- 2 months ago
Stalker’s Pr3y (2017) is an engaging suspense drama about courage, quick thinking, and overcoming challenges. The story follows a determined individual who must navigate unexpected obstacles and uncover the truth to protect what matters most. With intriguing twists, emotional moments, and strong performances, Stalker’s Pr3y is a compelling tale of resilience, intelligence, and the power of perseverance.
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:00:30Laura?
00:00:36Laura?
00:00:41Bowie?
00:01:00You sure it went out here?
00:01:02Yeah. It's a baby.
00:01:04Free, aren't you?
00:01:11You kill me now.
00:01:13Rest in peace.
00:01:20We weren't supposed to be home until later.
00:01:22It's a good thing I got out early.
00:01:23I can only imagine what would have happened if I had gotten home any later.
00:01:26Nothing that already hasn't.
00:01:27Zip, get inside!
00:01:28This is Wilcox.
00:01:29What?
00:01:30You left...
00:01:31Uh, you left your headlights on.
00:01:38Go home, Nicholas.
00:01:39Uh, yeah.
00:01:48Are you happy?
00:01:49You've embarrassed me for life, again!
00:01:51Do you have any idea how worried I was?
00:01:53Still in one piece?
00:01:54You were supposed to be in this house watching your sister
00:01:57ever since you started dating him.
00:01:59Sure!
00:02:00Your behavior has gone to hell.
00:02:02And don't think that they didn't call me from the school to tell me that you skipped classes again today.
00:02:06I had cramps.
00:02:07You know what, Laura?
00:02:08I don't want you seeing him anymore.
00:02:10What?
00:02:11You're grounded.
00:02:12For the entire weekend.
00:02:14Look, it's my birthday!
00:02:16You already said I could go out with Bree!
00:02:18Is Laura in trouble?
00:02:19No!
00:02:20Yes.
00:02:21Go to bed, Chloe.
00:02:23Laura!
00:02:27Laura!
00:02:28Uh!
00:02:29I met Mata.
00:02:30Are you there yet?
00:02:31I'm going to kill you.
00:02:32Yeah, well, let's see you in the next place.
00:02:33Go ahead, Chloe.
00:02:34Okay, what's up?
00:02:35Are you there yet?
00:02:49Hey, babe, what's up?
00:02:55Are you there yet?
00:02:57Well, don't need too long.
00:02:59What do you think?
00:03:00She freaked.
00:03:02Okay, see you soon.
00:03:19Oh, hello, gorgeous.
00:03:46Oh, my God.
00:03:47I haven't seen him before.
00:03:49He must be a tourist.
00:03:51I don't think tourists paint boats.
00:03:54You should go talk to him.
00:03:55No.
00:03:56Why not?
00:03:57He's hot.
00:03:58I don't know.
00:03:59He's old.
00:04:02Bree, he's not that old.
00:04:04I'm going to do it for you.
00:04:05No, Laura, stop.
00:04:06Hey, sailor boy.
00:04:07Laura.
00:04:09Laura.
00:04:14Say hi.
00:04:15Hello.
00:04:16Hello.
00:04:17Hi.
00:04:17I'm Bree.
00:04:22Do you think you're hot?
00:04:23Okay, um, well, me and my invisible friend over there are going to go now so I can die.
00:04:31I hate you.
00:04:32You love me.
00:04:33Oh, God damn it.
00:04:36Have you been in the sun all day, Bree?
00:04:42Um, no, I don't think so.
00:04:45You must always look this hot, Ben.
00:04:46You did not just say that.
00:04:48It wasn't great.
00:04:49I've done better.
00:04:50Where's Nick?
00:04:50Where's Nick?
00:04:50Where's Nick?
00:04:50I thought he was with you.
00:04:52Mm-mm.
00:04:53Find Nick.
00:04:55That'll never not be weird.
00:04:58What the hell?
00:05:01Surprise!
00:05:03Happy birthday, babe.
00:05:16Is this where you were all morning?
00:05:22Guilty.
00:05:23Parker and Bree helped me out.
00:05:24Whose boat is this?
00:05:27Don't worry about it.
00:05:30Thank you, guys.
00:05:31You're welcome.
00:05:32Absolutely.
00:05:33Happy birthday.
00:05:34Hey.
00:05:37We're beautiful today.
00:05:38Yuck.
00:05:39Yuck.
00:05:40Are you guys coming?
00:05:40No.
00:05:41No.
00:05:41You two have fun.
00:05:44Hey.
00:05:45He's doing it with me now.
00:05:47Don't even think about it.
00:06:08Hey, Chloe, you want to see if your sister's coming out of her cave this morning?
00:06:14Laura's not here.
00:06:17What do you mean?
00:06:18I saw her leave this morning.
00:06:20Where'd she go?
00:06:38Are you okay?
00:06:39Uh, it's fine.
00:06:40It's just a cut.
00:06:49Hey, nice.
00:06:52Where's it supposed to be?
00:06:53Hey.
00:06:54I'm just kidding.
00:06:55Come on.
00:06:56Hurry up.
00:06:57Let's get in the water.
00:07:08Brie, I know she's with him.
00:07:13Give me his phone number.
00:07:16Then put your mother on the phone.
00:07:20That's what I thought.
00:07:22Okay.
00:07:23Go.
00:07:28I'm really gonna miss you next year.
00:07:30Laura, don't wind up.
00:07:31But it's gonna happen either way.
00:07:33You're going across the country, and I'm not.
00:07:36But you can make it work.
00:07:39Come on.
00:07:40I'm not delusional.
00:07:42It's high school.
00:07:43It's not meant to last forever.
00:07:45And I'm okay with that.
00:07:47Are you breaking up with me?
00:07:48No.
00:07:49No, no, no, no, no, no.
00:07:50I'm just trying to think realistically.
00:07:56Can I ignore it?
00:07:57Can you ignore that?
00:07:58I'm gonna go get it.
00:08:06Who is it?
00:08:07It's my mother.
00:08:08You gonna pick it up?
00:08:09No.
00:08:10Laura?
00:08:11Why don't you call dad?
00:08:12Maybe he's heard from her.
00:08:13I don't want to bother your father.
00:08:14He's probably busy with Jenny.
00:08:15Jesse.
00:08:16Same difference.
00:08:17Yoshi's gonna call the Coast Guard if you're not back.
00:08:18Yeah, but they'll never be able to find us.
00:08:19They'll just do a billion navigating.
00:08:20I don't know.
00:08:21I know.
00:08:22I know.
00:08:23I know.
00:08:24I know.
00:08:25I know.
00:08:26I know.
00:08:27I know.
00:08:28I know.
00:08:29I know.
00:08:30I know.
00:08:31I know.
00:08:32I know.
00:08:33I know.
00:08:34I know.
00:08:35I know.
00:08:36I know.
00:08:37I know.
00:08:38I know.
00:08:39So.
00:08:40I know.
00:08:41I know.
00:08:42You know?
00:08:43I know.
00:08:44I know.
00:08:45I know.
00:08:46If you're not back...
00:08:47I know.
00:08:48Well, we'll never be able to find us.
00:08:49They'll just do a billion navigating.
00:08:50I know.
00:08:51I know.
00:08:52It's just what you wanted to do.
00:08:53You know?
00:08:54Hey.
00:08:55No need to kick me.
00:08:56What?
00:08:57What's wrong?
00:08:58Ah.
00:08:59Rick?
00:09:00You're such a jerk sometimes.
00:09:02Don't joke about that.
00:09:04joke about that. It's probably just a big fish. Wait, you're serious? Oh my god. Oh my god. Even if it was a shark, they basically never bite people unless they think they're a seal. Or something.
00:09:20I need a shot. Hey, come on. Hold on now. We need to get back to the boat. Stop. Stop.
00:09:32Let's get back to the boat.
00:09:34Let's get back to the boat.
00:10:05Let me go.
00:10:10Laura. Laura, are you okay?
00:10:12It bit me.
00:10:24You're just crazy.
00:10:26Can you get back to the boat?
00:10:27Can you swim?
00:10:28Yeah.
00:10:41Dad!
00:10:43Dad!
00:10:44Get going.
00:10:45Dad!
00:10:46Turn them low!
00:10:50Dad!
00:10:52Dad!
00:10:52Dad!
00:10:53Dad!
00:10:54Dad!
00:10:55Dad!
00:10:56Dad!
00:10:57Dad!
00:10:58Dad!
00:10:59No!
00:11:00Dad!
00:11:01Dad!
00:11:01Dad!
00:11:02Dad!
00:11:02Dad!
00:11:03Grab my hand.
00:11:23Got you.
00:11:25It's okay.
00:11:26We're gonna be okay.
00:11:33Laura?
00:11:37Laura?
00:11:40Laura?
00:11:42Laura?
00:11:44Oh, I'm her mother.
00:11:47By the time I got there,
00:11:49the groom's already gone.
00:11:51It's gonna be okay.
00:11:54We're gonna get you to the hospital.
00:11:56That's fine.
00:12:01Mr. Kane, can I ask you a few questions about what happened today?
00:12:13Uh, yeah.
00:12:14Sure.
00:12:15Let me just...
00:12:16Let me take this off.
00:12:20This is Casey Jean Hempel reporting.
00:12:22I'm here with Bruce Kane, son of Representative Richard Kane.
00:12:26Tell us, Bruce, how did you come across the girl?
00:12:29Uh...
00:12:31I mean, I just...
00:12:32I heard her yelling,
00:12:33and, uh,
00:12:34I was close enough to get there on time.
00:12:36She's alive today because of you.
00:12:38How does it feel to be a hero?
00:12:40A hero?
00:12:42It's a scene.
00:12:47It's a scene.
00:12:48I have friends.
00:12:49I'm here.
00:12:50It's a scene.
00:12:51I'm here.
00:12:52I'm here.
00:12:53I'm here.
00:12:54I'm here.
00:12:55I'm here.
00:14:06Hey, were you here all night?
00:14:11Mommy was.
00:14:13Mrs. Morgan brought me this morning.
00:14:15Sorry about Nick.
00:14:18Did Mom tell you?
00:14:19It's on every channel.
00:14:25Sailor boy.
00:14:26I'm sorry.
00:14:27Is this a bad time?
00:14:28No.
00:14:29Come in.
00:14:29There he is.
00:14:32Man of the hour.
00:14:36Hey, you're up.
00:14:39Do you work here?
00:14:41Oh, no.
00:14:43Well, uh, not technically.
00:14:45Bruce volunteers down at the pediatric cancer center.
00:14:48Really?
00:14:48Yeah.
00:14:50I just play video games with the kids sometimes.
00:14:53I'd never seen you around, so I kind of thought you were from out of town.
00:14:57Well, I grew up here.
00:14:58I just got back in town a few weeks ago.
00:15:00Sweetie, Bruce's dad is Richard Kane.
00:15:02One of our state representatives.
00:15:05Sorry.
00:15:06Politics isn't really, like, my thing.
00:15:09I, uh, wanted to bring you this.
00:15:14Where'd you get it?
00:15:15They towed the boat in last night.
00:15:27Bruce Kane, son of state rep Richard Kane, became a household name overnight after his heroic rescue of a local high school senior.
00:15:36It feels great to know I was able to save someone's life.
00:15:39Truly.
00:15:40My only regret is that I couldn't get there sooner.
00:15:43Maybe then we'd be celebrating two safe lives.
00:16:13Never.
00:16:13Maybe then we'd be celebrating two safe lives.
00:16:14Not in this area.
00:16:16Maybe then we're going to be celebrating two spaces.
00:16:17Today we're celebrating two Technically one of our loving diseases.
00:16:20It's just what you guys did.
00:16:21Megan
00:16:36ачьes have gone.
00:16:37Oh, I missed you.
00:16:51He's a hero.
00:16:53That's really the only word I can use to describe him.
00:16:56Bruce has been on the water for as long as we can remember.
00:16:59We insisted on boating lessons from a young age,
00:17:02but we couldn't be happier.
00:17:03That girl, well, she's alive today because of it.
00:17:07I heard her yelling.
00:17:09I saw the blood in the water.
00:17:12It was traumatizing.
00:17:16But I knew I had to save her.
00:17:19Eighteen-year-old Nicholas Jordan was celebrating his girlfriend's birthday
00:17:23when his life was cut tragically short.
00:17:26While local beaches will stay open,
00:17:28officials have issued a shark warning for the county.
00:17:31Stay tuned as we bring you an exclusive look into the man that is Bruce Kane.
00:17:37Don't they have something else to talk about?
00:17:40I don't know, Laura.
00:17:42Your TV movie kind of writes itself.
00:17:47How's Parker?
00:17:48I've been trying to text him all day.
00:17:50Oh, you know, he's good.
00:17:52He's great.
00:17:53Mm-hmm.
00:17:54You suck at lying.
00:17:57I'm...
00:17:58Look, he'd...
00:17:59He would kill me if I told you,
00:18:01but, um...
00:18:02When he heard, he kind of broke down.
00:18:05Like, he full-on ugly cry and broke down.
00:18:12Hey there.
00:18:15Hi, Bruce.
00:18:15I, uh, figured you were sick of the hospital food,
00:18:19so I wrestled a little something away from the kids.
00:18:22That's really sweet.
00:18:24You look really good today.
00:18:26Thanks.
00:18:28It's Brie, right?
00:18:30Yeah.
00:18:31Yeah, I'm so sorry.
00:18:33I...
00:18:34I just feel like I should be asking for your autograph or something.
00:18:38Don't be sorry.
00:18:39I mean, I'm getting kind of sick of seeing my own face on the TV, to be honest.
00:18:42I don't know.
00:18:44At least it's a good face.
00:18:47Yep, I'm gonna shut up now.
00:18:48Sorry.
00:18:50Hey, your mom said you're going home today.
00:18:52Yeah.
00:18:52The doctor cleared me this morning, so...
00:18:55I'm just waiting for you to finish your shift.
00:18:57Well, that's great.
00:18:59Well, uh, my break's almost over, so I should get going.
00:19:03Hopefully I'll see you around.
00:19:04Yeah.
00:19:07Brie.
00:19:08What?
00:19:15Laura.
00:19:16No.
00:19:17Not at all.
00:19:18Whatever you say.
00:19:21Hey, sweetie, let me help you out.
00:19:24What about your bag?
00:19:26I got it.
00:19:27No, no, I can help.
00:19:28I can get out, Mom.
00:19:29Well, I don't want you to bust a stitch.
00:19:31Come on.
00:19:31Look, I...
00:19:32What did you do with Nick's picture?
00:19:40What did you do with Nick's picture?
00:19:54What did you do with Nick's picture?
00:20:02I just moved it temporarily.
00:20:06I didn't want to upset you.
00:20:08I know you didn't like him, but this is a new look.
00:20:11It's nothing against him personally.
00:20:12I wanted you to forget.
00:20:15I will never forget what happened, and I never want to forget him.
00:20:18Your daughter almost died.
00:20:35Why can't you comprehend that?
00:20:37I don't want to hear your excuses anymore.
00:20:45No, I'm not going to.
00:20:46You should be the one telling her in person.
00:20:49You know what?
00:20:51Just forget about it.
00:20:52How's Dad?
00:21:00I'm sorry.
00:21:03No, I mean...
00:21:04It's whatever.
00:21:06Screw him, right?
00:21:22One second.
00:21:35Laura, someone's here to see you.
00:21:39Okay, come in.
00:21:43Look who's here.
00:21:45Hey.
00:21:46Hi.
00:21:46How are you feeling?
00:21:48Okay.
00:21:50Considering.
00:21:51Um...
00:21:52Can I get you something?
00:21:53Do you want a drink?
00:21:55Yeah.
00:21:55Uh, I would love a glass of water.
00:21:57That's not too much to ask for.
00:21:58Of course not.
00:21:58Do you want anything?
00:21:59Okay.
00:22:00Be right back.
00:22:04So this is your room.
00:22:07Yeah.
00:22:08That's exactly how I imagined it would be.
00:22:11Okay.
00:22:17You look so happy.
00:22:20Maybe one day I could see that smile.
00:22:22Um...
00:22:23Could you just...
00:22:25I'm sorry.
00:22:25Oh, I...
00:22:26I'm so sorry.
00:22:27I...
00:22:28I...
00:22:28Well, here, I...
00:22:32I brought you something.
00:22:38Consider it a belated birthday present.
00:22:40Bruce, you really didn't have to do that.
00:22:42Of course I didn't have to.
00:22:44I wanted to.
00:22:45I wanted to open it.
00:22:47Open it.
00:22:51Try it now.
00:22:57That's perfect.
00:23:03So, uh...
00:23:05What are you doing this weekend?
00:23:09Probably just hanging around here.
00:23:11Well, my parents, they're having this campaign fundraiser thing at the marina.
00:23:16And you should come as my date.
00:23:19I don't know, Bruce.
00:23:21It's nothing against you.
00:23:22It's just I'm...
00:23:23I don't...
00:23:24I'm definitely not ready to go on a date with anybody.
00:23:26Oh, no, no.
00:23:27Uh...
00:23:27I didn't mean, like, uh...
00:23:29A date date.
00:23:31I just...
00:23:32I mean, my parents, they...
00:23:33They asked me to bring some friends, and...
00:23:36I mean, you're the only friend I've made since being back.
00:23:38I don't even know if I have anything to worry to something like that.
00:23:42Oh, no.
00:23:42Don't worry about that.
00:23:43I'll take care of everything.
00:23:45Please.
00:23:46You'd really be doing me the favor this time.
00:23:50Sure.
00:23:51Oh, really?
00:23:52Yeah.
00:23:53I mean...
00:23:54Why not?
00:23:55Why not?
00:23:56Why not?
00:24:04Laura?
00:24:06Could you come down here?
00:24:09What is it?
00:24:11Uh...
00:24:11I don't know.
00:24:13You tell me.
00:24:15Oh, it's gorgeous.
00:24:20I'm gonna tell you.
00:24:22Go on.
00:24:23Oh.
00:24:23I just didn't think they'd make guys like this anymore.
00:24:26Are you sure you don't want to just go tonight?
00:24:28No.
00:24:29You better go get ready.
00:24:30You can be late.
00:24:31Okay.
00:24:31Can I tell you something?
00:24:54Can I tell you something?
00:24:54You know, as a friend?
00:24:57Yeah.
00:24:58You look stunning in that dress.
00:25:00You've got killer taste.
00:25:01Oh, no.
00:25:04Oh, no.
00:25:04We've been spotted.
00:25:05By who?
00:25:06Just smile and nod.
00:25:08Bruce!
00:25:08Hey!
00:25:08Sweetheart!
00:25:09We were just bragging about our son, the hero.
00:25:13And is this the young lady herself?
00:25:15Laura, right?
00:25:16Yeah.
00:25:16It's nice to meet you.
00:25:17Likewise, darling.
00:25:18The dress, it's gorgeous on you.
00:25:22Bruce picked it up.
00:25:23Well, we're glad you could make it tonight.
00:25:26Bruce told us about the ordeal that you went through.
00:25:27My God, what a brave girl.
00:25:29Bruce is really the brave one.
00:25:31Wow.
00:25:32He's turning into a good man.
00:25:33It's nice he's dating again.
00:25:35You must be very special.
00:25:37What?
00:25:37It's just been such a long time since Bruce has introduced us to any of his girlfriends.
00:25:41Oh, me and me.
00:25:43You want another drink?
00:25:45Sure.
00:25:46I'll be right back.
00:25:49Bruce, what was that?
00:25:49I can explain.
00:25:52I thought I made it very clear.
00:25:54You did.
00:25:55Absolutely.
00:25:55Okay, well then go tell them.
00:25:57I'm sorry.
00:25:57It's just my parents, they worry I keep to myself too much.
00:26:01And when I told them I was bringing you, they just assumed we were together.
00:26:05I didn't have the heart to tell them otherwise.
00:26:07You know how parents are.
00:26:09I don't know, Bruce.
00:26:10Please, Laura.
00:26:11Just for tonight.
00:26:15Okay.
00:26:16You're the best.
00:26:17I'll be right back.
00:26:27Parker.
00:26:27Hey.
00:26:28Hey.
00:26:28Look at you, all painted up and hobnobbing with the elites.
00:26:31No, I'm just doing a favor for a friend.
00:26:34Hey, thanks for not responding to my text, jerk.
00:26:36Okay, yeah, sorry.
00:26:38Look, I wanted to visit you in the hospital.
00:26:39I...
00:26:40Yeah, I know.
00:26:41It's okay.
00:26:41You told me you weren't doing so hot.
00:26:43So you're coming back to school soon, right?
00:26:46Yeah, one day.
00:26:47Awesome.
00:26:48Look, everyone's been missing you.
00:26:49It's been kind of depressing, actually.
00:26:51Yeah.
00:26:52Laura, darling.
00:26:53Washington.
00:26:54This is a photographer from the register, and he'd like to take Bruce's picture with his
00:26:57new girlfriend as a follow-up.
00:27:01Yes.
00:27:02Back up her together.
00:27:05Okay.
00:27:05All right.
00:27:36Laura, I thought that was you.
00:27:42Mr. Alves, how are you?
00:27:44How are you is the question.
00:27:46I'm good. I'm excited to get back to school.
00:27:49Good to know. Everybody's thinking about you there.
00:27:52Laura, everything all right?
00:27:55Bruce, this is Mr. Alves.
00:27:57Bruce Kane.
00:27:58The whole town knows who you are, Mr. Kane.
00:28:00Not a day goes by we don't read about you in the paper.
00:28:03Well, I wish they'd stopped. There's nothing left to say.
00:28:06What a modest young man.
00:28:08Bruce, Mr. Alves is my English teacher.
00:28:10Oh, really? I got certified to sub at the school.
00:28:13It's just there have been no openings.
00:28:15Well, the years come into a close,
00:28:16and most of us have already used all our sick days.
00:28:19I figured. Hopefully something comes up.
00:28:21It's a shark.
00:28:21You never know.
00:28:23Laura.
00:28:23Somebody down!
00:28:24Laura.
00:28:25It's a shark!
00:28:26It's a shark!
00:28:27Wait. Are you okay?
00:28:34I'm so sorry.
00:28:37It's okay.
00:28:39Laura.
00:28:43Laura, stop.
00:28:44I'm just gonna go home, okay?
00:28:45No, please don't. Look, just come back in.
00:28:48I can't, Bruce. That was so embarrassing.
00:28:49It was my fault, all right?
00:28:51I should have known that being by the ocean was a bad idea.
00:28:55You know what? Let's just get out of here.
00:28:57But at your parents' party.
00:28:59Please. Dick and Lily, they're in full campaign mode right now.
00:29:02They won't even notice.
00:29:03Now, come on.
00:29:04You know, my mom's totally got the odds for you.
00:29:12Yeah?
00:29:13Yeah.
00:29:14It makes you so dreamy.
00:29:17Well, you can tell her I'm flattered.
00:29:20You should be.
00:29:21She's really picky about men.
00:29:23Not for herself.
00:29:25Just the guys that I date.
00:29:27She hated Nick.
00:29:29I hated him.
00:29:31And why is that?
00:29:32I don't know.
00:29:34I think it's because he reminded her a lot of my dad.
00:29:37It's the textbook, right?
00:29:41Nick was a good guy, though.
00:29:44Way better than my dad ever was.
00:29:48Come here.
00:29:56You think about him a lot?
00:30:00All the time.
00:30:03Obviously.
00:30:04Well, your first love never really goes away.
00:30:11I mean, I think about mine every day.
00:30:15Why aren't you together?
00:30:17It's complicated.
00:30:21I still see her sometimes.
00:30:23She's always there when I need someone to talk to.
00:30:28That's nice.
00:30:29You're really lucky.
00:30:31You're really lucky.
00:30:40I love this song.
00:30:42May I have this dance?
00:30:48We're in your backyard.
00:30:49You're in your backyard.
00:30:49Yeah?
00:30:50Yeah?
00:30:50And?
00:30:51What?
00:30:54OK.
00:30:55All right, sailor boy.
00:30:56Let's see what you got.
00:31:05This is weird.
00:31:06I love you.
00:31:07I love you.
00:31:11Yeah?
00:31:13Let's go swimming.
00:31:14Right now?
00:31:15Yeah.
00:31:16I'll go change, and my mom has extra swimsuits for guests.
00:31:20Um, me and water aren't really on speaking terms right now.
00:31:26It's just a pool.
00:31:28And I'll be there with you the whole time.
00:31:31Come on, Allie.
00:31:31It'll be fun.
00:31:33Who's Allie?
00:31:33I'm so sorry.
00:31:37Is that your ex-girlfriend?
00:31:39Yeah.
00:31:41Yeah.
00:31:42All right.
00:31:43Nice birdie and slip.
00:31:46Well, how about that swim, Laura?
00:31:50Yeah.
00:31:51Aw.
00:32:03Aw.
00:32:05Aw.
00:32:21Aw.
00:32:29Aw.
00:32:32Aw.
00:32:33Coming in?
00:33:03Hi. Hi.
00:33:19No, it's okay. You know you can call me any time of the day.
00:33:25Of course I miss you, Ali. I miss you every day.
00:33:32Stop there. You know I'll see you soon enough.
00:33:39You doing okay? Yeah, I just gotta get back into it. Have you talked to Parker? Yeah, I tried to, but...
00:33:46he's been dodging my calls, which never happens. He must be pretty pissed. That's an understatement.
00:33:53How was last night? It was fine.
00:34:00It was fine. I mean, I went there, and I embarrassed myself, and the whole town, and I left. So...
00:34:07Okay, fine. How's Bruce? Good.
00:34:14Hey, Bri. Hi, I'm Mrs. Wilcox. What are you girls up to?
00:34:21Just talking about frivolous girl-in-batters.
00:34:23I was actually just girl-in-batter on every little detail from last night.
00:34:27She must have had a good time since she kept her mother up half the night worrying about where she was.
00:34:33I already said it. Sorry about that. We just... I came home right after.
00:34:36Yes, well I'm sure your friend, Bruce, took very good care of you.
00:34:40Oh, hey, listen, I gotta work late tonight. Don't let's always stay up.
00:34:42I won't. Bye. Bye.
00:34:55You totally helped my husband. Sorry.
00:35:01I-I don't know. I feel really fond of my wife.
00:35:04I feel really guilty.
00:35:06I mean, we went back to his place.
00:35:08We started drinking.
00:35:10Please don't tell anyone.
00:35:12Okay.
00:35:14I mean, do you want to be with him?
00:35:16Uh, I don't know.
00:35:18I was vulnerable.
00:35:20Okay.
00:35:22You better let him know now before he gets too attached.
00:35:24Yeah, that's not gonna happen.
00:35:26He's still hung up on his ex.
00:35:34And that shark is still out there.
00:35:40That shark is still out there.
00:35:44That shark is still out there.
00:35:48That shark is still out there.
00:35:56At the end of the day,
00:35:58that shark is still out there,
00:36:00and I just can't, in my right mind,
00:36:02I can't in my right mind let it take another innocent life.
00:36:05Hey, what are you doing? I thought you wanted to go to the beach.
00:36:08I'm gonna hunt it down, find it, and kill it.
00:36:11Your boyfriend's on TV again.
00:36:13For Nick, and for Laura.
00:36:32Hello?
00:36:42You know, you should really put some sunscreen on.
00:36:45It's starting to get a little red.
00:36:55Hi.
00:36:56Hey, here.
00:36:58What are these for?
00:37:00Well, a guy should never need a reason to buy pretty little flowers.
00:37:06How'd you know that I was here?
00:37:08What? No, thank you?
00:37:12Thank you. Thank you. They're beautiful.
00:37:15Hey, did you happen to catch some news this afternoon?
00:37:19Sorry.
00:37:22Was everything okay?
00:37:24Yeah, um, that just used to be Nick Swington.
00:37:28Listen, we need to talk.
00:37:32That phrase is never the start of a good conversation.
00:37:36What happened last night?
00:37:38It shouldn't have happened.
00:37:40I just need some time and some space.
00:37:44Yeah, for sure.
00:37:46You take all the time you need.
00:37:48No pressure.
00:37:49Really?
00:37:50Yeah.
00:37:51Cool.
00:37:52Thanks.
00:37:53What do you think I'd say?
00:37:55I don't know.
00:37:56I kind of thought maybe you'd hate me.
00:37:59Or never want to talk to me again.
00:38:01No.
00:38:02I'm not going anywhere.
00:38:03Don't worry.
00:38:04Don't worry.
00:38:14I don't want it to end.
00:38:16We're just for the best.
00:38:18And we have to move on.
00:38:22Which are my everything.
00:38:24I can't live without you.
00:38:29Go!
00:38:30Go!
00:38:31Go!
00:38:32Go!
00:38:33Go!
00:38:34Go!
00:38:45Hey, babe.
00:38:46It's Allie.
00:38:47I miss you.
00:38:48Call me back, okay?
00:38:49I want to see you soon.
00:39:05Hey, Laura!
00:39:07Hey.
00:39:08Hi.
00:39:09You good?
00:39:10I think you want to puke.
00:39:11Why?
00:39:12I don't want to be that girl, you know?
00:39:14Are people staring?
00:39:15They're staring.
00:39:16Relax.
00:39:17It's just a small day.
00:39:18It's like any normal school day.
00:39:20No one is going to stare.
00:39:24Well, maybe a few people are staring.
00:39:32Parker, what's going on?
00:39:33Why is everyone acting like you murdered a puppy?
00:39:35Did you not read the paper this morning?
00:39:37No.
00:39:38Because we're not 70.
00:39:45Well, that's a little distasteful.
00:39:47What?
00:39:48The headline?
00:39:49Or the Sislonegger man around not a week after Nick's death?
00:39:52There's nothing going on between me and Bruce.
00:39:54Screw you.
00:39:57Really?
00:39:58Really.
00:39:59I'm sorry.
00:40:00Laura.
00:40:01Hey.
00:40:02What are you doing here, Bruce?
00:40:03Uh, it's Mr. Kane here.
00:40:04I'm, uh, subbing for Mr. Alves.
00:40:05Didn't I say you needed some space?
00:40:06Laura.
00:40:07I applied to work here long before I met you.
00:40:08Uh, isn't this going to be kind of awkward, though?
00:40:09I didn't pitch your class.
00:40:10I didn't pitch your class.
00:40:11It's what was open.
00:40:12And I couldn't pass on this opportunity.
00:40:13And we can both be mature about this.
00:40:14Yeah.
00:40:15You're right.
00:40:16Yeah.
00:40:17You're right.
00:40:18Yeah.
00:40:19You're right.
00:40:20Mm-hmm.
00:40:21Glad to see you're wearing it.
00:40:22You have no idea how happy it makes me see it on you.
00:40:43I don't like the hell happy it makes me to see it on you again.
00:41:01Good morning, class. I'm Mr. Kane.
00:41:04If you could get your books out, we can get started.
00:41:07Where's Mr. Ralph's?
00:41:08Mr. Ralph's had a bad fall last night.
00:41:11He'll probably be out for a while.
00:41:14All right, so going from where you guys left off with Mr. Ralph's,
00:41:17who can tell me why Hester was ostracized from the community?
00:41:23Anybody.
00:41:27Ah, yes, uh, Parker.
00:41:30Yeah. She couldn't bother to keep her legs closed
00:41:32when she thought her husband died at sea.
00:41:34Well, I mean, I think there's a little bit more to it than that.
00:41:37You care to elaborate?
00:41:39Why don't you ask Laura?
00:41:41How long does it take to put makeup on two faces in the morning?
00:41:44One more word, and I'll kick your straight into your throat.
00:41:47Excuse me, did you hear what she said?
00:41:48She just threatened me.
00:41:49I did hear that, yes.
00:41:52Hardly a threat, considering you'd actually have to have a pair for her to kick.
00:41:59You can't say that to me.
00:42:00Well, that's funny, because I just did.
00:42:03Now go to the office.
00:42:13All right, so can anybody else tell me why Hester was ostracized from the community?
00:42:19I don't know.
00:42:23Attention, students.
00:42:24On your way out for the day, please make sure to get your cap and gown ordered in the main office.
00:42:29No.
00:42:59No.
00:43:00I don't know.
00:43:01Go.
00:43:02Oh.
00:43:03Oh.
00:43:04Don't look.
00:43:07No.
00:43:10No.
00:43:11No.
00:43:13No.
00:43:14No.
00:43:15No.
00:43:16Hello?
00:43:17Hello?
00:43:18Hello?
00:43:19Somebody in there?
00:43:20Hi.
00:43:21Hi.
00:43:22Hi.
00:43:23Hi, I'm leaving.
00:43:28Hi.
00:43:33Hi.
00:43:44Hi.
00:43:45Hi.
00:43:46I don't know.
00:44:16I don't know.
00:44:46It's weird that he showed up like that my first day back, right?
00:45:00Bruce has been talking about teaching since he started at the hospital.
00:45:04That's why he volunteered for pediatrics.
00:45:06Yeah, of course you take his side.
00:45:08There are no sides.
00:45:10I just hope you're blowing this thing out of proportion.
00:45:13Okay?
00:45:14It just, it made me feel really uncomfortable.
00:45:17I don't know what you're talking about.
00:45:20He's a really nice guy.
00:45:24Hey!
00:45:25What a coincidence!
00:45:27I thought that was you guys.
00:45:28Laura was just telling me about your teaching job.
00:45:31Congratulations!
00:45:32Oh, thank you, thank you.
00:45:33That's great.
00:45:34What are you doing here?
00:45:35Laura?
00:45:36I'm shopping.
00:45:38I only took the necklace off.
00:45:40I just didn't want to lose it.
00:45:43Ruth?
00:45:45Liz!
00:45:46Hi!
00:45:46Hey!
00:45:47It's been so long.
00:45:49It has.
00:45:51Oh, well, Liz, Mom, this is...
00:45:53Hi!
00:45:53Wilcox.
00:45:54How do you do?
00:45:54Laura.
00:45:55Laura!
00:45:56Of course.
00:45:57I'm so sorry for your loss.
00:46:01The whole family was so proud seeing you all over the news.
00:46:05Well, how are they doing?
00:46:06Are they good?
00:46:07Yeah, they're good.
00:46:08Mom and Dad asked about you.
00:46:10We should come say hi sometime.
00:46:11Yeah, I will.
00:46:12Definitely.
00:46:13How do you guys know each other?
00:46:17Bruce used to date my sister, Allison.
00:46:19Well, I should get going.
00:46:22I'm sorry.
00:46:23It was so good to see you.
00:46:25Oh, yeah.
00:46:25And give my best to the family, all right?
00:46:27All right.
00:46:27Bye.
00:46:28See you tomorrow.
00:46:30It was nice meeting you.
00:46:31You too.
00:46:34What?
00:46:35So weird.
00:46:36Ugh.
00:46:37All right.
00:46:40The hero of Hunter's Cove,
00:46:42who recently helped rescue a young girl
00:46:44from the jaws of a bloodthirsty shark,
00:46:45is going out to search for the massive predator.
00:46:48Bruce Kane is setting sail today,
00:46:50determined to track down that very shark
00:46:52that took Nicholas Jordan's life.
00:46:54Stay tuned for more on this continuing story.
00:46:57The hero of Hunter's Cove,
00:47:27He's around my nurse's office.
00:47:51What happened?
00:47:54Nothing.
00:47:58All right.
00:47:59Everything off your desk,
00:48:00except for a pen or pencil.
00:48:02Pop quiz on last night's reading.
00:48:04Everything okay?
00:48:28Yeah, fine.
00:48:30What happened to him?
00:48:40Hmm.
00:48:42Catherine told me
00:48:43he got attacked in the locker room
00:48:45after detention.
00:48:51Hey, Bruce?
00:48:52Mr. Kane?
00:48:57Oh, yes, Parker.
00:48:59What can I do for you?
00:49:02Do you know what time it is?
00:49:06Yeah, it's, um...
00:49:08It's a little after 12.
00:49:12Anything else?
00:49:13Nice watch.
00:49:15Parker.
00:49:15You're a smart kid.
00:49:25And a smart kid would know
00:49:26that maybe next time
00:49:27he won't be lucky enough
00:49:28to walk away with just a few bruises.
00:49:36Have a good rest of your day, okay, bud?
00:49:37What the hell?
00:49:52Looks like we know what grade
00:49:54someone's getting in English class this semester.
00:49:56Knock it off, Ashley.
00:49:58Like, you've never hooked up with a guy.
00:49:59You shouldn't...
00:50:00Oh.
00:50:01My.
00:50:02God.
00:50:02Please go ahead and breathe.
00:50:03We thought it was a joke.
00:50:04Hey, Laura, wait.
00:50:06Hey, Laura.
00:50:09Parker.
00:50:10Before you even ask,
00:50:11I'm not the one
00:50:12that put the graffiti on your locker.
00:50:13I know.
00:50:14So tell your boyfriend
00:50:15I got the message loud and clear.
00:50:16I won't mess with you.
00:50:17You think Bruce did this to you?
00:50:21Laura, please.
00:50:23It just slipped out.
00:50:34I don't know.
00:50:47I don't know.
00:50:47I don't know.
00:50:47I don't know.
00:50:48Yeah, I know, but how could you think that you're so stupid?
00:51:09Wow.
00:51:10You know what?
00:51:11Save it for you.
00:51:15What are you doing here?
00:51:17Laura, hey, your mom needed a last-minute babysitter when you didn't come home after school, so I volunteered.
00:51:23Chloe, don't you have homework?
00:51:25Just one more game.
00:51:26Chloe, please?
00:51:28Hey, you heard your sister, and we can play next time I come over, okay?
00:51:33Okay.
00:51:42Next time?
00:51:44Yeah.
00:51:45I gave up my shifts at the hospital a couple days a week so you wouldn't have to watch her all the time.
00:51:50Was that my mom's idea, or was that yours?
00:51:53Your mom's.
00:51:54And she gave me a spare key so I can get in whenever I need to.
00:51:58Is everything okay with Bree?
00:52:01You seem pretty upset.
00:52:03I mean, it's just a stupid fight.
00:52:05But it's been a really hard day, and I want to be alone.
00:52:09Yeah, of course.
00:52:11I feel better, okay?
00:52:13And she's not worth getting mad about.
00:52:15Someone's getting mad about.
00:52:16Someone's getting mad about.
00:52:17Someone's getting mad about.
00:52:22Someone's getting mad about.
00:52:23You do better?
00:52:25Let them get mad about.
00:52:26Let them sign up above.
00:52:27Let them sign down there.
00:52:28Can you stop, somebody?
00:52:30Don't matter.
00:52:31Put them soon, Chris.
00:52:32Want me to?
00:52:33I'll die.
00:52:34That's how we get with herệ
00:52:43Look pretty mad about.
00:52:45Get middle.
00:52:46What?
00:52:47Listen.
00:52:48That's how my mom thought is moralłem��.
00:52:50What are you doing?
00:53:20Hey Brie, I was hoping to be able to talk to you today.
00:53:42I don't like being mad at you, so call me when you get a chance.
00:53:46Uh, Laura just walked in the door, I gotta call you back.
00:54:01Hi mom, what's up?
00:54:04Brie was admitted to the hospital this morning.
00:54:07She got hit by a car while jogging.
00:54:09Is she okay?
00:54:10She will be.
00:54:11Do you know who did it?
00:54:13It was a hit and run.
00:54:15That's it.
00:54:16What?
00:54:17Where are you going?
00:54:20Laura!
00:54:23Did you witness the accident?
00:54:25No, but last night I told him I was mad at her and today she's in a hospital bed.
00:54:31Look, I have to be honest with you, you're not giving me much to go by.
00:54:38So you're not going to do anything.
00:54:39Laura!
00:54:40Hey!
00:54:41Did you follow me here?
00:54:42What?
00:54:43No, I'm meeting my parents down the street for dinner.
00:54:45And what are you doing at the police station?
00:54:48I went in to see if they had any information about what happened to Brie.
00:54:49Why would you care?
00:54:50I mean, aren't you really mad at her?
00:54:51That's what she said yesterday.
00:54:52Yeah, Bruce, we got in a fight.
00:54:53But she's still my best friend.
00:54:54Well, best friends don't fight, Laura.
00:54:55And you shouldn't be so back and forth on who you keep close to you.
00:54:56I'm going to go.
00:54:57Laura.
00:54:58Laura.
00:54:59Well, what are you doing at the police station?
00:55:01What?
00:55:02No, I'm meeting my parents down the street for dinner.
00:55:03And what are you doing at the police station?
00:55:04I went in to see if they had any information about what happened to Brie.
00:55:05Well, why would you care?
00:55:06I mean, aren't you really mad at her?
00:55:08That's what she said yesterday.
00:55:09Yeah, Bruce, we got in a fight.
00:55:11But she's still my best friend.
00:55:13Well, best friends don't fight, Laura.
00:55:16And you shouldn't be so back and forth on who you keep close to you.
00:55:19I'm going to go.
00:55:21Laura.
00:55:24What are you doing tomorrow night?
00:55:26We should go out.
00:55:31Allison told me not to ask you.
00:55:33I just...
00:55:34Wait.
00:55:35You talk about me with Allison?
00:55:38Yeah.
00:55:39All the time.
00:55:41She's great with advice.
00:55:43So what do you say?
00:55:45Um, tomorrow is my mom's late night at the hospital.
00:55:48So I'm on Chloe duty.
00:55:49Well, but I could stop by.
00:55:51Can I let you know?
00:55:52Because I still have a lot of homework to catch up on.
00:55:55Yeah.
00:55:56Sure.
00:56:18I'll take them.
00:56:19I'll do...
00:56:20But I'll take you out.
00:56:21Don't just have to wait for a second.
00:56:22To get out of the hospital.
00:56:23Only a few of us.
00:56:24I don't think I'm ready for do you.
00:56:25Well, I'll take you.
00:56:26I'll take your hand.
00:56:27Just have to leave.
00:56:28I'll take you out of the hospital.
00:56:29I'm tired.
00:56:30Can I see you?
00:56:31I'll take you back.
00:56:32I'll take you in a while.
00:56:33I'll take you in a while.
00:56:34I'll take you back.
00:56:35You'll take me out of my house.
00:56:36You'll take me off.
00:56:37I'll take you back.
00:56:38I'll take you back.
00:56:39I don't know.
00:57:09I don't know.
00:57:39I don't know.
00:58:09Mom, I need to talk to you.
00:58:25Yes, you do.
00:58:26You want to begin with where you were today?
00:58:28I know you weren't in school.
00:58:30Who told you that?
00:58:31Bruce.
00:58:31Of course.
00:58:33He also said you were down at the police station last night.
00:58:36Laura, what is going on with you?
00:58:38Mom, Bruce was in the house last night.
00:58:42Laura.
00:58:43You think I'm lying?
00:58:45Really, you're going to trust a stranger over your own daughter.
00:58:47Look, I am trying to give you the benefit of the doubt.
00:58:49But you're skipping school again.
00:58:51You're unreliable with your sister.
00:58:52And now you're blaming some poor guy for running your friend off the road?
00:58:55Does this have to do with your father?
00:58:59No!
00:59:00This has nothing to do with dad.
00:59:02I'm starting to see why you left you.
00:59:10Mom.
00:59:16Mom.
00:59:16And my day is complete.
00:59:35Can't run away from me now.
00:59:38Watch me.
00:59:40Parker.
00:59:42Parker!
00:59:43Parker!
00:59:43Parker!
00:59:46What the hell, Laura?
00:59:54Listen.
00:59:55I believe you about Bruce.
00:59:57I think he's the one that hit Bree, too.
00:59:59Gail, well, tell the cops or something, all right?
01:00:00I don't want anything to do with this.
01:00:01I tried, and they won't do anything.
01:00:05I'm scared, Parker.
01:00:07He's following me everywhere.
01:00:08And you're the only person that I can trust.
01:00:12Look, I don't know what to tell you.
01:00:13Look, I know you're pissed at me.
01:00:15But I swear, I've never had any feelings for Bruce.
01:00:19I still think about Nick every day.
01:00:22You have no idea how much I cared about him.
01:00:27What are we supposed to do?
01:00:28Laura, I mean, we're kids.
01:00:29I want to talk to his ex-girlfriend, Allison.
01:00:32I looked at the family, and I found her sister on Facebook.
01:00:34They live in Stonebridge.
01:00:36Maybe she can help talk some sins into him.
01:00:38All right, fine.
01:00:42I'll pick you up in the morning.
01:01:38Hi, I don't know if you remember me.
01:01:42Oh, yeah, Laura. Of course.
01:01:44Um, come in.
01:01:49Um, this is Parker.
01:01:50Hi, nice to meet you.
01:01:52Take a seat.
01:01:54Um, what brings you guys here?
01:01:58Is everything okay with Bruce?
01:01:59Not in the least.
01:02:02What's wrong?
01:02:04I'm just feeling a little worried.
01:02:06I was hoping to talk to Allison.
01:02:08She's not here.
01:02:12Um, how much has Bruce told you about Allison?
01:02:16Not much.
01:02:17He told me they have a complicated relationship,
01:02:19but they talk all the time.
01:02:22He said that?
01:02:24Yeah.
01:02:26Have you actually heard him talking to her?
01:02:30Yeah.
01:02:31He was on the phone with her the other day.
01:02:32I think I should just call Bruce and get the...
01:02:38No, please don't do that.
01:02:40He doesn't know that we're here,
01:02:42and, um, we really want to help him.
01:02:49Okay, then you need to tell me exactly what's going on.
01:02:51Did Bruce ever get violent with Allison?
01:03:01No.
01:03:03No, uh, Bruce worshipped Allison.
01:03:07He was a little intense, maybe,
01:03:09but...
01:03:10No, Allison really loved him.
01:03:12Is that her?
01:03:15Yeah.
01:03:16It's Allie.
01:03:18Hey, she...
01:03:19She kind of looks like you.
01:03:25I guess Bruce has a type.
01:03:26When did she hand me back?
01:03:38Okay, I don't...
01:03:39I don't...
01:03:39I don't know what Bruce has been telling you.
01:03:44But Allison died almost four years ago.
01:03:47Shut up.
01:03:48How?
01:03:50No, it's okay.
01:03:51Um, it wasn't a car accident.
01:03:53Bruce took it really hard, actually.
01:03:59He always blamed himself.
01:04:03We should go.
01:04:04Okay, but is...
01:04:05Is there anything I can do to help?
01:04:06I mean, if Bruce is in trouble, I...
01:04:09No, um, thank you.
01:04:15Bye.
01:04:17I guess.
01:04:23I can't believe you're doing this to me.
01:04:45Tonight.
01:04:46Of all nights, you pick tonight.
01:04:50It's just...
01:04:50It's not gonna work when we graduate.
01:04:52I don't want to end it, but it's for the best.
01:05:09We need to move on.
01:05:12I'm for you by everything.
01:05:17Bruce?
01:05:19Bruce?
01:05:20Bruce, slow down.
01:05:22I can't live without you.
01:05:26Bruce, slow down.
01:05:28Bruce, slow down.
01:05:30Bruce!
01:05:38Hey, babe, it's Allie.
01:05:40I miss you.
01:05:41Call me back, okay?
01:05:42I want to get you soon.
01:05:43Find Laura.
01:05:55Find Laura.
01:05:56I don't know.
01:06:26Bruce, hi, what's up?
01:06:39Well, Laura said you were working tonight.
01:06:42Nope.
01:06:43First night off in over a week.
01:06:44Lucky me.
01:06:45Yeah.
01:06:46Lucky you.
01:06:47Um, you know, she here.
01:06:50I've been trying to call her phone and...
01:06:52No, she left her phone charging in the kitchen and then forgot it.
01:06:55I, honestly, I have no idea where she went tonight.
01:06:58Yeah, I told you not to ask her out.
01:07:03Bruce?
01:07:05Are you feeling all right?
01:07:06No, I'm not feeling all right, Sandy!
01:07:09Does it look like...
01:07:10Maybe you should go home.
01:07:17Get some rest.
01:07:17Well, would you be a doll and just tell her I stopped by, okay?
01:07:26Sure.
01:07:26Yeah.
01:07:28All right, thank you, Sandy.
01:07:29No, that's so cool.
01:07:38I...
01:07:39No!
01:07:40I...
01:07:41don't know.
01:08:12What the hell?
01:08:25Ruth, stop.
01:08:32Did you think you could just sleep with another guy and I wouldn't care?
01:08:35What the hell are you talking about?
01:08:36I saw you with Parker.
01:08:37I can't believe you would cheat on me like that.
01:08:40Parker's just my friend.
01:08:41But even if he was more, it's none of your business.
01:08:44We're not dating, Bruce.
01:08:46My personal life is none of your business.
01:08:49I should have listened to Allison.
01:08:51She told me you were trouble.
01:08:53Allison's dead, Bruce.
01:08:55Shut up.
01:08:56Shut up!
01:08:57Shut up!
01:08:58Shut up, all right?
01:08:59Shut up!
01:08:59You don't know anything about her.
01:09:01You take for granted everything I've given you.
01:09:03I saved you.
01:09:05I'm in charge of your life now.
01:09:06You understand?
01:09:08I decide what you do.
01:09:14Come on.
01:09:21I'm taking you out to dinner tomorrow night.
01:09:24And we're gonna have a good time.
01:09:26I'll pick you up at eight.
01:09:37You choose a place.
01:09:38What are you doing?
01:10:08I need your help.
01:10:10Sherry, what's up?
01:10:11Ready to go?
01:10:12Okay, is the sign in the background?
01:10:14Because it's useless without the sign.
01:10:18Bruce, how's it going out there?
01:10:21Any signs?
01:10:22Still no luck finding it, but I'm not gonna give up.
01:10:25I know he's out there.
01:10:28Okay, great.
01:10:29We've got it.
01:10:30It's gonna run on the morning show.
01:10:31Your segments have been getting some really good ratings.
01:10:34Do you mind if I do it again?
01:10:36You know, I feel like, I feel like I can do it better.
01:10:39Sure, yeah.
01:10:40God, you're beautiful, Allie.
01:11:13Did I tell you I'm still looking for the shark?
01:11:16No sign of it yet, but I'm not gonna give up.
01:11:19You really don't have to do that.
01:11:22I'm sure it's all gone by now.
01:11:24I'll find it.
01:11:25The whole town's counting on me.
01:11:28I have to give them that headline and prove to them that I'm more than just Richard Cain's
01:11:32son.
01:11:33I've always thought you were more than that.
01:11:37I know you did.
01:11:40From the moment you looked at me when I pulled you out of the water,
01:11:43I knew it.
01:11:50I thought about what you said.
01:11:52About Brie.
01:11:54How best friends don't bite.
01:11:57Really?
01:11:58Yeah.
01:11:59You were absolutely right.
01:12:02I can't have people like that in my life.
01:12:04I'm glad you're realizing that.
01:12:08I just wanted to say thank you for what you did to her.
01:12:11I know you're just trying to protect me.
01:12:14Hey.
01:12:17You're welcome.
01:12:19If anyone else tries treating you badly, I'll take care of them.
01:12:24Parker, what do you think you're doing?
01:12:26Back to work.
01:12:30Laura, what's going on?
01:12:32Did you get it?
01:12:32Yeah.
01:12:34You recorded me?
01:12:35Stay away from me and my friends and stay the hell out of my house.
01:12:41Send me the video.
01:12:43I'll pick you up on a mountain.
01:12:48I bet the cops will listen to her now.
01:12:51That she came.
01:12:51I don't mind.
01:13:02I don't know.
01:13:03I hate that.
01:13:06You able to lie.
01:13:08I have to go, can't stay, I'm not leaving forever, just for tonight.
01:13:38I have to go, can't stay.
01:14:06Chloe?
01:14:24Chloe?
01:14:26Chloe?
01:14:29Chloe?
01:14:31Chloe?
01:14:33Why are you yelling?
01:14:35I'm so sorry.
01:14:38Okay, let's get you to bed.
01:14:45I'm so sorry.
01:14:52I'm so sorry.
01:14:55Hey.
01:14:56Parker, come inside.
01:14:59I'm so sorry.
01:15:02I'm so sorry.
01:15:04I'm so sorry.
01:15:07I'm so sorry.
01:15:10Hey, Parker, come inside, Parker, Parker, Parker, yo,
01:15:38Parker, Parker, Parker, Parker,
01:15:54Parker, Parker, Parker, Parker, progress.
01:16:23You made me love you
01:16:29I wanted you
01:16:33I didn't want to do it
01:16:37You made me want you
01:16:44And all the time you knew it
01:16:48I guess you always knew it
01:16:52Surprise
01:16:59You need to leave, Bruce
01:17:02I've come to forgive you, Allie
01:17:07I don't care what happened with Parker
01:17:11We can move on from this
01:17:14Don't go any further
01:17:18Oh, baby
01:17:22I'm giving you another chance
01:17:24Just put the knife down
01:17:28Okay
01:17:29I know you never hurt me
01:17:33Get out
01:17:46What are you doing?
01:17:50Get what I cry for
01:17:55Laura
01:17:59Laura
01:18:01It doesn't end here
01:18:03I want some love
01:18:24Hello
01:18:29Hello
01:18:37Hello
01:18:41Hello
01:18:44I don't know.
01:19:14I don't know.
01:19:44I'm going to need this out here.
01:19:56Nobody's going to find us.
01:19:58What are you doing?
01:20:08You don't appreciate what I've done for you.
01:20:16I saved your life.
01:20:20Bruce, I appreciate that so much.
01:20:24Why don't you show it?
01:20:50I'm so sorry about Alison, Bruce.
01:21:06But I'm not her.
01:21:09I know.
01:21:11You're not her, Laura.
01:21:14Alison will never take life for granted the way you do.
01:21:18There it is.
01:21:27Hey, I told you it was still here.
01:21:36Too bad we can't give them this headline.
01:21:39A girl killed by the same shark she was saved from.
01:21:43The media would have eaten that up.
01:21:49But I wasn't very ladylike.
01:21:52Duke, come any closer.
01:21:55What do you do?
01:22:09Let's go.
01:22:39I see you've met Allison.
01:22:52I knew you wouldn't leave me, baby.
01:22:57Of course not, Allie.
01:23:00You're my everything.
01:23:04I can't live without you.
01:23:09You're all right.
01:23:12I can't live without you.
01:23:42I can't hide on a boat, Mora!
01:24:03No, no, no, please, just...
01:24:05And that's all I have left of her.
01:24:12And that's all I have left of her.
01:24:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:25:12Oh, my God.
01:25:42Oh, my God.
01:25:48Hi.
01:25:50Oh, Laura.
01:25:52Oh, sweetie, I am so sorry.
01:25:54I should have listened to you about Bruce.
01:25:56I should have trusted you.
01:25:58I'm sorry about what I said about that.
01:26:00I'm so sorry.
01:26:02I know. I know. It's okay.
01:26:04It's okay.
01:26:12I know.
01:26:16But what's the only way to do this?
01:26:18Yeah, I know.
01:26:20I know.
01:26:22I don't care.
01:26:24Oh, my God.
01:26:26Transcription by CastingWords
01:26:56CastingWords
01:27:26CastingWords
01:27:56CastingWords
01:28:26CastingWords
Be the first to comment