Skip to playerSkip to main content
Cinematic Voyages
Alaca - Episode 68 (English Subtitles)

#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol

Category

📺
TV
Transcript
00:00I
02:32Emel bir bardak su mu içeceksin, yüzün mü yıkacaksın, duş mu alacaksın? Bir sakinleş gel ya.
02:36Ay sakinim ben. Sakinim.
02:39E hadi inşallah.
02:40Ya yine mi arıyorsun?
02:44Ay saniyeyi arıyorum, dur.
02:45Ya Emel de o zamanla mıydın?
02:54Şimdi biri görecektir, duyacak.
02:57Kışın belayı sıkacaksın.
02:59Ben uygun alınca ararım seni.
03:01E hadi artık Meşgul'e gir seni.
03:03Saniye.
03:04Saniye.
03:07Telefon mu çalıyor bangır bangır?
03:08Niye açmıyorsun?
03:10Öyle mi?
03:11Öyle mi? Ne demek saniye?
03:13Ben ta odamdan duydum. Sen buradan duymuyor musun?
03:16Evet çalıyor, duyuyorum ama açmıyorum.
03:20Onun farkındayım saniye.
03:21Niye açmıyorsun?
03:22Şey, Firuza Hanım donandırıcılar arayıp duruyor da.
03:26Yani oraya para ver, buraya dolar ver falan diye.
03:29Ben de o yüzden açmıyorum.
03:30Allah Allah.
03:32Sessiz de al o zaman.
03:34Olmaz ki böyle itfaiye gibi car car car.
03:36Dur, sessiz de alayım değil mi?
03:40Kapandı.
03:41Artık bıktılar herhalde açmayınca.
03:44Başka saftelik bulacaklar.
03:52Ay yok, bu da açmıyor.
04:01Sanki hepsi bir olmuş, beni delirtmeyi yemin etmişler.
04:04Bu delirmemiş halin mi?
04:07Faruk.
04:08Madem derdime derman olamıyorsun,
04:11bari şu çeneni kapa.
04:12Bir çözüm yolu düşünmeye çalışıyorum ya.
04:15Emel'ciğim, sen ne düşüneceksen düşün.
04:17Ben darlandım, çıkıp biraz temiz hava alacağım.
04:20Aman, çık çık.
04:22Temiz hava al, belki iyi gelir.
04:30Şimdi dananın kuyruğu kopacak işte.
04:33Bakalım çevirdiğin dolapları nasıl açıklayacaksın?
04:35Otursana, ayakta kaldım.
04:52Bırak şimdi oturmayı.
04:54Ne oluyor Gökhan, ne bu tavır?
04:56Şimdi kıvırmadan anlat bana.
04:58Baki'ye ne zamandır bilgi veriyorsun?
04:59Ne diyorsun Gökhan sen, ne Baki'si, ne bilgisi?
05:03Pınar bak beni aptal yerine koyma.
05:05Tamam mı? Canını yakarım seni.
05:06Baki varol'a çarptığımızı biliyor.
05:11Kaza günüyle ilgili her şeyi biliyor.
05:13Niyeyse senin yaptığın kazayı benim üstüme yükmeye çalışıyor.
05:16Niye?
05:17Ben bilmiyorum.
05:18Aklılar beni aptal yerine koyma.
05:22Anlat çevirdiğin dolapları.
05:23Baki beni tehdit etti.
05:29Nasıl?
05:32Gökhan elinde deliller var.
05:35Seni yakarım, meslek hayatını bitiririm dedi bana.
05:39Eee?
05:42Kenan'la sizin yaptıklarınızı öğrenip ona rapor etmemi istedi.
05:46Sen de yaptın tabii.
05:48Var ya Pınar, sen tam bir şeytansın.
05:51Hayır Gökhan sizi satmadım.
05:52Sadece onun istediklerini yapıyormuş gibi gözüktüm ben.
05:56Asıl amacım onun amacını anlayıp size yardımcı olabilmekti.
06:01Tabii, yersin.
06:03Gökhan yapma.
06:05Baki gibi bir insana güvenecek kadar aptal değilim ben biliyorsun.
06:09O senin için nasıl tehditse benim için o kadar büyük bir tehdit.
06:12İlk fırsatta ondan kurtulmamız lazım.
06:20Alaca.
06:22Alo, sevgilim nasılsın?
06:37Ne yapayım işte.
06:39Birkaç işim vardı da onları hallediyorum.
06:42Ne zaman geleceksin eve?
06:43Eee, işlerim biraz uzayacak gibi.
06:49Akşamı olur sanırım.
06:50Tamam.
06:51Çok bekletme ama.
06:53Özledim seni.
06:55Ben de, ben de.
06:58Yaptım görüşürüz.
06:59Görüşürüz hayatım.
07:00Altyazı M.K.
07:30Evet Salih, dinliyorum.
07:46Yalnız bana bak.
07:48Şu anda bana kötü bir haber verme.
07:51Çünkü can sıkıcı hiçbir şey duymak istemiyorum.
07:54Baki Bey, haberim iyi olup olmadığına siz karar vereceksiniz.
07:59Ona ben karar veremem.
08:01Tamam, anlat bakalım.
08:03Uzun süredir buradayım Baki Bey.
08:06Alaca bu eve ne girdi ne de çıktı.
08:09Eee, yani?
08:11Ben de biraz sordum soruşturdum.
08:14Yani Baki Bey, bunlar biraz yabani galiba.
08:17Komşuları çok tanımıyor.
08:20Ve kapıya polis geldi ya.
08:22Mahallenin tadı kaçmış biraz.
08:26Güzel, harika.
08:28Evin iki kızı varmış.
08:30İkisi de bir süredir ortalarda yapmış.
08:34Salih, şimdi hemen oradan ayrılıyorsun.
08:37Artık sıra bende.
09:07Ya sende bir gram utanma yok mu?
09:35Bezginin yüzüne bakarken hiç mi yüzün kızarmıyor?
09:39Utanmıyor musun oğlum?
09:44Kadının kocasına çarpıyorsunuz.
09:47Yolun ortasında bırakıyorsunuz.
09:49Ölüme terk ediyorsunuz.
09:50Sonra alıyorsun karşısına geçip.
09:59Gökhan, hoş geldin.
10:02İyi misin?
10:07Yüzün bembeyaz olmuş.
10:10İyiyim, iyiyim.
10:12Birazcık yorgunum sadece.
10:15Emin misin?
10:16Bak hasta gibisin.
10:20Hayır, alacı.
10:21Sadece yorgunum biraz.
10:24İyiyim madem öyle diyorsun.
10:26Ben alışverişe gidiyordum da.
10:31Sonra görüşürüz o zaman.
10:33Görüşürüz.
10:34Hoş geldin.
10:56Hoş bulduk.
10:57Hoş bulduk.
10:59Kusura bakma, bugün yoğundum.
11:06Arayamadım seni.
11:08Önemli değil canım.
11:09Yorgun görünüyorsunuz zaten.
11:11Dinlen istersen biraz.
11:14Tekrar gideceğim.
11:15Şehir dışında bir davam var.
11:18Bursa'ya gideceğim.
11:19Aa, öyle mi?
11:21Ben, bugün evde olmayacak olmana üzüldüm.
11:26Ama senin adına sevindim.
11:30Yani, iş bahanesiyle de olsa güzel bir şehre gidiyorsun.
11:35Bursa'nın çok güzel olduğunu duymuştum.
11:38Benim yerime de gez, tamam mı işlerimi bitireyim?
11:40Bol bol da fotoğraf çek mutlaka.
11:41Neyi anlatayım abi?
11:50Dedim ya sana, ben bir şey yapmadım.
11:51Ne dememi istiyorsun?
11:53Anladık.
11:54Sen yapmadın.
11:55Kim yaptı oğlum o zaman bunu?
11:58Vaki'nin elinde nasıl bir koz var?
12:00Anlat hadi.
12:04Oğlum ne bakıyorsun yüzüme?
12:05Anlatsana.
12:06Anlatsana.
12:11Eğer istersen, sen, ben İpek, Bursa'ya gidebiliriz.
12:18Gerçekten mi?
12:20Yani, ayakbağı olmayalım sana.
12:23Siz asla bana ayakbağı olmazsınız.
12:27Tamam.
12:29Hemen hazırlanalım o zaman.
12:37İpek!
12:41Bu hayatta,
12:56Baki Yüce'yle uğraşmak neymiş,
12:58herkes öğrenecek.
13:01Bu hayatta ne kadar güçlüysen,
13:04o kadar varsın demektir.
13:06Bir de böyle hayatlar var tabii.
13:36Altyazı M.K.
13:37Altyazı M.K.
13:39Altyazı M.K.
13:39I don't know.
14:09Ne işin var senin burada?
14:18Sinirlenme Emel.
14:21Bak, sinir ve stres sağlığa çok zararlı.
14:24Bunu bir doktor olarak söylüyorum.
14:27Sen insanların doktoru değil, olsan olsan Azrail'i olursun.
14:32Çok ayıp.
14:35Lütfen birbirimize böyle ithamlarda bulunmayalım.
14:37Sana hiç yakıştıramadım.
14:39Kızımız, yani benim iki numara.
14:43Hani evden gitmiş ve geri dönmüyormuş ya.
14:47E bu kadar derdin varken bir de sinir ve stres senin sağlığına hiç iyi gelmez.
14:52Sana ne benim kızımdan ha?
14:54Sana ne?
14:55Öyle deme, o benim de kızım.
14:58İkinci göz ağrım.
15:01Saçmalamayı bırak.
15:03Niye buraya geldin onu söyle.
15:05Mutluluğun Emel'ciğim, mutluluğun için.
15:09Kızımız annesini katil zannediyormuş ve evden gitmiş ya.
15:12Senin o yüzünün halini görmek için geldim.
15:19Yüzünün o halini görüp mutlu olmayı bana çok görmüyorsundur umarım.
15:23Defol git.
15:24Defol git!
15:25Gideceğim.
15:30Gideceğim Emel.
15:32Benimle uğraştığın her gün için her şeyini kaybedeceksin.
15:38Kızını, huzurunu, varını yoğunu.
15:44Acı çekeceksin Emel.
15:47Her şey için.
15:47Defol!
16:13Ne oluyor?
16:15Hoş geldin.
16:17Biz Bursa'ya gidiyoruz.
16:19Bursa mı?
16:20O nereden çıktı?
16:22Gökhan'ın duruşması varmış.
16:24İpek de beni de götürüyor.
16:25Biz de tatil yapacağız.
16:28Ben bir şey unuttum diye çok korkuyorum.
16:30Dur sakin ol.
16:32Ben yardım ederim hazırlanman için.
16:35Çok sevindim sizin adınıza.
16:37Teşekkür ederim.
16:39Ben şunları bırakayım.
16:40Yardım ederim.
16:47Hocam, nasılsın?
16:52Gel bir tanesi.
16:53İyi bende.
16:54Hocam.
16:55Ne oldu?
16:56Taşınıyor musunuz?
16:57İpek Hanım'ın oyuncakları işte.
17:01Dikkatli gidin Emel.
17:03Olur mu?
17:04Merak etme, kontrol bende.
17:06Hocam, sen çok yorgun gözüküyorsun.
17:12Ne olur dikkatli kurma.
17:13Merak etme, dikkatli kullanırım Alaca.
17:15Sorun yok, o işe...
17:17İpek!
17:20Çok gez, tamam mı?
17:23Hadi bakalım, prenses.
17:28Yolunuz açık olsun, dikkat edin.
17:30Gel.
17:30Gel, arabada oynayın.
17:32Kendinize iyi bakın, tamam mı?
17:33Hadi bakalım.
17:36İyi görüşürüz.
17:37İyi görüşürüz.
17:39İpek, bay bay.
17:40Bay bay yap.
17:41Bay bay.
17:45Şunu açayım.
17:48Demek öyle.
17:49Kendini yenilmez sanan Baki Bey.
17:53Hayatımızı mahvetmeye kararlısın, ha?
17:58Benim evimi tutuşturursan.
18:00O ateş.
18:03Senin evini de sıçramaz mı sanıyorsun?
18:09O zaman...
18:12...benim de bazı sırları ortaya çıkarma zamanım geldi.
18:17Sevgili eşim Firuz'un'u arayayım da...
18:20...sen gör bakalım.
18:25Bu telefon değildi ki.
18:28Öbür kullanan telefondu.
18:30Ha, ben galiba kaydettim numarasını ya.
18:43Buldum.
18:47Benimle uğraşmak neymiş ben sana göstereceğim.
18:50Alo?
18:52Eee...
18:53Firuzan Hanım...
18:54...ben Emel.
18:55Sizinle çok acil bir konu hakkında görüşmem lazım.
18:59Sizinle çok acil bir konu hakkında görüşmem lazım.
19:15Evet, konuşmanız gerekiyor.
19:16Altyazı M.K.
19:17Altyazı M.K.
19:18Altyazı M.K.
19:19Altyazı M.K.
19:19Altyazı M.K.
19:20Altyazı M.K.
19:21Altyazı M.K.
19:22Altyazı M.K.
19:23Altyazı M.K.
19:24Altyazı M.K.
19:25Altyazı M.K.
19:26Altyazı M.K.
19:26Altyazı M.K.
19:56Altyazı M.K.
20:26Altyazı M.K.
20:27Altyazı M.K.
20:28Altyazı M.K.
20:29Altyazı M.K.
20:30Altyazı M.K.
20:31Altyazı M.K.
20:32Altyazı M.K.
20:33Altyazı M.K.
20:34Altyazı M.K.
20:35Altyazı M.K.
20:36Altyazı M.K.
20:37Altyazı M.K.
20:38Altyazı M.K.
20:39Altyazı M.K.
20:40Altyazı M.K.
20:41Altyazı M.K.
20:42Altyazı M.K.
20:43Altyazı M.K.
20:44Altyazı M.K.
20:45Altyazı M.K.
20:46Altyazı M.K.
20:47Altyazı M.K.
20:48Transcription by CastingWords
21:18Transcription by CastingWords
21:48Transcription by CastingWords
22:18Transcription by CastingWords
22:48Sende çok güzel olmuşsun.
22:51Daha
22:53bir şey mi kaçırdım?
22:54Neyi kutluyoruz?
22:59Bugün
23:00evde baş başayız.
23:03Ben de dedim ki sevgilime güzel bir sofra hazırlayın.
23:06Güzel bir müzik listesi de hazırladım.
23:11Çok güzel her şey gerçekten.
23:16İyi düşünmüşsün.
23:18Ev halkı nerede?
23:22Onlar Bursa'ya gitti.
23:26Bursa'ya?
23:28Ne alaka Bursa şimdi anlamadım.
23:31Bilmem yani Gökhan'ın davası mı ne varmış?
23:34Giderken İpek'le Ezgi'yi de götürdü.
23:37Ne güzel işte onlar için de iyi oldu.
23:39Eve kapanıp kalmışlardı.
23:41Ya nereden çıktı şimdi Bursa?
23:44Yani ne işleri var Bursa'da anlamadım.
23:48Ne oldu ki?
23:53Sende bir değişiklik var.
23:54Bir şey mi oldu?
23:55Bir şey mi oldu?
23:56Teşekkür ederim.
24:05Sizden...
24:05Çok özür diliyorum Firoz Hanım.
24:10Buraya sizden özür dinlemeye gelmedim.
24:12Why do you say so?
24:13Why did you say so?
24:15Why did you say so?
24:19Why did you say so?
24:21Why did you say so?
24:23I was a bad idea.
24:28I'm very sure.
24:30I thought you were a bad idea.
24:33I just said so.
24:35I have a good idea.
24:37Tell me, I am a bad idea.
24:39I've been listening to you on the phone.
24:42I'm waiting for you to give you a warning to the police.
24:47I'm waiting for Tuğçe's death.
24:48Look, I don't have any interest in this situation.
24:53You can see who you killed.
24:59Do you want to know the truth?
25:02If you want to know the truth, I'll tell you all the truth.
25:09Tuğçe'yi kimin öldürdüğünü bilmiyorum.
25:13Ama tek bildiğim, kocanız, kızınızın yaşayabilmesi için benim kızımın böbreğini çaldı.
25:26Ne bu?
25:28Tuğçe'nin annesinin masalı bitti, şimdi de kızına böbreğini veren kızın annesinin masalı mı?
25:33Siz kimsiniz?
25:36Ailem hakkında bu kadar bilgiyi nereden öğrendiniz bilmiyorum ama...
25:39...ilin niyetimi zayıflık sanıp beni tekrar dolandırabileceğinizi zannediyorsanız...
25:44...çok yanılıyorsunuz.
25:46Ne yazık ki gerçek bu.
25:52Kocanız, kızının hayatını mahvetti.
25:58Ve bize korkun şeyler yaşattı.
26:00O acı günden beri hayatım zindan oldu.
26:06Ve dayanacak gücüm kalmadı artık.
26:08Firuza Hanım, kızınız benim kızım sayesinde yaşıyor.
26:18Siz ne dediğinizin farkında mısınız?
26:20Kocamı neyle itham ediyorsunuz?
26:22Hiçbir şeyle itham etmiyorum.
26:25Yalnızca gerçeği söyledim.
26:29Siz de bir annesiniz.
26:34Biraz düşünürseniz gözünüze çarpan, belki de görmezden geldiğiniz birtakım detayları fark edeceksiniz.
26:42Sizi hiç tanımıyorum.
26:46Hakkınızda bildiğim tek şey, usta bir yalancı ve dolandırıcı olduğunuz.
26:54Ama kocamı çok iyi tanıyorum.
26:57Tüm bunlara rağmen ithamlarınızın bütün detaylarını, bütün gerçekleri öğrenmek istiyorum.
27:04Bu anlattıklarınız ne zaman ve nasıl oldu?
27:06Anlatın hepsini.
27:09Size söyleyeceklerim bu kadar.
27:11Daha fazla konuşturmayın beni.
27:13Böyle olmaz.
27:14Ortaya bir iftira atıp, dönüp arkanızı gidemezsiniz.
27:20Bu bir iftira değil Firuza Hanım.
27:22Bu bir gerçek.
27:27Sizden aldığım para,
27:29kızının eğitim masraflarını karşılayabilmek içindi.
27:35Ben bir dolandırıcı değilim.
27:37Kızını düşünen,
27:39onu korumak isteyen,
27:41geleceğini düşünen bir annem.
27:43Tuğçe'nin parasını da evlerini kurtarmak için vermiştim.
27:46Yani anlayacağınız,
27:48ben kendim için hiçbir şey istemedim sizden.
27:53Kendinizi böyle mi aklıyorsunuz?
27:55Cezasını sizin kestiğiniz bir adalet.
27:59Polise niye gitmediniz?
28:05Peki,
28:06siz neden beni ihbar etmediniz?
28:09Firuza Hanım'ın kocanızı düşündüğünüzden bile zeki bir adam.
28:22Bütün o kötülükleri yaptıktan sonra,
28:24arkasına hiçbir iz bırakmadı.
28:26Küçük bir delil bile.
28:28Kocamdan korkunç biriymiş gibi bahsediyorsunuz.
28:32Kocanız,
28:33korkunç biri zaten Firuz Hanım.
28:39O güçlü,
28:40çevresi olan,
28:42ve yakacaklarının sınırı olmayan bir adam.
28:45Daha fazla konuşturmayın yine.
28:52Sizden tek bir şey istiyorum.
28:55Lütfen bu konuştuklarımız aramızda kalsın.
28:58Kocanıza anlatmayın.
29:00Aileme daha fazla zarar vermesini istemiyorum.
29:05Gerçi siz,
29:06yine bildiğinizi yaparsınız nasıl olsa.
29:15Biriza Hanım?
29:32Gerim şimdi çıkıyor,
29:33onu takip etmeni istiyorum.
29:36Nerede yaşadığını öğren ve bana hemen haber ver.
29:38Anlaşıldı efendim.
29:45Çeviri ve Altyazı M.K.
29:47Çeviri ve Altyazı M.K.
29:48Çeviri ve Altyazı M.K.
29:50Çeviri ve Altyazı M.K.
29:51Çeviri ve Altyazı M.K.
29:52Çeviri ve Altyazı M.K.
30:22Bu Altyazı M.K.
30:24Bu alarm kim icat etti ya?
30:28Kesin bir patron icat etmiştir.
30:30Çalışanlar işe erken gelsin diye.
30:34Yoksa kim sabahın köründe kalkmak ister ki?
30:40Off şimdi kim işe gidecek?
30:52Altyazı M.K.
31:02Günaydın.
31:03Günaydın.
31:04Sen kahvaltımı hazırlıyorsun.
31:07Yani,
31:09sabahları genelde kahvaltı yapıldığı için.
31:14Bakıyorum da keyfin yerinde bugün.
31:17Olmamız için bir sebep mi var?
31:19Birbirimize günaydın diyebilmek için,
31:21günümüzün aydın olması lazım değil mi?
31:25Peki.
31:27O zaman günaydın sevgilim.
31:31Günaydın tekrardan.
31:33Ve omlet yapıyorum yersin değil mi?
31:35Kurt gibi hacım.
31:36Ama önce,
31:3850 yüz yıkanmalı.
31:42Şey,
31:43patatesli yapar mısın omleti?
31:46Patatesli.
31:48Özledin galiba.
31:51Evet.
31:52Özledim.
31:55Emrin olur.
31:56Gel.
31:57Gel.
31:58Gel Salih gel.
31:59Umarım iyi haberler getirmişsindir.
32:01Bak Salih.
32:02Gel.
32:03Gel.
32:04Gel Salih gel.
32:05Umarım iyi haberler getirmişsindir.
32:07Bak Salih.
32:08Keyfim çok yerinde.
32:09Kaçsın istemem.
32:10Kaçsın istemem.
32:11Her şey normal vaki bey.
32:13Eee,
32:15Alaca'dan bir haber var mı?
32:16Neredeymiş?
32:17Eve gelmemiş hala.
32:18Ulan onu biz de biliyoruz zaten.
32:19Neredeymiş?
32:20Bilemiyorum vaki bey.
32:21Bilemiyorum vaki bey.
32:22Yani merak etmeyin.
32:23Öğlediniz ama.
32:24Aslında çok da önemli değil.
32:25Bilemiyorum vaki bey.
32:26Bilemiyorum vaki bey.
32:27Yani merak etmeyin.
32:28Öğlediniz ama.
32:29Sıh,
32:30yada
32:31Ya da
32:32Sen alacının sen insanı
32:36Dostum verin.
32:37Dostum verin.
32:38Yada
32:39Ben ucuğrak naszym,
32:40şıkkım var mı?
32:41Dostum verin.
32:42Let us at.
32:43Bilelim vaki bey.
32:44Alaca'dan bir haber var mı?
32:45Neredeymiş?
32:46Dostum verin.
32:47Neye gelmemiş hala?
32:48Ulan onu biz de biliyoruz zaten.
32:49Neredeymiş?
32:50Bilemiyorum vaki bey.
32:51Yani merak etmeyin.
32:52Öğlediniz ama!
32:53Aslında çok da önemli değil.
32:55Ya da
32:56You can learn where to learn where to learn.
33:01She's going to go to the school.
33:03If she comes to the school, I'll tell you.
33:06Okay.
33:14Good morning, good morning.
33:17Good morning.
33:19Yes.
33:22Look at the taste.
33:23Do you like it?
33:39It's very delicious.
33:47I think you've prepared a lot of delicious meals for you but
33:51I think I'm a good guy.
33:54I'm a good guy.
33:56I'm a good guy.
33:57I'm sorry.
33:58I'm a good guy.
34:00It's a good guy.
34:05You're not a good guy.
34:07It's a good guy.
34:10I'm a little bit of a situation.
34:12I'm a good guy.
34:14I'm a good guy.
34:16Kenan,
34:21I want you to know what you're doing.
34:24You can live alone.
34:26You can share with me.
34:28You can share with me.
34:31This young and successful attorney will go to the hospital.
34:39What are you saying?
34:41Are you aware of what you're saying?
34:43What's it?
34:57Abi.
35:02Bravo.
35:03Bravo.
35:06İşte hikayemizin baş kahramanı da geldi.
35:09Biz de şimdi abinle tam senden bahsediyorduk.
35:13Şu çok sevdiğiniz misafiriniz Ezgi'nin kocası Varolu nasıl öldürdüğünüzü anlatıyordum abinle.
35:26Böyle süt dökmüş kedi gibi dururup işin içinden çıkamazsın.
35:30Anlat hadi.
35:31Dedim ya sana ben bir şey yapmadım.
35:33Ne dememi istiyorsun?
35:34Anladık.
35:35Sen yapmadın.
35:37Kim yaptı oğlum o zaman bunu?
35:39Vakinin elinde nasıl bir koz var?
35:42Anlat hadi.
35:45Oğlum ne bakıyorsun yüzüme?
35:46Anlatsana.
35:50Pınar abi.
35:51Ne?
35:55Ya ben galiba mesleğimi özledim.
35:57O yüzden gerginim böyle.
36:00Çok güzel bir haber.
36:02Neden geri dönmüyorsun o zaman?
36:04Dönemem ki.
36:05İstifa ettim bir kere.
36:07Başka hastaneye başvurursun sen de.
36:10Aklımda o var zaten.
36:12Bakalım.
36:13Bu hafta bir iki yerle görüşeceğim.
36:17Tamam.
36:18O zaman yeni başlangıçlar yapıyoruz.
36:21Şu meşhur reçer peynir ikiliğinden hazırla da yiyin.
36:24Emin ol hayatım.
36:29Tamam.
36:30Tamam.
36:53Saniye.
36:54Hoş geldiniz Halik. Gel kaynanan seviyormuş.
36:57Yeni çıktı şimdi fırından.
36:59Bir bak bakalım tadına beğenecek misin?
37:08Taze de çay demledim bir de çay veririm yanına.
37:11İyi olur valla.
37:13Demin olsun ama benim çay.
37:15Nasıl içtiğini biliyorum.
37:16Mahkemeyi de bir acayip bu aralar ya.
37:17Kafayı alacağa takmış.
37:18Ama kararsız da.
37:19Ya öyle mi?
37:20Ne dedi ki?
37:21Ne dedi ki?
37:22İşte bir diyor.
37:23Bu kızı kolla.
37:24Ne yapıyor?
37:25Ne ediyor?
37:26Bana haber ver.
37:27Bir diyor.
37:28Aman boş ver salla.
37:30Önemli değil.
37:31Senin de işin zor valla.
37:32Belki beyin ne zaman ne diyeceği ne yapacağı belli olmuyor.
37:33Orası öyle tabi.
37:34Sende var mı yeni bir haber?
37:35Yok.
37:36Geçen gün Emel'i aradı mı sadece?
37:38Açmadı.
37:39Korkuyam.
37:40Korkuyam.
37:41Ne dedi ki?
37:42Ne dedi ki?
37:43Ne dedi ki?
37:44İşte bir diyor.
37:45Bu kızı kolla.
37:46Ne yapıyor?
37:47Ne diyor?
37:48Bana haber ver.
37:49Bir diyor.
37:50Aman boş ver salla.
37:51Önemli değil.
37:52Senin de işin zor valla.
37:53Belki beyin ne zaman ne diyeceği ne yapacağı belli olmuyor.
37:56Sende var mı yeni bir haber?
37:59Yok.
38:01Geçen gün Emel'i aradı mı sadece?
38:03Açmadı.
38:04Korkuyor herhalde.
38:09İyi.
38:10Tamam.
38:12Bir gelişim olursa bana mutlaka haber ver.
38:15Tabi.
38:20Eline sağlık.
38:22Afiyet olsun.
38:26Ben şimdi sana nasıl söyleyeceğim ki Alacan'ın da Baki'nin kızı olduğunu.
38:41Kahvaltı için teşekkür ederim.
38:43Gerçekten çok güzel bir sürpriz oldu.
38:45Asıl ben teşekkür ederim.
38:46En azından ben senin gibi sürprizi pozmadım.
38:49Ya Kenan şu konuyu kapatır mısın artık lütfen?
38:53Yani daha çok güzel sürprizler yapacağız birbirimize.
38:56Tabi.
38:57Daha çok sürprizler yapacağız birbirimize.
39:07Geldiler.
39:13Hoş geldiniz.
39:14Hoş bulduk.
39:15Size kesten şekeri getirdim.
39:17Çok severim.
39:18Harikasın teşekkür ederim.
39:19Bursa'dan başka ne getirilebilir ki zaten?
39:22Siz şimdi İskender'deymişsinizdir.
39:25E yani gitmişken tabi.
39:28Acaba bir hafta sonra biz de mi kaçamak yapsak İskender yersin?
39:31Tabi hayatım.
39:32Canı çektiyse neden olmasın?
39:34Gidin tabi ya.
39:35Gidin tabi ya.
39:36Hayatım sen işe geç kalmıyorsun.
39:37Doğru kaldım.
39:38Hadi görüşürüz.
39:39Hadi görüşürüz.
39:40Hadi görüşürüz.
39:42Hadi görüşürüz.
39:43Hadi görüşürüz.
39:44Hadi görüşürüz.
39:45Hadi görüşürüz.
39:46Hadi görüşürüz.
39:47Hadi görüşürüz.
39:48Ben de şu kirlileri bir makineye atayım.
39:51Gel kızım sende.
39:53Hepsini oraya götürelim daha kolay olur.
39:55Yok yok ben önce bir bez vereceğim onun üzerinde koyucam.
39:59I'll put the car on the machine. Come on.
40:05Let's get everything there.
40:07I'll put it on the bed.
40:09I'll put it on the bed.
40:11I'll put it on the bed.
40:17I'm not going to get away from the girl.
40:19You're taking the girl to the house.
40:21You're like, how do you look at the face of the girl?
40:24I did it.
40:26You're not going to get away from the girl.
40:28You're not going to get away from the girl.
40:31You're not going to get away from the girl.
40:34You're still trying to keep it on the side.
40:36Yes.
40:37I said, get away from the girl.
40:39I'll put it on the side.
40:48Do you think about it?
40:50I'll find my own path.
40:52Look at it.
40:53Look at it.
40:54I'll get away from the girl.
40:59I said, I'll leave for the girl.
41:00Let's get away from the girl.
41:01Thanks, I'll do the same thing.
41:05I'll put it on抱iceum.
41:07Let's take care of it.
41:09What else will we do?
41:11I don't know.
41:12We'll see it.
41:14I'm sorry.
41:20Come on.
41:21Come on, come on.
Be the first to comment
Add your comment