornô
22:05ou
22:06você fez de graça mesmo?
22:09Sabe como é?
22:11Porque você gostou, né?
22:20Vadia.
22:21Eu tentei dar apoio
22:30pra ela.
22:31Você é amiga dela.
22:33Ei, eu tô bem.
22:37Ok.
22:41As mensagens
22:42entre Reteia
22:43e o pai Glenn
22:44mostraram
22:45como ela se sentia
22:46de verdade.
22:51mas também
22:54mostraram
22:54como ela era grata
22:56pelo apoio dele.
23:01Vendo a filha
23:02ser atacada
23:02constantemente,
23:05Leah lutou
23:05por ela
23:06em todas as frentes.
23:09Ray, não.
23:10Filha, não leia.
23:11Não.
23:12De quem é?
23:18Não conheço o número.
23:22Mãe!
23:23Não.
23:23Mãe, para!
23:24Você só vai piorar tudo.
23:26Alô?
23:26Presta bastante atenção.
23:28Se alguma coisa
23:29acontecer com ela,
23:30se o fio de cabelo dela
23:31for arrancado,
23:32eu vou responsabilizar
23:33você pessoalmente.
23:34Tá me entendendo?
23:35Eu queria resolver
23:36a situação.
23:38A gente ia superar
23:39e a dar um jeito.
23:40Eu estava em modo
23:41de sobrevivência,
23:42porque eu estava vendo
23:43aquela menina confiante
23:45desmoronar
23:46dia após dia.
23:48A Reteia disse,
23:50eu sou nova demais
23:51para ter tantas emoções
23:53na minha cabeça.
23:54E ela sabia
23:56que estava se sentindo
23:58massacrada.
23:59Frustrada
24:00porque não houve progresso
24:01no caso
24:01desde que a foto
24:02foi tirada,
24:04Leah continuou
24:05pressionando a polícia.
24:07Como assim leva tempo?
24:09Vocês tiveram tempo,
24:10tiveram meses
24:11para interrogar os garotos.
24:14Não me importa
24:15se vocês têm 530 casos,
24:16eu quero ver ação
24:17nesse caso.
24:19Minha filha
24:19está desesperada,
24:20ela corre risco,
24:21está fragilizada.
24:23A proximidade
24:25entre mãe e filha
24:26foi testada.
24:28Mas Reteia
24:29reconheceu o amor
24:30e o apoio de Leah
24:31em uma mensagem
24:33na rede social.
24:36novembro de 2012.
24:45Depois de 12 meses
24:47de investigação,
24:49finalmente houve novidades.
24:51Alô?
24:57O chefe da unidade
24:58de investigações especiais
25:00ligou.
25:01Ah, olá.
25:02A polícia não pode indiciar
25:03ninguém por pornografia infantil.
25:05O quê?
25:08Ele me disse
25:09que não iam indiciar
25:11ninguém por pornografia infantil
25:14ou agressão sexual.
25:15e quando eu perguntei
25:17por quê,
25:18ele explicou
25:19que houve
25:20uma troca
25:21de mensagens
25:23entre a Reteia
25:24e um dos rapazes.
25:27A polícia usou
25:28aquela mensagem
25:29contra ela,
25:31dizendo que mostrava
25:32consentimento.
25:34KKK,
25:35tudo legal pra mim
25:35quer dizer
25:36me deixem em paz.
25:37A polícia também
25:39foi informada
25:40pelo Ministério Público
25:42que não havia
25:43como provar
25:44que Reteia
25:44não concordou
25:45com o sexo.
25:48O rosto dela
25:50não aparecia
25:51na foto
25:51e a acusação
25:53de pornografia infantil
25:55não ia colar.
25:57Eu disse,
25:58nós todos sabemos
25:59quem está na foto.
26:00Não importa
26:01se o rosto dela
26:02aparece ou não.
26:03fiquei completamente
26:06chocada.
26:08Eu não consegui
26:09acreditar nisso.
26:10Desculpe, senhora.
26:11Não podemos dar
26:12continuidade a esse caso.
26:15Não posso dizer isso
26:16a ela.
26:19Naquela altura
26:20eu só pensava,
26:21quer saber,
26:21nós temos que achar
26:22um jeito
26:23de sobreviver a isso.
26:25Nós temos que achar
26:26um jeito
26:26de sobreviver a isso.
26:28Março de 2013.
26:34Depois do choque
26:35da decisão da polícia,
26:36Reteia tinha dificuldade
26:38para retomar
26:38a vida normal.
26:43Uns dois meses depois,
26:45ela ainda parecia perdida,
26:46mas já percebia
26:47que nunca teria de volta
26:48a vida de antes
26:49e seria necessário
26:50construir uma vida nova.
26:52Se eu pudesse,
26:53eu seria
26:54defensora dos direitos
26:57dos animais.
26:58a Reteia
27:01estava tentando
27:02tirar o melhor
27:04de toda aquela situação.
27:06Ela estava se esforçando
27:08para ter um futuro melhor
27:09e as coisas
27:10pareciam estar melhorando
27:11para ela.
27:13Ela arrumou um namorado.
27:14Parecia que gostava
27:15muito do garoto.
27:16A situação estava melhorando.
27:17Ela parecia estar bem melhor.
27:19Parecia que estava
27:19voltando a Sirger.
27:28para ter um novo namorado.
27:29Você está com o meu?
27:33Estou.
27:34Desculpa.
27:36Você está bem?
27:38Estou.
27:38Tudo bem.
27:40Quer falar
27:41sobre o novo namorado?
27:43Não.
27:46Está bom.
27:47Está.
27:47Ele é legal.
27:48E eu gosto dele.
27:49Fim das perguntas.
27:53Ela me olhou
27:54de um jeito
27:55que até hoje
27:55eu não entendo,
27:56mas meio que acenou
27:57com a cabeça.
27:58Eu amo você.
28:00Eu amo você também.
28:03Eu deixei ela
28:04e pensei,
28:05tudo bem,
28:05ela vai ficar bem.
28:064 de abril de 2013.
28:23Eu estava deitada.
28:25Eram umas 10 da noite.
28:28Mandei mensagem
28:29para a Arithea
28:30porque ela tinha hora
28:31para chegar.
28:36para lembrar
28:37que era hora
28:37de voltar para casa.
28:42Eu ouvi ela
28:43entrar logo depois.
28:45Eu não estou
28:45acreditando nisso.
28:47E dava para ouvir
28:47a voz da Arithea
28:48cada vez mais alta.
28:50Não, não é justo.
28:51Eu não esperava
28:52isso de você.
28:53Eu estou decepcionada.
28:56Arithea estava
28:57com uma amiga da família,
28:58mas Lia só conseguiu
28:59ouvir a voz da filha.
29:01Eu achei que ela estava
29:02muito brava
29:03falando no telefone
29:03com alguém.
29:04Você disse isso.
29:06Olha, quer saber?
29:07Essa conversa termina aqui.
29:09Tchau.
29:10E tudo ficou quieto.
29:15Eu não sei
29:16quanto tempo se passou,
29:17mas acho que não foi muito.
29:23Amiga dela
29:23veio até o meu quarto,
29:25bateu na porta
29:26e disse que
29:28a Arithea
29:30tinha se trancado
29:31no banheiro
29:32e que ela não conseguia entrar.
29:34Por quê?
29:34O que aconteceu?
29:35Acho que ela brigou
29:36com o namorado.
29:39Tá, eu já estou indo.
29:41Sem pânico.
29:50Ray?
29:53Ray, vai, querida.
29:57Ray, anda.
29:59Vamos, está tarde.
30:00Ray, não faz isso.
30:05Vamos.
30:07Ray.
30:09Ray.
30:10O que?
30:12Eu conseguia sentir
30:14o peso
30:15atrás da porta,
30:17mas eu...
30:18Eu achei que
30:19ela estava tentando
30:20me manter de fora,
30:21estava empurrando
30:22o corpo contra a porta.
30:24foi quando eu a vi.
30:32Com apenas 17 anos,
30:35Reteia Parsons
30:36aguentava via 17 meses
30:38o tormento do bullying
30:39cibernético
30:40e seu sofrimento
30:42atingiu um ponto crítico.
30:455 de abril de 2013.
30:49Acordei no dia seguinte,
30:50lá pelas 5 e meia,
30:51peguei meu celular,
30:53olhei e vi que tinha
30:54um monte de mensagem
30:55de voz.
30:58E...
30:58todas eram da Lia.
31:01Ela disse,
31:02Glenn, é a Lia.
31:05A Ray se enforcou.
31:13Reteia foi levada
31:14para o hospital
31:15e mantida viva
31:17com aparelhos.
31:21A Ray estava
31:25deitada numa cama
31:26e tinha
31:26um tubo saindo
31:28do nariz dela
31:29e outro saindo
31:30da garganta.
31:31Ela só estava lá
31:32deitada na cama.
31:33A Ray estava
31:54fragilizada.
31:56Ela se enforcou,
31:57mas aquilo não teve
31:58nada a ver
31:59com a briga
31:59com o namorado.
32:00e não teve nada
32:01para o hospital.
32:02Toma,
32:02prende direitinho, hein?
32:04Sem ela,
32:05eu senti
32:06que não podia
32:08mais viver.
32:11Vamos lá, pessoal,
32:12mais uma vez.
32:14Eu achei
32:14que não ia sobreviver.
32:16Eu vi uma porta
32:18se fechando para mim
32:19e se eu não
32:19passasse por ela,
32:22meu tempo
32:22tinha acabado.
32:23eu fiquei chocada
32:28que aquilo pudesse
32:29ter acontecido
32:30e me parecia
32:32tão do nada.
32:34Eu lembro
32:35de desejar acordar
32:35a qualquer momento
32:36só para ler
32:37uma mensagem dela
32:38para mim.
32:39após a morte
32:54de Reteia,
32:56Lia se voltou
32:57para as redes sociais
32:58para lutar
32:59por justiça.
33:04A história dela
33:06precisava ser ouvida
33:07e agora eu
33:08era a voz dela.
33:09A história da
33:39Alô?
33:40Já olhou no Facebook?
33:42É fantástico.
33:44É mesmo?
33:48O que aconteceu foi inacreditável.
33:51Todo mundo olhou a mensagem e ela viralizou.
33:53A história teve alcance internacional em poucas horas.
33:56A internet transformou a história da Riteia em uma história internacional.
34:0052 países se inscreveram na página da Riteia.
34:11E o apoio que eu recebi do mundo todo, eu fiquei realmente sem palavras com a beleza daquilo.
34:22Enquanto a mensagem de Lia continuava viralizando o mundo afora,
34:26a população da Nova Escócia ficava cada vez mais furiosa
34:29porque os rapazes envolvidos no caso continuavam livres.
34:33Toda a comunidade ficou chocada que isso pudesse acontecer em uma cidadezinha tão pequena.
34:43Toda a Nova Escócia comentava o que tinha acontecido com aquela menina tão jovem.
34:52Quando eu voltei para casa, depois que ela morreu,
34:54eu só queria fechar a porta, me trancar em casa e me esconder do mundo.
34:58Mas teve uma manifestação enorme no centro de Halifax.
35:03Eu vi pela TV, seguravam a foto dela, tinha gente chorando.
35:08E eu...
35:09Eu só pensava, e onde eu estou?
35:12Não é?
35:13Eu não vou conseguir ficar fora disso.
35:15Não tem como.
35:15Como ninguém foi responsabilizado,
35:30Glenn fez um pedido de justiça pela internet.
35:33Horas mais tarde.
35:59Eu pensava, vamos esclarecer tudo agora.
36:05Vamos oponir os responsáveis.
36:08E nem fazer ideia do que estava para acontecer.
36:11Essa é uma declaração do Anonymous
36:13em resposta ao suicídio de Reteia Parsons.
36:17Somos uma legião.
36:23Nós não perdoamos.
36:24Nós não esquecemos.
36:26Nossas exigências são simples.
36:28Essa é uma declaração do Anonymous
36:47em resposta ao suicídio de Reteia Parsons.
36:51Anonymous, uma liga internacional de hackers e ativistas cibernéticos,
36:57usou sua influência para apoiar o clamor público por justiça.
37:01Tudo começou com o pai, a mamãe.
37:03Cara, aquilo era loucura.
37:05Uau, tinha mais alguém no mundo olhando para esse caso e pensando.
37:10Nós temos que tomar uma atitude.
37:12Os vigilantes cibernéticos dirigiram sua mensagem para as autoridades canadenses.
37:17Nossas exigências são simples.
37:19Queremos uma ação legal imediata contra os indivíduos envolvidos.
37:22Por serem menores na época do suposto estupro de Reteia,
37:26as identidades dos rapazes nunca foram divulgadas.
37:29Mas se a polícia não reabrisse o caso,
37:31Anonymous ameaçou revelar seus nomes.
37:33Podemos confirmar as identidades dos supostos estupradores.
37:36Aconselhamos que ajam com rapidez.
37:38Eu acho que foi quando as pessoas perceberam que tinha muita gente que queria saber o que aconteceu.
37:47Nós somos do Anonymous.
37:48Nós não perdoamos.
37:50Nós não esquecemos.
37:54Alguns dias depois, a pressão online forçou um contato inesperado na rede social de Leah.
38:08Um dos rapazes me mandou uma mensagem.
38:13Parecia que ele estava com medo.
38:15Porque todos estavam furiosos.
38:17Eu acho que ele tinha medo do que podia acontecer com ele.
38:19Ele escreveu uma mensagem enorme para mim no Facebook.
38:34Contando o que ele lembrava daquela noite, dizendo que aquilo não foi um estupro.
38:45Foi inacreditável o que ele escreveu.
38:48Foi a primeira vez que a história toda do que tinha acontecido com a Riteia foi contada e pelo próprio cara que estava lá.
39:02Ele disse, nós carregamos ela até a janela e colocamos ela para fora, para não vomitar na sala, para vomitar lá fora.
39:09E ele disse, como um idiota, pedi para tirarem uma foto minha.
39:28Ele sorriu para a câmera e fez um sinal de positivo.
39:31Foi isso que aconteceu com ela naquela noite.
39:44Eu fiquei furiosa.
39:49Eu fiquei muito, muito brava.
39:52Eu fiquei furiosa mesmo.
39:55Agora você quer falar?
39:58Não falou até agora, só quando contou a história
40:00para a escola toda e agora quer falar?
40:03Agora você tem alguma coisa para dizer?
40:05Eu fiquei furiosa, mas também pensei que agora eu
40:08eu tinha algo escrito e eu ia levar para a polícia.
40:14Eu não ligo nem um pouco.
40:17Com licença, o caso do Riteia Parsons, eu tenho tudo aqui.
40:21Agora que eles tinham por escrito que era mesmo Riteia na foto,
40:28a polícia entrou em ação.
40:358 de agosto de 2013.
40:37Um jovem de 18 anos enfrenta duas acusações de distribuição de pornografia infantil.
40:41Um outro jovem de 18 anos é acusado de produção e distribuição de pornografia infantil.
40:48Mas nem todas as notícias eram boas.
40:50Foi constatado haver indícios insuficientes para uma acusação de agressão sexual.
40:57Os tribunais, a polícia e o sistema judicial fizeram o suficiente
41:01para dar justiça para a Riteia Parsons?
41:04Não, de jeito nenhum.
41:05Foi muito pouco e tarde demais.
41:08Pouco demais e realmente tarde, tarde, tarde demais.
41:12Nenhuma vítima merece uma coisa dessas.
41:14Nos dois anos seguintes, os rapazes foram julgados culpados das acusações de pornografia infantil,
41:24mas não foram presos.
41:26Embora localmente os nomes deles sejam conhecidos, nunca foram divulgados publicamente.
41:31A única justiça nesse caso, claro que não podem trazer a Riteia de volta,
41:36é a justiça que eles aprenderam a lição e se tornaram pessoas diferentes por causa do que aconteceu a eles.
41:46Eu não quero que machuquem mais ninguém.
41:51Acho que um dos motivos para a experiência da Riteia ter se tornado notícia mundial
41:56é o fato de que pessoas de toda parte passam por esse tipo de trauma e não sabem o que fazer.
42:02Desde a morte de Riteia, Leah e Glenn fazem uma campanha implacável contra o bullying cibernético.
42:08Não há mudança quando as pessoas ficam quietas.
42:11Só quando as pessoas se revoltam.
42:14E tanta gente se revoltou no mundo todo no último ano
42:17que tenho certeza absoluta que isso salvou várias vidas.
42:22Levou a uma mudança muito boa nas escolas do Canadá.
42:24Programas anti-bullying começaram depois disso
42:27e a lei foi mudada por causa dessa história.
42:31Em 2014, uma lei proibindo o uso de qualquer imagem íntima sem consentimento
42:36foi acrescentada ao Código Criminal do Canadá.
42:46A internet transformou a história da Riteia em uma história internacional.
42:50transformou o rosto dela em um rosto internacional.
42:56Mas é um rosto que nunca vai mudar.
42:58Vai ter 17 anos para sempre.
43:04Ainda tenho uma ligação muito íntima com ela.
43:07Ela me inspira todos os dias
43:09para me curar, para mudar.
43:13É uma inspiração.
43:14Não foi à toa.
43:19Ela não desapareceu sem deixar rastro.
43:23Ela a cruzou o céu como um meteoro.
43:25Não, não foi à toa.
43:37Foi aí.
43:37É uma missão.
43:38É uma missão.
43:39É uma missão.
43:39É uma missão.
Recomendado
43:30
|
A Seguir
43:23
43:36
43:30
43:46
44:53
43:22
43:25
43:30
43:30
43:08
43:08
42:22
43:26
43:14
43:22
43:40
48:05
47:34
Seja a primeira pessoa a comentar