00:00Il pleut beaucoup, tu ne trouves pas ?
00:05Regarde, la rivière commence à déborder
00:06Quand la pluie tombe sans s'arrêter
00:13Et que la rivière commence à déborder
00:17Reste bien calme, pas de panique
00:21Écoute bien, c'est stratégique
00:25En cas d'inondation, que faut-il faire ?
00:30Regarde les pieds au sec, loin de la rivière
00:33Te mettre en sécurité, c'est facile à faire
00:37Il suffit de suivre quelques consignes claires
00:41Si l'eau rentre chez toi, monte à l'étage
00:44Tu seras plus à l'abri en restant sage
00:48Pas de radeau, ni de plongeon
00:52Reste prudent, c'est ta mission
00:56En cas d'inondation, que faut-il faire ?
00:59Garde les pieds au sec, loin de la rivière
01:03Te mettre en sécurité, c'est facile à faire
01:07Il suffit de suivre quelques consignes claires
01:11L'électricité et l'eau sont des ennemis
01:15Alors n'y touche pas, même pas des filles
01:19Demande à un adulte de tout couper
01:23C'est juste une question de sécurité
01:27Ne sors surtout pas sans autorisation
01:31Les pompiers maîtrisent la situation
01:35Ils viendront te chercher si besoin
01:39Alors en attendant, reste au sec dans ton coin
01:43En cas d'inondation, que faut-il faire ?
01:47Garde les pieds au sec, loin de la rivière
01:51Te mettre en sécurité, c'est facile à faire
01:55Il suffit de suivre quelques consignes claires
01:59Nous t'avons montré quelques consignes essentielles
02:05Nous t'avons montré quelques consignes essentielles
02:17Couper l'électricité, monter à l'étage
02:21Si ta maison n'a pas d'étage
02:23Rejoins, avec tes parents
02:25Un voisin qui en a un
02:27Seulement si c'est sans danger
02:29Sinon monte sur un meuble
02:31Il existe d'autres consignes
02:33Comme écouter la radio pour suivre la situation
02:35Ne pas téléphoner pour ne pas encombrer les lignes
02:37Sauf en cas d'urgence bien sûr
02:39Ne jamais prendre la voiture
02:4130 cm d'eau suffisent à l'emporter
02:43Et si tu es à l'école
02:45Tes parents ne doivent pas venir
02:47Ton enseignant sait comment te protéger
02:49Maintenant, tu sais quoi faire
02:51Maintenant, oui, je sais quoi faire
02:55Je sais me mettre en sécurité
02:57Je sais comment me protéger
02:59Maintenant, oui, je sais quoi faire
03:05Et toi maintenant, cas d'inondation, sais-tu quoi faire ?
03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
