“Pedrito, el musical”: un homenaje al legado de Pedro Altamiranda llega al teatro

Name: “Pedrito, el musical”: un homenaje al legado de Pedro Altamiranda llega al teatro
Uploaded: 2025-10-08T13:04:31+00:00
Duration: 8 min 18 s
Channel: TVN Media
Description: El legado del humor, la sátira y la identidad panameña de Pedro Altamiranda llega a los escenarios en una gran producción teatral. Su hijo, Pedrito Altamiranda, presentó oficialmente “Pedrito, el musical”, una obra que rinde homenaje a la vida y obra del icónico cantautor, conocido por sus letras irreverentes y su amor por el país.

TVN Media

hace 2 días

El legado del humor, la sátira y la identidad panameña de Pedro Altamiranda llega a los escenarios en una gran producción teatral. Su hijo, Pedrito Altamiranda, presentó oficialmente “Pedrito, el musical”, una obra que rinde homenaje a la vida y obra del icónico cantautor, conocido por sus letras irreverentes y su amor por el país.

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00de la mañana, 45 minutos, ya hace unos meses atrás, justamente aquí, en nuestro noticiero,

00:13el hijo de Pedro Miranda hablaba del esfuerzo por mantener su legado y que se iba a hacer

00:17de una manera totalmente diferente. Lo dejamos, Perito Altamiranda, lo dejamos allí. ¿Y qué

00:23se preparaba? Un musical que ya está listo para ponerse en escena y hoy de verdad es

00:28un gusto para nosotros aquí dar la bienvenida a Pedrito Altamiranda, hijo, para conocer

00:33los detalles de esta puesta en escena que miles de panameños han estado esperando. Bienvenido,

00:39Pedrito. Gracias, Castalia. Un placer estar aquí nuevamente. La última vez que conversamos

00:44fue en el mes de febrero, marzo, cuando empezaba el carnaval, que era el primer carnaval sin

00:50mi papá presente, físicamente, y te había comentado de que estábamos en un proyecto

00:55de una obra de teatro y, bueno, se consagró todo ya. El proyecto se llama Pedrito el Musical.

01:03Ya está, ya se estrenó en el Teatro Pacífico el pasado 6 de octubre. Va a estar todo el mes

01:10de octubre del 6 al 31 andando. Es una obra de dos horas sobre la historia de su vida,

01:14utilizando las canciones, utilizando todo lo que sucedió en Panamá desde el momento de

01:20su nacimiento hasta su fallecimiento del marzo del 2024. ¿Has traído algunos videos

01:25de los ensayos y de las presentaciones de la obra? Sí, son de la obra, del estreno.

01:32Cuéntanos cuántos artistas hay en escena, cómo ha sido esa experiencia de los diálogos,

01:37cómo llevar a un musical esas frases tan icónicas de Pedrito Altamiranda. ¿Cómo fue

01:42esa experiencia? Bueno, primero somos como 60 artistas en escena, entre bailarines, actores,

01:49cantantes, coreógrafos y demás. Hay 60 en escena, hay aproximadamente casi 500 vestuarios,

01:55porque es algo increíble, es una producción estilo Broadway.

02:02Lo que se hizo fue que cuando se concretó la idea de la vida de Pedrito Altamiranda,

02:08lo que se hizo fue que agarramos aproximadamente, me senté con Benjamín Cohn y agarramos como

02:1350 canciones de las 200 y pico que él tiene. Entonces se tomaron las de carnavales, se tomaron

02:19las más populares de los calipsos, se tomaron algunas que son de contenido serio sobre la

02:23idiosincrasia del panameño, sobre algunas de las, de los personajes que él describe en

02:28sus temas, para entonces utilizar ciertas frases de eso para contar la historia de su vida.

02:34desde su nacimiento, pasando por su graduación en el colegio de la Salle, y cuando se fue

02:40a París a estudiar, y cuando regresó a hacer las campañas publicitarias y crea y volverse

02:46el ícono del carnaval que se volvió después, y toda la, todo el conglomerado de canciones

02:51que hizo a través de su vida. O sea, vamos a ver a un Pedrito en todas sus etapas.

02:55Sí, hay tres Pedritos. Desde que estaba en el colegio hasta que llega a ser al Pedrito que

03:00conocimos. Sí, hay tres Pedritos, hay tres, un Pedro niño, un Pedro adulto, adolescente

03:04adulto mayor, y un Pedro de adulto ya mayor. ¿En quiénes han recaído este, esta, este

03:12gran responsabilidad, este, este homenaje que se le está haciendo? Bueno, al niño le

03:18tocó a, el actor es un niño que se llama Atos Ruiz, lo hace muy bien. Tiene un, canta

03:25muy bien para tener la edad que tiene. El que hace el papel de Pedro adulto es Julio

03:31Barzallo, un actor fantástico y que canta muy, muy, muy bien y lo hace maravillosamente.

03:37Y el Pedro mayor lo hace Luis Arteaga, que también está muy emocionado de representar

03:46a mi papá en este papel por todo el mes.

03:49¿Qué personajes de las canciones de Pedro en esta lista que han ustedes escogido, esas

03:54más de 200 canciones, vamos a ver en escena? ¿Qué personajes, por ejemplo?

03:58Vas a ver a Limpiabotas, vas a ver al Panameño, vas a ver al Rabío Blanco, vas a ver al

04:04Bonero, obviamente. ¿Y al Bonero? Sí, al Bonero lo vas a ver, vas a ver a la mujer

04:10biónica, a la glotona de los 15 centavos. Eso no quiero, tengo que verlo. Es una obra

04:19muy, muy bonita, la verdad. ¿Y el Panameño? El Panameño, sí. ¿El Panameño está? Sí,

04:24el Panameño. Salen algunas de las, de las luchas que tuvo mi papá contra la dictadura.

04:29Ay, Dios. Salen varias escenas de ese episodio negro. ¿Y salen políticos? ¿Y salen

04:36expresidentes? No, no salen expresidentes, no salen políticos. No salen ninguno. No,

04:40solo sí sale el exgeneral Noriega, sí ya aparece en la obra. O sea, todos los personajes

04:45que Pedrito bien describía con esa, con esa increíble forma de uno, uno se los imaginaba

04:53nada más escuchar. Y de verdad que para ustedes, para ustedes como familia, para quienes

04:59se han sumado en este proyecto, o sea, ¿cómo, cómo, cómo describes este, este proceso

05:06que han vivido y verlo ya puesta en escena? Primero, es una emoción muy grande, es un,

05:12un sentimiento de consagración, porque yo creo que él se merecía eso y más. Sí, señor.

05:17Que tenga una obra de teatro basada en su vida es algo único, irrepetible, y que lo

05:24que me ha gustado es que el elenco lo forman personas de todas las edades, desde niños

05:31hasta adultos. Y entonces todos se han empapado con las letras, con la música, con su personalidad,

05:38su manera de describir las cosas. Y eso nos llena de mucha satisfacción de que la nueva generación

05:46está conociendo a Pedro Altamiranda. Qué bueno, qué bueno. Eso es increíble. La invitación

05:50entonces para quienes no hemos ido todavía a apreciar esta obra. Bueno, pueden ir al

05:54Teatro Pacific, los boletos están en tuboletoya.com hasta el 31 de octubre. Las funciones son de

06:00martes a domingo, de martes a sábado, perdón, a las 8 de la noche y los domingos a las 3 y

06:0530 y a las 6 y 30. Tuvimos que poner funciones los domingos porque la demanda era muy grande.

06:10Las dos primeras semanas de la obra están totalmente vendidas. Así que los que quieren

06:16conseguir su tiquete tienen que hacerlo ya porque la obra se está vendiendo como pan

06:20caliente. Y es hasta el 31. Hasta el 31. ¿Hay posibilidad de llevarla al interior del

06:24país, alguna parte del interior? Me encantaría. Habría que ver cómo se puede hacer, pero

06:28sí me encantaría llevarla al interior. Ojalá, ojalá y que todos los panameños tengamos

06:32la gran posibilidad de apreciarlo. Y falta esto. El libro. El cancionero. El cancionero

06:38que ya sacamos el nuevo tomo que del primer volumen. Tú tienes un ejemplar que mi papá

06:46te regaló uno. Este ejemplar lo vamos a tener en un stand afuera del teatro para poder venderlo.

06:53En 30 balbúas también vamos a ponerlo en el Instagram de Pedro Altamirando Oficial para

06:58que lo puedan adquirir. Aquí están todas las canciones que él escribió. Esto es una joya.

07:01Lo tengo autografiado en la sala de mi casa. Y créanme que no termino. O sea, hay que leer

07:06canción por canción. Es increíble. O sea, estamos hablando de más de 200 canciones.

07:12Aproximadamente hay como 240 canciones porque él escribió como 40 y algo de canciones

07:16adicionales en la pandemia. Aquí hay también una discografía. Las portadas, sus frases

07:23icónicas que él utilizaba de influencia personal. Está también el diccionario de cómo habla

07:29el panameño. Eso es genial. Fotografías, también hay, le pusimos de título, influencias bombinescas.

07:38Que son todas las influencias que él tuvo a lo largo de su vida artística. Y también hay un prólogo

07:47bien bonito escrito por uno de sus compadres. Y adicional, las canciones están en orden alfabético.

07:54Así que pueden leer todos sus jingles también que hizo de campañas publicitarias que hizo

07:59a través de su vida. Yo te agradezco de haber traído también el sombrero icónico de Pedrito

08:02Altamiranda. Y bueno, reiterando la invitación a que no se lo pierdan. Este es el sombrero que utilizan

08:05en la obra. Este es el sombrero que utilizan en la obra de teatro. Es el icónico que se va a poner de moda

08:09por supuesto. Gracias Pedrito por venir a compartir con nosotros. Gracias. Esta invitación

08:13ustedes no se lo pueden perder. Gracias por la visita y éxitos. Gracias.

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

“Pedrito, el musical”: un homenaje al legado de Pedro Altamiranda llega al teatro

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada