Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Reparto: Christopher Lee, Rosalba Neri, Richard Greene, Howard Marion-Crawford, Günther Stoll

Director: Jesús Franco
Transcripción
00:00:00From a remote place, hidden among the mountains, an evil power spreads its wings over the world.
00:00:16This evil genius has a name, Fu Manchu.
00:00:30Meanwhile, humanity lives happily, unaware of the impending tragedy.
00:01:00Excellent!
00:01:10Generators ready!
00:01:16Everything is in order, father.
00:01:18The time has come for my revenge.
00:01:20Do you think everything will turn out okay?
00:01:22You're sure?
00:01:25It can't fail. The route is exact.
00:01:30When the ocean liner enters the magnetic field, this lever will lower to the safety limit.
00:01:39But if necessary, we will go beyond this limit in order to achieve our goal.
00:01:43Whatever happens.
00:01:57Forewarned.
00:02:00Acceleration to point D!
00:02:04It's dangerous!
00:02:05Carry out orders! Quickly!
00:02:12Turn off the compressors!
00:02:14We need all the power for the magnetic field!
00:02:16Stop this! Stop this! It's going to explode!
00:02:31The compressors!
00:02:31We will all fly!
00:02:36Push the lever, Lintán!
00:02:37You didn't hear me! Do what I say!
00:02:42Come on!
00:02:44The safety limit must be exceeded!
00:02:49Come on!
00:02:51Hurry!
00:02:51Separate us!
00:03:00Out!
00:03:01Out!
00:03:01Papal this gap!
00:03:16It's impossible!
00:03:18Already!
00:03:19Close the watertight compartments!
00:03:21The ship is sinking!
00:03:23Let's get out of here!
00:03:24Soon!
00:03:24Close the contacts!
00:03:46Close the contacts!
00:03:46Close the contacts!
00:03:54Remember!
00:04:24Aaah!
00:04:54Aaah!
00:05:24Aaah!
00:05:54Aaah!
00:06:24Aaah!
00:06:54Aaah!
00:07:24Aaah!
00:07:25Aaah!
00:07:26Aaah!
00:07:27Aaah!
00:07:28Aaah!
00:07:29Aaah!
00:07:30Aaah!
00:07:31Aaah!
00:07:32Aaah!
00:07:33Aaah!
00:07:41It's already bitten! It's already bitten!
00:07:42What has bitten?
00:07:43This time I caught a real monster!
00:07:45Hey, we're not in Loch Ness!
00:07:47Can I give you a hand?
00:07:48No, no, no, no!
00:07:49I can fix myself!
00:07:50This is a test of strength!
00:07:52I got it!
00:07:54Oh!
00:07:55It's just a barbel!
00:07:57A miserable barbel!
00:08:07Bravo, Petri!
00:08:08You won!
00:08:09After you finish off that monster you'll be hungry!
00:08:12It was just a barbel!
00:08:15Let's see what's in the food basket!
00:08:17Is it true that the Scottish air makes you hungry?
00:08:21That's what they say!
00:08:26Let's see what's around here.
00:08:30What could this be?
00:08:31What's it going to be? Salmon sandwiches?
00:08:33Here he talks about an iceberg in the tropics.
00:08:35It will be a fairy tale.
00:08:36Listen to this. An ocean liner collides with an iceberg.
00:08:38Hundreds of people have drowned.
00:08:40Where was that?
00:08:41In the Caribbean Sea.
00:08:42It's incredible.
00:08:43But this newspaper is backward.
00:08:45Strange things always happen when we're on vacation.
00:08:47Nylan Smith!
00:08:48Petri!
00:08:49Hello!
00:08:50Hello, Kurt!
00:08:51I thought you went to London!
00:08:52Hello, Kurt!
00:08:53What brings you here?
00:08:54A telegram!
00:08:55It says urgent here.
00:08:56And Mrs. McBride asked me to try to find them before we took the train to London.
00:09:02Oh, okay.
00:09:03Thank you so much.
00:09:04You are welcome.
00:09:05Don't they bite there, Petri?
00:09:06Is this all you got?
00:09:07What did you expect, then?
00:09:08What will catch Moby Dick?
00:09:09Well, that wouldn't have been bad.
00:09:10Perfectly.
00:09:11We'll take the London train together.
00:09:12Kurt, would you tell Mrs. Maddick to start packing our things?
00:09:14That?
00:09:15But what luggage are you talking about?
00:09:16The good life is over!
00:09:17The good life is over!
00:09:18What luggage are you talking about!
00:09:19The good life is over!
00:09:20What luggage are you talking about!
00:09:21What luggage are you talking about!
00:09:22The good life is over!
00:09:23What luggage are you talking about!
00:09:24What luggage are you talking about!
00:09:25Perfectly.
00:09:26We'll take the London train together.
00:09:27Kurt, would you tell Mrs. Maddick to start packing our things?
00:09:31That?
00:09:32But what luggage are you talking about?
00:09:34The good life is over!
00:09:35It's from the Ministry of Foreign Affairs!
00:09:37We have to go back to London!
00:09:55Attention!
00:10:08Attention!
00:10:09Fumanchu is going to talk to you!
00:10:11When did these messages start coming in, Robert?
00:10:1424 hours ago.
00:10:16At first we didn't take it seriously.
00:10:19But now...
00:10:20Always on the same wavelength?
00:10:22Of course.
00:10:23Fumanchu speaks!
00:10:24I have given a demonstration in the Caribbean of the new and powerful weapon I possess.
00:10:39The world has two weeks to adapt to this new situation.
00:10:47If you do not submit to my will, you will be irretrievably destroyed.
00:10:53Communication.
00:10:54Soon.
00:10:55Communication.
00:10:56Soon.
00:10:57Soon.
00:10:58Soon.
00:11:16I can cause disaster at will, and I demand complete submission from everyone.
00:11:22I will give no further warnings. The heads of state of the world must prepare to meet my demands.
00:11:32Otherwise, in fourteen days I will attack.
00:11:37Did you locate the station?
00:11:42Thank you.
00:11:46Fu Manchu knows all our tricks. He's used four sending centers. Impossible to find him.
00:11:51Humanity threatened with destruction. It seemed like a biblical message.
00:11:57The name of that demon does not appear in the Bible.
00:12:01You probably forgot. I thought Fu Manchu's new weapon requires water and a certain temperature.
00:12:08To attack again, he must position himself at a point where he can control large bodies of water.
00:12:13Panama? Gibraltar? Suez? Or maybe Istanbul?
00:12:21The Bible does not appear.
00:12:51The swallows fly south.
00:13:21In search of the sun.
00:13:25Omar Pachá sent me to take you to him.
00:13:29So let's not waste any more time.
00:13:51He sends me a 10.
00:14:03More please, we will give a prize among the startup pu són.
00:14:07Sir, I have brought the lady.
00:14:37My beautiful stranger. My respect, madam. Please sit.
00:14:52Did you receive my message?
00:14:54What do you have to sell me?
00:14:57Opium.
00:14:59I've had enough opium.
00:15:02How to control the trade of half the world?
00:15:06You're starting to interest me.
00:15:09You have entry into the governor's castle.
00:15:14Yeah.
00:15:16The castle contains the largest cache of opium in the East, but...
00:15:21It is very well kept.
00:15:23We already know that.
00:15:26Can we share that opium?
00:15:28Ah!
00:15:29Ah!
00:15:30Ah!
00:15:31Ah!
00:15:32Ah!
00:15:33Ah!
00:15:34Ah!
00:15:35Ah!
00:15:36Ah!
00:15:37Ah!
00:15:38Ah!
00:15:39Tell me your plans.
00:15:49His men will head towards the Bosphorus, on their way to the castle of the governor of Anatolia.
00:15:54They will kill the sentries at the main entrance, leaving the way clear.
00:15:58My men and I will approach the castle without being seen.
00:16:12I have a ticket to see the governor.
00:16:13Allow me.
00:16:18Open the gate!
00:16:43Open it with love!
00:16:45Open the gate!
00:16:46Open it with love!
00:16:48Open it with love!
00:16:49Open it with love!
00:16:58The lady.
00:17:01Come on.
00:17:02Now we can get closer.
00:17:05G啦.
00:17:08Please.
00:17:11find me Rivero.
00:17:12Of breeze, let's see you.
00:17:42No!
00:18:12Omar! Omar!
00:18:42Omar! Omar!
00:18:44Guards! Guards!
00:18:47Omar!
00:18:48Where are you?
00:18:54Omar!
00:18:59Help! Help!
00:19:12Lintang?
00:19:17Yes, father.
00:19:25Go ahead, Lintang.
00:19:28You fought well!
00:19:45We are grateful for allowing us entry.
00:19:51It wasn't difficult.
00:19:52We were able to enter without being seen.
00:19:55It was an honor to serve you.
00:19:56Here you are!
00:19:57Omar!
00:19:59Hello good!
00:20:02Guards!
00:20:03Both!
00:20:04Guards!
00:20:05Now the af knownos!
00:20:07Hello good!
00:20:08It was an honor!
00:20:09¡ темпер Des because they have resonate for comport hotspots!
00:20:10gum!
00:20:10Subt assault!
00:20:11Because he has time!
00:20:13Mister!
00:20:14Relief!
00:20:15She's going to hell!
00:20:17The bitch!
00:20:18Ote with milk!
00:20:19High!
00:20:20It has been about 200 hectares!
00:20:21Good morning!
00:20:23Jaron!
00:20:24Take her to my father.
00:20:54He fought like a man.
00:20:58She's Omar Pachá's favorite. We must kill her.
00:21:04It can still be of use to us.
00:21:06I only serve one master.
00:21:08We'll see. Take her.
00:21:15Why don't you kill her? She's dangerous.
00:21:19I have my reasons.
00:21:24This is going to be our headquarters.
00:21:35And Omar Pacha?
00:21:37The governor still resides here.
00:21:41I will announce on his behalf that the castle was stormed
00:21:43and that all the bandits died in the assault.
00:21:49We still have one week left.
00:21:54It is advisable that you select the news.
00:22:01Inform me about the novels.
00:22:02Yes sir.
00:22:05Hey, Petri! What are you doing here?
00:22:07I am the most clumsy man,
00:22:08the simplest and most blind that exists in the world.
00:22:11And you come to Scotland Yard to tell me that?
00:22:13I had it right under my nose
00:22:15and I hadn't realized.
00:22:17This book has been on my shelf for years.
00:22:20Look.
00:22:20Professor A. G. Heracles.
00:22:22A genius of science.
00:22:25Very good.
00:22:26Can you explain to me why that book
00:22:27suddenly has such tremendous importance to you?
00:22:30Because here we can find the key
00:22:32that we are so desperately searching for.
00:22:36You see, according to a certain theory,
00:22:39the chemical properties of ordinary water
00:22:42can be transformed with the HA element
00:22:44producing a change in temperature.
00:22:47And he keeps saying...
00:22:49This way it is.
00:22:49Let's see if I can find it.
00:22:50Yes, this is it.
00:22:55Good.
00:22:55If a way is found to mix it with water
00:22:58a crystallized essence,
00:23:00the temperature will drop fatally
00:23:02to such intense cold
00:23:03that will become uncontrollable
00:23:05like chain reactions.
00:23:08And having a sufficient mass of water,
00:23:10the pressure will increase
00:23:12until becoming,
00:23:13As the professor states,
00:23:15into an uncontrollable force.
00:23:17But that cold wave in chain...
00:23:19How can it be stopped?
00:23:21Maybe with an opium derivative.
00:23:23Excuse me, Mr. Perez.
00:23:24Message from Istanbul, sir.
00:23:26Bandits raided the residence
00:23:27of the governor of Anatolia,
00:23:28but they died in the assault.
00:23:33What do you say about providence, Petri?
00:23:35There's your hand.
00:23:37What do you mean?
00:23:38Well, look, Anatolia
00:23:40is the largest source of supplies
00:23:44of opium plants on the world market.
00:23:47It's true?
00:23:48Of course.
00:23:49I'll try to talk to your teacher Heracles.
00:23:52I went to look for him at the university
00:23:54to bring him here,
00:23:55but he has gone on a trip
00:23:55towards the Middle East and Türkiye.
00:23:58Türkiye?
00:24:00The Black Sea?
00:24:04Anatolia, maybe.
00:24:05Capacitor number 4.
00:24:28Yes sir.
00:24:29Yes sir.
00:24:29Yes sir.
00:24:31The crystallization process
00:24:38it's too slow.
00:24:39We have to speed it up.
00:24:41It could be dangerous, Father.
00:24:43We don't have time to rehearse.
00:24:47Capacitor number 3
00:24:49it gets too hot.
00:24:50It doesn't matter.
00:24:56Sir, it is not prudent.
00:24:58Obey.
00:25:01Sir, number 4.
00:25:07Continue.
00:25:31the
00:25:50in
00:25:54in
00:25:55in
00:25:56Cut the power!
00:26:16Cut the power!
00:26:16And now, Professor Heracles?
00:26:46Cut the power!
00:27:16Come to my laboratory
00:27:20I am perfectly aware of the state of your heart, Professor.
00:27:26However, I can keep him alive
00:27:30Not for long
00:27:32I'm losing strength
00:27:34Despite your drugs, I will die
00:27:37There are many ways to persuade
00:27:44Dead I will be of no use to you.
00:27:46In a week
00:27:49I will no longer exist
00:27:51That's on me.
00:27:53There is no...
00:27:56No no.
00:28:26Will you still be alive, Professor Heracles?
00:28:41I know you visited a very intelligent, famous specialist last year.
00:28:46What's it called?
00:28:49Doctor Kurt Kessler is in London,
00:28:52but it will not help you even to save my life.
00:28:56Maybe.
00:28:58Not even Kessler can save me.
00:29:02He doesn't understand.
00:29:04My heart is tired.
00:29:08It's over.
00:29:09There are other young hearts, strong hearts in the world.
00:29:23No.
00:29:24No.
00:29:25No.
00:29:26No.
00:29:27No.
00:29:28No.
00:29:29No.
00:29:30No.
00:29:31No.
00:29:32No.
00:29:33No.
00:29:34No.
00:29:35No.
00:29:36No.
00:29:37No.
00:29:38No.
00:29:39No.
00:29:40No.
00:29:41No.
00:29:42No.
00:29:43No.
00:29:44No.
00:29:45No.
00:29:46No.
00:29:47No.
00:29:48No.
00:29:49No.
00:29:50No.
00:29:51No.
00:29:52No.
00:29:53No.
00:29:55No.
00:29:56No.
00:29:57Thank you!
00:30:27Thank you!
00:30:29Thank you!
00:30:51Yes, yes, yes, Mrs. Ward. Yes.
00:30:55No, no, no, no. Three pills every night for a week. Yes, yes. Goodbye, Mrs. Ward. Goodbye.
00:31:06Are you okay, Dr. Kessler?
00:31:08Yes, thank you, Dr. Ingrid.
00:31:10You don't have any other patients, do you?
00:31:12No.
00:31:13Your workday is over.
00:31:15Oh, yes, but I can't leave yet. I'm actually waiting for someone.
00:31:20Oh, it must be someone very important.
00:31:22Yes, a doctor from the Ministry of Foreign Affairs who comes with a Scotland Yard agent.
00:31:29Oh, they finally got their hands on you, huh?
00:31:31Yeah.
00:31:37Punctual.
00:31:39Ingrid, please, would you open the door for them?
00:31:41Yes, boss.
00:31:42Thank you.
00:31:43Thank you so much.
00:31:44Dr. Kessler. Who?
00:31:46Oh, yes, Sir Charles. No, no, no, no. I'm afraid I won't be able to attend dinner tonight.
00:32:07An important case. You'll understand.
00:32:10Thank you, thank you so much. I'm sorry to miss such a pleasant evening.
00:32:13Bye bye.
00:32:14We have already introduced ourselves.
00:32:16Dr. Kessler, Dr. Petri, Mr. Nyland Smith.
00:32:19We know each other from fishing together in the same river.
00:32:22And the same fish.
00:32:23There is only one fish in that river.
00:32:25Dr. Kessler, I understand that Professor Heracles has been a patient of yours for some time, correct?
00:32:36Yes, he's an old friend. By the way, he has a very bad heart condition.
00:32:40Has something happened to him? Do you know where he is now?
00:32:44Last week he told me he was going on a trip to Europe.
00:32:47As?
00:32:49Yes, a few days ago I received a postcard from Athens.
00:32:53I'll see. I left it, I left it in a drawer.
00:32:59Ah, here it is.
00:33:06What the hell is he doing in Europe?
00:33:09The postcard tells me that she will be spending eight days in Istanbul.
00:33:12Istanbul? Are you planning to travel around the world?
00:33:16Ingrid, please.
00:33:18Now I'm not for anyone.
00:33:20I'll make sure they leave you alone.
00:33:21Come this way, gentlemen. With pleasure.
00:33:24Yes, thanks.
00:33:25I know nothing about Heracles or his experiments, but I can assure you of one thing.
00:33:26Who only wants the good of humanity, not its destruction.
00:33:28Fu Manchu is only interested in destroying it.
00:33:29I know nothing about Heracles or his experiments, but I can assure you of one thing.
00:33:35Who only wants the good of humanity, not its destruction.
00:33:38Fu Manchu is only interested in destroying it.
00:33:40But what can we do to save the teacher?
00:33:41You mean, to save the world, Dr. Kessler.
00:33:44So we're going to Istanbul.
00:33:45Istanbul?
00:33:46Istanbul?
00:33:47Yes, that's exactly what I said.
00:33:48If I can, I'll go with you.
00:33:49And maybe Ingrid too.
00:33:50OK.
00:33:51Thank you.
00:33:52Thank you.
00:33:53Thank you.
00:33:54Thank you.
00:33:55Fu Manchu is only interested in destroying it.
00:33:58But what can we do to save the teacher?
00:34:01You mean, to save the world, Dr. Kessler.
00:34:06So we're going to Istanbul.
00:34:09Istanbul?
00:34:10Yes, that's exactly what I said.
00:34:12If I can, I'll go with you.
00:34:14And maybe Ingrid too.
00:34:15OK.
00:34:16Thank you.
00:34:17Why is it taking Kessler so long?
00:34:40Scott Langyard, please.
00:35:03What the hell is wrong with you?
00:35:05The doctor would never leave a lit cigarette on a wooden table.
00:35:09Something has happened to him.
00:35:11Hey, Scotland Yard.
00:35:13Nyland Smith speaking.
00:35:39Hey, Scotland Yard.
00:36:09It cannot be eaten.
00:36:26Keep it.
00:36:27And my money?
00:36:28Give me my money.
00:36:29Pay me, pay me.
00:36:39Pay me, pay me.
00:37:09Pay me, pay me.
00:37:36Thank you!
00:38:06Thank you!
00:38:36Thank you!
00:38:42May I buy you a drink, General Amit?
00:38:45No, thanks, Melny.
00:38:48I have news for you, my general.
00:38:51This is your business, isn't it?
00:38:53You sell your information to the highest bidder.
00:38:55I am well informed, thank you.
00:38:57I saw something very interesting in the cemetery, my captain.
00:39:00Have you seen your own grave, perhaps?
00:39:03No. A kidnapping.
00:39:05Well, inform the authorities.
00:39:07I'm off duty.
00:39:09Two kidnappings.
00:39:11In two coffins.
00:39:17I'm sure you'll be able to make the most of it...
00:39:20on this matter.
00:39:22Goodbye, Melny.
00:39:24I only want two thousand piastres, Lieutenant.
00:39:28Get out of here!
00:39:30Fifteen hundred. Okay?
00:39:33Leave me alone.
00:39:35Goodbye, Sergeant.
00:39:37Goodbye, Sergeant.
00:39:38Bah!
00:39:39The boat is approaching!
00:39:40The boat is approaching!
00:39:41The boat is approaching!
00:39:43The boat is approaching!
00:39:45S Hai!
00:39:51The boat is approaching!
00:39:52The boat is approaching!
00:39:55The boat is approaching!
00:39:56The boat is approaching!
00:40:06Sir, Lintang is arriving with the prisoners.
00:40:11Very good.
00:40:26Get out of here!
00:40:51What do you want?
00:40:53I want to see the boss.
00:40:54I told you to get out.
00:40:56Let it pass.
00:41:03I bring very valuable information.
00:41:05All I'm asking for is a thousand dollars.
00:41:08Good.
00:41:09Start talking and try not to make mistakes.
00:41:16Lintang has been here in Istanbul
00:41:19to take two prisoners with her.
00:41:23Prisoners?
00:41:24Exact.
00:41:25They were placed in two coffins.
00:41:28I don't know who they are, but I know what direction they went.
00:41:32Okay, go on.
00:41:35They followed the same direction as Elisa towards the other side of the Mosphorus.
00:41:42Towards Anatolia.
00:41:46Abdol!
00:41:49Reward him.
00:41:50Thank you, sir.
00:42:03Thank you, sir.
00:42:05Thank you!
00:42:35Thank you!
00:43:05Thank you!
00:43:11Thank you!
00:43:12Ingrid!
00:43:20Professor Heracles!
00:43:35Thank you!
00:43:56Where are we?
00:43:59In Anatolia, near the Bosphorus.
00:44:05It's incredible.
00:44:11Who were those men?
00:44:14You were kidnapped by Fu Manchu's men.
00:44:20Fu Manchu?
00:44:24Can't.
00:44:26I'm like paralyzed.
00:44:29You'll be fine in a few minutes.
00:44:33My crystals have spent minutes on you.
00:44:40But in small doses.
00:44:44Teacher!
00:44:45Teacher!
00:44:51VGA
00:44:56No, no, no.
00:45:26He said he wanted to see me.
00:45:27It's an honor for me, sir, but I have bad news.
00:45:31What do you mean?
00:45:32The bandits who attacked the castle, sir, were Omar Pasha's men.
00:45:37Omar Pasha?
00:45:38Controls the opium trade.
00:45:40Opium?
00:45:41The body of Meli, an informant, was found in the street.
00:45:49He was last seen yesterday entering Omar Pachá's café.
00:45:54Poor Meli, I should have listened to her.
00:45:59Because?
00:46:00Omar Pachá has disappeared.
00:46:04We have reports that he has gone to Anatolia to rescue a young girl named Lisa
00:46:08who is kidnapped in the castle across the Bosphorus.
00:46:12Again!
00:46:13Again!
00:46:14Again!
00:46:27Again!
00:46:28hence
00:46:35No
00:46:40forward
00:46:51clear path, sir
00:46:58To Fumanchú Castle.
00:47:14And now, Lintang, order the prisoners, Dr. Kessler and Dr. Ingrid Koch, to be brought in.
00:47:35Yes, Father. The guards have gone looking for him.
00:47:44I have brought you here to save the life of a man whose knowledge I need, as thirsty land needs water.
00:47:54Water is a great element, Dr. Kessler.
00:48:00I suppose you know who I'm talking about. I'm referring to Professor Heráñez.
00:48:14He is dying.
00:48:24Teacher.
00:48:25You'll have to use your science, doctor. I want him to live.
00:48:29I can't perform miracles. Besides, they've taken everything from me, except my hands.
00:48:36You are wrong, Dr. Kessler.
00:48:38Here you will find everything you need.
00:48:58I don't understand.
00:49:00What's wrong with that man?
00:49:02Nothing is wrong with him.
00:49:04He is in perfect physical condition.
00:49:06His heart is strong and young.
00:49:09Which, unfortunately, cannot be said of Professor Heráñez.
00:49:14Don't you think it's the teacher who should have this magnificent heart?
00:49:20A transplant.
00:49:23But that man is not dead.
00:49:27He's drugged.
00:49:28He will die for the benefit of science.
00:49:31And also for your benefit.
00:49:33I need Heráñez to complete my plans.
00:49:37I need him alive, conscious.
00:49:40Therefore, you will operate on him.
00:49:44What if I refuse to do it?
00:49:46Then Dr. Ingrid Koch will pay with her precious life.
00:49:54No.
00:49:59The choice is yours, Dr. Kessler.
00:50:07To convince you, I will show you the extent of my power.
00:50:12This dam has allowed millions of tons of water to be stored.
00:50:25This represents an enormous pent-up force,
00:50:28which can be converted into energy or destruction.
00:50:31I don't understand what you're trying to tell me with all this.
00:50:34Dr. Kessler,
00:50:36Observe this magnificent work of modern engineering.
00:50:40You will soon see what remains of it once put into practice
00:50:49Professor Heracles' theory.
00:50:51The crystallized cold.
00:51:06Look to your right, Dr. Kessler.
00:51:08The men are preparing to provoke a chain reaction of cold,
00:51:13capable of cracking the dam and destroying it.
00:51:19Stop them.
00:51:21Don't do that.
00:51:29No.
00:51:31You can't do such a thing.
00:51:32No.
00:51:34No.
00:51:34No.
00:51:34No.
00:52:02Hey! The dam's breaking!
00:52:22Let's run away! Watch out!
00:52:24Come on!
00:52:32Come on!
00:53:02Come on!
00:53:32Come on!
00:54:02Come on!
00:54:03Come on!
00:54:04Come on!
00:54:05Come on!
00:54:06Come on!
00:54:07Come on!
00:54:08Come on!
00:54:09Come on!
00:54:10Come on!
00:54:11Come on!
00:54:16The show is over.
00:54:19Where will we do the next demonstration, Father?
00:54:23Very close to here.
00:54:32There's Asia. Anatolia. Outside my jurisdiction.
00:54:55Thank you, Inspector, for your help.
00:54:57Well, Petri, it's time for us to part ways.
00:54:59Do you think I'm going to leave you alone?
00:55:01I know you're sorry, but you'll be more useful to me here in Istanbul.
00:55:04As?
00:55:05You will telegraph to the Ministry in London, using the current code.
00:55:09You explain the situation and tell them I'm going to try to break into Fu Manchu's castle.
00:55:14But how do you know it was Fu Manchu who took over the castle?
00:55:17We don't have enough evidence!
00:55:19Maybe this will change your mind.
00:55:25This handkerchief was found on a corpse near the castle.
00:55:30Still not enough for you, Petri?
00:55:34An acoy handkerchief.
00:55:36An acoy handkerchief.
00:55:45Goodbye, Petri.
00:55:46Good luck!
00:55:47Good luck!
00:55:48Raw.
00:55:49No.
00:55:50No.
00:55:51No.
00:55:52A doctor cannot refuse to save my life.
00:55:55Stef!
00:55:56Kurt, you shouldn't do this.
00:56:12No, a doctor cannot refuse to save a life.
00:56:17You can't do it.
00:56:19Saving Professor Heracle's life means helping this murderer carry out his plans.
00:56:24Also, are you sure it can withstand such a difficult operation?
00:56:31Don't know.
00:56:35But we can't just sit idly by.
00:56:38We are, as they say, between a rock and a hard place and we have to try.
00:56:46Kurt, do you think you can do it?
00:56:52Yeah.
00:56:54Yes, I know I can, if you help me.
00:57:07You won't be...
00:57:09doing this for me,
00:57:14to save my life.
00:57:15It's a good reason.
00:57:24Besides, there is no way out.
00:57:26And at this moment...
00:57:29you are the only person I care about.
00:57:32come, please.
00:57:41there is no way out.
00:57:54Thank you!
00:58:24Thank you!
00:58:54Thank you!
00:59:24Thank you!
00:59:54Thank you!
01:00:24Thank you!
01:00:54Thank you!
01:01:24Thank you!
01:01:54Thank you!
01:02:24Thank you!
01:02:54This is my last warning to humanity.
01:03:11If the governments of all countries refuse to accept my conditions
01:03:17that they face the consequences
01:03:20the world will be destroyed in four days
01:03:24To the!
01:03:32To the!
01:03:33To the!
01:03:34To the!
01:03:35To the!
01:03:36To the!
01:03:37To the!
01:03:38To the!
01:03:39To the!
01:03:40To the!
01:03:41To the!
01:03:42Lord, the spy you sent returns.
01:03:47To the!
01:03:48To the!
01:03:49To the!
01:03:50To the!
01:03:51To the!
01:03:52To the!
01:03:53To the!
01:03:54To the!
01:03:55To the!
01:03:56To the!
01:03:57To the!
01:03:58To the!
01:03:59To the!
01:04:00To the!
01:04:01To the!
01:04:02To the!
01:04:03To the!
01:04:04To the!
01:04:05To the!
01:04:06To the!
01:04:07To the!
01:04:08Were you able to get to the castle?
01:04:35Yes, my lord.
01:04:38Were you able to?
01:04:40Come on, talk.
01:04:42There are fifty men, guarding the castle.
01:04:46And what else have you seen?
01:04:48Make an effort.
01:04:55My lord...
01:04:58Alisa...
01:05:00still alive...
01:05:03a Manchu has her prisoner.
01:05:06And that's all?
01:05:10In two days...
01:05:14Fumachú...
01:05:16will kill her.
01:05:18You've behaved well.
01:05:30He behaved like a brave man.
01:05:32Like a brave man.
01:05:33Let him be buried with full honors.
01:05:38All honors.
01:05:40No.
01:05:41No.
01:05:42No.
01:05:43No.
01:05:44No.
01:05:46No.
01:05:48No.
01:05:50No.
01:05:52No.
01:05:54No.
01:05:56No.
01:06:06No.
01:06:07No.
01:06:08No.
01:06:09No.
01:06:09No.
01:06:10No.
01:06:11No.
01:06:12Tell them to drop their weapons. Quickly!
01:06:14You've heard it before.
01:06:18I am Omar Pachá.
01:06:21Yon Island Smith of Scotland Yard.
01:06:23So you are a police officer.
01:06:26For this time, Omar Pachá, perhaps we could join forces.
01:06:31I'm also looking for Fu Manchu.
01:06:42Congratulations, Dr. Kessler.
01:06:52It will take a long time to recover.
01:06:55We can't wait patiently for him to recover.
01:06:59As soon as you come to, you'll have to cooperate with me.
01:07:02What if Heracles refuses?
01:07:05May I remind you, doctor, that you have no other alternative.
01:07:09What if I refuse to continue helping him?
01:07:12I suppose you don't want this young lady to die.
01:07:17It was very useful to us during the operation, but we no longer need it.
01:07:24Get her out of here immediately!
01:07:28What are you doing? Let me go! Let me go!
01:07:38Take care of your patient, Dr. Kessler.
01:07:40Keep a close eye on him.
01:07:49Cord!
01:07:56Father!
01:07:57The guards have caught a spy, Omar Pachá.
01:08:02Only?
01:08:02Yes, and unarmed.
01:08:04As if he wanted us to capture him.
01:08:08Tell them to bring Lisa.
01:08:09Yes, father.
01:08:09Who are you?
01:08:36Lisa.
01:08:37Who has mistreated you like this?
01:08:43No, yes, yes.
01:08:44Father!
01:08:44Thank you!
01:09:14I didn't know you treated your guests so badly.
01:09:28No one invited you here, Omar Pasha
01:09:31I never thought you were so clumsy.
01:09:36A clumsy man does not negotiate with lives
01:09:44Give me back mine and I'll give you your enemy's head.
01:09:53My enemy?
01:09:57Nylon Smith
01:09:58Let him go!
01:10:14My men are encamped in the mountains, near the Bosphorus, overlooking the castle
01:10:23Nylon Smith has been taken prisoner
01:10:26I want this woman
01:10:28It's mine, it belongs to me
01:10:33I'll give it back to you as long as you give me Nylon Smith.
01:10:39I give you my word
01:10:41Then you will be my guest.
01:10:43For how long?
01:10:46That's something I'll decide.
01:10:48The girl
01:11:08Leave her, she can't escape
01:11:14Take that man to the laboratory
01:11:27You are a stubborn man
01:11:57How much do you think your life is worth compared to Nylon Smith's?
01:12:06Or if you saw it
01:12:07There is the entrance to eternity
01:12:11Behind that door there is a tunnel with some cisterns that reaches the sea.
01:12:15It only takes the movement of a hand for hundreds of thousands of gallons of water to flow down that tunnel.
01:12:23That liquid mass combined with Dr. Heracles' crystals
01:12:27It can transform the entire sea into a gigantic block of ice.
01:12:32Speak up, where's Nylon Smith?
01:12:46Speak up, where's Nylon Smith?
01:12:56Will you let me go, Chalisa?
01:12:58When will you give it to me?
01:12:59When will you give it to me?
01:13:00My men are camped two kilometers from here
01:13:07In the Strait, Nylon Smith is with them
01:13:10In the Strait, Nylon Smith is with them
01:13:15Nylon Smith is with them
01:13:32Come on!
01:14:02Come on!
01:14:32Come on!
01:14:50He has woken up.
01:14:54How are you?
01:14:56I don't feel anything, but I'm alive.
01:15:00Do you want to stay alive, professor?
01:15:08So try to stay conscious for a few more minutes.
01:15:12Father!
01:15:14The attack was a success.
01:15:16Omar Pasha's men have been exterminated.
01:15:19And Nyland Smith?
01:15:21Dead.
01:15:22Zen saw his corpse.
01:15:26We will broadcast at midnight.
01:15:28And Heracles.
01:15:30He will speak.
01:15:32Have I already explained to him the kind of information I expect from him?
01:15:36Yeah.
01:15:37Hmm.
01:15:38Your mission here is over, Dr. Kessler.
01:15:41No.
01:15:58The formula, professor.
01:16:01No.
01:16:02Very good.
01:16:06Very good.
01:16:14How hot it is here.
01:16:16Take off your clothes.
01:16:18A gentleman never takes off his clothes in public.
01:16:21No.
01:16:24Bring us some coffee, lazybones.
01:16:26More coffee.
01:16:38To your health.
01:16:39Thank you.
01:16:40They have given him opium.
01:16:41We're at the police station.
01:16:42This is my ultimatum.
01:16:43Within a few hours, the Bosphorus and the city of Istanbul will be irrevocably destroyed.
01:17:00It isn't true.
01:17:01It can't be true.
01:17:02Calm down, Dr. Petri.
01:17:04Calm down.
01:17:06The world has put its trust in one man.
01:17:09Nyland Smith.
01:17:10But Nyland Smith is dead.
01:17:29The formula.
01:17:30Now I am in a position to exercise my control over all men.
01:17:38The Bosphorus.
01:17:40Give the signal.
01:18:00Intermediates.
01:18:02Palpezo.
01:18:03Unmolding.
01:18:04I killed you.
01:18:05You go viral.
01:18:06естеnda.
01:18:07Passadillas.
01:18:10The worst dreams are better than reality.
01:18:12Have soap.
01:18:14Number.
01:18:17Fish tanks.
01:18:18A kind cirá.
01:18:20Nightmares.
01:18:21They are the worst dreams.
01:18:23They are better than reality.
01:18:25Because?
01:18:26Because?
01:18:28Perhaps without this horrible adventure we would never have known that we loved each other.
01:18:37I've known that for a long time.
01:18:40Well, I hadn't noticed.
01:18:41I tried to hide it from you.
01:18:43I did not want my selfishness to prevent you from devoting yourself entirely to your research,
01:18:49who were much more important than me.
01:18:53You did very well.
01:18:56Thanks to my knowledge, during the professor's operation,
01:19:14I have managed to get hold of some acid that we can use now.
01:19:18Against Fu Manchu.
01:19:20Please don't shout.
01:19:47I am a police officer from Scotland Yard.
01:19:50Fu Manchu wants to destroy Istanbul.
01:19:52Please.
01:19:53Where is the radio station?
01:19:55I will guide you.
01:19:56Follow me.
01:20:01Father!
01:20:02Dr. Kessler and the girl have escaped.
01:20:06They are in the tunnel.
01:20:09Excellent.
01:20:12When the crystals pass through the tunnel, they will die.
01:20:17We have to try.
01:20:19I think I've got the London frequency.
01:20:28We did it.
01:20:31Here's Nylan Smith speaking from Fu Manchu Castle.
01:20:35Send the following notice to Istanbul.
01:20:37Lylan Smith!
01:20:40Lylan Smith!
01:20:43Come on!
01:20:45Look, the door has opened.
01:21:09Quick, over there.
01:21:10Teacher.
01:21:31Come on, professor.
01:21:32We must escape.
01:21:32Careful!
01:21:33Careful!
01:21:40Careful!
01:22:10Careful!
01:22:40Very fiery.
01:22:48Fiery!
01:22:58Over there!
01:23:04Forward!
01:23:06They have taken Heracles
01:23:13Come on
01:23:14Flood the tunnels!
01:23:36It's all useless, Kurt!
01:23:40Trust me!
01:23:42We have to get out somehow!
01:23:44Can't!
01:23:47Come, Ingrid!
01:23:49Come on!
01:23:51Come on!
01:24:06Omar, I'm going to look for Omar
01:24:10Comes back!
01:24:12Come back, Lisa!
01:24:13Omar!
01:24:14Omar!
01:24:36Omar!
01:24:57Omar!
01:24:57Omar!
01:25:06Omar!
01:25:08Where are you?
01:25:10Omar!
01:25:11Omar!
01:25:12Omar!
01:25:14Omar!
01:25:29Omar!
01:25:31Omar!
01:25:32Omar!
01:25:33Oh grief!
01:25:51No!
01:25:53Oh!
01:25:54Oh!
01:25:55No!
01:25:56No!
01:25:57No!
01:25:59No!
01:26:01No!
01:26:02No!
01:26:21Kessler will be dead. Both doors have given way.
01:26:32No!
01:26:40No!
01:26:41No!
01:27:02Kessler! Kessler! Ingrid! I'm coming for you!
01:27:09Here I am! Rowing like I did in my prime!
01:27:13It's Petri!
01:27:14Nayden Smith and Professor Heracles are safe too!
01:27:20The world will hear from me again!
01:27:25The world will hear from me again!
01:27:29The world will hear from me again!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada