- 6 minutes ago
ميرا من عائلة ثرية متزوجة من سليم المحامي المتواضع في زواج يبدو مثالياً من الخارج، لكنه مليء بالصمت والمشاعر المكبوتة والمشاكل غير المحلولة. بينما تتجاهل ميرا المشاكل، يبحث سليم عن مخرج من هذه العلاقة المتدهورة. لكن خبراً مفاجئاً يقلب حياتهما ويجبرهما على مواجهة الحقيقة والبقاء معاً
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:30عفوان دكتور مرحبا
00:40طلعت نتائج تحليل هارون أكسال يا ترى
00:43للأسف لا هلأ ما طلعت
00:44يا الله لا هلأ
00:45طيب ممكن تبعت لي ياها فورا أول ما بتطلع إذا سمحت
00:49أنا ضروري أعرف شو يلي سمم ابن أخي دكتور
00:53طبعا
00:54سواني بس
00:56حفظت رقم تليفوني شي
00:58طبعا لين خانة
01:03عظيمة كتير شكرا إلاك
01:06أول شي خلينا نسمع الدكتور شو عم بيقولوا بعدين منتصرف
01:09آه حباي بقلبي اجوا فورا أول ما شمهم
01:11لا تاكلهم سليم أنا مش كلتي مو مع الدكتور
01:13مع الورم يلي بدماغي
01:15سليم
01:18عمتي
01:19خير شو في
01:21ما في شي فحص روتيني بس مو أكتر
01:24كيف يعني فحص روتيني في فحص روتيني بقسم الأورام
01:27ميرا قالت ورم سمعتها
01:28عمتي
01:29بعدين
01:30استنيي
01:30استني
01:31دعالي
01:39هذي عنك
01:40تمام تمام لا تبكي يا روحي
01:42قولي باي لبابا
01:43يلا قولي باي يا روحي امتي
01:45خدي لقلي
01:46مسكي
01:47ابني انت مرتاحة
01:50يا ماما مرتاح
01:52بدي نام شوي
01:52شوفي أنا منيح أمي أنا مرتاح
01:56ما فيني أي مشكلة ايه
01:57ايه منيح
01:58اوخ خليك منيح دايما اني يا روحي
02:02حبيب قلبي
02:03اذا حتشتوا اي شي أنا تحت ماشي
02:06تمام
02:07لسه تم فكرتنا ولاد صغار
02:13معا حق هارون
02:14نحنا كتير خفنا عليك
02:16فكرنا انك رح تموت
02:18خفنا نخسرك
02:19لا تزيد علي
02:21تتذكري ايمان
02:32رفيقتي ياللي بالجامعة
02:34هي كمان من خمس سنين
02:35شخصولها ورن بالدماغ
02:38انهارت وتحطمت نفسيتها وتدمر علمها
02:40بس بعدين شو صار
02:42اتعافت
02:43مثل احصان هلأ
02:45عم تلعب تنس
02:46يعني احسن مني ومنك
02:49اكيد احسن مني انا
02:51قصدي انتي كمان رح تتعافي
02:53نحنا معنا مصاري كتير
02:55وعنا معارف بكل مكان
02:56اساسا ما في مرض ما بيتعالج بهذا الزمن
02:59يعني كل شيء له علاج بهالدنيا
03:01صح كلامي
03:01هي اساسا اليوم بلشت بالعلاج
03:03ميرا رح تكون منيحة ما تاكلها
03:05ايه هيك ها
03:07اساسا انتوا لقيتوا العلاج كمان
03:09لا تخافي ابدا
03:10تفقنا
03:11عم تسمعي
03:12موضوع العلاج ماني خايفة منه
03:14خايفة خبري اهلي بهالموضوع
03:17لو سمحتي انا ما بدي حدا يسمع فيه
03:20اه
03:20ما حدا رح يعرفي
03:21يعني بس سليم يلي بيعرف
03:23تمام يعني
03:26حاليا بكفي انه زوجك بس يلي يعرف
03:29وانا كمان
03:30شوفي من هلا انا لازم اعرف بكل شيء
03:33ما رح تخبي عني شيء بنوب اتفقنا
03:35لا تاكلهم
03:39الدكتور كمان عم يحكي بتفاول
03:41رح تتعافي شايفة كيف حتى الدكتور عم يحكي بتفاول كمان
03:46انتي اساسا لساتك صبية وجسمك قوي
03:49كل شي رح يكون منيح
03:50اذا انتي ما رح تتعافي مين رح يتعافى لكان
03:53يا الله على هالحكي
03:54ايه صحية عمتي
03:59انتي ليش اجيتي عالمشفى في شيء صاير؟
04:01ما في شيء سيء
04:02منشكر الله هلا هو منيح
04:05هارون
04:05هارون تسمم ليلة مبارح
04:07انتي تسمم؟
04:08بس هو منيح هلا
04:10الاحداث يلي صارت ليلة مبارح
04:13خلص شو بدك بها القصة؟
04:16المهم هلا هو منيح
04:17انتي لا تشغلي بالك بشي ابدا
04:18ولا باي شيء
04:20بس تروحي عالبيت بتشوفي اخوكي
04:22شو هات تسمم هاد؟
04:23شو اللي صاير معه؟
04:25ما بنعرف بس قريبا
04:26رح نعرف شو يلي صار ورح تنكشف القصة
04:29طيب ماشي
04:31ميرا
04:32شو رأيك نروح قبل ما تتعبي؟
04:35ماشي
04:36عمتي
04:37بترجاكي
04:39لا تقولي لحد لو سمحتي
04:41وخصوصا لأمي
04:42ولو معقولة
04:43ما رح يحكي شيء طبعا
04:45سرك بيبير عندي
04:47لا تعكلي هم ابنه
04:48بس مع هيك انتي فكري بها الموضوع عم نجديد
04:51اه؟
04:53يلا انتوا روحوا خدايا سهري لحلاوة
04:56كل شيء هيكون منيح
04:57انا في عندي شغل صغيرة
04:59بدي شوف النتائج طبع هارون
05:02وبعد انا رح روح البيت
05:04تمام
05:04تعالي
05:07ميرا
05:11يا حبيب تلبي
05:23الله اعلم قديش خفتي لما عرفتي بالخبر
05:33هياريت لو مكنت جبك
05:36من هلأ
05:39انا رح كون جبك تمام
05:41بد منازم المرض
05:47انا بحبك كتير
05:48شوفك همتي
05:51انا بحبك
06:21مطلوب غير موضوع في الخدمة بعض
06:22يرجى التأكد من الرقم والمحاولة مجددا
06:25الو
06:32الو رولا كيفك
06:35اه اهلا لين انا منيحة انت كيفك
06:37انا كمان منيحة
06:39ايمان غيرت رقم تليفونها يعني
06:42اه لش انت ما بتعرفي
06:45بشو
06:47اه مظبوط كنتي برا البلد بهالفترة
06:50ايمان ماتت السنة الماضية
06:52كيف يعني
06:53عاساس
06:55العملية كانت ناشحة وكانت عم تتعافى وكل امورة منيحة
06:59شو صار
07:00هذا المرض
07:02ما بيدر الانسان يتعافى منه بسهولة
07:05انت كست وماتت
07:06هلك شو هالحكي كيف بصير هيك
07:09كيف بتموت
07:10كيف وضعه هو منيح
07:35منيح
07:36بده ينامش شوي لارا جنبه هلا
07:38طيب شو بدي يقول بابا
07:41شو رقيك نعمل حملة تفتيش على المطبخ
07:44واضح انه في خطر هنا
07:46لا تاكلهم
07:47انا عملت هالتفتيش من زمان
07:49كل عمال المطبخ تغيروا
07:51جددنا طاقة من المطبخ تبعنا بشكل كامل
07:54هالموضوع ما رح يمريك
07:58اهدا ما في داعي انك تتوتر ساعد
08:03يعني موضوع
08:05جهاز التنصد تبع سليم
08:06واترك بما فيه الكفاية
08:08صاح؟
08:09بابا شو ممكن
08:10يكون هدفه لسليم من هيك شي
08:12انا عن جد ما عم بفهم ابنه
08:14لو بده يعمل شي سيء
08:15كان له طول هالسنين جمعنا
08:17اكيد في شي تاني
08:19في شي جديد
08:20ايه يمكن
08:20بس نحنا رح نفهم بيذن الله
08:24فؤاد
08:26جيب هالخزنة لنفتحها
08:33صار لازم نشوف شو فيه جواتها
08:36انا بغرفة مكتبي
08:43ليش اجينا لهم؟
08:52لوين بدك تاخدني احكي؟
08:54ما في شي بدنا كل امتين
08:55لا ترفعي سقف توقعاتك يعني
08:57وصلنا اساسا لكم
08:58عن جد صايرة ما عندك صبر ابدا
09:00يا بنت تعالي يا حلوة
09:02تعال اشتري من ورداتي لحلوين
09:04كل زهرة فيها تطول لك عمرك ثلاث سنين
09:09خد لها اخي
09:11طيب عطينا واحدة لنشوف
09:12كم زهرة فيها؟
09:13عشرين؟
09:14عشرين بيكفوا؟
09:16بيطلعوا لهم يعني ستين سنة
09:19ماشي الحال بس ما بيكفوا
09:21اذا بنا نحسب حسابنا نحنا الاثنين
09:23اعطينا الكل لقلك
09:25خليني اعطي هالبقى الحلوى لها الحلوى
09:30يا بنتي تاعم ادي ايدك لشوف لك فالك
09:45خلص ما في داعي تشوفي لثال ولا شي
09:47خليني ناخد الورد ونمشي
09:49مستعجلين شوي لان
09:50شكرا
09:53تفضلي خدي
09:55حلو كتير
09:57شكرا يعطيكم العافية انهاركم سعيد
10:02يلا خلينا نروح
10:04على فكرة حلوين كتير
10:05بس خلينا نستعجل لانا جاعت
10:07اي
10:07تفضلوا السمك تبعكم جاهز ومارمش ارمشي
10:19اوه يسلمي دي
10:20صحة وعافية
10:21والله ريحتهم بتشاهي
10:26شو خطر على بالك تجيبنا له
10:29مو بيقولوا الأوميغا سري بيقوي الزاكرة
10:33ما بعرف قلت بلكي بينفعي
10:34كلي منها
10:44خلينا نزور هاروم بعد الأكل
10:51الكل خايفين عليه وطايرة عقلهم الفاكرين هيصر له شي
10:56ميرا
10:58عم تكليل ما كبرت موضوع التسمم كتير بس
11:03برأيي هذا ما نوضع طبيعي
11:05اي ممكن
11:08اكيد جدي رح يطلب منك تتحرى عن القصة
11:12كلي شماك
11:22سليم رح يجي أكيد ويبرر لي كل شي
11:33بس بالأول
11:35فتاح الخزنة فؤاد
12:06عاطيني عنها
12:08ايه الخط صغير
12:09معمي دريرا
12:11انت شو عملت بابا مكا
12:13لازم تخبره قبل ما تفتح الخزنة
12:15معامل الطلاق
12:17اه
12:18معقول سليم محبي هات بالخزنة
12:20هدول بدون يطلقوا هات لصور
12:22لا هالشي ممعقول هالشي مستحيل
12:24انت ممكن ما تدخلي
12:25ما نمستحيل
12:27المحامي سليم مجهز بروتوكول الطلق
12:29مو هيك سعيد
12:30هنن شكلا بدون يطلق
12:35غريبة
12:37اكيد صهري ما بيعمل هاك شي
12:39مستحيل
12:40في شي غلط
12:41خلونا نتصل فيه ونتأكد
12:43اه
12:43بعد هاني اللي عملته
12:45انت اسمه عدم احترام للخصوصية
12:47كيف بتفتحوا خزنة سليم وميرا
12:49من دون علمهم بهالشي
12:50لو سمحتوا
12:51رجعوا فورا لمحلها
12:52عاطيني
12:52انت لا تدخلي
12:54اذا في حدا
12:55عم يتجسس على غرفتي
12:57فانا بحائل
12:58لي افتحي شي ببيتي
12:59وانت هنا
13:00سليم رح يجي ويدفع الثمن
13:02عاطيني
13:03كل شي طلبته صار جاهز
13:19شو رأيك نقوم
13:23اكيد بتكوني تعبتي
13:24ما تعبت
13:26معلش خلينا نروح البيت
13:28فيه اليك عندي مفاجأة
13:31تعرف ما بحب المفاجأات
13:33بس يمكن حب اليوم
13:38وانا هيك رأيه
13:40يمكن تحبيها
13:40يلا لشوف
13:49رح اخذه
13:51اي يلا
13:52موسيقى
14:05موسيقى
14:11موسيقى
14:15موسيقى
14:17شكرا اليك
14:25موسيقى
14:30موسيقى
14:31موسيقى
14:32موسيقى
14:33موسيقى
14:34موسيقى
14:35موسيقى
14:36هارون وينه؟
14:38انتو منعح؟
14:41غير شكل
14:42واخيرا تذكرتي انو عندك اخ ما هي؟
14:44عمتي طمنتني وقالتلي انو صحت ومنيحة
14:46قلتلي منيح لانو منيح
14:48يلا قاعدي حياتي
14:50اي منيح بنتي هارون منيح
14:52ليكو نايم جوا
14:53مرت الحلوة؟
14:54نحنا قلنا انو بلا ما نخبر البنت
14:57هارون منيح الحمد الله انتو لشي
15:03لا كيميرا
15:07صراحة في اكتر من موضوع زعجنا
15:10شوفي
15:11شوفي
15:13شو هاد جدي؟
15:17موسيقى
15:19موسيقى
15:21موسيقى
15:25موسيقى
15:27موسيقى
15:29موسيقى
15:31موسيقى
15:33موسيقى
15:35موسيقى
15:37ما فهمت شي جدي
15:38شو هات؟
15:42انا بشرح لك بنتي
15:44زوجك هو عبارة عن تعبان خائنة
15:47تسلل جوات عيلتنا
15:49روي مرت الحلو
15:51اللي مبين ان هو عم يتنصط على غرفتي
15:55باستخدام هالجهاز اللي كشفته
15:58سليم عم يتنصط عليك جده؟
16:02هو ليش لحتى يعمل هيك؟
16:03ميرا في جهاز تنصط التقى بمكتب جدك
16:08شوفي الجهاز التقى هون والمستقبل تبعه
16:12التقى ببيتكو انتخيلي
16:14ولقينا تسجيلات صوت
16:17تم حادثات مهمة كمان
16:19لهذا السبب جدك
16:21حابب انه يشوف سليم ويحكي معه بهالخصوص
16:24يعني هو حابب يسأله مو اكتر
16:27ميرا برأيك ممكن يكون سليم عم يتنصط على غرفة بابا ويسمع لك؟
16:33كل الاحاديث من وقت طويل في هيك شي بيعملها؟
16:36لا بابا معقول هالحكي؟
16:38انا وسقت بسليم حتى اني حاميته كمان
16:42بس ما بعرف شو بدي يقول حاليا بهيك وضع يا ميرا
16:46كيف فيك تفكر بهيك شي جدي سليم مستحيل يعمل هيك؟
16:49ليش لحتى يعمل هيك؟
16:51بابا؟ ولو؟ معقول ما بتعرفه لسليم ابدا؟
16:54هذا سليم
16:55سليم اللي بيحل المشاكل، سليم يلي بيمشي لكم شغلكم، هو سليم نفسه، ليش لحتى يعمل هيك؟
17:02هيلعبي هالشي واضح
17:05يعني واضح كتير انه في حدا بيناتنا بيقدر يفوت ويطلع من بيتنا على راحته وعلى كيفه وامتى ما بده وحتى ممكن ينكش بغرفنا كمان
17:13وحتى ممكن ينكش بغرفنا كمان
17:15هذاك بيتي انا، وهون بيتي انا، ايه الارض اللي بقدر فوت عليها وقت اللي بدي وامتى ما حبيته بطلع على كيفي، ما اني مضطر اخذ زين من اي حدا
17:24لك خلصنا بقى، خلصنا، لا تضغطوا على البنت اكتر من هيك، واضح انها ما بتعرف شي، انتو، لك انتو، قديش كلنا الظالمين؟
17:33بيراين احنا هلا لازم نهدى شوي، يعني ما في داعي نوتر الجو بنو، وانتي روحي ع بيتك وارتاحي، وبكرة الصبح بابا بيحكي مع زوجك لحاله
17:48ما رح ينحكي بشي
17:51ما حدا منكن رح يحكي زوجي شي
17:57انا ما بعرف شو اللي عم بيصير هون وشو التفاصيل، بس ما رح اسمحلكون تستغلوا زوجي بقلعيبكن، ما رح اسمحلكون تضحوا فيه، ما حذرتو
18:07بلا شو، حلو كتير، انتي، انتي، كيف هم تدافعي عنه الهلا، شو هذا اللي عم تحكيه انتي بنتي، زوجك واحد عديم وفا، مواضح؟
18:16مواضح؟ شو قلتلك لما تزوجتي ها؟ قلتلك انه طمعان فيكي، قلتلك ما بيلي إبعيلتنا، هزار
18:22تركني، انا مو قلتلك هالحكي، قلتلك هات طمعان مصرياتنا، بس حضرتك شو جاوبتيني؟
18:27متل العادة، جاوبتيني بكل غرور متل كل مرة، لانه انتي بتعرفي كل شي، مفروغ منه ما هيك، بس حذري شو، انتي ما بتعرفي شي بنوب، تمام؟ خدي، تفضلي، بك انتي ما بتعرفي زوجك حتى
18:44هزار، تمام بيكفي بقى، عم بيكفي، عم بيكفي، عم بيكفي يصحك، ما بيكفي، انا بعرف زوجي كتير منك، زوجي رجل وفي لها العيلة، بعرف ولا درجة اني مستحيل خليكي تحكي عليه بهالطريقة
18:55مانجد، انتي بتعرفي زوجك حلو كتير، قديلك هان تفضلي، هذا زوجك اللي واسطة فيه وامتدافع عنه كمان، تفضلي
19:05سليم زوجك بدو يطلقك ميرا
19:23فتحي عيونك، وشوفي من هذا سليم
19:26برافو، هزار، برافو، تاخذي العقل
19:51تاخذي العقل، لا تتدخلو
20:12ميرا انا بعرف اتأخر الوقت كتير، عيد زواج سعيد لقلنا
20:21اللي انا مصح
20:34سليم
20:40اللي انا مصح
20:42مكار
20:44اللي كذب
20:46اقول اي شي سليم
20:47ميرا
20:48سليم مكار، اللي
20:51اللي انك ما جهز الطلب مش عن الطلاق
20:53اللي لو سمحت احكي، لا تضل ساكت
20:56لو سمحت
20:58احكي
21:01ما بقدر
21:03ما بقدر اقول ميرا لانه انا
21:07انا يلي كتبت طلب الطلاق
21:10لا
21:11بعرف انه كان لازم قلك من قبل، معك حق مظبوط
21:15بس ما قدرت قلك
21:25ميرا
21:27انت؟
21:30انت جهز الطلب؟
21:31انت جهز الطلب؟
21:44ميرا انا لازم احكي معك بموضوع
21:47ايه
21:50انت اوقعت
21:56باليوم اللي قلتلك فيه اني رح موت
21:58ايه ؟
22:02ايه ؟
22:04صلت
22:05لهيك ما حكيت
22:08كل هالوقت ضليت ساكت
22:10قلت لحالك
22:12هاي رح تموت فما في داعي
22:15خلاص
22:16أكيد السبب
22:18أنك شفقت علي
22:22لا ميرا
22:23أنت ما قلت لي لأنك شفقت علي
22:25لا يا ميرا لا
22:26لا
22:27يعني هذا اللي عم تعملوا كذب
22:31أنت شفقت علي
22:33شفقت علي
22:35ما قدرت تقلي
22:36قلت لحالك ما في داعي
22:38ما في داعي تحكي سليم
22:40قلت لحالك سكوت سكوت ما في داعي
22:42سكوت سليم ما تحكي
22:44سكوت هاي البنت رح تموت ما في داعي تحكيها شي مو هاي
22:47لا مو سكوت يا ميرا أنا
22:49أنا ما قدرت
22:51قلك
22:52ما قدرت قلك
22:53لا بالحقيقة أنت قلت
22:56أنت قلت وكتير كمان
22:59أنت تعامل
23:01كله كان كذب
23:02كذبت علي بكل شي سليم
23:04قلت لي أنا جنبك على طول
23:06قلت لي لا تخافي أنا موجود جنبك
23:09ما تخافي أبداً جنبك أنا
23:11وحتى قلت لي
23:15ميرا
23:16أنا بحبك
23:17تتذكر؟
23:19أنا بحبك
23:20أنا بحبك ميرا
23:24الموضوع بسيط عندك لهالدرجة
23:29قلت ببساطة
23:32ميرا أساساً راح أتموت
23:35قلت خليني أعمل حالي كأني بحبة
23:38لا إيه ميرا
23:41إيه الله يلعني إيه
23:44بالبداية هيك كان الوضوع بس بعدين تغير كل شي
23:47كل شي تغير بعدين
23:49نحنهم
23:50كنا مثل الغربة وأنا فهمت
23:52واستوابت إني غلطت
23:54معترف
23:54أنت بتعرف شو عملت
23:55أنت بتعرف شو عملت سليم
23:57أنت طلعتم معهم حق
23:59الحيط اللي بنيتهم شانا
24:01ضد عيتي و ضد كل العالم
24:03أنت هديته بلحظة
24:04هديته بلحظة و ما فكرت فيني أبداً سليم
24:07أنت عملت شي ما بيليق فيك ابنه
24:10أنت كذبت عليه سليم
24:11أنت كذبت عليه
24:13أنت كذبت عليه فساطة سليم
24:16ميرا
24:19بعد عني
24:20ترجمة نانسي قنقر
24:35ترجمة نانسي قنقر
24:37ترجمة نانسي قنقر
Recommended
27:23
|
Up next
1:59:59
2:00:00
1:58:18
2:00:00
25:36
42:59
1:08:12
1:15:58
24:59
24:37
39:45
40:52
20:34
23:32
22:49
Be the first to comment