- 2 months ago
Category
😹
FunTranscript
00:30بس ما رح اسمح لك تروحوا
00:31انت ما فيك تقلش اللي لازم اعملي
00:33لسه مبارح كنت يضايح
00:34لك انا كنت رح جن
00:35ما شفتي حالتك لما لقيتك
00:37يا ريتك ما لقيتنا
00:39ميرا
00:46ميرا
00:49ميرا
00:51ميرا
01:00ميرا
01:04ميرا
01:07تقيت
01:15تجسة
01:17Böyle mi sona erecekti
01:22Böyle parça parça mı olacak
01:27Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
01:34Hem sana hem bana yazık
01:40Böyle mi sona erecekti
01:45Böyle parça parça mı olacak
01:50Mu kadar yalan mı yaşandı her şey
01:57Hem sana hem bana yazık
02:03Merhaba Selim Beyk, sabahın خır
02:11خır inşallah Khalil Beyk
02:13Ben değil mi, ben yalan mı arıyor
02:16Ben, ben yok
02:19No, en hasta
02:20مبارح المساء بعدتلك رسالة بس واضح انك ما شفتها
02:24ممكن ممكن خير شو صاير اللي
02:27سليم بيك بتتذكر انت قلتلي اتحرى عن المنطقة اللي فيها للسياج اللي ينقص
02:33هلأ انا اتحريت وللحقيقة ما كت متوقع بس طلعوا جيران حاطين كاميرا بالمنطقة
02:40رحت فورا انه طلبت من الجار طلبت منه تسجيلات الكاميرا
02:44وهو مشكور ما خجلني حطلي التسجيلات كله انه هون
02:50حمل لي ياهون على هارد ديسك مدري فلاش ديسك ما بعرف وما فتحوا معي لهيك جبتلك ياهون
02:55ايه شكرا لك ما قصرت
02:59تعال عود خليل تعال
03:02تعال عود عود عود
03:04انا رح قوم جيب الكمبيوتر انت ارتاح
03:20لا هاي ما عم تفتح
03:35يا اما صيغة الملف مختلفة
03:37يا اما الفلاشي مضروبة
03:39والله يا سليم بيك الشجار قال لي انه حطلي كل شي عليها
03:42حتى قال انه في حدا اجا قبلي وسأله عن الفيديو هاد
03:46ومين هو بتعرف؟
03:47لا والله يا سليم بيك
03:48ماشي
03:51شكرا لقلك تعبناك وجبناك لهون
03:55لا العفو ولو يا سليم بيك
03:57بامرك امتى ما بدك
03:58عفوا
04:00الو اخي
04:03يسعد لي هالصباح شو الاخبار؟
04:05بارح اتصلت فيك ما قدرد اوصل لك
04:07فرات في شاب انت بتتعامل معه بيشتغل بنظم المعلومات
04:10بعط لي عنوانه بدي يبعط له فلاشي لحتى يفتح
04:13شو صاير خير؟
04:14بحكي لك بعدين انت بعط لي العنوان او بالاحراء
04:16قل لي يا خليني اكبو دغري
04:18تمام تمام رح نقلك اياه
04:21يلا اكتوب لألاك
04:22تمام وبدي يطلب منك طلب كمان
04:31ممكن انت بعدين تروح تشوف شو القصة وتهتم بالموضوع
04:34تمام يلا باي باي
04:37خليل خد هاي الفلاشي ووصلها لهذا العنوان وانا بهتم بالباقي
04:44انا بامرك سليم بيك
04:45نهارك سعيد
04:46شكرا شكرا لك
04:52سليم بيك
05:00صباح الخير
05:01صباح النور
05:02سعيد بيك ناطراك
05:22هذا الزواج انتهى
05:43قالو
05:52اليك عندي خبر مثل الصاعقة
05:55ميرا اكسال وسليم كيسكيم بدون يتطلعوا
05:58بدي انطرش هذا الخبر
05:59على كل السوشال ميديا وبكل الجرائد وصفحات النميمة
06:02وبكل مكان ممكن يخطر عبالك
06:04يلا أشوف
06:34تعالوا
06:59لها اوني
08:29للحقيقة هنم بيحبوا بعض
08:35مثل حكاية سندريلا تماما
08:39طبعا
08:42مثل ما أنت بتحبي هارون تماما
08:46ما هيك سندريلا؟
08:49شو صار؟
08:51لتكوني ما بتحبيه
08:53لأينا خزنة فتحناها تعالوا
08:56تعالوا تعالوا
09:00في كتير شغلات
09:26لا تقولي
09:34شوفي؟
09:37شوفي هي ما كنت متوقعة أبدا
09:39آه يا سليم
09:41وأنا ما كنت متوقعة هيك شي بنوم
09:46هلأ شو بدنا نعمل؟
09:50هلأ بدنا
09:51نرجع كل شي كركبنا مثل ما كان
09:54معلش تمسكي لي الضوء شوي
10:04يلا لنشوف
10:08سلجوق بيك؟
10:13فضل
10:14شكرا لك
10:16هاي بدنا نحطه جنب الخزنة
10:19ساما خدي هاي كمان
10:26حطيه عندك
10:27وبعده بدنا
10:30نستنى عيلة أكسال
10:32اللي رح نخليه نصفه
10:33بلا بيت قريبا حتى يجوي لأقوة بنفسه
10:36شكرا لك
10:46شكرا لك
10:47تعال نشوف يا صهر
11:01طبعا إذا لسه بنقدر نقل لك صهر
11:04تفضل شرحلي
11:07أنت ليش حطيتلي جهاز تنصت
11:11جهاز تنصت شو؟
11:17الموضوع ما بيتعلق ببروتوكول الطلاق
11:20اللي جهزته مش هنطلق ميرا وبس
11:22كان في جهاز تنصت بغرفتي
11:24والمستقبل تبعه بالخزنة تبعك
11:26ها توضح لي
11:27ايه بوضح لك
11:28بس شو هو الشي اللي بدو أتحه؟
11:29واضح أنه في سوء تفاهم كبير
11:31أنا ما إلي علاقة بأي جهاز تنصت
11:33شو يعني؟
11:34صدق عيوني ولا صدق؟
11:35بتصدقني؟
11:36جدي سعيد أنا لهلأ
11:38عم لاقي صعوبة بإني أفهم الموضوع
11:40أنا كنت تفكر أنه سبب وجودي هون
11:42له علاقة بطلاقي أنا وميرا
11:43لا
11:44أنت مع مين عم تتعاون؟
11:48مع أديد؟
11:49ولا مع بلال؟
11:50ما فهمت
11:51قصد اللي عم يشغلوك أعدائي
11:53يلا أحكي بشو اشتروك يا صهر
11:56لو سمحت لا عد تحكي معي بهي طريقة
11:59أنا ماني للبيع
12:01وما حدا وعدني بشي ولا حدا بيقدر يعمل هيك
12:03بحياتي ما كان يخطر لي أنه راح يجي يوم وإحكي معك هيك حديث
12:07أنت عيشتني خيبة أمل كبيرة كتير
12:10أنا ما بعرف شو اللي صار بينك وبين ميرا
12:13هذا الشي بيخصكن أنتو
12:14بس صدقني
12:15لو أنه الموضوع كان بيدي كنت من زمان أو وسطك وخلصت منك
12:20بس ميرا بتعرف كتير منيح شو بدي تعمل
12:23العلاقة بينكم كزوج وزوجة بتخصكن أنتو حاليا
12:27بس أصحك تفكر أنه موضوع الطلاق هاد تسكر هون
12:31هذا بنحكي فيه بعدين
12:33جدي سعيد أنا ما لأي علاقة بوجود جهاز التنصط بغرفتك
12:36واضح أنه في حدا عم يصب لك فخ كبير وعم ينصب لي يائلي كمان
12:40طالما مو أنت
12:41طيب معناها مين
12:43يلي بستفيد من التنصط عليه هو اللي عمل هذا الشي
12:45أنا قلي سنين مستلم رئاسة القسم القانوني عندكم
12:48وبقدر أوصل لمعظم الوسائق
12:50هذا الشي شو ممكن يفيدني
12:52لما منلاقي الشخص يلي إله مصلحة بهذا الشي
12:55راح نكون لقينا يلي عم تنصط عليك ويلي عم يفتري عليك
12:57فاضي إذا بتعرف مين هو بدك تقلي هلا فورا
13:00أنا لا هلا ما بعرف
13:01بس إذا بتسمح لي راح لاقيه
13:04معك ثلاث أيام
13:06إذا أثبتت هالشي خلال هالمهلة
13:08كان به
13:09وإلا راح حملك كل المسؤولية إلك
13:12وحتدفع الثمن غالي
13:14راح أثبت هالشي
13:16سليم أنكر موضوع جهاز التنصط
13:31وقال لسعيد أنه راح يثبت له بأنه بري
13:33سعيد عطا مهلة ثلاث أيام
13:35مثل هلا ما قال لهم
13:37ميرا اللي قلعته مو نحن
13:44هلأ الوقت المناسب لحتى تتحرك
13:47في موضوع بيتعلق بفلاشي
13:48راح أبعث لك العنوان اهتم بالموضوع
13:50يعني
13:52تعرفوا أكتر شغلة فرحتني بكل شي صار اليوم
13:57هي أنه ميرا أخيرا تخلت عن سليم وقلعته من البيت
14:02كتير في أخبار سيئة
14:06شو هالحالة هي هزار
14:07الكل سمعوا بالقصة
14:09نفضحنا قدام كل العالم هلا
14:11كيف انتشر هالخبر فورا
14:12هزار حبيبتي اهدي شوي
14:14ميرا بيحاشتك كتير وخصوصي بمثل هيك فترة صعبة
14:18أنتي ما بتعرفيها لميرا
14:20ما بتعمل إلا اللي براسها
14:22ما بتسمع كلام حدا
14:23وآخر شي بتوقع القصة براسنا نحنا
14:27دايما هيك
14:27خلص هزار بيكفي
14:29خلينا نسكر على الموضوع وبل ما نفكر فيه
14:31حاجة بيكفي
14:32بهالبلد كل شي بينتسى خلال ثلاثة أيام
14:34بكرة بتطلع فضيحة جديدة وبينسوا كل شي فورا
14:37هزار
14:40أخبار ميرا منتشرة بكل مكان
14:42ايه طبعا
14:43صهرك الحلوة ما صدق
14:44وفورا بعت الخبر للصحافة كلها
14:47ما حطيت هيك احتمال أبدا
14:49قلت باني وبان حالي أكيد
14:51في سوق تفاهم ورح يحلوا بيناتهم
14:53لين حبيبتي هيك موضوع برأيك إلو حل؟
14:57ما بتتذكري شو عملتي لما أهلا عارضوا زواجهم؟
15:00أنت دعمت يا وقتا
15:02يعني برأيك كم مصيبة لازم تصير
15:05لحتى تقتنعي أنه نظرتك بالبشر غلط يا روحي
15:08تعرفي شو يا حية؟
15:11مو حضرتك
15:12هلأ هالحية دانا عنده ولد
15:14وأنا ما فيني أقول هالخبر لحدا
15:16هاي الحية إلى عشرين سنة قعدة بيناتنا وعم تضحك علينا
15:20لا رواد أنا ما فيني يسكت
15:23ما فيني أبدا
15:24مشان هيك بالضبط أنت لازم تتحرك بسرية يا لين
15:26لأنه إذا بتواجهيها من دون ما يكون في بييدك دليل
15:29حتنكر كل شي وبالنتيجي أنت حتطلعي غلطانة
15:32أصدي هات شو قلو علاقة بنظرتي بالبشر؟
15:43أنا ما توقعت أنه سلي ممكن يعمل هيك شي
15:45ما توقعت أنه ممكن يترك ميرا
15:48وخصوصا بهيك وقت
15:49شو أصدك بهيك وقت؟
15:51يعني بهالوقت يلي ميرا حزينة كتير فيه
15:55أنتوا ما لكنوا ملاحظين قديش ميرا حزينة؟
15:59بيقولوا أنه الأم ألبا دليلة
16:01أنا لأني معصرة أم ما بقدر إفهم بالضبط
16:05طيب وإنت يا دانا أنت كمان معصرتي أم
16:09ولهيك ما رح تقدري تفهمي
16:11ما هيك؟
16:15هالموضوع شو قلو علاقة بالأمومة ما فهمت؟
16:19لو كان عندك نظرة صح بالناس
16:21كنت بتشوفي شو في جواتهم
16:23في شي بالهوى هون بالمكان ملاحظين؟
16:28الهوى الفاسد ما بيناسبني بالمرة
16:31أنتوا كملوا النميمة تبعكن
16:33أنا رح أتصل بي ميرا
16:35يا الله ناقصتها
16:37تنشية
16:40راكان
16:54مرحبا
16:55أهلا وسهلا
16:58يوم بيناتنا موعد؟
16:59لا ما كان في بيناتنا موعد
17:01بعرف جاي عم دق بابك هيك على غفلة
17:03بس في إليك عندي مفاجأة
17:04مفاجأة صغيرة شوي
17:05اتفاق مع شركة ميلانا
17:11طبعا
17:14سمعت الأخبار كمان
17:16نشغل بالي وحبيت أتطمن
17:19تفضل
17:21تفضل
17:31بصراحة أفضل شيء ممكن يسير معي اليوم هو العقد معي
17:36بصراحة أفضل شيء ممكن يسير معي اليوم هو العقد مع ميلانا
17:49بصراحة أفضل شيء ممكن يسير معي اليوم هو العقد مع ميلانا
18:02أملتك الجاتي كرمالك شكرا إليك
18:05ميرا
18:24أنت لا تشغلي بالك بشي أبدا
18:28ماشي
18:29خليك هيك عم تضحكي
18:34بالبالك أكتر
18:35سليم
18:47بتمنى تكون هاي آخر مرة بشوفك بهالبيت
18:57بتمنى
18:59عم تحكمي علي بالأعدام بدون محاكمة
19:02بدك تروح هيك بدون ما تقول شي سليم
19:05ومن وين طلع معك إني ما قالت شيء أنا طلعت من غرفة سعيد بيك قبل شوي
19:09شكله الحديث ما كان مثل ما بدك لحتى مع الصب
19:12على كلنا أنا رح أطلع هلا بس للأسف
19:14هاي ما رح تكون آخر جاية إلي
19:16أنا رح لاقي المسؤول عن كل يلي صاروا رح استمتع كتير بفتحه
19:20وصدقوني أنا ما بيهمني بنوب أنتو بشو عم تفكروا أبدا أنا همي الوحيد هو ميرا
19:23انت بشو فكرت لما كنت عم تحاول تطلق ميرا كنت عم تفكر تاخد مساري منها
19:28تعرف ميرا شو عملت مشانك يا سليم؟
19:30وقفت جنبك مثل الجبل وتحدتنا
19:33قالت سليم ما له شخص مثل ما يكون مفكرين وأنا واثقة فيه كتير
19:37بس بنتي طلعت مخدوعة وفي بر دايم غطي عيونها
19:42يعني الموضوع واضح شفنا اللي صار كله
19:45طلعت بنتي غبية كتير غبية ما في براسة عقل
19:49أنا ماني قدران أفهم كيف فيك تكوني آسيا وبلا رحمل هالدرجة مع بنتك
19:52بعرف ما حبيتيني أبدا أن البداية ما كان بدك يعني
19:56تتمني لأقصى درجة أني اطلع أنا وراك اللي صار
19:59تتمني من كل قلبك أنه تكون ميرا غلطانة
20:01غلطانة برأيها فيني
20:03بس ما رح يطلع معاك حب
20:05أنا رح لاقي كل حدا إلو إيد بهالقصة
20:08وبالمناسبة إذا بتحاولي تحبي بنتك ولو شوي ما رح تدخل
20:13لزام حدك لزام حدك لزام حدك
20:16أنت كيف بتدخل بيني وبين بنتي
20:18أنت كيف إلك عين تشكك بالعلاقة اللي بتجمعني ببنتي
20:21أنا قلت يلي عندي
20:22رح نلتقي مرة تانية مع الأسف
20:25شايفين كيف عم يتصرف بهالوقاحة؟
20:29انسي رؤيها زهر تركي
20:31هذا واحد عديم الاحترام استفزك واتترك
20:33كيف بيتجرق يمتقد علاقتي ببنتي؟
20:37تعالي عن جد مطبيعي
20:38كيف بيسمح لحاله؟ كيف بيقدر يتدخل؟
20:40تعالي حياتي عادي وارتاعي
20:42قليل أصل
20:44عادي
20:45شو رأيك بهالعقد؟ مرتب كتير ما هيك؟
20:52المنيح أنه ما في تأسيم للطابق
20:54ومنح كتير أنه ما أصغر فيت الدخول 8%
20:57بس ليش مصعبين شروط فريق العمل؟
21:00هيك سياسة الشركة
21:01ما بدون يشتغلوا مع أي حدا عمره أكتر من 27 سنة
21:06ليش؟
21:08هيك استراتيجية الماركة
21:09ما بدون يبيعوا منتجاتهم لأشخاص متقدمين بالعمر
21:13شو هتفكير الضحل هات؟
21:17لشو الشي السيء بالعمر؟
21:19العمر الكبير هو رفاهية أساساً
21:22مين لسه بيفكر هيك؟
21:24ما حبيت هالطريقة بنو
21:25يعني الناس ما تكبر بعمره؟
21:27بس أنت أكيد ما رح تتخلي عن الاتفاق بسبب هاد الشيء
21:30أنا خليت الزلمة يوافق على كل شي طلبناه بالعقد على كل شروطنا
21:37أصدق شروطي أنا
21:39وهو وافق عليها كرمى لخاطرك
21:42لأنه أنت كنت الوسيط وأكيد أنا ما عم بنكر أنه كان بفضلك
21:47مو هذا اللي أصدت بكلامي أنت بتعرف؟
21:49ركاً لو سمحت خلينا نكون صادقين مع بعض
21:52خلينا نحكي بصراحة
21:55يعني أكيد أنت قدمت لي هاي المساعدة مقابل شي
22:00شو اللي بدك يا من أكسال جروب؟
22:03أكيد ما عملت هيك بلا مقابل
22:05ما عكها ما عملت هيك بلا مقابل
22:08وأنا ما بحب أبقى مدينة لحد ركاً
22:10هالشعور بيزعجني أنت بتعرفني
22:13اللي بصراحة شو اللي نطره من أكسال جروب بالمقابل؟
22:17شوفي ميرا
22:18أنا ماني نطر شي بنوب من أكسال جروب
22:21أنت وسليم بدكن تطلقوا عن جد؟
22:27لسه ما اطلقنا
22:33اطلقي
22:35مو أنت سألتيني شو اللي نطره بالمقابل؟
22:41بدي أكيد تطلقي من سليم
22:42أنت أكيد ما رح تضلي من زوجة من شخص
22:47كان عم يخطط يتركك يا ميرا
22:49ما هيك؟
22:52هذا الشي بخصني أنا
22:53لا تتجاوز حدودك
22:56تمام؟
22:59خليني ورجيكي كيف بتجاوز حدودي
23:02خليني أخذ مكانه أنا
23:05كوني معي أنا
23:08لو أني قلت لك هيك
23:11كنت تجاوزت حدودي فعلا معك
23:14بعتقد بيكون أفضل إذا بتروح حركان
23:24أنا بوصل الاتفاق لمحامين الشركة
23:26هذا الحديث تجاوز حدودي
23:28ماشي
23:30ميرا
23:33أنت منيحة؟
23:36منيحة
23:39بدي أشرب مي
23:40أشرب مي
24:10ميرا
24:20قليلي أنت متأكدة أنك منيحة
24:23منيحة خليني وصلك على الباب
24:25ميرا نحن لازم نحكي
24:28لحالنا
24:29أنت معنك مرغوب هون
24:31معنك عم تفهم؟
24:32أنت ليش عم تدخل؟
24:33أصلا أنت ليش ببيتنا؟
24:35مين أنت وشو علاقتك؟
24:37أنا ما عم فكر غير بمصلحة ميرا
24:39وما ظل غيرك يفكر؟
24:41إيه ما ظل غيري؟
24:42أنت لأنه ما نجحت بهالشي فما ظل غيري
24:44شو عم تحكيونا؟
24:45سليم لا سليم
24:47راكا
24:50خليني وصلك على الباب
24:52أنت متأكدة؟
25:10طبعا متأكدة راكا
25:11تفتح
25:13يا رب صبرني
25:22ترجمة نانسي قنقر
25:24ترجمة نانسي قنقر
25:54ترجمة نانسي قنقر
25:55ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment