01:27No creo que sea tan importante, niños. No se estresen por eso. Alguien debe tener curiosidad sobre todo lo que hacemos aquí. Seguiré buscando en la oficina, ¿bien?
01:37¿Entonces alguien entró aquí sin que supiéramos? ¿Pero por qué razonarían tal cosa?
01:42Niños, hay personas en el mundo que son más molestas y curiosas de lo que jamás puedan imaginar.
01:48¿Es X? ¿Qué pasa con esto? ¿Por qué no funciona?
01:55No se recibió señal.
01:57Nadie ha dicho ni una palabra todavía.
01:59Oh, noto que se está poniendo nervioso.
02:03No. Aspar nunca se pone nervioso. Aspar siempre tiene un plan B. Silencio. Cállate.
02:12Maestro, ¿sabe qué? Somos rápidos y ya ordenamos todo. ¿Podemos irnos?
02:25Claro, pero tenemos la carrera eliminatoria pasado mañana. Golondrina volará en su versión final. Y si es un buen vuelo, es casi seguro que ganaremos la final.
02:34Claro, maestro. Así será. Pero debemos irnos ya porque, a diferencia de ellos, tenemos cosas que hacer. Vamos.
02:40¿Y qué tienen que hacer? Obviamente no sabes lo difícil que es ser popular.
02:50Maestro, ¿quién puede estar escuchándonos?
02:53No se preocupen, niños. Seguramente fue algún vecino curioso que quiso escucharnos y saber qué hacíamos.
02:59Maestro, ¿cree que también están escuchando a nuestra carnicería?
03:02Niños, no piensen en eso ahora. Practiquen mucho en el simulador esta noche, ¿está bien?
03:08Eso sí, maestro.
03:10Vamos, chicos. Vayamos a casa. Tengo que contarle a mi mamá sobre mi logro. Debería estar orgullosa.
03:27¿Por qué llega tan tarde el señor Aspar?
03:30Aquí estoy.
03:31¡Ah, nos sorprendió!
03:33Así es. Soy una persona fascinante y llena de sorpresas pequeños. Acostúmbrense. ¿Cómo están?
03:38Oiga, nos preguntó cómo estamos.
03:40Así es, pero no tengo ninguna curiosidad por su respuesta.
03:44Muy bien, volvamos al tema.
03:46Pero aún no le hemos dicho cómo estamos.
03:49Oye, ¿qué pasó? ¿Qué pudo haber pasado? Por el amor de Dios. ¿Tu tarea fue demasiado?
03:53¿El maestro te llamó a la pizarra? ¿Qué pasó exactamente?
03:55No se lo tomen en serio y denme respuestas aburridas ahora. Solo díganme algo. Queda un día para la carrera.
04:00¿El señor Selin probará su drum?
04:03Sí, lo probaremos mañana.
04:04Genial, genial. Un segundo.
04:09¿A qué hora?
04:10No lo sabemos.
04:12¿Dónde?
04:13No lo sabemos.
04:14¡Oh, no puede ser! Así no me sirven.
04:17El maestro Selin nos dirá mañana donde haremos el vuelo de prueba.
04:21Mírenme.
04:23¿Selin llegó a sospechar de ustedes cuando encontró el micrófono?
04:27¿El supo que ustedes son mis espías?
04:29No.
04:30Entonces, ¿fue usted quien puso el micrófono oculto allí?
04:33¿Cuál?
04:34¿El que estaba en la oficina?
04:36Ah, sí, ese.
04:37¿El negro pequeño con una luz roja?
04:39Sí.
04:40¿El que pusieron debajo de la mesa y lo encontró ese mocoso por casualidad?
04:44Sí, ese.
04:45No, yo no sé nada de eso.
04:47Dios mío.
04:48¿Quién lo hizo entonces?
04:50Dios mío.
04:51¿Quién podría haberlo hecho?
04:52No importa, no es mi problema.
04:54Me escribirán un mensaje tan pronto como sepan la hora del vuelo de prueba.
04:57Y yo me encargaré de dañar ese dron.
05:00Ahora yo me voy.
05:01Ah, pero...
05:02No, no hay peros.
05:04¿Lo escuchaste?
05:06El señor Spar no puso ese dispositivo.
05:08Culpamos injustamente a este hombre.
05:16Así es.
05:22Entra en el sistema Alpha.
05:24Enumera todas las imágenes de las cámaras de seguridad que se vieron en esta calle durante la última semana.
05:28La acción solicitada es ilegal.
05:32Ya lo sé.
05:33No querrás hacer este trabajo.
05:35Como coincide con la descripción anterior del trabajo, Alpha no ve ningún problema.
05:40Se accedió al metraje de la cámara.
05:42Oye, ¿te estás sintiendo feliz al hacer este tipo de trabajos?
05:48Me niego a sentirme feliz.
05:51Escanea la entrada y salida de la oficina.
05:54Quiero ver a cada persona que no pertenece al equipo golondrina.
06:01¿Alguien entró?
06:03Se detectó una entrada.
06:06¿Crees que puedas aclarar la imagen?
06:09Es una pregunta.
06:10¿Tengo derecho a elegir?
06:12¿Qué te pasa?
06:14No fue una pregunta.
06:16Pon la imagen en pantalla completa.
06:20La imagen aún no está clara.
06:22Aclárala más, por favor.
06:29Por supuesto.
06:33Aspar.
06:35¿Quién más sino él?
06:37¡Hola, niño!
06:50¿Qué pasa?
06:51Señor Camille, Tom Gush fue el héroe del día.
06:54Lo estamos celebrando.
06:55Sí, entiendo.
06:56¿Pero por qué?
06:57Había un micrófono oculto en la oficina y Tom Gush lo encontró.
Be the first to comment