- il y a 5 semaines
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:00:30أصبحت أفضل الآن صحيح؟
00:00:34أنا بخير أني أزوجتي
00:00:37أدمكم الله
00:00:40من القادم؟
00:00:49خيرا إن شاء الله
00:00:51ما الأمر؟
00:00:53خيرا
00:00:55ماذا هنا؟
00:00:57ما الأمر؟
00:00:59سوف نرى
00:01:02خيرا
00:01:04سيد جيركوتاي
00:01:06ما الأمر يا ترى؟
00:01:07هل أتيت بخبر طيب؟
00:01:14أولا يجب أن يسمعه سيدي
00:01:16سيدي هل تأذن لي؟
00:01:26تعال يا سيد جيركوتاي
00:01:28جيركوتاي
00:01:39لعلك أتيت بالبشارة إن شاء الله
00:01:43هيا أخبرني هل انتصرنا؟
00:01:47أعدد جنود العدوي كان كبيرا
00:01:56نحن حاولنا أن نجعل طبيعة الأرض في صالحينا
00:02:04أغلقنا مخرجة الوادي الذي قد يهربون له
00:02:10ولكن
00:02:12ولكن ماذا يا جيركوتاي؟
00:02:17هبت عصفة يا سيدي
00:02:22فانقض الأعداء علينا بكل قواهم
00:02:27فقلت
00:02:28انتهى أمرنا
00:02:30من كبيرا
00:02:32الم استخدامين
00:03:48ايها الفرسان حاربوا معي
00:05:53انقض علينا كوحش هائج يتخبط بهجومه
00:06:20ويضرب يمنة ويسرة
00:06:22ولكن
00:06:22في الجناح الايسر
00:06:25كان السيد شاهين شاه
00:06:27والسيد افجي ايضا
00:06:28انتظروا
00:06:29وقد هبت عاصفة اخرى هناك
00:06:32انتظروا
00:06:34الان
00:06:56حجوم
00:06:58حجموا
00:07:02السيد ارهان
00:07:13كانت لديه خطة لمواجهة كل تحركات العدو
00:07:16هذه المرة توجه الكفار نحو الجناح العيمن
00:07:20لكن هناك كان يوجد السيد بوران وجنده
00:07:24هيا ارموها
00:07:25لا تبقوا منهم احداً
00:07:39لا تبقوا منهم احداً
00:07:52ارما DR أخرى구
00:07:55ارموها
00:07:56ارموها
00:08:05ارموها
00:08:08ارموها
00:08:08ارموها
00:08:11ارموها
00:08:13الرأس في جهة والجسد في جهة
00:08:40الله أكبر
00:08:55لا
00:09:02ترجمة نانسي قنقر
00:09:32ترجمة نانسي قنقر
00:10:02هيا يا أبطال
00:10:03أمامنا كلاب لننحرها
00:10:05أوفندفنهم جميعا
00:10:07بإذن الله يا سيد بوران
00:10:08بإذن الله يا سيد بوران
00:10:10إن شاء الله
00:10:11إن شاء الله
00:10:11الله أكبر
00:10:13باختصار يا سيدي
00:10:15لقد تم القضاء على جيش هكتور بأكمله في المعركة
00:10:19والفرسان تسابقوا من أجل النجاح
00:10:26وفروا بأرواحهم على الفور
00:10:29ولكن في نهاية الوادي
00:10:30الذي هربوا منه
00:10:32كنت أنا وأبطالنا في انتظارهم
00:10:42لن يبقى أي فارس منهم على قيد الحياة الآن
00:10:54الحي هو الله
00:10:57الحق هو الله
00:10:58الحق هو الله
00:10:59وماذا عن أورهان؟
00:11:25هل كان أورهان في مواجهة مباشرة مع هكتور؟
00:11:29ما الذي حدث بعد ذلك؟
00:11:31هيا أخبرنا
00:11:34يكاد الفضول يقتلنا
00:11:39أجل الأحفاد محقون
00:11:42تكلم يا جيرو كوتاي
00:11:45بعد ذلك
00:11:50بعد ذلك
00:11:50بعد ذلك
00:11:53حدثت الكثير من الأشياء
00:11:55أريد أن أخبرنا
00:14:43احمل قائده ريكتور
00:16:13ساروس
00:16:23اتيت بالوقت المناسب صحيح؟
00:16:27هيا
00:16:40تكلم
00:16:48هيا اخبرني من الذي يساعد فرسان المعبد
00:16:53هيا تكلم وإلا ساخنقك بالتراب الذي لطغطه
00:17:01قل
00:17:02انا احد الجنود
00:17:08الذين ارسلوا لقتلك
00:17:10حسنك
00:17:21سوف اتكلم
00:17:25لا تتوهم النصرة بهزيمة جيشنا
00:17:31الحرب تبدأ الآن
00:17:37يا أورهان
00:17:38أتظن أنك ستنجو من سيف الأتراك بشربك للسم؟
00:17:58الشياطين لا ينتهون بقتلهم
00:18:13كلما قتلناهم جاءنا غيرهم
00:18:16ولهذا السبب تحديدا
00:18:17سنتحرك من أجل بورصة
00:18:19خليل
00:18:21أسل بعض الجند
00:18:23وادعوا
00:18:25الامبراطورة لمعسكر بورصة
00:18:27سنتمم ما بقي من عملنا
00:18:29في أرموديس
00:18:31أمرك سيدي
00:18:34هيا
00:18:36الحمد لله
00:18:46أنا أولادي
00:18:48والسادة
00:18:50والمحاربين
00:18:53لم يخيبوا ظني
00:18:55حلمك يتحقق يا سيدي
00:18:59جيركو تاي
00:19:03أفهم أن فاحوها ما أخبرتني به
00:19:07أنها طريقة بورصة اليوم
00:19:11مفتوح أمام الكاي
00:19:14ها؟ على الدين
00:19:17نعم هو كذلك يا أبي
00:19:20فليعد أخي
00:19:22وسنتحدث بالخطة التي ستفتخ أبواب بورصة
00:19:26على مصرعيها إن شاء الله
00:19:27إن شاء الله
00:19:29إن شاء الله
00:19:30إن شاء الله
00:19:32إن شاء الله
00:19:33إن الوقت يقترب
00:19:35أنا أشعر بذلك
00:19:41موسيقى
00:19:42موسيقى
00:19:47موسيقى
00:19:48موسيقى
00:19:53هذا يكفي أيتها الأميرة
00:20:18أنت تعملين ليلة نهارا
00:20:20إنهم الكاي لا يمكن الهروب منهم
00:20:23لا سيف بلا حديد
00:20:25ولا نصر بلا صبر يا دافني
00:20:28سأنال شرف المحاولة
00:20:30موسيقى
00:20:31موسيقى
00:20:32موسيقى
00:20:33موسيقى
00:20:34إن هربنا
00:20:35موسيقى
00:20:36موسيقى
00:20:37موسيقى
00:20:38موسيقى
00:20:39موسيقى
00:20:40موسيقى
00:20:41موسيقى
00:20:42سألتقي بتيمورتاش
00:20:44بما سيفيدك هذا؟
00:20:49هل خيانة تحاصلنا يا دافني
00:20:53كما أن أورهان يستغل سراعاتنا الداخلية
00:20:57يجب علينا استجمع قوتنا لمنع ذلك
00:21:00هذا سينفعنا
00:21:09والآن عندما يفتحون الباب
00:21:14ستمسكين من يدخل أولا
00:21:17وأنا سأقتل من يقف خلفها
00:21:20هل فهمتني؟
00:21:23لكن فكري جيدا
00:21:24إن قتلت أحدا منهم
00:21:27لن تسامحك أختك أبدا
00:21:29هي ليست أهمة من بيزنطة
00:21:32سأقتل الجميع من أجل دولتنا
00:21:36الباب
00:21:38ماذا عن أختك؟
00:21:51هل ستقتلينها؟
00:21:55ماذا عن أختك؟
00:21:56هل ستقتلينها؟
00:21:57هم؟
00:21:58ماذا عن أختك؟
00:22:02أنت حرة أيتها الأميرة
00:22:21لماذا؟
00:22:27الخطر الذي كنا نخشاه قد زال الآن
00:22:31السيد أرهان استطاع هزيمة جيش هيكتور
00:22:36وهل قتل هيكتور؟
00:22:43الحمد للرب
00:22:45لا
00:22:49لقد هرب هيكتور
00:22:50هل يمكننا الذهاب الآن؟
00:22:57لا
00:22:58فالطرق خطيرة
00:23:00السيد أرهان سيأخذك للمعسكر يغدا
00:23:04والدك سيأتي إلى هناك
00:23:07إذن ما زلت أسيرتك؟
00:23:08بل أنت ضيفتنا الآن
00:23:10إن رغبتي
00:23:14يمكن أن تكون ضيفتنا على العشاء
00:23:17ضيفة؟
00:23:20مفهومنا للضيافة مختلف تماما
00:23:23أنا بابي مفتوح للضيف دوما
00:23:26لدينا قول مأثور
00:23:30يقول إن المرأة يصنع مقامه بيديه
00:23:36وأنت بسبب أفعالك بقيت في خيمة السجن حتى الآن
00:23:42لكني لست نادمة سيداني لوفر
00:23:45اتخذت الموقف الصحيح
00:24:06سيداني لوفر
00:24:36لم يكن الانتظار جميلا من قبل
00:24:38أعلم أنني تأخرت
00:24:54أبي مريد
00:24:56زال البخص
00:25:00والدك محظوظ بوجود ابنة مثلك
00:25:06بل أنا المحظوظة
00:25:09أبي لم يكسرني يوما
00:25:12احترمني على الدوام
00:25:14ماذا عنك يا أكشورة؟
00:25:19لا أعرف عنك غير اسمك
00:25:22ماذا عن أهلك ووالدك؟
00:25:26لا أحد لي
00:25:36مات أبي وأنا طفل
00:25:40قتل على يدي أعدائه
00:25:44وبعدها ماتتوني
00:25:48وقبل فترة قصيرة
00:25:50تم قتل أخي
00:25:52آخر من بقي من عائلتي
00:25:56بقي لي
00:26:02وطني وحبي لك فقط
00:26:05لا تقول لأحد لي
00:26:11فأنا هنا
00:26:13أحبك عوضا عنهم جميعا
00:26:18أنت هدية الله لي
00:26:22هدية رائعة لدرجة تصدق
00:26:27لماذا تتكلم وكأن الأمر مستحيل؟
00:26:35أليس الأمر كذلك؟
00:26:38أخوك وأبوك
00:26:41هل يعطونك لتاجر مثلي؟
00:26:45في وجود ابن سيد يطلب يدكي؟
00:26:50ذلك الأمر انتهى
00:26:52أنا أعطيتهم جوابي
00:26:55وأيضا
00:27:02لن نعرف إن لم نحاول
00:27:05تعال إلى القبيلة
00:27:08كي أعرفك إلى عائلتي
00:27:10بينما تنظرين إلي هكذا كيف لي أن أرفع
00:27:20سأتي يوما
00:27:22فاطمة
00:27:27عندما يأتي ذلك اليوم
00:27:37إن رفضت عائلتك زواجنا
00:27:41ستتمزقين بيني وبينهم
00:27:44من منا ستختارين؟
00:27:50إن مددت يدي إليك
00:27:53هل ستمزكينها؟
00:27:57سأجيب عندما يحين ذلك اليوم
00:28:04اذكرني بالخير يا أكشورة
00:28:09فلدي مهمة صعبة
00:28:12أية مهمة
00:28:13أهي خطرة؟
00:28:18ولماذا تذهبين إن كانت خطرة؟
00:28:25أنا قائدة المحاربة
00:28:30كل أيامي هكذا
00:28:32أحارب المغول
00:28:35ثم البيزنطيين
00:28:36إذن
00:28:45فلتحمي نفسك يا فاطمة
00:28:50بجانبك أشعر وكأنني في حلم
00:29:16وعندما تذهبين
00:29:18تبدأ كوابيزي
00:29:19ماذا سأفعل معك؟
00:29:21كيف سأجعل المستحيلة ممكنة؟
00:29:23لا ممكنة؟
00:29:37فهذه الأصواب، اذهبوا وتحققوا
00:29:53اقتلوا محاربي فرسان المعبد
00:30:23ايزنيك تحررت من فرسان المعبد يا سيدي
00:30:36ماذا يعني هذا يا حضرة الامبراطور
00:30:40مولاي إذا علم هكتور
00:30:42لتذهب روحه للجحيم
00:30:44استمع إلي لن أسامح من اختطف ابنتي
00:30:47ويريد جعلي تحت أمره
00:30:49حسنا ولكن من أين تعرف هذا
00:30:52أرهان
00:30:55أوضح لي كل شيء في خطابه
00:30:59لقد أنقذ أسبورجا
00:31:03وقضى على كل جلود هكتور
00:31:05هل قام باختطاف الاميرة؟
00:31:13هذه أكبر خيانة ترتكب بحقكم يا مولاي
00:31:17أرهان ينتظرني في معسكر الجيش
00:31:20وسيحضر أسبورجا إلى هناك
00:31:23وبعد ذلك
00:31:25سوف نجتمع للتفاوض للمرة الأخيرة
00:31:28يا أبطال حاملي المجانيق والمدقات والأقواس
00:31:33سيتم تنظيمكم جميعا حتى الغد
00:31:36أمرك يا سيدي
00:31:37هيا يا أبطال
00:31:38هيا أيها الإخوة هيا
00:31:40حللت أهلا يا أخي
00:31:48أهلا بك يا أخي
00:31:51سلمت يا أخي
00:31:54أبلغنا السياد جاركوتاي بالبشرى
00:31:56بورك نصرك يا أخي
00:31:58رضي الله عنك
00:32:00هل تم فتح الدهاليز؟
00:32:02سوف يتم فتحها يا سيدي
00:32:04يحاول المحاربون توسيع مدخل الأنفاق
00:32:08وقول للمحاربين أيضا أنه لا سبيل للعودة
00:32:16سيتم فتح هذه الأنفاق
00:32:19بأمرك سيدي
00:32:20غدا الإمبراطور
00:32:23سوف يرى أن بورصة قد أصبحت في قبضتنا
00:32:26هذه آخر فرصة نعطيها له
00:32:29إما أن يعطينا بورصة بالتفاوض
00:32:32أو سيدخل ساحة المعركة
00:32:35لا تنسوا يا سادة
00:32:37هذا الكفاح
00:32:38ليس كفاحا لفتح المدينة فحسب
00:32:41بل هو كفاح لفتح القلوب أيضا
00:32:44سلمت يا سيد أورهان
00:32:46سيد أورهان
00:32:48سيتم تنظيف الدهاليز الموجودة ببورصة
00:32:51وسأترأس أنا المحاربين والمحاربات
00:32:53حسنا يا أخي
00:32:54سلمت
00:32:55المسؤول عن تنظيم المعسكر
00:32:58هو السيد أفشي
00:32:59سيد بوران
00:33:02سيد جاركوتاي
00:33:04جاء دوركما بالوظيفة
00:33:06هيا فلنرسل هديتنا لكلاب المعبد هؤلاء
00:33:10حسنا
00:33:12بأمرك يا سيدي
00:33:24بأمرك يا سيدي
00:33:25أهلا سيدة فاطمة
00:33:37أهلا سيدة حليمة
00:33:38أهلا بكم
00:33:39أهلا بكم
00:33:40أعنكم الله
00:33:45سلمت يا سيدة فاطمة
00:33:46حليمة
00:33:53هذا يكفي يا أختي
00:33:56لم تضحكي منذ أيام
00:33:58لن أضحك بعد الآن
00:34:02هل أحببته لهذه الدرجة؟
00:34:06أختي
00:34:06أنا حزينة على أبي
00:34:09إذن لما لم تبتسم قبل هذا الحال؟
00:34:13دورسون؟
00:34:25حللتما أهلا
00:34:31أوشكنا على إنهاء النفاق
00:34:36ماذا تفعل هنا؟
00:34:38ألم يتم نفيك؟
00:34:39نفيت
00:34:40نفيت للأنفاق
00:34:43أحمل حجرا
00:34:45وأزيح التراب
00:34:46كي نصل بورصة
00:34:49هل أعطاك أخي هذه الوظيفة؟
00:34:53وظفني السيد أرهان بنفسه
00:34:55أكنت تعلم قبل خروجك من القبيل
00:34:59ولم تقل ليه؟
00:35:01لما أحزنتني؟
00:35:03أمرني السيد أرهان
00:35:13أن لا أخبر أحدا
00:35:14كيف لي أن أخالفه؟
00:35:17ثم
00:35:20لما حزنت أنت؟
00:35:25لماذا سأحزن عليك؟
00:35:30حزنت لأنك نفيت بسببي
00:35:33إنه يبتسم سأهدر دمك
00:35:44حسناً يا أختي
00:35:48أنظري لم يذهب دورسون
00:35:49لقد صدعت رأسي عبثاً
00:35:51ماذا تقولين؟
00:35:53تستحقين
00:35:55أنا
00:35:59كنت أنتظر المحاربين
00:36:02أنتما ماذا تفعلان هنا؟
00:36:05سندخل مع المحاربين
00:36:07كبرت داخل هذا الجحيم يا سيد دورسون
00:36:12إذا نحن أفضل الجواسيس
00:36:14كيف؟
00:36:20أهذا الكلام حقيقي؟
00:36:22نعم
00:36:23أنت تسمعها على أنها حكاية
00:36:25لكن نحن عشناها
00:36:26إلى ما تنظر
00:36:30عد لي عملك
00:36:31بأمرك
00:36:33سيدة حليمة
00:36:34يا فتاة
00:36:38أخي
00:36:53السيف لك
00:36:55والأمر لك
00:36:57هيا الآن
00:36:58منحك الله القوة
00:36:59تريدنا أن نجعلهم يعرفون معنى الخوف
00:37:05أليس كذلك؟
00:37:05أجل يا أخي
00:37:07خذه وضعه بالمينجنيق
00:37:11هيا أيها الجند
00:37:16أرسلوا أنتم البقية
00:37:19بسم الله الرحمن الرحيم
00:37:22الله هو الحي
00:37:29الله هو الحق
00:37:31الله هو الحق
00:37:41ما هذا؟
00:37:54خلش معه
00:37:55هذا أرمجدون
00:38:03هؤلاء هم جنودنا
00:38:05إلى الأسوار
00:38:07فليحيى الخوف في صدور أعدائنا يا أخي
00:38:16انظر لهم لقد حطوا فوق الأسوار كسر بطيور
00:38:19أخبرونا
00:38:22كيف وجدتم هدايانا التي استحققتموها؟
00:38:26أمن الممكن أن لا يعجبوا بها؟
00:38:30انظر
00:38:31أرجلهم لا تحملهم من الفرح
00:38:33هيا اذهبوا
00:38:35وإلا ستموتون هنا
00:38:36إيا له من جندي شجاع
00:38:39لقد ارتعدت فرأيسي من كلامه
00:38:41لقد كان هكتور متحمسا مثلكم
00:38:44لكنه هرب كالجبان
00:38:46بعد أن رأى الدماء تسيل في الميدان
00:38:48ولم يستطع مجابهتنا
00:38:50والآن
00:38:55يقول سيد أرهان
00:38:57فلتكن رأس هذا الشيطان عبرة لكم أيها الجنود
00:39:02فإن لم تسلمون المدينة
00:39:05هذا ما سوف يحل بكم جميعا
00:39:08لن نستسلم
00:39:10سنحارب من أجل الإله
00:39:12نحن جميعا
00:39:18قد أقسمنا بالله وبالقرآن الكريم
00:39:21بأنكم لن تموت دون أن تحاسبوا على كل ما فعلتموه بالأهالي الأبرياء
00:39:27أيها الكلاب الكفرة
00:39:30لقد أتممنا وظيفتنا يا أخي
00:39:35هيا يا أخي
00:39:36هيا
00:39:37موسيقى
00:39:49موسيقى
00:39:53موسيقى
00:39:55ألا تزالين غاضبة مني لأنني طعنت أرهان؟
00:40:12ما رأيك؟
00:40:15أنت غاضبة
00:40:17ربما لو لم أكن ضيفتك
00:40:19لم أكن لأفكر أبدا
00:40:21كنت سأقتلك
00:40:22آه حقا؟
00:40:24إذن علي أن أخاف منك
00:40:27المرأة العاشقة
00:40:32مخيفة دائما
00:40:34العشق ضرب من الضعف نيلوفر
00:40:36لقد تخليتي عن نفسك لأجل العشق
00:40:41انظري لنفسك لقد نسيت من تكونين
00:40:44أنت ترين أن العشق ضعف
00:40:46معنى هذا أنك لم تحبي من قبل
00:40:51كلا فأنا أميرة
00:40:52موسيقى
00:40:54ولدي شعب يجب علي أن أحميه
00:40:57أما العشق فهو للضعفة
00:40:59موسيقى
00:41:02موسيقى
00:41:04أنت تختبئين خلف شعبك أيتها الأميرة
00:41:09أنا السيدة الأولى للكاي
00:41:13وأنا أحمي حبي ووطني
00:41:15الإنسان
00:41:17الإنسان لا يكون قويا بلا حب
00:41:20وأما الحب فهو يبدأ بالثقة
00:41:23يبدو أنك لم تعرف من يستحق الثقة
00:41:27لقد تعلمت في قصور بيزنطة أن لا أثق بأي أحد
00:41:32وتعلمت أن أقف وحيدة على قدمي
00:41:35لست بحاجة لأي أحد
00:41:37موسيقى
00:41:49ستقبل فاطمة بهذا الزواج عاجلا أم آجلا فلا تقلقي
00:41:53كيف حاله؟
00:41:59كيف سيكون حاله؟
00:42:01لقد انهار عندما سمع جواب فاطمة
00:42:04والآن هما يذهبان معا للمهمة
00:42:07ربما من الأفضل لكليهما أن يكونا معا فيها
00:42:12فهما وحليمة بذات المهمة
00:42:16يبدو أن هذه المهمة خطرة
00:42:19فمن الصعب دخول بورس عبر الأنفاق
00:42:21من الجيد أنهم يرافقون بعضها
00:42:24إيدار
00:42:24أيصح هذا الحديث هنا؟
00:42:28سنعطي الوقت لفاطمة
00:42:30وفي النهاية ستدرك ابنة الصواب
00:42:32لقد أخبرت أرهان أن صدى الحجري
00:42:52الذي ألقيته سيتردد في أذني
00:42:57لكن ما سمعناه لم يكن سوى
00:43:03صراخات فرسانك المتألمين والمهزومين أمامه
00:43:07ولكن أرهان لن استطيع أن يهزمه
00:43:13مشيئة الرب مهما فعل
00:43:15لا سيما ونحن متحالفون
00:43:18ولما سأبقى متحالفا معك وأنت مكسور الجنحين
00:43:22لا تنسى أن لدي من القوة ما يكفي لجلب من تمرد علينا
00:43:26وعلى النظام الذي أردت أن تقيمه على الحدود
00:43:30إن سليمان سيدة قبيلة بني أشرف
00:43:49ودندار سيدة قبيلة بني حميد
00:43:53هذان الغافلان اللذاني
00:43:57وعدتهما بالمستقبل لكنهما دبران لي المكائد الخسيسة
00:44:03احمد الله أنكما سيدان
00:44:10لن أريق دماءكم بل ستموتان بغتر قوسي هذا
00:44:16إن الثقة في الصيد
00:44:29لا تتحقق
00:44:31إلا بما اتفقنا عليه يا هيكتور
00:44:35أما نصيبك من ذلك الصيد الكبير
00:44:48فلن يكون بورصة ولا حتى إذنك فقط
00:44:52فلتتذكر هذا الكلام
00:44:56المجد الذي ينتظرني
00:45:03أسمى وأعظم من إذنيك وبورصة
00:45:08ومن أجل نيله
00:45:09لن أكتفي إلا بكل الأندول
00:45:12لقد اتفقنا
00:45:14حين نسقط قبيلة الكاي
00:45:17ونسقط بيزنطة كما تسرع الفريسة
00:45:20فبورصة وإذنك وما بعدهما لي
00:45:24والأندول ستكون لك
00:45:29وذلك
00:45:30انترك لك حاكمك المغولي حكمها
00:45:34إن أخي الحاكم
00:45:37ما هو إلا شبح هزيل
00:45:39لأمجاد جينكيس خان العظيم
00:45:41وحين
00:45:42تشرق شمس عهد الموعود هناك
00:45:46وعندما أضم الترك مانة تحت رايتي
00:45:49سوف يتلاشى ذلك الشبح
00:45:53أيها
00:46:20أورهان سيفتح الأنفاق المنهارة
00:46:49سيدخلون المدينة
00:46:52اذهب إلى هكتور وأخبره بذلك
00:46:56هكتور بعيد
00:46:58ومحارب الكاي لن يدعونا ندخل بورصة
00:47:03ولا نستطيع إختار القلعة
00:47:05الوقت ينفد
00:47:07يجب أن يكون النفق قبرا لهم
00:47:12أرسل أفضل الفرسان فورا
00:47:16يجب إغلاق ذلك النفق
00:47:18يحيى السيد أورهان
00:47:38يحيى السيد أورهان
00:47:42يحيى السيد أورهان
00:47:57بارك الله نصرك يا سيدي
00:48:04الحمد لله على صلاحك
00:48:06أهلاً بأعزي
00:48:10بارك الله نصرك يا أبي
00:48:20تعالوا معي
00:48:27بارك الله نصرك سيدي
00:48:31بارك الله نصرك يا بني
00:48:35أهلاً وسهلاً
00:48:39ما حال أبي
00:48:40بخير إنه يستريح الآن
00:48:44عيناك لا تقولان هذا
00:48:46أبوك بخير
00:48:57أين اختفيت يا دافنة؟
00:49:00إلى أين سأذهب يا سيدتي؟
00:49:03أردت الابتعاد عن هذه الرائحة
00:49:05حاسن لا تختفي عن ناظري مجدداً
00:49:09أريدك دائماً إلى جانبي
00:49:12لا أثر لإخوته
00:49:17إنهم يدبرون أمراً ما؟
00:49:23السيد أرهان
00:49:23أوفى بوعده لنا
00:49:25لعله ليس كما حسبناه
00:49:28إنه عدونا أيتها الأميرة
00:49:31أم أنك تثقين به؟
00:49:36لنقول إنني أحاول فهم عدونا
00:49:40يا دافني
00:49:41إنه من انتزع منا أعظم وأهم الأراضي
00:49:46وهو يحاصر بورسة
00:50:09نعم
00:50:09إنه عدونا
00:50:11لكنه زوج أختك
00:50:13يا دافني
00:50:14للأسف هو كذلك
00:50:18وهو عدونا الذي يحمينا من هيكتور
00:50:22مفارقة مؤلمة
00:50:25سأتحدث معه هذا المساء
00:50:30بماذا ستتحدثين؟
00:50:35سأقدم له عرضاً مغرياً لا يستطيع رفضه أبداً
00:50:39وفارق مغرياً لا يستطيع رفضها
00:50:42كمتنى من هيكتورة أبداً
00:50:43هل ستتحدث معه؟
00:50:44سأقدم له
00:50:45ليس كذلك؟
00:50:46سأقدم لديك
00:50:47رفضة أبداً
00:50:48هيكتورة أبداً
00:50:49حسناً
00:50:49إنه عدونا
00:50:49مغرياً لديك
00:50:50وفارق مغرياً
00:50:51وفارق مغرياً
00:50:51وفارق مغرياً
00:51:22سيدي
00:51:23أبي
00:51:27هل تسمعوني؟
00:51:35أخشى توقف أنفاسك
00:51:42وانهيار الجبل الراسخ الذي أستند عليه
00:51:46لم أخبر أحدا بهذا
00:51:52كنت تقول
00:51:55إن السيدة يكون وحيدا
00:52:00وها أنا أعيش ذلك
00:52:03إنه أمر شاق يا أبي
00:52:09لكنني أعلم
00:52:12أنك قوي
00:52:14وستنهض
00:52:16وأقسم أن أنمي شجرة الدلب التي خرجت من صدرك
00:52:21وسوف تستقر جذورها في بورصة
00:52:24وعندها سيتحقق حلمنا
00:52:27وسندخل من أبوابها معا
00:52:30السلام عليكم
00:52:53وعليكم السلام سيدي
00:52:55يسر الله أموركم
00:52:59أختي
00:53:01هل تم فتح النفق؟
00:53:05الجند يعملون عليه
00:53:07لكن ركام كثير
00:53:08يكفينا
00:53:09يكفينا ممر يتسع لعبور شخص واحد فقط
00:53:14فليواصل الحفر
00:53:15حسنا يا أخي
00:53:17نورسون
00:53:24ألم تنفى من القبيلة؟
00:53:28ماذا تفعل هنا؟
00:53:30سيدي نفاني لبورصة
00:53:32لذا لا خيار لنا سوى فتحها
00:53:35وإلا سأبقى بلماءها
00:53:38بإذن الله
00:53:41ستكون بورصة لنا غدا
00:53:43سوف نحقق حلم أبينا
00:53:46ونفتح لأمتنا طريقا جديدا للمستقبل إن شاء الله
00:53:51إن شاء الله
00:53:52إن شاء الله
00:53:53استمعوا إلي
00:53:55ليكن الجميع على أهبة الاستعداد
00:54:00بحلول الظلام
00:54:01سنتسلل إلى بورصة عبر هذه الأنفاق
00:54:04وسيؤمن المحاربون الأنفاق
00:54:07أمرك سيدي
00:54:08دورسون
00:54:09سيفتح النفق لا محالة
00:54:11أمرك
00:54:13شكرا للمشاهدة
00:54:43ماذا كان يقول السيد عثمان
00:54:55إن عائلتنا تستمد قوتها من هذه المائدة
00:55:00لأننا نتقاسم عليها الحزن والفرح
00:55:05وحتى في أصعب أيامنا
00:55:09كنا نجلس حولها
00:55:11هيا
00:55:13لا تدعو الطعام يبرد
00:55:16أمي محقة
00:55:17لنتقاسم خبزنا أولا
00:55:20ثم ندعو لأبي بالشفاء
00:55:23بسم الله الرحمن الرحيم
00:55:25بسم الله الرحمن الرحيم
00:55:32سلمتي
00:55:34بسم الله الرحمن الرحيم
00:55:37أبي هل سيشفى جدي
00:55:44سيشفى بالطبع
00:55:47جدكم قوي للغاية
00:55:50أبي
00:55:50أنا خائف
00:55:51ألم يعلمك جدك منذ الصغر من تقصد عند الخوف
00:55:58حسبي الله لا إله إلا هو
00:56:00وماذا تعني
00:56:05أن الله يكفيني
00:56:07ولا معبود سواه
00:56:09نلجأ إلي دائما يا ابنتي
00:56:13لا تقلقوا يا أطفال
00:56:15أنا أيضا سأدعو لجدكم بحسب ديني
00:56:19ليحفظه الرب
00:56:21هيا
00:56:27سيدي
00:56:31سيدي عثمان استيقظ
00:56:34الحمد لله
00:56:36الحمد لله
00:56:37يريد رؤيتك أنت فقط
00:56:40بالصحة والعافية
00:56:47هيا
00:56:49الحمد لله
00:56:52حسنا
00:56:54إن كان السيد عثمان مريضا
00:56:59أين السيد علاء الدين
00:57:01والسيدة فاطمة
00:57:02والسيدة حليمة
00:57:03من المؤكد أنهم في مهمة
00:57:08خيرا
00:57:10لماذا تسألين
00:57:11لا شيء
00:57:14أتساءل فقط
00:57:16لا تكثري من التساؤل يا أختي
00:57:20أيها
00:57:37سيدي
00:57:51لقد وفقنا
00:57:56فتحنا نفقا يكفي لشخص
00:57:58أحسنت يا دورسون
00:57:59فلتسلم
00:58:00لا خذلنا الله سيد علاء الدين
00:58:03إن شاء الله شامل
00:58:04إن شاء الله
00:58:05لقد أتى اليوم المبارك
00:58:08حان الوقت يا أخي
00:58:09وقفنا أمامه
00:58:10وراقبناه مع سيد عثمان
00:58:12لسنوات
00:58:13وبنينا الأحلام
00:58:14وقد حان الوقت الآن
00:58:16اليوم الذي سيغير قدر الأتراك
00:58:19هو هذا يا أخوتي
00:58:21لا يهم إن لم يذكرنا أحد
00:58:23لكن
00:58:24نحن بضعة فدائيين
00:58:27بإذن الله تعالى
00:58:28سوف نصنع ملحمة
00:58:30يخلدها التاريخ إن شاء الله
00:58:33إن شاء الله
00:58:34إن شاء الله
00:58:35لقد حان الوقت الآن
00:58:45لتكن غزوتنا مباركة
00:58:56آمين
00:58:57آمين
00:58:58هيا
00:59:01سيكون هذا النفق قبرك
00:59:14سنمر واحدا واحدا
00:59:32اهذروا
00:59:33كي لا تسقط العنخاط
00:59:35هيا
00:59:35هيا
00:59:38هيا يا شكرا
00:59:39هيا
00:59:39هيا يا شكرا
00:59:45اهلا يهلا
00:59:47ترجمة نانسي قنقر
01:00:17هاتوا البارودة الآن
01:00:25سنموت نحن أيضا لكن
01:00:27حلم الأتراك سيتلطخ بالدم
01:00:30لم تسمح لجيش الكفار بالمرور والانتصار عليك
01:00:40الحمد والشكر لله عز وجل ماني للنصر
01:00:45لله درك فقد رفعت رأسي وأظهرت العزم والقوة يا بني
01:00:52لم ينتهي الأمر يا أبي
01:00:55لدي بشرى أخرى من أجلك
01:00:57بورصة التي حلمت بها واعتبرتها غايتك منذ سنوات
01:01:04غدا سوف تتشرف براية قبيلة الكاي
01:01:09أعلم يا أرهان
01:01:13أعلم أنك ستوفق في هذا الأمر
01:01:18إن الإبن البار يبلغ الغاية العليا التي يرثها عن أبيه
01:01:25فليسعدك أبناؤك بغاياتك أنت أيضا إن شاء الله
01:01:31إن شاء الله يا أبي
01:01:34حاول استعادة عافيتك بسرعة
01:01:37وتلك القبة التي أريتني إياها
01:01:41سنقوم باستبدال الصليبي
01:01:44الذي على قمتها بهلال العالم الإسلامي
01:01:48سنؤدي صلوات تحته معا يا أبي
01:01:52إن شاء الله يا بني
01:01:55إن شاء الله
01:01:58سوف آتيك غدا بحفنة تراب من برصة
01:02:02وعندما تضعه في قبضتك وتشد عليه
01:02:06ستستعيد قوتك وعافيتك ثانية
01:02:09ستقول هيجلب حصاني
01:02:12وستقف على قدميك
01:02:14إن شاء الله
01:02:15اقتربنا كثيرا
01:02:22أشروا صيوفكم
01:02:24ماذا حدث يا دورسون
01:02:46سمعت صوتا
01:02:48إنه صوت ألواح الخشب
01:02:50هي بنا
01:02:50لا
01:02:51سأذهب وأنظر
01:02:53أنت أبلغي سيدي
01:02:55دورسون
01:02:58دورسون
01:02:59دورسون
01:03:07المترجم للقناة
01:03:37سيدي هل أنت بخير؟
01:03:40أنتم بخير يا أبطال
01:03:42بخير
01:03:43فرسان المعبد فشر النفق
01:03:49لابد أن أحدا ما كشف عن خطتنا
01:03:52دورسون
01:03:55أخي بقي دورسون في الخلف
01:04:00أيها الجند
01:04:02النفق ينهار
01:04:12لا يمكننا الرشوع فلنذهب
01:04:14لابد أنه ذهب سيدي
01:04:16هيا فلنخرج قبل أن يتكالموا
01:04:18على مدخل النفق
01:04:20وظيفتنا مقدسة
01:04:27لنستطيع العودة
01:04:28دورسون يا أخي
01:04:30لا يمكننا فعل شيء
01:04:33سنذهب أيها المحاربون
01:04:35هيا يا أبطال
01:04:36تحركوا
01:04:37هيا
01:04:38حليمة
01:04:40هيا يا أختي
01:04:41أختي
01:04:43حليمة هيا يا أختي
01:04:45تعالي هيا
01:04:46تقدم أورهان ووصل خط النهاية
01:04:57وإن فتح بورسط أيضا
01:04:59قوته ستتخطى الحدود
01:05:02لكني لا أرى فيه الفراسة لاستخدام تلك القوة
01:05:07نعم
01:05:07ولكن
01:05:09انظر
01:05:10انظر
01:05:11إن وافقت على عرض تيمورتاش ودعمته
01:05:15ألن تكون القوة التي سيحصل عليها أورهان بين يديك؟
01:05:19ستصبح أنت حامي قبيلة الكاي ودولة السيد عثمان
01:05:23لا يا زوجتي لا
01:05:25هذا مستحيل
01:05:27لن أخون السيد عثمان أبدا
01:05:30وإلا فأنا لا أهتم لأورهان
01:05:33وماذا بعد السيد عثمان؟
01:05:36تعلم
01:05:37إنه يحتضر
01:05:38اليوم أو غدا
01:05:40حسنا يا امرأة حسنا
01:05:42هذا يكفي
01:05:43أطال الله عمره
01:05:45لكنني أقول الحقيقة
01:05:48كما أنك لن تخون عهدك مع أي أحد
01:05:51ستأخذ ما هو حقك
01:05:53صداقة الدولة الإلخانية
01:05:56لن تكون سيدا
01:05:58بل ستصبح سلطانا يا زوجي
01:06:00لكن إن أخذها أورهان
01:06:04سيعتبر نفسه سلطانا على العالم
01:06:07فهو لا يصغي لأحد ولا يرى إلا نفسه
01:06:11إنه يسير وفقا لأهوائه
01:06:13ويجر الدولة للهاوية
01:06:15أساسا
01:06:17بعد رحيل سيد عثمان
01:06:20سنكون غصة في حلقهم
01:06:23ضع هذا في الحسبان
01:06:25ولن ننجو بمصهرتهم
01:06:27ما قصدك؟
01:06:30فاطمة
01:06:33لا ترغبوا بالزواج من ابن نيجيت
01:06:37هيا دخلوا
01:06:44إنهم قادمون
01:06:45فاطمة
01:06:50كيف أولئك؟
01:06:53هيا
01:06:54تهلا
01:06:59تهلا
01:07:00تهلا
01:07:01تهلا
01:07:12فاطمة
01:07:14ها
01:07:14أختاي
01:07:36تعرفان مهمتكما
01:07:38أعثرا لنا على قائد فرسان المعبد
01:07:42استنتقال جنودا أيضا
01:07:44فلنعرف من الذي يعلمونا
01:07:46سنفعل ذلك لا تقلق يا أخي
01:07:49كنا حذرتين
01:07:53أيها الأبطال
01:07:55هيا إلحقوا بي
01:07:57سيدة فاطمة
01:08:08المهمة خطيرة
01:08:11وقد استشهدوا بها
01:08:13أنا كسرت قلبك
01:08:15فسامحيني بحقك
01:08:17سننتصر يا سيدي جيت
01:08:22لن تسامحيني إذن
01:08:25هل تكرهينني لهذا الحد؟
01:08:29ليس لي حق عليك
01:08:31وأنت ليس لك علي
01:08:34هيا حليمة
01:08:53لا
01:08:54لن أدعاك هناك
01:08:57حليمة
01:09:04أختي لدينا مهمة
01:09:06نعم
01:09:07لدينا مهمة
01:09:09سوف نفتح بورصة
01:09:11أشعر بنار قلبك
01:09:13لكن
01:09:15لنفتح بورصة أولا
01:09:17ثم
01:09:18ثم نعيش ألمنا ليس كذلك
01:09:20لكن
01:09:22إن بقي حيا
01:09:24لا يجوز تركه خلفنا إن كان حيا
01:09:28لقد ضحى بنفسه من أجلنا يا أختي
01:09:33أختي
01:09:35إذن
01:09:37سنفتح بورصة من أجل دورسون
01:09:39هل اتفقنا؟
01:09:44هيا
01:09:44هيا
01:09:45الوقت ينفد
01:09:47الآن
01:09:56مهمتنا أكبر من آلمنا
01:09:58سأقتلهم جميعا يا أختي
01:10:03هيا
Commentaires
1