Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
A single mom of two rents out a ground-floor room to an injured single firefighter.
Seorang ibu tunggal dengan dua anak menyewakan kamar di lantai dasar kepada seorang petugas pemadam kebakaran lajang yang terluka.

Stars: Alison Sweeney,Greg Vaughan,Edward Asner

Please Full watch the movie, like, share and follow this channel

thank you so much
Transcript
00:00:00Oh
00:00:22My brain books
00:00:26I'll do it live gotta go
00:00:30You got it I'll see honey. Yeah, okay
00:00:34Yeah
00:00:47It's gonna be another midnight training. Hey Chucklehead's gonna hurry up if you want
00:00:51Okay, here we come on Houdini we're starving patience
00:01:02Yes, sir, please hold on
00:01:13Hey
00:01:16Hey
00:01:259-1-1 what's your emergency
00:01:27Let's go load it up guys. Let's go
00:01:43All count
00:01:45You on today cowboy roger that 23 you give me a 10 21 when you wrap that call copy that will do
00:01:51Hey, buddy
00:02:02Sure do got a nice view up here, but what do you say we'll get you down?
00:02:05Listen, I got your mommy down there. She's waiting for you. You say we go down and say hi
00:02:09Yeah, okay ready
00:02:12Let go. I got you. Come on. Oh, yeah
00:02:14Yeah
00:02:16See
00:02:19You got it good job here
00:02:21Yeah, what do you say?
00:02:22What's the name?
00:02:23Mommy
00:02:23Oh, Jimmy
00:02:24There you go
00:02:26Hey, you folks doing okay?
00:02:28I thank you so much
00:02:30Operate 23 this is cowboy with your well-being report
00:02:41Don't you ever do anything like that?
00:02:42These wheels down safe probably gonna be grounded for a while
00:02:46Roger that cowboy safe travels
00:02:49Danny
00:03:00I need you for 10
00:03:07Okay, just make sure you don't put too much or they'll notice this i'll get them but you might have to hide out at my place tonight
00:03:14But you forget I got a blind date tonight
00:03:16Well, that's right Wednesday. Yeah
00:03:19Regina if I'm promised she's a looker
00:03:22Yeah, well, I do trust your wife's taste
00:03:25There's a problem. I know where to find you
00:03:46Oh
00:03:51This is the hottest sauce on earth
00:04:02There's no way to sugarcoat this
00:04:06Let me start with a positive
00:04:08No jobs are being eliminated
00:04:10But
00:04:11Everybody's getting a cut in hours
00:04:13Mandatory furlough day once a week at least until the end of this fiscal year
00:04:20And then i'll go back to full-time
00:04:22Yep as long as the county budget loosens up
00:04:25I have kids bill
00:04:26Jenny
00:04:27I squeezed them as hard as I could
00:04:30You know all the time i've worked here the four words i've never heard what county budgets loosened up
00:04:36I
00:04:41I met at pablo's i was to be bon
00:04:45I'm sorry. I just i don't remember
00:04:48Well, my hair was much longer than it was like to here, but then I cut it. Well, I didn't cut it
00:04:53Someone cut it for me
00:04:55That's what I meant to say
00:04:55Yeah, it looks nice
00:05:09I know what you're thinking you do yep. That's one thing you should know about me
00:05:14I'm telepathical
00:05:16You are
00:05:19What am I thinking?
00:05:20Dental hygienist? No
00:05:27Web programmer
00:05:29No
00:05:30Beautician five years
00:05:33Experience must have ongoing clientele
00:05:37Absolutely not
00:05:50Excuse me
00:06:06Come here
00:06:08Evening chief
00:06:11I brought your doggy back
00:06:13Well
00:06:13Well, uh, what was she too tall too blonde too thin too telepathical is that a word
00:06:26You know, I think I could be in some trouble
00:06:28What this time?
00:06:29A little tabasco and the oreos
00:06:31Better watch your back
00:06:33Payback's coming
00:06:35You know when this phrase gonna say that
00:06:40Check
00:06:43What?
00:07:05What's wrong?
00:07:05What makes you think something's wrong?
00:07:11Because you're just standing there staring off into space
00:07:16I'm just thinking
00:07:17Oh, no
00:07:18Mom, we hate it when you think
00:07:20Come on guys
00:07:21We're not little kids
00:07:23Just saying
00:07:29Okay
00:07:31I'm thinking about renting out the guest room
00:07:33Why would we do that?
00:07:34Well, because
00:07:35My hours were cut at work
00:07:37Which means I'm gonna be making
00:07:39Less money
00:07:40And we have to make up the difference somehow
00:07:42So someone would live with us?
00:07:44That sounds really creepy
00:07:46It wouldn't be like that
00:07:47You know, not like meals or anything
00:07:49Just someone to rent the room
00:07:50Someone who wouldn't be here that often
00:07:52Do we get to check them out first?
00:07:55Yes, of course
00:07:56We will totally check them out
00:07:59Together
00:08:00Hey
00:08:10Who are you?
00:08:11What you got?
00:08:13Prepping
00:08:14This just in from the good idea department
00:08:16Placing an incendiary device in a firefighter's mouth is not recommended
00:08:20Oh
00:08:22Come on, guys
00:08:38Okay, let's list all the good features
00:08:40Um
00:08:44Comes to the bed
00:08:46Soft bed
00:08:47What about the bathroom?
00:08:48In
00:08:49Suite
00:08:50Bath
00:08:52Newly redecorated
00:08:53That's good
00:08:54That's very good
00:08:56Recently
00:08:58Renovated
00:08:59You know what?
00:09:02I'm gonna send this flyer around to the county offices
00:09:05Good
00:09:09You know what I'm talking about
00:09:13Let's do it, gentlemen
00:09:19Let's go, run it up, guys
00:09:20Let's go
00:09:36Dispatch
00:09:37Engine 54 on scene
00:09:38Single-family dwelling
00:09:39Smoke coming from door
00:09:41Guillermo, get the haylon
00:09:42Roger that
00:09:45Going in
00:09:46Right behind you
00:09:50We got a fireman down
00:09:56Okay
00:09:57Where's the hurt?
00:09:58I'm okay
00:10:00Just go inside and see if everybody's out
00:10:02Come on, guys
00:10:03Move it
00:10:03Move it
00:10:04Come on
00:10:04Move
00:10:05Move
00:10:05Move
00:10:09Operator 23
00:10:10Fireman down
00:10:1110-12 Larkin
00:10:12Cowboy
00:10:13Roger that 23
00:10:14What's the nature of his injuries?
00:10:16It's me
00:10:17Door blue
00:10:17Took me out
00:10:18Have the paramedics rolling
00:10:19They'll be there any minute
00:10:35So it was a displaced fracture
00:10:38We got it realigned nicely
00:10:39Like realign like I'll be able to walk
00:10:42Realign like I'll be able to climb a ladder again
00:10:45You'll definitely be able to walk again
00:10:47It's not good enough
00:10:48You want ladders?
00:10:49Here's your best chance
00:10:50No weight bearing
00:10:51None
00:10:52And the foot doesn't touch the floor
00:10:54And no stairs
00:10:55My condo's on a third floor walker
00:10:56And no stairs
00:10:57None
00:10:58Consider yourself lucky
00:11:00Sure thing
00:11:08I look lucky to you, miss
00:11:11Cowboy?
00:11:1123
00:11:1623
00:11:17That's me
00:11:18The guy's sending you over here
00:11:22So this is like a 10-21 unplugged
00:11:25Yeah
00:11:25Like that
00:11:29How's your leg?
00:11:30It's like a whole space station in there
00:11:34I brought you apple brown Betty
00:11:36Thank you
00:11:39Thank you
00:11:41Uh, 9-1-1's getting much better with their customer service
00:11:47I just felt bad, you know
00:11:49A rescue worker injured on the job
00:11:51Hey, you want to stay for a minute?
00:11:55You know what?
00:11:55Why don't we dig in?
00:11:57I'll get a couple of forks set up
00:11:58Thank you, but I can't stay
00:12:00I have to go to a thing
00:12:01A thing?
00:12:02What kind of thing?
00:12:03I don't know, uh, I mean, you know
00:12:06Just a thing
00:12:07Okay
00:12:09Have fun at your thing
00:12:1123
00:12:12Get better soon, Cowboy
00:12:14Uh, plate
00:12:15How do I get your plate back to you?
00:12:20Um
00:12:25Husband and brother
00:12:33What do you think our renter will be like?
00:12:51It might be an evil genius like Batman's arch enemy the Joker
00:12:55He'll smile at us but still be plotting our demise
00:12:59Why don't we just tell her she can keep our allowance
00:13:01That way she won't have to rent the room
00:13:03It's not going to be enough
00:13:06Then we'll need jobs
00:13:08No one's going to hire us for real jobs
00:13:12People with dirty cars will
00:13:14Where are we going to get the money for that?
00:13:16Detergents?
00:13:17Sponges?
00:13:17Buckets?
00:13:19Or something else?
00:13:23Dogs
00:13:23Oh, yeah, because that'll be easier
00:13:26Why don't you help come up with ideas instead of just criticizing?
00:13:33So, thank you for stopping by, we'll be in touch
00:13:42No
00:13:42Mom, she squeezed my cheeks so hard I thought they'd freeze in a pucker
00:13:47I know
00:13:47I know
00:13:47Cowboy
00:13:55Hi 23
00:13:57This is my partner Guillermo
00:13:59And this is your plate
00:14:02Oh, thanks
00:14:04You're 23?
00:14:06Do you want to come in?
00:14:07Why do they keep calling you 23?
00:14:10You're a cowboy
00:14:11Not a real one
00:14:12Cowboy, have a seat, please
00:14:15Thank you
00:14:16You guys know each other?
00:14:20Look, I wanted to propose an idea
00:14:23If you don't like it, you don't have to say yes
00:14:25You can just say no and you don't have to tell me why
00:14:28Okay
00:14:28I'd like to rent your room
00:14:31Just temporarily
00:14:32Please don't tell me you're homeless
00:14:35No stairs, doctor's orders
00:14:36I live in a third story walk up
00:14:38And your front porch is about the best thing I can do right now
00:14:41It's just one room
00:14:42No, that's fine, it's all I need
00:14:44I'll be happy to pay cash for the first month's rent up front
00:14:48Um
00:14:53You had the 3D version?
00:14:55That's awesome
00:14:56You play?
00:14:56Yeah
00:14:57What level are you on?
00:14:58Just cut to seven
00:14:59He's got the whole firehouse planet
00:15:00You got past the Minotaur?
00:15:02Yeah, you gotta drop the gold
00:15:03That way you can jump over the fire trap
00:15:05Drop the gold, of course
00:15:08Did I mention adults only?
00:15:10Um, well
00:15:11Are you a fireman?
00:15:13I sure am
00:15:14Hey, you know what?
00:15:15I got a secret
00:15:16Come here
00:15:18It's okay
00:15:18Back and back
00:15:20I'm also an amateur magician
00:15:22What do you think about that?
00:15:26Cool
00:15:27Wow
00:15:27Pretty good
00:15:31There have been a couple other people who've come to look
00:15:33Mom
00:15:35He's fine
00:15:38Maybe I should just show you the room, you know
00:15:40Before you make any crazy decisions
00:15:41Before you make any crazy decisions
00:15:42Yeah, that sounds good
00:15:46Good game
00:15:47It's perfect
00:15:56It's perfect
00:16:00You have your own bathroom
00:16:01Uh, I put some towels in it
00:16:03Uh, I put some towels in it and stocked it with stuff
00:16:04I don't know if you're supposed to do that when you have a renter
00:16:06I've never had a renter before, so
00:16:0823, what's your name?
00:16:11It's Jenny
00:16:12Jenny McLean
00:16:13Jeff Sinclair
00:16:14It's a pleasure to make your acquaintance
00:16:16I have another idea
00:16:36Remember when we took that field trip to the retirement home and read to the old people?
00:16:40I bet they'd pay for another story
00:16:42We gotta renter
00:16:43We don't need jobs anymore
00:16:45His leg's gonna heal
00:16:47He's gonna go home
00:16:48Why would they pay for a story?
00:16:49I mean they could just listen to a CD book for free
00:16:52When we were little
00:16:53Would you rather listen to a CD story
00:16:56Or have mom read you one?
00:16:57You may have a point
00:17:04And what's your name?
00:17:05Can you repeat that please?
00:17:07Okay, and where are you located?
00:17:09What's your address?
00:17:10I want you to calm down
00:17:11What's your address?
00:17:13Okay
00:17:13You could just fly flat
00:17:15Yes, someone will be over immediately
00:17:17Just stay calm
00:17:19Okay
00:17:21So what's up?
00:17:23I found a renter
00:17:23And?
00:17:25It's a cowboy
00:17:26No way
00:17:27He has a third floor walk up
00:17:30And he came through the stairs
00:17:31Doctor's orders
00:17:32We like this doctor
00:17:34What should we call ourselves?
00:17:43What should we call ourselves?
00:17:44Shh
00:17:45He's in there
00:17:47Come on
00:17:48We need a name
00:17:50I don't know
00:17:54Book re-herting
00:17:55Hi
00:18:09Good evening ma'am
00:18:12Sorry to bother you
00:18:13But is your new tenant in?
00:18:15Um
00:18:15He's through there
00:18:17We're just gonna drop a few things off
00:18:18And get him tucked in
00:18:21Uh
00:18:21Okay
00:18:22Come on in
00:18:26Hi
00:18:26Good evening
00:18:27Hi
00:18:30See about our boy
00:18:32We'll be quick
00:18:37Are you doing your homework?
00:18:38Yeah
00:18:39Back to work
00:18:39Oh look who it is
00:18:44What do you know?
00:18:45Hey you hurt
00:18:47Uh we got something for you Jim and Jeff
00:18:53Hey guys
00:18:55Come on guys
00:18:57Be quiet guys
00:19:00Come on guys
00:19:01No no no
00:19:01Come on
00:19:02Ow
00:19:02Come on
00:19:06So
00:19:08I think we should have the word professional in it
00:19:11Like professional storytellers
00:19:13Or professional readers
00:19:16We can't just call ourselves professionals because we feel like it
00:19:19Why not?
00:19:21I think we should have the address of the retirement home
00:19:24It'll make us look more official
00:19:26What's going on?
00:19:36Oh come on
00:19:41Thank you ma'am
00:19:42He's a lot more comfortable now
00:19:47Good evening
00:19:48Night
00:19:49Thanks
00:20:08You guys do this a lot?
00:20:11What's your definition of a lot?
00:20:12What?
00:20:18I wouldn't worry about it
00:20:19You know
00:20:20It's just responsible
00:20:21I'm gonna make a lot of
00:20:23It is
00:20:24It is
00:20:24It is
00:20:25It's not
00:20:25It's not
00:20:26It's not
00:20:26What?
00:20:30Oh
00:20:30It's gonna be a really nice girl
00:20:32Next week
00:20:32What?
00:20:33That's great
00:20:41Hey Kate
00:20:41I'm gonna take out
00:20:44Okay
00:20:47We'll see a little time
00:20:48Bye
00:20:48Bye
00:21:11Hey kids
00:21:18You got anything that has to do with baseball?
00:21:21Uh
00:21:22We got a lot of science fiction
00:21:24Baseball
00:21:25I like baseball
00:21:28Baseball
00:21:29I think we've got something
00:21:36Nine innings to glory
00:21:38All right
00:21:40Now we're talking
00:21:49Elsie?
00:21:52Elsie honey
00:21:54How did Natalie's birthday invitation get in the trash?
00:21:56I don't know
00:21:58You don't know how it got there?
00:22:01You're not going?
00:22:02Nah, not this year
00:22:04But she's your best friend
00:22:06I just don't feel like it
00:22:07What are you doing Luke honey?
00:22:10I'm working on the oral presentation thing
00:22:12Did you pick a famous person?
00:22:14Yeah, the president
00:22:16So what's the problem?
00:22:17It's not original
00:22:18I bet like 10 other people are gonna pick the president
00:22:21That's okay
00:22:22He's right, it's not original
00:22:25It's due on Thursday
00:22:27Sorry
00:22:27I want to do something better
00:22:34See?
00:22:34Right here
00:22:35Originality counts
00:22:37Okay
00:22:39Okay
00:22:40Um
00:22:43What about Mother Teresa?
00:22:45King Arthur?
00:22:47Shakespeare?
00:22:48Boring
00:22:48Are we disturbing you?
00:22:50Are we disturbing you?
00:22:51Sorry
00:22:52Sorry
00:22:54Hang on
00:22:55You got any other suggestions?
00:22:56As a matter of fact
00:23:00I do
00:23:03Harry Houdini
00:23:04He was a magician
00:23:05I don't think that the school wants to
00:23:07He was not just a magician
00:23:09He's the greatest magician and escape artist of all time
00:23:12What's an escape artist?
00:23:14It's a magician whose specialty is the impossible escape
00:23:18They called Houdini the man who no jail could hold
00:23:21He could do it all
00:23:22He could escape from jails
00:23:24Trunks locked in the ocean
00:23:26Straight jackets
00:23:27You name it
00:23:28His most famous escape was called the Chagney's water torture
00:23:33They locked him upside down in a glass tank that was full of water
00:23:36With his legs wrapped in chains
00:23:38His hands cuffed behind his back
00:23:40And then he could get out of it
00:23:43In a minute
00:23:44Wow
00:23:45Now that's original
00:23:47I bet no one else is doing Houdini
00:23:50Okay if we can find enough information
00:23:52I've got two great books on them
00:23:55Awesome thanks
00:23:56You know what the great part about doing Houdini is?
00:23:59You don't have to just talk about them
00:24:00You can show them
00:24:08Cool
00:24:10Well they're not going to let him bring you to school to show them magic tricks
00:24:15Of course not
00:24:16I'm not going to show them anything
00:24:19Lucas
00:24:26And then in front of thousands of people who came from all over the world to see him
00:24:32Houdini would say these words
00:24:361
00:24:372
00:24:373
00:24:38I'm free
00:25:10Nurse?
00:25:13I'm Elsie.
00:25:16From Book Reader Sync.
00:25:18Your friend in Room 30 said you wanted a story.
00:25:20Oh, yes.
00:25:22Thank you for coming.
00:25:31I can't see, sweetheart, so you're going to have to come and get it.
00:25:41Make yourself comfortable, Elsie.
00:25:44I love stories, but I can't read them myself, so I'm really glad that you came.
00:25:53What have you got?
00:25:58I'll read you the name of the books I have with me.
00:26:01Do you have a favorite, dear?
00:26:03Uh, yes.
00:26:05Oh, well, that'll be fine, then.
00:26:19There are two kids, a good girl and her funny but sometimes annoying brother.
00:26:25And they lived alone with their mom.
00:26:27It wasn't always that way, but it had been for as long as that little girl could remember.
00:26:34They're on their way.
00:26:35You take care now.
00:26:40Hi, Mrs. Burns.
00:26:42Which is it?
00:26:42Academic or disciplinary this time?
00:26:44You're kidding.
00:26:51Hey, you two monkeys.
00:26:53Get in here.
00:26:55I need an after-action report.
00:26:57How was the presentation?
00:26:59Luke was awesome.
00:27:01Got a standing ovation.
00:27:04It's all that homework?
00:27:05We have jobs.
00:27:13Jobs?
00:27:14You can't tell our mom.
00:27:15Oh, what kind of jobs?
00:27:18We read to old people.
00:27:19You get paid?
00:27:21Your mom doesn't know.
00:27:23We're making money because her hours got cut.
00:27:26That's why she was renting the room.
00:27:28So to help your mom out, you two got jobs.
00:27:31Hey, everyone.
00:27:35Sorry I'm late.
00:27:37Hi, Mom.
00:27:38Luke?
00:27:39McLean.
00:27:40Front and center.
00:27:42Go.
00:27:44Hide the money.
00:27:46I'll cover her.
00:27:51Please?
00:27:53Okay.
00:27:55But you got to promise to tell your mom because it's not good to keep secrets from her.
00:27:58Deal.
00:28:01Mrs. Burns called.
00:28:13Congratulations.
00:28:14Congratulations.
00:28:22He sees no black sky and raging sea.
00:28:27It feels not the reeling timbers.
00:28:30And little hears he or heeds he the far rush of the mighty whale.
00:28:36Which even now with open mouth is cleaving to see us after him.
00:28:44Uh, I'm sorry.
00:28:47I have to go.
00:28:49Oh.
00:28:50We can pick up tomorrow if you'd like.
00:28:51Uh, uh, yeah.
00:28:54Sounds great.
00:28:55I look forward to it.
00:28:56You were a fireman?
00:29:09You used to be.
00:29:11These days they just sit on the sidelines and listen in on the action.
00:29:17I like firemen.
00:29:18Hmm?
00:29:19They're the good guys, right?
00:29:21Young lady, you know, you're very brilliant.
00:29:29Here you go.
00:29:29Wait.
00:29:30I'll have time.
00:29:32Okay.
00:29:38I was wondering why you hadn't been in.
00:29:44How bad is it?
00:29:47It's a displaced fracture.
00:29:49It's healing.
00:29:52Like some bacon, is it?
00:29:54Yeah.
00:30:03Okay, here it comes.
00:30:05Yeah!
00:30:06You did it!
00:30:07All right, let's see if Elsie can run the bases.
00:30:10Here you go.
00:30:10Pop fly.
00:30:11Go, Elsie, go!
00:30:13Here she comes.
00:30:13Good catch.
00:30:14Come on, get in here.
00:30:15Go!
00:30:16Bring it in.
00:30:17Nice!
00:30:18She won.
00:30:19Nice job.
00:30:20Good run.
00:30:22She did it!
00:30:24Nice job.
00:30:25You are fast.
00:30:26What do you know?
00:30:27Give it up to your sister.
00:30:29Good job.
00:30:30What do you think about that?
00:30:32Your sister's got speed.
00:30:34Where's my ball?
00:30:36Good job.
00:30:36Good job.
00:30:379-1-1, what is your emergency?
00:30:48My emergency is that my tenant is teaching my kids how to field a ball and get A's in school.
00:30:54Don't panic.
00:30:55He's good with kids.
00:30:56What's your point?
00:30:57My point?
00:30:59My point is that my kids are confusing my renter with a replacement.
00:31:05Might you be over-dramatizing this just a little bit?
00:31:09I don't know.
00:31:11Very confusing.
00:31:12I gotta go.
00:31:13I'll call you later.
00:31:26There's this lady named Ethel.
00:31:29She calls 9-1-1 like six, seven times a day in a complete panic.
00:31:35I mean, she really, truly believes that there are people in outer space who are bombarding
00:31:39her brain with microwaves and controlling her ideas.
00:31:43So, how'd you help her?
00:31:45Did you send in a chopper?
00:31:46I kept thinking, microwaves.
00:31:51I told her it was a diversion shield.
00:31:55And she said it worked.
00:31:57She called me back the next day to thank me.
00:31:59Good idea, Mom.
00:32:01Sure is.
00:32:05All right.
00:32:06Time for bed, everybody.
00:32:08Teeth brushing.
00:32:09Mom.
00:32:11No.
00:32:16Say goodnight to Jeff.
00:32:17Goodnight, Jeff.
00:32:19Goodnight.
00:32:22I know you're good at your job.
00:32:25Not a lot of people would take the time to deal with those oddballs.
00:32:31It's the right thing to do.
00:32:36I'm gonna put the kids to bed.
00:32:37And you have something to do, too, right?
00:32:39Physical therapy.
00:32:40Sorry.
00:32:42Yes, ma'am.
00:32:43Don't you forget it.
00:32:44Carefully.
00:32:47Goodnight.
00:32:48The truth was that they loved each other very much, and though they weren't the richest
00:32:54people in the world, they were happy for years to come.
00:33:00That was wonderful.
00:33:10How do you...
00:33:11How do you...
00:33:14How do I what, sweetheart?
00:33:17How do you know when a piece is finished?
00:33:19why because i can't see it yeah oh i i know when it feels right i feel that way when i finish
00:33:29writing a story oh do you write stories oh i'd like to hear one sometime
00:33:35uh what's wrong well the truth is i've been reading you the stuff i wrote myself
00:33:45really yeah how old are you um eight eight
00:33:52eight years old i can't believe it thank you
00:33:57bottom of the ninth bases loaded and all i could think about was just how by hap hap
00:34:12happenstay happenstance how by happenstance i was living someone else's life victory
00:34:23oh uh vicariously vicariously
00:34:33it's no use oh i'll give you your dollar back well hang on don't give up so easily
00:34:42the key to reading out loud is to slow down but i don't want to bore people son boring as
00:34:53those same dumb jokes the doctor tells me day after day because he thinks i don't remember
00:34:59trust me you are not boring you're like a breath of fresh air in this joint
00:35:07uh thanks try it again
00:35:12good news your lungs sound great can you put that in one while i be back at work terms
00:35:28let me tell you about guys like you i say looking good you here recovered which means all systems go
00:35:34end result setback nah you got me wrong maybe but here's the plan just in case
00:35:41still no stairs in fact let me be more specific level surfaces only
00:35:48come back in two weeks and i'll get my return to duty slip level surfaces only
00:35:56thanks doc you bet
00:35:59it's gonna be fine
00:36:03come in
00:36:07hey chief hey i want to introduce you to someone
00:36:13chief this is my uh
00:36:15landlady
00:36:19landlady that's the best you can come up with
00:36:23miss please forgive my young friend he's a little short on vocabulary but
00:36:28once you get to know him he's all right
00:36:30i sure hope so
00:36:31i'm jenny i'm the chief
00:36:35oh please have a seat
00:36:37please forgive me for being so rude
00:36:48well what would you like to drink
00:36:50nothing i'm i'm fine don't be silly they're they're making ice mochas in the cafeteria and i know for a fact that women go crazy
00:36:58for chocolate
00:37:00you're right about that
00:37:02okay i'll get it yeah i got it
00:37:07oh it's big of you
00:37:08ice mochas
00:37:10yeah
00:37:10it's a nice way of talking about me behind my back
00:37:15oh we brought books
00:37:21you like to read
00:37:22as much as i can
00:37:24the cataracts are getting worse
00:37:27well they started a new thing here
00:37:29with the kids reading to you
00:37:31a buck will get you a reader
00:37:34is that you
00:37:36wow you were handsome
00:37:41huh
00:37:41i mean you still are
00:37:43but you know the uniform
00:37:45oh yeah
00:37:47wow
00:37:47well flattery gets you everywhere
00:37:50does the guy next to me look like jeff
00:37:53he does
00:37:58it's his old man
00:37:59where is he
00:38:01oh fire got him
00:38:02he went in the roof collapsed
00:38:06he didn't make it out
00:38:07how old was jeff
00:38:08ten years old
00:38:10now i've been here seven years
00:38:14how many guys do you know would keep coming back to visit an old smoke eater like me
00:38:19how many
00:38:20not many
00:38:21all right you two we're back
00:38:24oh
00:38:25we were just getting to know each other
00:38:29thank you
00:38:31you're welcome chief
00:38:32his time's almost up
00:38:36he won't leave
00:38:38and mom doesn't want him to
00:38:40they like each other
00:38:42you don't know that
00:38:43do too
00:38:44they whisper
00:38:46you don't whisper to someone you don't like
00:38:49if they really liked each other they'd go on a date
00:38:52maybe they will
00:38:53you can't date a renter
00:38:56there's no rule on that
00:38:58well there's a rule on broken bones
00:39:00you can't take someone out to dinner if you can't drive
00:39:03i have an idea
00:39:07hey guys that was school
00:39:18you gotta stay in here
00:39:20mom's having a meeting tonight
00:39:22it's serious
00:39:23you gotta stay right here
00:39:25with the door closed
00:39:30what did you break
00:39:41nothing
00:39:42someone's coming over
00:39:45can you put on something
00:39:47nicer
00:39:48who's coming over
00:39:50school counselor
00:39:52mrs burns wants to see you
00:39:54luke what did you do
00:39:55you're in your 911 clothes
00:39:56can you change it to something unweird
00:39:59i have to be unweird for mrs burns
00:40:01hey
00:40:02what makes you think it has to do with me and not elsie
00:40:05well that's fair
00:40:06does it
00:40:07dinner's ready
00:40:19meeting's over already
00:40:22mom she's here
00:40:25i stuck her in the kitchen
00:40:26mom we'll be doing homework upstairs
00:40:44i'm so sorry
00:40:46don't don't be
00:40:47i stuck her in the kitchen
00:41:17so far so good
00:41:20so what did the doctor say
00:41:24i got the too soon a no spiel
00:41:26well if you're like me you're on the what if bus
00:41:31yeah like what if i rent my room
00:41:34to my tenant who's charming
00:41:38even debonair
00:41:39and then your kids they fix you up
00:41:42and instead of dancing underneath the stars
00:41:44you're eating breakfast for dinner in your own kitchen
00:41:46like that
00:41:47except for the debonair part
00:41:51well nobody's perfect
00:41:52not even firemen
00:41:54how do you think they're doing leave them alone they need more time to get to know each other
00:42:05how do you think they're doing leave them alone they need more time to get to know each other
00:42:19okay okay okay i will start
00:42:25i will start
00:42:26worst date
00:42:28okay there's this girl
00:42:35it's our first date
00:42:36she asked me to go on a sunny drive to car mail after she bought a brand new car
00:42:40that sounds nice
00:42:41until she picked me up
00:42:43i jumped into the driver's seat
00:42:46as we're pulling away from the curb
00:42:49i turn around her parents are in the back seat
00:42:53what what did you do
00:42:54oh i told a lot of burning building stories and i watched that odometer count all 300 miles
00:43:00all right
00:43:06your turn
00:43:09same
00:43:11it was the first date
00:43:12uh he took me to the movies
00:43:14and right off the bat he starts laughing
00:43:18i mean at full volume
00:43:21seat shaking belly laugh
00:43:23what was the matter
00:43:24the movie hadn't even started yet
00:43:26what'd you do
00:43:29i married him
00:43:30how'd that work out
00:43:32obviously not great
00:43:35he left
00:43:36and i don't mean like
00:43:40left like
00:43:41moved down the street
00:43:43he um
00:43:44he disappeared
00:43:46we never heard from him again
00:43:51how old were the kids
00:43:53three
00:43:54and
00:43:55five
00:43:55buddy told me that you lost your dad when you were a kid
00:44:03yeah
00:44:05he died in a fire
00:44:09alone
00:44:11his two in was on the porch
00:44:17two in
00:44:19firefighters
00:44:22it's what we do
00:44:24two in two out
00:44:25to go in
00:44:27to come out
00:44:27or don't come out at all
00:44:29why was the two in outside
00:44:31he was a boot
00:44:33a rookie
00:44:35he said he saw signs of a flashover
00:44:39dark smoke
00:44:42high heat
00:44:43fire on the ceiling that couldn't be vented
00:44:47you know what they should have gone in but my dad hurt kids
00:44:51went in anyway
00:44:53i'm sorry
00:45:03um
00:45:10would you be willing to do me a favor
00:45:14would you be willing to do me a favor
00:45:14of course
00:45:15would you talk to luke about your dad
00:45:18yeah
00:45:19yeah
00:45:19sure
00:45:22why
00:45:24i just think it'd be nice for him to know he's not the only boy growing up without a father
00:45:29this furniture thing has its upsides
00:45:44i think it's really good for the kids
00:45:47just for the kids
00:45:49okay so he said i need a break and he's taking me out tonight
00:45:569-1-1 what's your emergency
00:45:58i don't know where we're going
00:46:00i don't know what to wear
00:46:02i don't know what to say
00:46:03that's the beauty of all of this
00:46:05the jitters
00:46:06the butterflies
00:46:07if you didn't feel that way
00:46:09it wouldn't even be worth going on the date
00:46:11it's not a date
00:46:12yeah it is
00:46:14no it's not
00:46:15yes it is
00:46:17look
00:46:18it doesn't matter who asks who or where you go
00:46:21if two single people set a time
00:46:23and they anxiously look forward to it
00:46:25and that time happens to be after dark
00:46:27trust me
00:46:28it's a date
00:46:29do something to your hair
00:46:31i care not to drive a nail or chop a stick of wood now
00:46:38or fear the noise i should make should be heard
00:46:41much less would i fire a gun for the same reason
00:46:44and above all i was intolerably uneasy at making any fire
00:46:51lest the smoke which is visible at a great distance in the day
00:46:55should betray me
00:46:56and for this reason i have removed that part of my business which required fire
00:47:01such as burning of pots and pipes etc
00:47:04into my new apartment in the woods
00:47:07yeah i mean i know they didn't have a fight
00:47:24look i'm gonna ask her one more time and i will call you back okay
00:47:28okay thanks
00:47:30oh see that was natalie's mom
00:47:35i know something is bothering you and you don't have to tell me what it is
00:47:40but i want to warn you about something
00:47:44natalie is your best friend
00:47:47and this is her special day
00:47:50and if you miss it i think it would really hurt her feelings
00:47:54it's because of her brother
00:47:59he has a snake
00:48:02everyone says it's huge
00:48:05and i'm afraid he's gonna take it out during the party
00:48:08okay sweetheart you don't have to go
00:48:10all right
00:48:11jeff what
00:48:16um it's okay if you have something to say
00:48:21just
00:48:21say it
00:48:23why don't we try this
00:48:25why do you think her brother would do that
00:48:28because he knows we'll scream
00:48:32and which girl is gonna ignore
00:48:34the ones who aren't afraid
00:48:38that's right
00:48:39and if he doesn't know you're scared he's gonna leave you alone
00:48:41that's the first part of our plan
00:48:44so i just
00:48:45pretend
00:48:47not to be scared
00:48:48what's the second part
00:48:51you text your mom a secret code
00:48:53we'll come to the house we'll have an excuse
00:48:55and bring you home and nobody will ever know you were scared
00:48:59what's the secret code
00:49:022N
00:49:16what does that mean
00:49:182N
00:49:19that's firefighter's code
00:49:20that's how we work
00:49:22someone is always looking out for you
00:49:32am i overdressed?
00:50:00perfect
00:50:01i thought you were gonna get a babysitter
00:50:08you both got cells
00:50:10that doesn't work
00:50:13they can't be alone
00:50:14Jen
00:50:14you're not gonna be alone
00:50:15just let it play out for a minute
00:50:18yeah mom
00:50:19just let it play out
00:50:21hear that
00:50:22Jen
00:50:23where are we going?
00:50:40where are we going?
00:50:43wow
00:51:02oh my god
00:51:04you think they're okay in there?
00:51:13yes
00:51:17as long as they stay out of sight
00:51:20the worst of it was
00:51:26watching them wait
00:51:28and wait
00:51:30every day asking
00:51:32did daddy call?
00:51:35how long?
00:51:3718 months
00:51:3826 days
00:51:40before they finally stopped asking
00:51:42i still count
00:51:45count what?
00:51:47how many days it's been since the fire
00:51:49my dad
00:51:51what happened?
00:51:55how many 911 calls have you taken?
00:51:59um
00:51:59i don't know
00:52:01thousands i guess
00:52:02you ever have a call where only one person
00:52:05said he hurt children inside?
00:52:08not anyone else
00:52:09just one
00:52:10but my dad's fire
00:52:13no one mentioned children inside
00:52:16not on the radio
00:52:17not by witness or
00:52:20anyone reporting
00:52:22just a rookie partner
00:52:26you think the rookie
00:52:30was covering a bad decision?
00:52:33Jeff
00:52:33you know my dad
00:52:37he didn't even have to go in
00:52:38i don't think he should have gone in
00:52:42i don't think he hurt anyone
00:52:45i think it was a mistake
00:52:51you think this rookie
00:52:54lied about the kids
00:52:56because he was covering for your dad
00:52:58yeah
00:53:00as of a minute ago
00:53:04i think you know more about me
00:53:10than anyone else
00:53:11i told you
00:53:25all right people
00:53:46pay up
00:53:47a bet
00:53:48it's a bet
00:53:49i want to give you that
00:53:51thank you
00:53:56i really thank you for your money
00:54:00your money
00:54:00you two the bookworms
00:54:14well
00:54:16i'm the director of this facility
00:54:18and i need to speak to you both
00:54:20in private
00:54:21we're in so much trouble
00:54:35our reading jobs are over
00:54:37we got caught
00:54:38we don't have the proper papers
00:54:39and we're dodging taxes
00:54:41and we're swindling the government
00:54:43out of their money
00:54:43we were stealing money
00:54:45from people who are incompatible
00:54:47you mean incompetent
00:54:48that too
00:54:49is that my boot
00:54:50it's our tip jar
00:54:52we borrowed it
00:54:54we need you to call that administrator
00:54:56oh hold on time out
00:54:58she said our parents have to call
00:55:00but she didn't know we only have one
00:55:02and she's the one who asked to make that call
00:55:05look why don't you just tell your mom about your jobs
00:55:08she'd make us return the money
00:55:09and wouldn't let us go back
00:55:11well that's her decision to make
00:55:12well you're not the one who's reading to an old blind lady
00:55:15who's waiting to figure out what happens next
00:55:17and buddy really wants to hear the end of moby dick
00:55:20he's never read it
00:55:21buddy
00:55:22you read to a man named buddy
00:55:24is that the sun briar retirement home
00:55:27yes
00:55:36yes is she the one in charge
00:55:38then you can put me on hold
00:55:42thank you
00:55:43gotta go get her right now
00:55:45would you put that in my room please
00:55:46yes ma'am
00:55:50um
00:55:50yeah i'm calling in regards to luke and elison
00:55:53i know
00:56:05but shouldn't they at least get to finish the stories that they started
00:56:23they've made commitments
00:56:26they've been taught that they should make commitments that can't be kept
00:56:33look why don't i just come down in person we can talk about this
00:56:39perfect
00:56:41thank you very much
00:56:43okay bye bye
00:56:45thanks jeff
00:56:47don't thank me yet
00:56:48well at least thanks for trying
00:56:51well it's the right thing to do
00:56:53i don't know how he figured out the snake thing
00:57:00it's not what i would have told her to do
00:57:02i guess it's just something
00:57:04a guy would think of
00:57:05no honey not all guys just keepers and i know a lot about boys and reptiles can't believe you didn't call me
00:57:12well i can't believe i didn't have to
00:57:14you have to see this
00:57:22oh my gosh that is so cute
00:57:26where are they
00:57:27elsie set a play date
00:57:29and jeff took luke
00:57:30to a firefighter's competition
00:57:32a boys thing
00:57:35go go go go go
00:57:42go go go
00:57:44go go
00:57:50go go
00:57:52go
00:57:549-1-1 what's your emergency
00:58:12this is one tom lincoln nine relay is down on the police dispatch channel so i'm routing through you
00:58:17i am in pursuit of a white cadillac suv license to bravo romeo india five six four southbound omen
00:58:24approaching third
00:58:25all units all frequencies stand by one tom lincoln nine is in pursuit southbound maine at third
00:58:31one tom lincoln nine is in pursuit of a white cadillac escalade license to bravo romeo india five six four
00:58:39it has been reported as stolen
00:58:40this is one tom lincoln niner highway to speed
00:58:43i am still headed southbound omen approaching six
00:58:46roger one out of ten
00:58:51one tom lincoln nine what is your location
00:58:54one tom lincoln nine what's your twenty
00:58:59one tom lincoln nine how do you read dispatch
00:59:06code three
00:59:06code three
00:59:07this is one out of ten
00:59:10one tom lincoln nine is t-seed at eight the main with bridge abutment officer needs assistance
00:59:14requesting fire and ambulance code three
00:59:16officer needs assistance at main and eight
00:59:20one tom lincoln nine is t-seed at the bridge pylon
00:59:23fire department en route paramedics responding
00:59:39supervisor three
00:59:41thank you
00:59:46thank you
01:00:029-1-1 what is your emergency
01:00:049-1-1 what's your emergency
01:00:21these are all the firefighters who died in the line of duty
01:00:37and this is my dad
01:00:42your dad died
01:00:48yeah
01:00:51in a fire when i was 10
01:00:54i always wondered what it would have been like to have a dad
01:01:00you know to strike out in the ball game and have a dad there
01:01:06but then on the way home
01:01:11he'd point out something i did good
01:01:13make me feel better
01:01:15that's what other kids dads do
01:01:20yeah
01:01:22i always imagined it like this
01:01:26we both know you didn't play well
01:01:30when you and your dad
01:01:32you drive home
01:01:33they tell you it was a bad call by the young
01:01:36and do something nice
01:01:39stuff for milkshake
01:01:42you know what i found out
01:01:45if there were other guys who would take me for that milkshake
01:01:50i love you
01:01:55but i feel like
01:01:56should that be an adult
01:01:57i feel like
01:01:58if you don't want to do anything
01:01:58you think you're changed
01:01:59in doesn't negativity
01:01:59though
01:02:00you like
01:02:00you look like
01:02:01oh
01:02:02so
01:02:02so
01:02:03do
01:02:04what are you think
01:02:04what are you thinking
01:02:04what are you doing
01:02:05for work
01:02:05i feel like
01:02:07i feel very weak
01:02:08i feel like
01:02:09i feel ve
01:02:09i feel very beautiful
01:02:11it
01:02:12i feel welcome
01:02:13and i feel this
01:02:14i feel like
01:02:14like
01:02:14i feel about
01:02:16it
01:02:17so
01:02:18Shh, shh, shh, shh.
01:02:48Shh, shh, shh.
01:03:18Shh, shh, shh.
01:03:49He's never really had someone like you to look up to.
01:03:53Ever.
01:03:54And Elsie, she worships you, and I...
01:04:00But here's the deal, okay?
01:04:04This isn't the what-if bus anymore.
01:04:07This is what is.
01:04:09Okay.
01:04:12The bad call I had at work was an officer on a felony high-speed pursuit,
01:04:21and now someone is knocking on his door to let his wife and kids know that he is never coming back.
01:04:27I was that kid once.
01:04:40So you understand?
01:04:47You understand the danger of a kid having a father...
01:04:52or a father figure whose life is always on the line?
01:04:55I understand why you don't want to put your kids or yourself through that.
01:05:03What I don't understand is...
01:05:06why are you letting the what-if get in the way of the what-his?
01:05:10Jeff, come on.
01:05:10They already lost a father once.
01:05:20And I just don't know how they...
01:05:23how we could go through that again.
01:05:26I love you.
01:05:32I love your kids.
01:05:46I'm sorry.
01:05:53I'm so sorry.
01:05:56Mom, we're going to be late.
01:06:22Mom.
01:06:24What's wrong?
01:06:24Why would you think something's wrong?
01:06:26You're just standing there all still.
01:06:29I think we should talk.
01:06:38Where are you going?
01:06:39To the doctor.
01:06:40Keep your fingers crossed.
01:06:42You may release me to go back to work.
01:06:43But that means you could go home.
01:06:46Well, yeah.
01:06:48That's where he lives, at his home.
01:06:50Would you still come eat here?
01:06:51If he can go to work, he'll eat at the station.
01:06:58Are you guys going to stay friends?
01:07:04But you guys whispered.
01:07:06Whispered?
01:07:06You don't whisper to someone you don't like.
01:07:09It means nothing.
01:07:12It doesn't work that way!
01:07:14Luke, come on.
01:07:27Can I still use our secret code to win?
01:07:34This is what I was talking about.
01:07:35See you next time.
01:07:49Whoa.
01:07:56Do you have an adaption?
01:07:57It seems easy to say.
01:08:58I have an idea.
01:09:11Do you guys want to go to the movies?
01:09:13Tonight?
01:09:13Instead of Thursday?
01:09:17Not really.
01:09:19Yeah.
01:09:19Not really.
01:09:20I miss him, too.
01:09:34How much pain medicine?
01:09:36None.
01:09:37Okay, let's do a final check.
01:09:41See if you're getting your hearing back.
01:09:43My hearing?
01:09:44I find most firemen who are injured end up with hearing loss.
01:09:47Really?
01:09:48Let's check those ears.
01:09:50When I say light duty, what do you hear?
01:09:55Light duty.
01:09:56Oh, good.
01:09:58So, you don't hear anything that sounds like okay to climb a ladder?
01:10:03I'm serious.
01:10:04Some of my firemen patients think those two things sound the same.
01:10:08Understood.
01:10:09You take care of yourself.
01:12:08Guys, yo, yo, welcome back, Gimpy.
01:12:13Good to have you back, brother.
01:12:14There he is.
01:12:16Hey.
01:12:18What's up, bro?
01:12:22Welcome back.
01:12:23I still don't understand why you didn't call me.
01:12:40Well, I spoke to their father.
01:12:42Their father?
01:12:42Did he actually say that he was their father?
01:12:47Uh, no.
01:12:50Not specifically.
01:12:52But he was a man, and he came here to talk to me about, as he said, the pickle that the McLean kids were in.
01:12:58So I just assumed that...
01:12:59He actually came here?
01:13:00Yes.
01:13:01I guess my kids didn't want me to know, so they conned my friend into, um, coming.
01:13:14What did he say?
01:13:17Well, he said that, um, they had figured out a way to make money.
01:13:21And it was for you, because your hours were cut.
01:13:24The man, um, said that they had been raised to show up for their commitments, and they still had obligations to two of our residents.
01:13:34He asked that they be able to finish out their stories under the condition that the readings would be free.
01:13:43You know, the residents just about started to meet me when I said the kids couldn't come anymore.
01:13:49Okay, so, here are their last two clients, and where to find them.
01:14:06You're welcome.
01:14:14The last rays of the sun disappeared much too quickly.
01:14:19I could barely make my hand out in the front of my face.
01:14:22And when I did, it seemed like someone else's hand, with a sinister life force of its own.
01:14:28For what seemed like an eternity, my rocky prison was dark as black as night, and my thoughts were filled with terror.
01:14:37I've been like that.
01:14:39Lonely and scared.
01:14:42Me too.
01:14:49When were you lonely and scared, kid?
01:14:54When my dad left, I guess.
01:14:57And now, too.
01:15:00Lonely for sure.
01:15:01Sad.
01:15:02Why is that?
01:15:05Uh, because they told you you couldn't read to us anymore?
01:15:09Yeah.
01:15:12But also, because of Jeff.
01:15:15He was our runner.
01:15:16We thought he was going to be my mom's boyfriend.
01:15:19But it didn't turn out like we figured.
01:15:21Why not?
01:15:25He said he healed.
01:15:27He was ready to go back to his own place.
01:15:30But I think she made him leave.
01:15:33Why would she do a thing like that?
01:15:37I think she was scared.
01:15:40I miss Jeff.
01:15:42He was like...
01:15:42Like my dad should have been.
01:15:45After your dad died,
01:16:04people tried to console you.
01:16:09They'd come up and say, uh,
01:16:12how tragic it was.
01:16:14He died before his time.
01:16:19You remember when I told you?
01:16:21Yeah.
01:16:22That they were all wrong.
01:16:24Exactly.
01:16:25They were the ones that were confused.
01:16:29How could they know it was before his time, huh?
01:16:33How could you know that?
01:16:38Maybe, uh, everyone has their time.
01:16:42And however long you live,
01:16:45maybe that's their time.
01:16:50Your dad's time was...
01:16:5238 years and seven months.
01:16:56You know, that's all fine, buddy.
01:16:58I mean...
01:17:00I don't know.
01:17:01I get it.
01:17:02But how is that supposed to help me now?
01:17:05You're not a kid anymore, Jeff.
01:17:06You don't know what your time is.
01:17:09You're not gonna know.
01:17:16I knew your dad better than anybody.
01:17:18And this I know for the truth.
01:17:21See that, Cher?
01:17:22If he was sitting right there, right now,
01:17:27and you'd ask him,
01:17:29Dad,
01:17:30do I turn my back on love because I'm afraid?
01:17:36Even though he was torn away from you,
01:17:39your dad would say,
01:17:41son,
01:17:42don't run.
01:17:43He would never want his death,
01:17:47no matter how terrible,
01:17:49to stop you from living?
01:17:50I don't know.
01:18:03Of course the little girl was sad
01:18:05for herself
01:18:06and for her brother.
01:18:08They'd work very hard
01:18:10to keep the firemen with them
01:18:11so they could have a family again.
01:18:14But she felt the saddest of all
01:18:16for her mom,
01:18:17who had finally found happiness
01:18:19and then suddenly thrown it away.
01:18:23Would she ever be happy again?
01:18:26The girl hoped so.
01:18:29Her mom deserved it.
01:18:33I'm a breather.
01:18:38Even if they won't let us work here,
01:18:42can I still come visit you?
01:18:44Of course, sweetheart.
01:18:47Of course.
01:18:55It's true.
01:18:56It's very well done.
01:19:00Nice people.
01:19:02You both broke so many rules.
01:19:04You lied.
01:19:05You violated like a dozen laws.
01:19:09You took money from old people.
01:19:18I am so...
01:19:20so proud of both of you.
01:19:25It's very well done.
01:19:29Come on,
01:19:29please.
01:19:30Let's go.
01:20:00How's the leg?
01:20:16Almost there.
01:20:17Back to full duty?
01:20:18Close.
01:20:26Go ahead.
01:20:30Ask me.
01:20:32You know who I am?
01:20:36Well, you've been coming here for over a year.
01:20:38You're the spitting image of your dad.
01:20:41The last time I saw him.
01:20:45What happened?
01:20:46I froze.
01:20:56That's what the after-action report says.
01:21:02What really happened?
01:21:05I froze.
01:21:07No.
01:21:08No, you didn't.
01:21:11You read the signs, right?
01:21:15Tick-tock smoke.
01:21:17High heat.
01:21:19Angel fingers.
01:21:20Free burn.
01:21:21If you had gone in, you would have burned, too.
01:21:27We heard kids.
01:21:29The screaming.
01:21:30He went in, but I didn't.
01:21:32No, there were no kids.
01:21:34My dad made a mistake, and you covered for him.
01:21:36We heard kids.
01:21:37He made a mistake.
01:21:39Listen to me, Jeff.
01:21:41I made the mistake.
01:21:43A flash over is more than a thousand degrees.
01:21:47A thousand.
01:21:48We both know.
01:21:49You got two seconds to get out.
01:21:51But in those two seconds, I may have saved your dad.
01:21:54About zero chance.
01:21:55But it wasn't zero.
01:21:58But at least one of you lived.
01:22:04Survived.
01:22:12One of us survived.
01:22:15But never lived.
01:22:25I left my partner to fight alone.
01:22:34He died inside.
01:22:40I died outside.
01:22:53For what?
01:22:55For letting me blame you instead of my dad.
01:23:25Come on, guys.
01:23:29It's still a school night.
01:23:30We got to go now.
01:23:31It'll be too late.
01:23:34Coming.
01:23:34Coming.
01:23:36Woo-hoo!
01:23:43Open up, ma'am.
01:23:44We got an emergency.
01:23:45We got a fireman down.
01:23:57It's really down.
01:24:06You wanted a what if?
01:24:08What if we don't do this?
01:24:09We're going to miss an opportunity to make our lives, all our lives.
01:24:20Better?
01:24:21More than better.
01:24:24The best.
01:24:25What if everything that happened to me and the kids happened for a reason?
01:24:37That reason being that I would be standing here at this exact moment.
01:24:43You remember what to win means?
01:24:49You go in together.
01:24:57You stay together.
01:25:00And you come out together.
01:25:01And I want to have that time with you.
01:25:11I want to have that time with you.
01:25:17I want that too, come on.
01:25:19I want to have that time with you.
01:25:41I want to have that time with you.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended