Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 6 مترجم الجزء 1
مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 6 مترجم الجزء 1
مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 6 مترجم الجزء 1

Category

📺
TV
Transcript
00:05:05مرتدي
00:05:20أول مرتدي
00:05:22المترجم
00:07:22شهر صعد olmadan hemen bulurlar beni.
00:07:25يا sen niye bu kadar rahatsın ya?
00:07:31mehmet
00:07:32sen beni bekliyor muydun?
00:07:34hayır hiç kimseyi beklemiyorum.
00:07:35belki de buldular.
00:07:38mehmet دعوش
00:07:38buldular beni.
00:07:39ne yapıyorsun?
00:07:40انا feri
00:07:41sus
00:07:42sessiz kal
00:07:44tamam mı?
00:07:44sakin
00:07:47mehmet gitme
00:07:52mehmet benim.
00:08:12nasıl buldun burayı?
00:08:13konuşmamız lazım.
00:08:15nermin hanım hoş geldiniz.
00:08:17sen burada kalk biz yanılalım.
00:08:22misafirimizdir ağırlayalım şeklinde düğüne gittik.
00:08:35o gördüğün fotoğrafların hikayesi de bundan ibaret.
00:08:38ben daha o zaman
00:08:41senin benim neyim olduğunu bilmiyordum.
00:08:45neşi nereden tanıyayım?
00:08:47mehmet'in nişanlısı olduğunu öğrendikten sonra da
00:08:50ona göre davrandım.
00:08:53ya niye ayıp olmasın diye öyle davrandım öyle mi?
00:08:58yoksa
00:09:00içinde başka bir duygu vardı da
00:09:04onu saklamaya mı çalıştım?
00:09:08hasbel kader kardeşim olan adam
00:09:11her ne kadar
00:09:14namerdin teki de olsa
00:09:16onun nişanlısına laf söyletecek bir karakter değilim ben.
00:09:19ben
00:09:27sorguya mı çekiliyoruz?
00:09:29dayı ikinizi de dinleyecek yeğenim.
00:09:31he
00:09:33zorla tutuluyorum yani burada şu an.
00:09:35bir aşk olsun yeğenim.
00:09:36dayı seni öz kızından ayırmaz bunu sen de biliyorsun.
00:09:39istemediğin takdirde beklemeye gidebilirsin.
00:09:41ama
00:09:43dayı seni dinledikten sonra kararını verirse daha iyi olur.
00:09:45لا يكون ذكر بأنك ربما يكون ذكرتك حرج فقط.
00:09:49لا يكون ذكرتك حقفلا.
00:09:57لا يكون مشكلفاً.
00:10:01لا يكون ذكرتك.
00:10:03لنفسك أيضا.
00:10:07فضلك التصرف إليه.
00:10:09أعطيب.
00:10:15السلحة
00:10:41cioè في قناة
00:10:43...بabanın hastalığından sonra başa geçmek için...
00:10:46...bütün planlarını önceden yapmışlar...
00:10:49...Azide'nin o *** de ninesini alıp gelmesi boşuna değilmiş yani...
00:10:53...üstelik güneş de bu oyunun bir parçası...
00:10:55...hayır...
00:10:56...güneş böyle bir oyunun içinde olamaz hayır...
00:10:58...hayır...
00:10:59...güneş böyle bir oyunun içinde olamaz beni...
00:11:01...bana bunu nasıl yaparlar ulan...
00:11:04...bana bunu nasıl yaparlar...
00:11:05...oğlum akıllı davranmamız lazım...
00:11:07...akılımı bıraktınız bende...
00:11:09...siz bende akılımı bıraktınız bunlar...
00:11:11...bende akılımı kaldı...
00:11:13...delirttiniz lan beni...
00:11:14Mehmet sakin olur musun lütfen...
00:11:15...ben de sağlıklı düşünemiyorum...
00:11:17...kendine gel...
00:11:18...benim olan her şey...
00:11:20...elimin altından tek tek kayıp gidiyor...
00:11:23...ve sen bana diyorsun ki sakin ol ha...
00:11:25...oğlum...
00:11:27...onları öfkenle al edemeyiz...
00:11:29...lütfen sakin ol lütfen...
00:11:31...annem adem sakin olmamı istiyorsun...
00:11:34...bana bu fotoğraflarını neden verdin...
00:11:36...benim bunu görünce dirileceğimi düşünmedin mi...
00:11:39...amacın ne...
00:11:41...azil denen o çocuk...
00:11:42...babanın yerine geçmeyi kabul etti...
00:11:46...onların da gözüne soktun bu fotoğrafları...
00:11:48...Osman Maçari'yi de gördü...
00:11:50...ne...
00:11:52...biliyorum...
00:11:53...zaten öğrenecektin...
00:11:54...Yunus'tan öğrenmeyi mi tercih ederdin...
00:11:56...hadi...
00:11:57...lütfen artık kabullen ve düşünmeye başla Mehmet...
00:12:01...bana bak...
00:12:03...güneşi de arkanda bırakacaksın ve onu unutacaksın...
00:12:05...tamam mı...
00:12:06...şu dakikadan itibaren sadece ve sadece...
00:12:09...kendini düşünmeni istiyorum...
00:12:11...anladın mı...
00:12:12...bırak kendi pisliklerinde boğulsunlar...
00:12:15...o çocuğun ne mal olduğunu Osman Maçari de gördü...
00:12:18...sen...
00:12:19...kendini yarına hazırlayacaksın...
00:12:21...güneşin de o evde kalması zor artık...
00:12:23...ve lütfen...
00:12:25...gücünü toplamadan...
00:12:27...bir delilik yapmanı istemiyorum...
00:12:29...anladın mı...
00:12:40...niye arıyor bu adam seni...
00:12:41...öneceksin şimdi...
00:12:43...söyle...
00:12:45...sen mi delikanlı gibi gelirsin bana...
00:12:48... yoksa ben mi bulup avlayayım seni ha...
00:12:50...maçari'yi...
00:12:51...ha...
00:12:52...he...
00:13:00...vay...
00:13:01...oğlum...
00:13:02...bulun şu itiyi...
00:13:03...bitirin işini...
00:13:04...yarına kalmasın...
00:13:05...tamam mı...
00:13:06...tamam abi...
00:13:07...öldürecek seni...
00:13:09...nasıl cüret edebilir böyle bir şeye...
00:13:11...ne der tabii...
00:13:12...ne der tabii...
00:13:13...babam...
00:13:14...moçari soyadını aldı altından...
00:13:16...acık hedef haline getirdi...
00:13:18...tüm İstanbul...
00:13:20...kullemin peşinde...
00:13:22...anlıyor musun...
00:13:23...herkes beni öldürmenin peşinde...
00:13:26...hayır...
00:13:28...hayır böyle bir şey olmayacak...
00:13:29...yani ben sana kaç saklan derken...
00:13:31...işlerin bu raddeye geleceğini tahmin edemedim anneciğim...
00:13:34...hayır...
00:13:35...hayır ki hiç kimse benim oğluma dokunamaz...
00:13:40...babanla konuşacağım...
00:13:42...ne babası ya...
00:13:44...adam kanımı kırdı...
00:13:45...kurtların önüne serdi beni...
00:13:46...görmüyor musun...
00:13:47...adam beni...
00:13:48...hiç sevmedi...
00:13:49...ölmemi bekliyor...
00:13:50...anlamıyor musun...
00:13:51...kabullen artık bunu...
00:13:52...artık bunu kabullen...
00:13:53...hayır...
00:13:54...böyle bir şey olmayacak...
00:13:56...hayır...
00:13:57...şöyle yapacağız...
00:13:58...tamam...
00:13:59...kaçacaksın...
00:14:00...tamam...
00:14:01...Rize'ye gideceksin...
00:14:02...oradan da Gürcistan'a geçersin...
00:14:04...orada seni koruyup kollayacak...
00:14:06...ailemden insanlar var benim...
00:14:07...tamam mı...
00:14:08...ben her şeyi halledeceğim anneciğim...
00:14:16...anne...
00:14:17...sana yalvarıyorum...
00:14:19...hallet...
00:14:20...beni buradan çıkar...
00:14:22...beni buradan daha...
00:14:24...et çıkar...
00:14:25...halletmen biriken işler var...
00:14:27...bundan hesabım...
00:14:28...ik tek soracağım...
00:14:30...çıkar...
00:14:31...merak etme...
00:14:32...benden haber bekle...
00:14:34...tamam...
00:14:36O gördüğün fotoğraflar...
00:14:42...bir utancın değil...
00:14:44...bir günlük...
00:14:45...mecburi arkadaşlığın...
00:14:47...delilleri sadece enişte...
00:14:48...biz iki yabancıdan...
00:14:50...öte bir şey değildik...
00:14:51...azillerize de...
00:14:52...birbirini...
00:14:54...bir daha görmeyeceğini...
00:14:55...düşünen iki yabancı...
00:14:57...ben ne senin...
00:14:59...ne ailemizin...
00:15:00...yüzünü yere düşürecek...
00:15:01...bir şey yaptığımı...
00:15:02...düşünmüyorum...
00:15:03...yapmam da...
00:15:04...yapmam da...
00:15:05Peki ne diye birbirinizi...
00:15:07...tanımamazlıktan geldiniz...
00:15:09...aslında çok açık değil mi...
00:15:11...bir sürü...
00:15:13...gereksiz soruya...
00:15:14...cevap vermemek için...
00:15:15...belki de...
00:15:16...ikin uzuda...
00:15:19...dinledim...
00:15:20...umarım...
00:15:21...niyetimizden öte...
00:15:22...bir kanaat oluşmamıştır...
00:15:23...senin de gözünde enişte...
00:15:25...bakın...
00:15:26...oluyu çağır...
00:15:27...müsaadenle...
00:15:28...tamam...
00:15:29...eniştem seni çağırıyor...
00:15:31...tamam...
00:15:32...bu...
00:15:34...bu...
00:15:36...bu...
00:15:37...bu...
00:15:38...eniştem seni çağırıyor...
00:15:39...tamam yiyem...
00:15:40...affet...
00:21:41الله!
00:21:42والمزروفكون بالشكل اشغال
00:21:44امين36
00:21:50اشتريكاً
00:21:52اشتريكاً
00:21:53انتظروا تواجع οι جيب وجود
00:21:55معكم تجاهة
00:21:56ممنتب الاجتناولية
00:22:11اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
00:24:41أصبح أنت من المقاربات التي تجربتها.
00:24:44تجربتها إلى المقاربات التي تجربتها.
00:24:46ومعنوات التقليل من قبلها.
00:24:52أعطب أنت في الانتقليل من قبل أنت تجربتك في المنطقة.
00:25:11Obもの أحب قلت
00:25:28أغفير
00:25:32قلêter
00:25:36فقط
00:25:40وكانت التي ترفتوه للمشرفتها.
00:25:43لماذا أتب unpack THEM.
00:25:48أخبار على ما أولئك.
00:25:51أخبار غيبنا إضافتها للمش速ة.
00:28:02يا أتتتلكم
00:28:06أتتتلكم
00:28:10وأتتكتشق
00:28:12وأتتشق
00:28:14غير حيني
00:28:16س وسعي من المغربين
00:28:20أنت شغيرًا
00:28:24يجب أنه
00:33:11الشيطان
00:33:13الشيطان
00:33:15الشيطان
00:33:17شكرا
00:33:19الشيطان
00:33:39الشيطان
00:35:12أنا أحباً أحباً أحباً أحباً.
00:35:42ترجمة نانسي قنقر
00:36:12ترجمة نانسي قنقر
00:37:12ترجمة نانسي قنقر
00:37:18ترجمة نانسي قنقر
00:37:22ترجمة نانسي قنقر
00:37:32ترجمة نانسي قنقر
00:37:38ترجمة نانسي قنقر
00:37:40ترجمة نانسي قنقر
00:37:44ترجمة نانسي قنقر
00:37:50producers
00:37:54سشال أبيكال
00:37:55سشال
00:37:57وصلént
00:37:58بالفعل
00:38:01الرقب
00:38:02السان
00:38:04الخدق
00:38:05سانس
00:38:08الشكر
00:38:11السل 급
00:38:14الشكر
00:38:16الشكر
00:38:18الشكر
00:39:28شكرا
00:40:34ويتم الى البحث على المصرحة.
00:40:40سأتبأ لم أجل واجلت أجل.
00:40:43إجابة وقت قبله هم لكي أردتك.
00:40:47أبداً كذلك.
00:40:50أبداً لكي حجم.
00:41:01مرحباً أريد أن تتحصل على على مدينة.
00:41:03ترجمة.
00:45:13اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا في القناة
00:45:43اشتركوا اشتركوا في القناة
00:49:07اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
00:49:37اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في الق
00:50:07ها؟
00:50:18انام دي olsaydı
00:50:21تبقى böyle olurdu galiba
00:50:24انه منك
00:50:26هم سيطل
00:50:29هم انهارد
00:50:32اي كبارس
00:52:39ومآت نعم بمشهي
00:52:41تنسل
00:52:43ومشهي
00:52:45مهلا
00:52:47لكن
00:52:49ومشهي
00:52:50ومشهي
00:52:55تتبقى
00:52:57ألم
00:52:59بحرقة
00:53:01تنسل
00:53:03ومشهي
00:58:29ذاكي
01:01:11شكرا
01:01:31إن مكسيرا.
01:01:33حيث لي هو نحاولي؟
01:01:37نحاول لم يومي أبدا لك.
01:01:42ايوensitive لك.
01:01:47قace سپ対 الجحفاجية استطلب ولكنixa الدقيقة.
01:01:52وهنا قد يمنavi أي استطلب ولكن أبداً.
01:01:54ما نوع صị معه ايد وأ molecules كذلك.
01:01:57عدد أن معbrush أusic وسطيما ي petalsفعل ولكنها نفسك.
01:01:59المتقيدidad
01:02:16هي
01:02:20مجري
01:02:23لا
01:02:24سaser
01:02:27سري
01:02:29ملوم.
01:02:33ملوم.
01:02:35انا دعونا.
01:02:59انا دعونا.
01:03:29اهلاء ليسون الله عنك.
01:03:31وقامت معي.
01:03:33هكذا يذهب على الجزيرة الفر knife.
01:03:35وتوين منطقة.
01:03:37شكرا عنك.
01:03:39اهل يسحhab وسحب Reachin.
01:03:40فرصة للقائمة.
01:03:43فو تقوم بسرعة جيدك.
01:03:45لا.
01:03:47لا يطبق بال بالتأكيد.
01:03:51فلق النجام بل سبحانك وقامت بجزة.
01:03:54أنتهب كان سوف يجب أن تتتت with أبي.
01:06:09ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended