- il y a 7 heures
ميرا من عائلة ثرية متزوجة من سليم المحامي المتواضع في زواج يبدو مثالياً من الخارج، لكنه مليء بالصمت والمشاعر المكبوتة والمشاكل غير المحلولة. بينما تتجاهل ميرا المشاكل، يبحث سليم عن مخرج من هذه العلاقة المتدهورة. لكن خبراً مفاجئاً يقلب حياتهما ويجبرهما على مواجهة الحقيقة والبقاء معاً
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
01:00وين كنتي كل هذا الوقت ميرا؟
01:02شو قليك شغل هون؟
01:05ميرا عم بسألك سؤال جاوبيني عليه
01:07ليش عم تصرخ علي؟
01:09قالوا لي انك بتضيعة حملت حالي واجيت
01:11رحت عالبيت بس ما لقيتك هانيك
01:13رحت على صحة بضيعة دورت عليك بكل مكان ما لقيتك
01:17ونسيانة تليفونك بالبيت
01:18وين كنتي؟
01:20طلعت امشي شوي
01:22طلعت تمشي بمكان ما بتعرفي شي فيه بالمرة؟
01:25ايه؟
01:28خلص انتي لا تقولي شي ميرا
01:30لا تقولي شي أبدا
01:32ما عم بتذكر شي ابنه
01:47ما بعرف كيف اجيت لهون وكيف وصلت حتى
01:52ما عم بتذكر
01:55انا ليش هون ما بعرف
01:58انا كنت ببيتكم ليش جيت لهون ما بعرف
02:01ما بعرف شو صار معي ما بعرف
02:03وخفت كتير
02:07كانت كتير مرعوبة
02:10لا تخافي
02:30لكني جنبك ميرا
02:34انا بحبك
02:41انا بحبك كتير
02:44انا ما بدي موت سلام
02:48انا خايفة سليم لا تتركني موت
02:52لا تتركني موت
02:54تعرفي اليوم شو صار؟
03:05اجانا خبر من مركز الابحاث السرطانية
03:08قالوا شافوا تحليلك
03:11وقالوا انه بقدر يعالجوك
03:15لا تطلعي عدموعي هي من الفرح
03:19أنجا دعم تحكي؟
03:22رح تتعافي ميرا ما رح تموتي
03:24هذا كله رح يمر
03:26رح ننسى كل هذا تطلعي فيني
03:31رح نحكي بكل شي
03:32رح نحكي شو صار
03:36وكيف وصلنا لهي الحالي
03:39من هلأ رح نضل جنب بحث
03:45لا تتركني لحالي
03:48أصحك
04:06أنت مني حميرا؟
04:18يلا تعي
04:21أنت ليش اجيتي لهم؟
04:41بابا أمين كان بيحاجه لمساعدتي
04:44مشان ترشحه لمنصب المختار
04:49قال هو وعد الناس يعملون سوق منتجات عضوية بأكسو تاي
04:53وما خبرني عن مشروعه
04:55بس
04:56منافسه حاول
04:58أنه يستغل الموقف ويقل له
05:01أنت بتوعد وما بتوفي
05:03فقال لأ بعثت لي رسالة
05:05شو؟
05:07شو كان لازم أعمل؟
05:10يعني
05:10أكيد ما رح أتعصب لأنه عالتك تواصلت معي
05:14وأنا كمان يعني ما كان فيني
05:16خليه خاطر بخسارة الانتخابات
05:19يعني
05:20مشروعه بسيط وفين يساعده
05:23مشان هيك
05:24بس كنت لازم تشوف الزلم التاني لما أخدت المايكروفون منه
05:31بتحس حتى هو رح يصوت لأبوه
05:34كان متفاجئ كتير
05:35ميرا
05:37ميرا
05:37ليك هون
05:38وين كنت يا بنتي؟
05:39حمد لله على السلامة
05:40خوفتين عليك كتير وين كنتي؟
05:43بل في الحمد لله
05:43الحمد لله يا بنتي
05:45خفنا عليك كتير والله
05:48ابني
05:49حبيبة قلبي
05:51والله كنا رح نجن من خوفنا عليك
05:54خوفتين عليك يا روحي
05:56يلا فوتوا لجوه
05:57خلونا نفوت لجوه
05:58فوتوا يلا
05:58تعالي حبيبتي تعالي
06:00يلا
06:00يلا
06:00اتفضل أبي اتفضل
06:02يلا
06:02اتفضل الحمد لله
06:03رعبتين عليك
06:04الحمد لله
06:06كان رح يوقف قلبي
06:08يلا مصر
06:09الحمد لله
06:18هارون
06:28هارون
06:30لا تتركني يا روحي
06:32حبيبي لا تتركني
06:34لا تتركني يا روحي
06:37خلوني يفوت
06:43ابني
06:44لا تتركني وتروح
06:46حبيبي
06:46بابا
06:51اهدي منكي
06:52اهدي رح يكون مني
06:54لا تخافي منكي لا تخافي
06:56بس اتركني
06:57اهدي حبيبي اهدي
06:59هارون شاب قوي اهدي خلص
07:01رح يتحسن اهدي
07:03شربية وهي سخنة
07:15شكرا كتير
07:17في شي صاير معك
07:26مرة شفت شغلي ع السوشال ميديا
07:30شو هي
07:31شوف
07:31هذا اسمه خط الحياة
07:34شوف اديش اصير عندي
07:36توترت
07:37ميرا اكيد انتي ما بتأمني بهي الشغلات السخيفة ما
07:40انا مريضة بمرض مميد
07:44وخط الحياة بيدي اصير
07:47اصير كتير ومو شوي
07:48هي سخافت القدر ما
07:50ممكن ايه
07:52بس بالنتيجة نحنا اليوم عرفنا انه في مجال علاجك
07:55ومثل ما قلتلك رح انفيه الصبح بكير
07:57ونروح على العيادة
07:59لا تفكر بهاي القصص
08:00ماشي
08:03انا كمان بدي ايلك شغلي
08:07انا جهزت وصية سليم
08:18تعرف زواجنا كيف صار
08:22وامي قبل ما نتزواج
08:24خلتني وقع اجباري عني
08:26على وصية
08:27بس انا بعضين التقيت مع محامي شاطر
08:31وخليتو يجهز لي وصية
08:33وتركتلك كل شي اليك
08:34كل شي بملكه اليك
08:36المهم هو الوصية الي عملت انا
08:38الوصية الي عملتها امي ما لا اي اهمي
08:40ميرا ما في شي منهم
08:41منهم اي اهمية لا الوصية ولا حتى المحامي
08:44لو سمحت هلأ ممكن تسكتي
08:46سليم لو سمحت
08:50ميرا
08:52هلأ ما بدي يسكر على هالموضوع
08:54ليش شوفي داعي
08:56لو سمحت
08:57هذا الموضوع مهم بالنسبة لي
08:59نحنا ما بنعرف شو رح يصير بكرة
09:03شفنا شو اللي صار اليوم
09:06ما بعرف اذا بكرة رح فيه وانا متذكرة اني ميرا
09:10ما بعرف
09:13اذا كما رح اقدر اتذكر كل شي
09:15هذا مرض خطير سليم
09:17ميرا
09:18هلأ اسمعني
09:19بدي ياك تسمعني من دون ما تحاكمني لو سمحت
09:23طيب ماشي طالما رح ترتاحي
09:27احكي عم بسمعك
09:29هلأ بصراحة في كم شغلة بدي ياك تعملون اذا مت
09:41مراسم الجنازة مثلا
09:46بديها تكون بسيطة
09:48لو سمحت لا تخليوني بالغوا لانهم رح يبالغوا
09:53والورد بدي ياك يكون اقحوا
09:55وفي كمان اعلان النعوي
09:58شوف هذا مهم كتير مهم كتير
10:00بدي تكتبوا بالنعوي لو سمحت
10:02خليوني يكتبوا الشيحر
10:03لانه الكل رح يقراه
10:05بتوقع
10:11يعني بتوقع ما رح يزعلوا علي كتير
10:16ما رح يعيشوا حدات
10:17ما بظن حدا رح يزعل
10:20ايه حتى امي كمان
10:25بس انت رح تزعلوا
10:28رح تبكي ماهي
10:35بدك يعني ابكي
10:40انا ما بدي ياك تبكي بنوب
10:46ما تبكي ابدا
10:49صح ما بدي ياك تبكي بس
10:53بدي ياك تزعل شوي
10:56شوي صغيرة
10:59يعني
11:06اذا ما نسيتني ابدا
11:10رح كون مزعوجة
11:11واذا نسيتني بسرعة رح ادايق منها
11:14استغفر الله
11:15طيب شو اعمل
11:18بسراحة بدي ياك تفكر انه يحول
11:26وانتي
11:27وحتها
11:32وتفكر يحوينتك
11:36لانه انا ما عادت جنبك
11:40ما عادت عايشي معك
11:44فليني بيبعلك شوي سنين
11:52لانه
11:56اذا ما ضليت بيبعلك
11:59رح روحه كأني ما كنت موجودة
12:02وكأنه نحنا ما كنا ابدا
12:07وهذا الشي بيزعل
12:09تعالي لجنبي لشوف
12:21هادل شو كان اسمه؟
12:27اسمه خط الحياة
12:28حط الحياة
12:29ليكي هادل طريق
12:44بيكون طريقي كمان
12:46الطريق اللي رح نمشي فيه نحنا مع بعض
12:49تمام
12:50وهلأ بلها الحكي الفاضي
12:54برأيي انتي تعبتي
12:56وما بتعرفي شو عم تحكي ابدا
12:57بدنا نفيق الصبح من بكير
12:59وبدنا نروح على العيادة دغري
13:00لازم ننام بقى
13:02تمام حبيبتي؟
13:04يلا طحي
13:05هاد
13:09على فكرة انتي ما شربتي ولا شفق واحدة من الشاي
13:12متخيلة؟
13:14يلا شربي شوي
13:14تعذبت وانا وعم ساوي
13:46دكتور شو صار؟
13:59هاروم بيك تجوز مرحلة الخطر على الحياة
14:02الحمد لله
14:04الحمد لله
14:05طيب فينا نشوفه دكتور؟
14:08للأسف نحنا عملنا له غسيل معده
14:10لهيك هو حاليا غايب عن الوعي
14:12فيكون تشوفه أول ما يصبح
14:14غسيل معده؟
14:15الظاهر هاروم بيك اتعرض لتسمم خطير
14:18كيف؟ تسمم شو؟
14:20عم يعملوا كم تحليل حاليا
14:22لما بتطلع التحاليل من قسم السموم من بت بالموضوع
14:25انتي إلك علاقة بهالموضوع دانها؟
14:29بلحكي فاضي لارا
14:30لين عم تطلع علينا روحي من هون؟
14:36يعني هاد تسمم غزائي دكتور؟
14:39شو هاد تسمم هاد؟
14:40صراحة مو هيك الظاهر بس متل ما قلت لما تطلع النتائج من بت بالموضوع
14:45بالإذن منكم
14:46شكراً إذنك معك دكتور
14:48بابا رح روح اتصل خبر ميرا وسليم
14:52لا لا تتصلي بميرا هلا
14:54ما حدا يحكي شيء
14:57صحي، وين هادوا البابا؟
14:59قال هنن بأزميت، راحوا سوال عند عيلة سليم
15:03تمام، ما حدا بيتصل بميرا وسليم
15:06بدنا نستناهن حتى يرجعوا
15:08ولما بيجوا أنا أول مين رح يحكي مع سليم ووقتها رح حاسبه
15:13المترجم الثاني
15:26المترجم الثاني
15:28المترجم الثاني
20:23وهي جبت لكم خبز سخن
20:26هلأ طلعوا إيديك يا ابني
20:28وهي الجز مصار جاهز
20:30فضل بابا
20:31ماما إن شاء الله ما تكوني عاملتي يا حدي
20:33لأنه الأسبوع الماضي كانت كتير حدي
20:35الظاهر هذا نصيبك
20:37مو طالع بالإيدي شي تاني
20:38عطي لأختك كمان خود
20:39إن شاء الله صحتين وعافية
20:42عطيني عطيني
20:43والله لطير عقلكون هاللابة
20:48وأنا كمان
20:50أنا بموت بها الأكل
20:51الفطور ما بيكمل بلاها
20:53شو بدك تأكل عمو؟
20:54أكيد
20:55تعال
20:56هيا مشان تفيق الصرف بكير
20:59وتفيقنا معا
21:00خوبي أصدقان مشتق لكم
21:03إلي كيف تدروسك؟
21:05ماهر شاطر
21:06إلي قدي جبت برياضية
21:07جبت 28 سن
21:08برافو
21:08بتأكل زيتون؟
21:10لا هو بده أكل من إيدي أنا
21:11بس تأكل بيت كمان
21:13لازم تتغذى منيح
21:14مشان تضل بطل
21:16فتحت مراتي
21:16يلا يا حتى فتحمك
21:17فتح فتحم فتحم
21:18برافو
21:19صحة وعافية يا روحي
21:20برافو عليك
21:21كله جبنة كتير طيبة
21:24رح ناكل بابا
21:27بس أنت كمان كل شوي
21:29والله أنا أين أتضع فيه
21:33عجبتك
21:51خليني حط لك شوي
21:53يسلم إيديك يا روحي
21:55كيف تتعملي يا هلأكل؟
21:56خري لشي
21:57مو معقول شو بتطلع طيبة؟
21:59يلا يا باشا
22:00تطلعك زيتين؟
22:00ايه؟
22:01كيلي؟
22:02رح تتأخر على مدرسك يلا
22:03كيلي من هات كمان؟
22:14أنا باخد الحال
22:15تمام
22:16مو معقول شو
22:25يا حلوة
22:41عم تجلي لصحون أمي؟
22:43آه يا سليم
22:44ماما يسلم إيديك كل شي كان بشاهي بس نحن هلأ لازم نطلع
22:47تمام
22:48سليم
22:50انتو مناح ما هيك؟
22:53ايه مناح لا تاكلها مناح مخنا كان مشوش شوي بس هلأ مناح
22:57أنا ابني ما بينخاف علي أبدا
23:01ايه خليلي ياكي ايه خليلي ياكي
23:05لازم نطلع هلأ ماما ماشي
23:07ميرا
23:07يلا ميرا وأنا هجهز حالي كمان
23:11تمام ابني تمام يا روحي
23:12روح الله يوفقكم
23:17على مهلك على مهلك شوي شوي
23:27ابني
23:28انت منيح؟
23:31شوف فينا نبقى يوم زيادة لسه إذا بالضغط
23:33أنا منيح أمي منيح
23:34لسه ما طلعت التقارير
23:37نحنا ليش مستعجلين كل هالآن
23:38يا أمي حبيبتي أنا منيح
23:40لو سمحتي خلينا نروح من هنا
23:41مثل ما بدك ابني؟
23:43خوفتنا عليك يا روحي
23:44ها
23:46لين
23:47آه يا هارون
23:50وقفت لنا قلبنا من الخوف علي
23:52انتو كبرتوا القصة عمتي
23:53كبرنا القصة؟
23:55المرة قالت إنك متت
23:56خلت قلبي يوقف نظامي
23:58لما نرجع أول شي رح أقام له إني إطرده
24:00يعني شو بدك تعمل آلة هيك من الصدمة؟
24:03بعدين بفضل قدرنا نلحقه على المشفى
24:05ما بدي شوفها قدامي
24:07طيب حكيتوا مع الدكتور؟ طلعت النتائج؟
24:10وينو أخي هلأ؟
24:11عم يعمل إجراءات الخروج
24:12لسه ما بيّن التقرير بس نحنا قررنا نروح
24:16شو هالحكي هاد؟
24:17لهلأ ما طلعت النتائج يعني؟
24:18لا
24:19شو يلي ممكن يكون سمموا لها هارون؟
24:21كان منيح كتير بالصالون
24:23تماماً مظبوط
24:24كل اللي صار صار بعد ما أكلت الحلو
24:27الحلو؟
24:28عملوه يلي بيشتغلوا بالمطبخ
24:30بس نحنا لازم نعرف
24:33يا ترى مين يلي حط إيدو فيه؟
24:35والله ما بعرف بس عشوية كنت ورح تاكلوا حلو عن روحي أنا
24:38ليش كم تحكي أنت بعيد الشر عنك؟
24:40هارون؟
24:42والله ما بعرف شو رأيك؟
24:44لازم نستنى النتائج
24:45نحنا راحين هلأ بس كتير خايفة يصير معه شي مضاعفات لما نروح على البيت
24:50لا يا روحي لا تاكلهم أنا هون
24:53انتوا طلعوا هلأ وأنا بحكي مع الدكتور ورح شوف النتائج
24:57وبلحقكم بعدها
24:58ما لا تخلينا نروح
24:59يلا يا بطل شد حيلك
25:02يلا باي
25:03باي باي مع السلامة
25:05شوفكم بالبيت
25:15ترجمة نانسي قنقر
25:16ترجمة نانسي قنقر
Recommandations
1:54:50
|
À suivre
1:59:57
45:59
24:38
28:23
27:38
27:26
20:56
26:04
21:39
26:59
22:07
23:40
22:34
23:18
21:53
22:01
22:10
20:46
32:23
34:44
43:33
39:38
34:34
36:46
Écris le tout premier commentaire