00:00Bonsoir, dans un instant vous allez suivre la deuxième émission des enfants de la télé.
00:05Je vais arriver au début de l'émission avec un gâteau d'anniversaire parce que ce soir c'est l'anniversaire de la télévision couleur.
00:09Je voulais juste vous dire avant la diffusion de cette émission que ce soir l'anniversaire a un triste goût
00:13puisque vous le savez Pierre Sabac nous a quitté.
00:15Je ne le connaissais pas particulièrement, je le connaissais comme vous en tant que téléspectateur
00:18et je voulais juste faire cette petite parenthèse, l'émission que vous allez voir ce soir a été enregistrée en début de semaine.
00:23C'est pour ça qu'il n'y a aucune image de Pierre Sabac ce soir.
00:25Sachez que dès la prochaine émission des enfants de la télé nous lui rendrons l'hommage qu'il mérite.
00:30Je voulais avoir une pensée, à mon nom et au vôtre certainement, pour toute sa famille et pour Catherine Langer
00:35et je voudrais dédier cette émission à Pierre Sabac.
00:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Il y a 27 ans, jour pour jour, on essaie la couleur.
01:28Joyeux anniversaire ! Joyeux anniversaire !
