00:00Tu pie todavía está lastimado.
00:26¿Por qué eres tan cabeza dura?
00:28Mi pie está bien.
00:39Supe lo que hiciste.
00:42Todos hablan de eso.
00:44¿Viniste a preguntarme cómo lo hice?
00:47No.
00:50Vine porque necesito preguntarte algo importante.
00:54Dime.
00:55¿Por qué sigues diciendo que estoy casado?
00:58No lo digo yo.
00:59Fue tu elección.
01:02Bueno.
01:03Confirmado.
01:04Sí has cambiado.
01:06¿Por qué?
01:08Antes no creías en cualquier cosa que te dijeran.
01:10No estoy casado.
01:14Ni salgo con nadie.
01:22¿Y?
01:24¿Y?
01:25¿Es todo?
01:26¿Qué debo decir?
01:30Quiero seguir entrenando.
01:33No te dejaré ir así.
01:34Me propuse algo a mí mismo.
01:47¿Qué cosa?
01:49Si vuelvo a marcharme, tú te vendrás conmigo, Eilul.
01:53Y no dejaré que vuelvas a pegarme.
01:58¿Ya?
02:01¿Ya?
02:10¿Estás lastimándome y ya suéltame?
02:13Di que te rindes.
02:16Te soltaré.
02:17No me daré por vencido.
02:19¡Dilo!
02:20¿Te rindes?
02:38¿Estás obsesionada con que me rinda?
02:42¿Te rindes?
02:43Ok, ok, ok.
02:47Está bien, me rindo.
02:48Ay, ay, ay, ay.
03:13Añamayacaklar.
03:17Beni aşkla ağlatma.
03:24Gerçekleri kapatma.
03:27Böyle kırık da bakma.
03:33Beni daha da ağlatma.
03:39Bu hayatta bizi böyle...
03:43¿Cómo ese hombre entró así, como si nada?
03:48¿Estás bien?
03:49Dejen de mirar y vuelvan a trabajar
03:51Esto es un hospital
03:52¿Estás bien, Aliazab?
03:57Estoy bien, tranquilo
03:59Zuleman, ¿estas acusaciones son falsas?
04:02¿Zinan despidió a ese hombre injustamente?
04:04La historia de siempre
04:06¿Qué es lo de siempre?
04:09Lo vemos en las noticias cada mañana
04:11Pero olvídate de eso ahora, como está tu pie
04:14¿Puedes caminar?
04:16Sí, papá, no te preocupes
04:18Acompáñame un momento
04:20No seas cabeza dura, hagamos una resonancia
04:25¿Una resonancia, doctora?
04:29Estoy bien, no te preocupes
04:31¿Qué tengo que hacer?
04:33Tal vez debería lesionarme más seguido
04:35Me agrada esta atención
04:36Si puedes bromear, supongo que ya no duele
04:40Te dije que estoy bien
04:43¿Tú no tienes trabajo que hacer?
04:49Así es
04:50Pues ve
04:52Esta
05:08Nuestra nueva visión
05:11Como saben, la gente de todo el mundo presta más atención a su salud
05:16Todos
05:17No solo en los países árabes
05:19Eso es en todas partes
05:22Es una inversión masiva en cirugía estética para el mundo
05:25Basta de poesía, Sinan
05:28¡Qué inversión!
05:31Somos médicos
05:32No comerciantes
05:34Explica por qué necesitamos este centro
05:37Ya tenemos un departamento similar en el hospital
05:40Sí
05:40Es nuestro departamento más rentable
05:43¿Y por qué necesitamos otro más?
05:46El dinero extra nunca viene mal, ¿no?
05:51Entonces abramos un departamento que el hospital necesite
05:54Transplantes de órganos
05:56Transplantes de órganos
05:57Es algo que nuestro país necesita
06:00El trasplante de órganos no nos da dinero
06:03Y sin dinero no podremos mantener aquí a nuestros valiosos médicos
06:07Y no podremos pagar sus salarios
06:11Estamos cubiertos
06:12Pero si no nos adaptamos a los tiempos y no cambiamos, sucederá
06:17Entonces dejemos de ser médicos
06:21Y empecemos a ser empresarios
06:24Recortemos presupuestos
06:28Despidamos a gente
06:29Y construyamos esos edificios
06:31¿O no?
06:34Deberíamos tomar el incidente de hoy como una lección
06:37Si nosotros como médicos
06:39Perdemos nuestro honor
06:42Solo por construir estos centros
06:44Y jugar con el sustento de la gente
06:47Es mejor que cerremos este hospital
06:49Continúa, Sina
06:59Sí
07:08Como decía antes
07:10Esta inversión
07:12Siempre tiene que ganar
07:17Me cansé
07:17Viejo Zenil
07:19Ese hombre al que despedimos le entregó un arma
07:22Respeta
07:23Sianur fue mi amigo 40 años
07:26¿Qué amigo?
07:27Me humilló en esa reunión
07:28Siempre lo ayudaste a ganar
07:31¿Le tienes miedo?
07:33Espero el momento
07:34Espera
07:35Claro
07:36¿Cuánto tiempo vamos a esperar?
07:39No abandonarás el proyecto, Ossin
07:41Nunca
07:41Sabes que nunca me rindo
07:44Bien
07:45Investigué a los miembros de la junta
07:47Todos se graduaron en universidades prestigiosas
07:51Sus padres son todos médicos
07:52Son gente rica
07:54Pero nunca asumen riesgos
07:56Por eso contrato alumnos que vienen de entornos pobres y con dificultades
08:00Cuando llegue el momento
08:03Sustituirán a esos miembros del consejo
08:05Igual que Ogus
08:06Como fueron oprimidos comprenden la vida
08:09Y asumen los riesgos
08:10Todo el mundo tiene su propia inteligencia empresarial
08:14Pero nadie puede competir contigo
08:18Papá
08:19Ponte de mirada una vez
08:20Mira, llegó el príncipe Ali
08:22Él ocupará el trono
08:24Seguro eso es lo que quiere Sianur
08:26No te preocupes
08:28Todo saldrá como habíamos planeado
08:31No te preocupes
08:50Buenos días
09:05Buenos días
09:07Justo cuando creí saberlo todo, me sorprendes con algo nuevo
09:11¿Qué quieres decir?
09:14Me confundes, Zaylul, no entiendo si has cambiado o no
09:18¿Por qué te preocupa eso?
09:20No estoy preocupado, solo sorprendido
09:22¿Tan sorprendente es tener un coche bonito?
09:25Este coche es muy bonito y caro
09:29Algunas personas invierten en una casa, yo elegí un coche
09:32No suena muy lógico
09:35Perdí la única familia que tenía hace años
09:39El deseo de tener una casa desapareció con ellos
09:42El coche me hace sentir bien
09:45¿Te parece suficiente con esa explicación?
09:49¿Entonces no tienes casa?
09:50Desde que llegaste, todo son preguntas
09:55Tu coche, tu casa, estás casada, ¿qué importa?
09:59Me preocupo por ti
10:00Pero quizá
10:05Ya tengas a alguien en tu vida
10:07Uno, no es asunto tuyo
10:13Y dos, aunque no lo tuviera, no me relaciono con hombres casados
10:17No es así, no es así, no es así, no es así
Comentarios