Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigos
00:03Televisa presenta
00:30Quiero navegar
00:31Y naufragar
00:33Entre la gente
00:35Ya no quiero soportar
00:38Seguirme hundiendo
00:40Lentamente
00:42Hoy quisiera
00:44Despertar
00:45Y abrazarte como siempre
00:48Mis manos sueñan
00:52Tu piel
00:53Mis ojos aún
00:55Te ven
00:57Mis labios no besan ya
00:59Y mi corazón
01:01Me pide que te encuentre
01:04Donde estés
01:05Que te busque en cualquier lado
01:08Porque sigo enamorado
01:12Y nunca te quise perder
01:15Y es que el tiempo me ha engañado
01:19Pásale tu frente a mi
01:21Porque mi alma se ha negado
01:25A seguir viviendo así
01:29Porque juro que te amo
01:32Aunque esté lejos de ti
01:37Aunque esté lejos de ti
01:43Pero ven, súbete
01:47José María
01:48Yo creo que es mejor que hablemos antes de ir a cualquier parte
01:51¿Qué pasa?
01:56Desde aliarte has sentido muy rara
01:57Soy novia de Rodrigo Chabret
02:06Es una broma
02:08Es una broma, ¿verdad?
02:09Porque tiene que ser una broma
02:10No, no lo es
02:12Violeta
02:14Si acepté comer contigo
02:15Era para decírtelo
02:17Para decirme que andas con otro
02:19Cuando hace un par de días
02:20Tú y yo estábamos
02:22Quiero probar si puedo volver a amar
02:25¿Me amas a mí?
02:26¿Qué tanto quieres probar?
02:30No estoy segura de eso
02:31Creo que Rodrigo y yo
02:34¿Rodrigo y tú qué?
02:36Ahora son Rodrigo y tú
02:37¿Desde cuándo, eh?
02:41¿Desde antes de la noche en que nos besamos?
02:43¿Que me hiciste pensar que lo nuestro era posible?
02:46No
02:46Ayer acepté ser su novia
02:49¿Y lo nuestro?
02:53Yo nunca dije que te aceptaba
02:55Y los besos
02:56Las miradas
02:57Los abrazos
02:59Y esa chispa que hay entre nosotros
03:01Que nunca se ha pagado
03:02¿Qué, Violeta?
03:03José María, por favor, ya, por favor
03:05Ya tome una decisión
03:06Rodrigo se me declaró
03:08Y decidí darme esta oportunidad
03:10¿Es porque él es más que yo?
03:14¿Por qué tiene más?
03:17¿Por qué rico y yo no?
03:20Contéstame
03:20No
03:22Claro, claro, es por dinero
03:26Porque yo puedo perder mi terreno
03:28Y quedarme sin nada que ofrecerte, ¿verdad?
03:31Tú siempre has estado presionada con eso
03:33Créeme que no es por eso
03:35¿Entonces por qué?
03:36Dame una maldita razón
03:37Rodrigo y yo compartimos muchas cosas
03:41El diseño, planes, sueños
03:43A eso se reduce todo, ¿verdad?
03:46Aunque lo niegues
03:47A tener éxito
03:48Y a conseguirte un tipo que
03:50Que te haga brillar
03:51Que por dentro te estás pudriendo
03:54Mira
04:06Mira, nada más aquí nos vinimos a encontrar
04:09La pareja del año
04:10Son divinos los tortolitos, ¿verdad?
04:14Celia
04:15Celia
04:15Ay
04:16Ay, qué niña impulsiva esta
04:19¿Por qué se va?
04:22¿Qué haces aquí?
04:24A ver, a ver
04:24Primero cambian el tonito de voz
04:27Ese porque no me gusta
04:28Y segundo
04:29No hagas preguntas
04:31Que deberías estar contestando tú misma
04:33¿Qué haces tú ahí?
04:36¿Me seguiste?
04:37No
04:37Ay, no, querida
04:38Fíjate que no
04:39Eres tan cínica y tan tonta
04:41Que te pones de acuerdo
04:43De verte con tu amante
04:44En tu propia casa
04:45Y escuché todo, todo
04:48Hasta el número de la habitación
04:50Dejame en paz
04:52¿Sabes que no?
04:54No
04:54No voy a permitir que sigas denigrándote
04:57Ni trapeando el piso con el nombre de nuestra familia
05:00Guácala
05:01Guácala, que asquerosidad
05:02Creíste que podrías engañarme fácilmente, ¿verdad?
05:07Golfa
05:08Por favor
05:09Ya déjame hacer escándalos
05:11Hago loco
05:11Si te voy a ganar
05:12¿Qué tenías que traer a la estúpida
05:16Esa escuica
05:16Alguien tenía que abrirle los ojos
05:18A esa provincianita, ¿no?
05:21Para que vea la clase de cucaracha
05:23Con la que anda
05:24Y dale gracias a Dios
05:27Que no te traje al cornudo
05:28De tu marido
05:29Porque ese sí hace un escándalo
05:31¡Suéltame!
05:37Celia, cálmate, por favor
05:38¡Que me sueltes, por favor!
05:39¡Me das asco, Julio!
05:40Celia, déjame explicarte
05:42¿Qué?
05:43¿Qué me vas a explicar?
05:45Te metiste con una señora casada
05:47Con la esposa de la persona que más te ha ayudado en la vida
05:51Julio, ese señor la adora
05:53¿Cómo?
05:55¿Cómo pudiste hacer algo así?
05:56¡Eso, desgraciado, Julio!
05:58¡Yáurín, feliz!
05:59Escúchame, por favor, Celia
06:00¿Qué?
06:01Lo que pasó fue...
06:02No, no
06:02Yo no sé ni a qué vine
06:04Es que me rompieras así el corazón
06:08Soy una estúpida
06:11Celia
06:12Lo que pasó con esa señora no fue algo planeado
06:15Solamente sucedió
06:16Y no significa nada para ti
06:19¡Déjame!
06:21¿Crees que eso lo justifica?
06:23Celia, perdóname
06:24No quise lastimarte
06:26Pero te aseguro que no siento nada por ella
06:30Leonora
06:31Es solo una pasión temporal
06:34Tú eres la mujer de mi vida, Celia
06:36No, no
06:37Yo no soy nada tuyo
06:38Nada, ¿lo oíste?
06:40No te atrevas a tocarme, a mirarme
06:42No, Julio
06:43Celia, por favor, Celia
06:44¡No!
06:44Y no me vuelvas a buscar ni a hablar nunca
06:47¡Nunca!
06:48Hoy mismo me regreso al pueblo
06:50Y olvídate de mí para siempre, Julio
06:51¿Entendiste?
06:52Para siempre
06:52No, no, tú no puedes hacerme esto
07:04¿Por qué no?
07:05Yo tengo derecho a hacer lo que quiera
07:07Y más cuando usted solamente se ha dedicado a engañarme
07:10¿Engañarte?
07:11Por favor
07:12Claro que sí
07:13José María solamente está cumpliendo con la última voluntad de mi padre
07:17José María
07:19Lo único que está haciendo es tirar a la basura mucho dinero
07:22No, no, no
07:23Lo que él está haciendo es darle una casa digna a esa gente
07:26Y no está arreglando nada
07:27Él también está haciendo un negocio
07:30Lo sé de buena fuente
07:31Hablé con varios vecinos
07:32Los tiene adiestrados a todos
07:34No
07:34Están más que agradecidos con él
07:37Así que yo quiero hacer mi parte y no contradecir la voluntad de mi padre
07:40Pues qué pena que ahora te vengan los remordimientos
07:43Porque todos esos documentos ya están en manos del juez
07:48Ya veré la manera de hablar con él
07:51Y si tú haces eso
07:53Yo voy a ver la forma de meterte a la cárcel
07:56¿Qué?
07:58
07:58Tú firmaste una carta
08:00Asegurando que tu padre estaba en tratamiento médico con un psiquiatra
08:05Desacato
08:07Desacato es mentirle a la autoridad
08:11Es un delito muy, muy grave
08:15¿Vas a chantajearme con esto el resto de la vida?
08:22No, no
08:22Solo quería darte una muestra
08:24Una probadita
08:25De lo que puede suceder
08:28Si sigues con este amaciato absurdo
08:30Desacrobadita
08:32Puede hundirnos
08:33¿No crees que esa muchachita puede ir y abrir la boca cuando llegue a la casa?
08:38A eso lo hubieras pensado antes de meterte con ese muchachito
08:41Monta perros
08:43Y además me reclamas
08:45A mí
08:46A mí
08:47Fuiste tú
08:48¿Quién se puso en esta situación?
08:50Es una cínica
08:50¿Qué lleva?
08:53¿Pero qué sabes tú?
08:54¿Qué sabes de lo que yo necesito?
08:56No cumpliste tu palabra de dejarlo
08:59Y tú lo que veas que conmigo no se juega
09:02¿Dónde te sigas revolcando con el arrimador, sí?
09:07Te expones no solamente a esto, no
09:10Si va algo mucho peor
09:11Y las dos sabemos muy bien lo que eso significa
09:15Si esa pueblerina me hace un escándalo, tía
09:19Si me ponen evidencia frente a todo el mundo
09:22
09:23Yo, yo, yo, yo
09:25Tú vas a terminar en el manicomio
09:27Yo misma me voy a encargar de que eso suceda
09:30Te lo juro
09:30Todavía se atreve a amenazármela
09:33Mírala, Dios
09:34Cinismo
09:35Puro cinismo
09:36Uy, qué asco, qué asco
09:40Uy, me voy
09:41Guántala
09:42Aquí huele a bonte
09:44¿A dónde vas?
09:46Vaya a la casa
09:47A ver qué nuevas hay
09:49Imagínate si la escuinclerida se pone a hablar
09:53No me lo puedo perder por todo el oro del mundo
09:55Quítate
09:56¿Tú crees que hable?
10:04No sé
10:05Pero más vale que lleguemos antes que ella
10:07Vamos
10:07Nunca pensé que lo que te hizo el tipo es que te pudiera convertir en una mujer interesada y ambiciosa
10:21Te perdono esos insultos porque sé que estás herido
10:24Pero no es como tú piensas
10:26¿Herido?
10:28¿Crees que estoy herido?
10:31Me estás haciendo pedazos, Violeta
10:33Y de paso la imagen que yo tenía de ti
10:35Piensa en lo que quieras
10:39Pienso que fui un idiota en perder mi tiempo amando a una persona que dejó de existir hace mucho
10:44Porque tú ya no eres la mujer de la que yo me enamoré
10:48En eso sí te doy la razón
10:50Esa pobre tonta ingenua hace tiempo que se murió
10:54Pues qué lástima que no me haya dado cuenta para... para poder arrancarte de mi alma
10:59Pero... pero ahora lo voy a hacer
11:02José María, José María
11:05Lo voy a hacer
11:05Porque no sabes lo que me has desilusionado con todo lo que hiciste
11:09Tirando a la basura todo lo que amas, solo por dinero, fama, lo que sea
11:15Espero que te aproveche
11:17Y que seas muy feliz con tu millonario
11:21No, José María, por favor, no te vayas así, por favor
11:24Yo quisiera, yo quisiera que te entendiera
11:28Yo quisiera entender
11:29Yo lo último que quiero en el mundo es lastimarte, José María
11:33Porque yo siempre...
11:36Siempre estoy...
11:40No te voy a estar agradecida
11:41¿Agradecida?
11:45No, no, no, no quiero tu agradecimiento
11:47Es más, se considera esa deuda pagada
11:51Y el dinero que me pensaste para lo de Coralito mañana mismo te lo devuelvo
11:55Porque no quiero saber ya nada más de ti
12:15Hija, ¿qué te pasa?
12:28No tardo, mamá
12:29Voy al baño
12:29Siempre mejoro para la tlapa cuando salgo de la escuela
12:41Pero hoy te invito a mover bigote
12:43¿A mover qué?
12:46¿Bigote?
12:49¡Bigote!
12:49Pero, Coralito, yo no tengo bigote
12:53Digo que te invito a comer
12:54Más tengo que avisar a la tlapalería, a Camila o a Antoribio
12:59Pero que sepan que me vine para acá
13:01Les voy a decir que tengo un resto de tarea
13:03Yo creo que mejor me voy para mi casa, ya estoy mejor
13:07¿Qué va?
13:08Si todavía tienes cara de perro pateado
13:10¿De perro?
13:11Sí, mejor te quedas
13:13Llama para avisar si quieres
13:15¿Tú crees?
13:17Si se enteran que te fuiste de pinta
13:19Te van a poner pinto
13:22Y luego me dijo que esperaba que me fuera muy bien con mi millonario
13:34Que él ya no quería volver a verme y se fue
13:37Ay, Violeta
13:40¿Y qué quieres que te diga?
13:42Si eso es lo que nos haces pensar a todos con este noviazgo
13:46No, espera una reacción así, tan...
13:49Tan tajante
13:50Quiero olvidarme
13:53Borrarme de su vida para siempre
13:55Como si...
13:56Como si yo no hubiera existido
13:58¿Qué querías, hija?
14:00¿Que se quedara esperando para siempre a que le llegara su turno?
14:04Si tú te aferras a esta absurda relación con Rodrigo
14:08Pues él tiene que seguir adelante con su vida, hija
14:11Lo entiendo, mamá
14:12Lo entiendo, pero...
14:13Al mismo tiempo...
14:16No sé
14:16Al mismo tiempo no puedes soportarlo
14:18Claro
14:19Mírate nada más
14:21Hija
14:23Esas lágrimas solo significan que estás sufriendo
14:27Porque lo amas
14:29Porque él es el hombre con quien deberías de estar
14:33Y mira que no tengo nada contra Rodrigo
14:37Al contrario
14:38Me parece una gran persona
14:40Pero no para ti
14:42Ya tomó una decisión y se acabó
14:45Violeta, yo...
14:46Se acabó, mamá
14:47Yo lo quise así y se acabó
14:50Qué pena que él me ve así
14:52Como una mujer fría y ambiciosa
14:55Mejor
14:57Así va a ser más fácil que me olvide
14:59A ver, a ver, a ver
15:06¿Me está usted amenazando, licenciado Reba?
15:09Tómalo como quieras
15:10Pero no pienso perder
15:13Todo lo que he invertido en esto
15:16No lo puedo creer
15:18Ahora resulta que el que va a ir a la cárcel soy yo
15:20En mala hora me dejé tentar por usted
15:23Mala hora, mala hora
15:24Pero ¿sabe qué?
15:25Esto no se va a quedar así
15:27Siempre hay una salida para todo
15:28Para casi todo
15:31Querrás decir
15:32Porque si intentas una tontería
15:35Si haces cualquier estupidez
15:37Te vas a repetir
15:39Reba, sí, soy yo
15:55Mal
15:57Mal
15:59El primo ya se nos volteó
16:01Sí, habrá que vigilarlo
16:03Para que no eche a perder el negocio
16:05No, Dani
16:09Tu mamá no ha llegado del trabajo
16:11¿Y qué, Susa?
16:13Fue al mercado
16:13¿No puedes decir a mi mamá
16:16Que después de la escuela
16:18Me vine a casa de José María?
16:20Me invitó a mover bigote con ella
16:22Llegó con él
16:23Ah
16:25Bueno, gracias
16:27Allá nos vemos al rato
16:28Mover bigote
16:34¿Cuál bigote?
16:36Ay
16:37Ese chacaco es más lampiño
16:39Que mi tío Paco
16:40Gracias
16:41¿Dónde estás, Celia?
16:43Se fue desde medio del día
16:44Con la señora Fausto
16:45Y no ha regresado
16:46¿Segura?
16:47¿Segurísima que no ha regresado?
16:49Sí, segura
16:50El que llamó fue Dani
16:51Que es que va a mover bigote
16:53Con José María
16:54Pero Dani no tiene bigote
16:56¿Cómo que no entró a clases?
17:01No va
17:02Le pregunté a todos sus compañeros
17:03A sus amigos
17:04Y que no
17:04Que no tomó ninguna clase
17:06Ay, Dios mío
17:07No puede ser
17:08Yo la verdad
17:09Es que no quise avisar
17:10No quería meterlo en líos
17:11Eso no importa ahora, hija
17:12Lo que importa es saber
17:13Dónde se metió este niño
17:26Julio
17:41Bravo, bravo, bravo, bravo
17:46No fuiste a comer con José María
18:06Eh, no
18:08Se canceló
18:09Preferí hablar con él
18:12Aquí mismo, afuera
18:12No lo tomó nada bien
18:14Me imagino
18:16Así me sentí yo
18:18Cuando me rechazaste
18:19Me siento fatal
18:22Él se ha portado increíble conmigo
18:24Y yo no quisiera perder su amistad
18:26No quisiera
18:27No quisiera perder su amistad
18:30Se le va a pasar
18:31¿Tú crees?
18:34
18:34Solo dale algo de tiempo
18:36No es tu culpa ser tan linda
18:39Así que trata de ya no pensar en eso
18:41Es más
18:42Te invito a comer
18:43De verdad
18:44No, no tengo hambre
18:46Ni tengo ánimos
18:47Prefiero concentrarme en mi trabajo
18:50No estabas demasiado concentrada
18:52Cuando el trae
18:53Más bien, más bien estabas
18:54Distraída
18:55Rodrigo, es
18:57Es cosa de que me encarrile
18:58Por favor, dame chance
18:59Si yo lo necesito
19:00Ok
19:01Tú tranquila
19:03¿Qué ha habido?
19:20¿Qué es esto?
19:22Es lo que yo digo
19:23¿Qué caritas traes?
19:25¿Qué fuiste un melón?
19:26No soy para tus bromas, Toribio
19:28Perdón
19:34Perdón, perdón, Toribio
19:35Es que...
19:37No, no, no
19:38No hay que poner, hijo
19:39Tú tranquilo, tranquilo
19:40Cuéntame, hijo
19:42¿Qué pasó?
19:44Violeta
19:44Me cambió por el
19:46ricachón ese
19:47De Rodrigo Charolette
19:49¿Y lo nuestro?
19:57Yo nunca dije que te aceptaba
19:59Ni los besos
20:00Las miradas
20:02Los abrazos
20:03Y esa chispa que hay entre nosotros
20:05Que nunca se ha pagado
20:06¿Qué, Violeta?
20:08¿Es porque él es más que yo?
20:11¿Porque tiene más?
20:12¿Porque es rico y yo no?
20:14A eso se reduce todo, ¿verdad?
20:15¿Y tú lo llegues?
20:17A tener éxito
20:18Y a conseguirte un tipo
20:19Que te haga brillar
20:20Que por dentro
20:22Te estés pudriendo
20:23Tal vez más adelante
20:24Puedo explicarte
20:25Que cuando yo lo diga
20:28Esté bien
20:48Con esto te vas a penalizar, hijo
20:57Porque sí te veo muy alterado
21:01Es una interesada, Polidio
21:04Es una ambiciosa
21:07Que prefiere el billete
21:08Y el relumbrón
21:09Que el amor
21:11Híjole
21:12Me cuesta tanto trabajo
21:14Creerlo
21:15Como que no es la Violeta
21:17Que yo he conocido
21:18Que yo he tratado
21:19A mí me cuesta más creerlo
21:22Pero sí es
21:24Los hechos son los hechos
21:27El tipo ese
21:29Que le partió el corazón
21:31La dejó vacía
21:32Ella no tiene nada adentro
21:34Y
21:34Ella me saca de su vida
21:36Porque yo no tengo
21:37Lo que tiene Rodrigo
21:38Pero ella cree
21:39Que tiene la vida comprada
21:41Ahora sí se acabó, Toribio
21:49Me la tengo que sacar
21:51De aquí
21:51Como sea
21:52Aunque la tenga pegada
21:54Al alma
21:54Y aunque me tenga que morir
21:55Para no amarla
21:56Celia
22:16Celia
22:17Celia
22:18Celia
22:18Celia, Celia
22:18Celia, te lo pido por favor
22:19No vayas a ser una locura
22:20Tenemos que hablar
22:22Si lo que te preocupa
22:24Es que le diga algo
22:25A tu familia
22:25O a los lascano
22:26No, ni te angusties
22:27No lo voy a hacer
22:29Para mi desgracia
22:31Te quiero demasiado
22:31Como para meterte
22:32En una bronca así
22:33Gracias
22:34Yo
22:36No sé qué decir
22:39Si llegaran a enterarse
22:42De mucha gente inocente
22:43Sendría lastimada
22:44
22:46Como yo, ¿no?
22:48Claro que a ti
22:49Eso no te importa
22:50Claro que me importa, Celia
22:52Lo que pasa es que
22:54Esto que sucedió
22:55No
22:55No quiero tus disculpas
22:57No hay explicación
22:58Para lo que haces
22:59Y encima
23:00Lo único que te importa
23:01Es que no se haga un escándalo
23:03No es eso, Celia
23:04Pero no se gana nada
23:06Con lastimar a más gente
23:07Por favor
23:07Vamos a olvidarlo
23:09No, Julio
23:11No, no me toques
23:13Celia
23:14Mira
23:15Yo
23:15Julio
23:16Yo te admiraba
23:19Yo te admiraba
23:19De verdad
23:20Te admiraba
23:21Eras atrabancado
23:24Un poco loco
23:26Pero igual para mí
23:28En el fondo
23:29Tenías mucha ternura
23:30Pero con esto
23:33Te me fuiste al suelo, Julio
23:36Ahora me das asco
23:39Y no tenías derecho
23:42A hacerme sentir esto
23:42Acabar con todos mis sueños, Julio
23:44Porque yo te quería
23:46Te quería tanto
23:49Gracias
24:01¿La palería todo lo hay?
24:09No
24:10Pero pues Coralito está aquí con nosotros
24:12Pero
24:13Gracias por avisar
24:15¿Y eso qué fue o qué?
24:19Coralito no está aquí con nosotros
24:21Es que era de la escuela
24:23Para avisar que se escapó
24:24Y que no la encuentran por ninguna parte
24:26¿Qué?
24:27Chirreones con esta chamaca
24:28Y todavía llamó para decir
24:30Que estaba en la casa
24:31Y que tiene harta tarea
24:32Pero me va a oír
24:33¿Ella dónde va?
24:36¿A dónde va a ser?
24:37A la casa
24:37A ponerla como Dios
24:39Nos puso al perico
24:40Ahí te cargo el changarro
24:42No me tardo
24:43Por favor
24:46No me molestes a José María
24:49Que se siente de la cachetada
24:51Sí, doctor
24:54Esa mujer me tiene como embrujado, Celia
25:00Pero no es amor
25:02Te juro que no es amor, Celia
25:04Tienes que creerme
25:05Ay, Julio
25:06¿Cómo puedes decir eso?
25:08Estoy tratando de decirte la verdad
25:11No me justifico
25:12No tengo justificación
25:13Pero es la verdad
25:15El amor que siento
25:17El único que he sentido en la vida
25:19Ha sido por ti
25:20Esa señora es
25:22Como una enfermedad
25:24Te prometo que lo voy a superar, Celia
25:27Solo dame una oportunidad
25:28Te juro que...
25:29No
25:29Ya no te voy a poder ver igual nunca
25:32Yo vine aquí con tantas ilusiones
25:35Y me voy a echar pedazos
25:37Por favor, perdóname
25:39Nada de lo que digas
25:42Va a ser que te pueda ver como antes
25:44Nada
25:45Esto se acabó
25:49Y hoy mismo agarro el camión de regreso
25:51No
25:53No, por favor
25:54Quédate
25:55Quédate
25:56Dame una oportunidad
25:57Y demostrarte que podemos superar esto, Celia
25:59No, Julio
25:59Yo no puedo
26:00Te prometo que no vuelvo a ver a Leonora
26:04Ya no importa, Julio
26:06Eso ya no importa
26:07El daño ya está hecho
26:09Y si me quieres, como dices
26:12Déjame ir
26:13Ya no me lastimes más
26:15¿Y de qué se trata el evento?
26:26Es una presentación de las nuevas fibras sintéticas
26:28Gracias a aplicación a la industria del vestido
26:30Ah, pues
26:31Qué interesante, ¿no?
26:33Muy revolucionario
26:34Pues suena muy padre
26:36¿Sabes qué?
26:38Eh...
26:38Déjame decirle a mi papá
26:39No iba a tener tiempo de venir
26:41Pero igual y se decide
26:42¿Sí?
26:43Está bien
26:43Aquí te espero
26:45Ok
26:58¿Qué haces aquí?
27:02Por favor
27:03Un instante
27:04Una sola palabra
27:05No quiero saber nada de Quina
27:06Vete de aquí
27:06¿Para qué vienes de aquí?
27:06Dime que no es verdad
27:07Dime que es mentira lo que dijo Mariela
27:09Dime que no andas con ese tipo, Charolette
27:12Por supuesto que es verdad
27:16No, no
27:22Eso no puede ser
27:23¿Y por qué no?
27:24Porque todavía estás enamorada de mí
27:25Ay, no me digas más
27:26No tengas, Violeta
27:27Tú me amas como yo te amo a ti
27:29Lo único que siento por ti es desprecio
27:32Lárgate de aquí
27:33Desaparece de mi vista
27:34Porque no quiero volver a verte toda mi vida
27:36Violeta, por favor
27:37No me hagas esto
27:38Ni yo te amo
27:39Déjame
27:40Mira, si no es tiempo
27:41Yo te prometo arreglar la situación con Mariela
27:43Por favor, mi vida
27:44No te me acerques, Mariela
27:45Violeta, escúchame
27:46No te déjame
27:47No te déjame
27:47No te déjame
27:48No te déjame
27:49Cuídame
27:50No
27:50Déjame
27:51Para no hablar con Violeta
27:53Se necesita ser muy hombre, ¿eh?
27:55Mariela
27:55Lárgate
27:56¿Qué es lo que está pasando aquí?
27:58Está molestando a Violeta, papá
27:59Yo solo vine por lo que es mi hijo
28:01¿Qué te pasa?
28:02Cuéntame
28:02Tú y yo no tenemos nada que ver
28:04Creo que está muy claro lo que Violeta quiere
28:06Porque ustedes la tienen en la pantallera con su dinero, ¿eh?
28:09Vamos, por favor, Violeta
28:10No me hagas esto
28:11Te lo pido, por Dios
28:12No aceptes a nadie
28:12Yo voy a arreglar todo
28:14No, Mariela
28:15Lo nuestro se acabó
28:16Tú mataste todo lo que había entre nosotros
28:18Y no soy feliz con Rodrigo
28:19¡Cáquelo de aquí!
28:20Escúchame, Violeta
28:21Me tienes que escuchar
28:22Tú me amas
28:22Tú me sigues amando
28:23Me quieres
28:24¡Hablemos!
28:25Violeta, por favor
28:25¡Hablemos!
28:26¡Suélteme!
28:27¡Violeta!
28:31Qué vergüenza
28:32Que por tu culpa esta casa tan prestigiada
28:35Sea testigo de estas escenitas
28:37¡Vamos!
28:38¡Qué por tu culpa esta casa tan prestigiada!
28:42¡Vamos!
28:42¡Vamos!
28:43¡Vamos!
28:43E mais te vale que não te volvas a parar por aqui
28:54Eu vou seguir me indo porque Violeta é minha
28:55Ah, não me digas
28:57Ela me está chamando Victor
28:59Não dudo, sabe por quê? Porque é minha novia
29:01Não vou dudar em defender-la
29:03Então, para que não te quero ver por aqui
29:13Estás bem?
29:25Sim, sim, mas me sinto tão apenada com vocês
29:29E você não é responsável
29:30Esse tipo está enfermo
29:32Aún assim, de não ter sido porque era minha novia, não
29:35Não te martirizes, já passou tudo
29:38E a gente de segurança tem a ordem de não deixar o passar
29:41Está bem?
29:42Sim?
29:43Sim
29:44Já vamos que temos um compromisso, ok?
29:46Mi papá era com nós, ok?
29:48Está bem
29:48Vamos
29:49Não, não, não, não posso perder-la, não
30:00Violeta não pode ser de outro homem
30:03A mover o bigote
30:08A mover o bigote
30:10E o que se lhe vai mover é outra coisa
30:11Quando lhe dá uma boa tunda
30:12Já não se enoje, senhora Antonia
30:15Assim são os chamacos
30:16Gracia tem razão, doña
30:18Mas é que nem sequer entrou a escola, Jesusa
30:21Lía, teve que cubrirlo para que não lhe pusieran um reporte
30:24Bom, pois é que todos os chamacos se van de pinta alguma vez
30:28A pouco tu nunca te fuiste, Gracia
30:31Eu nunca fui a escola, Jesusa
30:34Pois é um desíso, mulher, é um desíso
30:36Bom, vou chamar-lhe por telefone para avisar-lhe que neste momento me vou por ele
30:42Jesusa, você sabe o telefone de José Maria?
30:47Sim, doña
30:48Marca
30:49Olá, Coralito, sou a mamã de Dani
30:59Me lo pasas, por favor
31:00Sim, senhora
31:03É isso, mamãe
31:05Bom, me queres dizer que haces aí?
31:15E não quero mentirar, Daniel
31:16Estou com Coralito
31:17Bom, espero que já hayas movido o bigote, amor
31:21E não te muevas de aí, porque neste mesmo momento salgo por ti
31:24Sim, mamã
31:27Sim, eu vou me sentir o que me pude de pinta
31:32Me vou poner como cabrote
31:34Eu quero que até mais
31:36E agora?
31:37Não sei
31:38E se me echas a culpa a mim?
31:41Não, como crees?
31:43E se me ajudaste ainda, te vou echar a culpa?
31:46Não, Coralito, não vou fazer isso
31:48Tu és minha melhor amiga
31:49A melhor que tenho em toda minha vida
31:52Eu não sei por que te queres ir assim
32:08De repente
32:09Já te disse o dia, minha mamã me falou e me disse que precisa que me regreste
32:13Mas por que?
32:15Tinha algum problema?
32:17Não
32:17Não sei
32:19Não sei
32:20A mi me suena muito estranho
32:22Não será que te velaste como Julio, Celia?
32:29Ai, Liana
32:29Me imagine
32:31Nossa relação já não tem futuro, assim que melhor terminamos
32:38É por isso que me regreso ao povo, porque eu já não tenho nada que fazer aqui
32:43Ai, Celia
32:45Espero não tardarme muito, Jesus
32:55Não vai me regaçar muito feo a mi Dani, doña
32:59Já sabe que os chamacos são muito traviesos
33:02O que é isso aqui, Julio?
33:04Digo, que não se supone que deverias estar trabalhando?
33:08Estou um tempo livre e vim a falar com Celia
33:10Se me diz que aqui houve pleito
33:14O que é isso?
33:17Sim
33:17Ai, filho
33:19Não passa nada, mamã
33:21Foi um simples pleito de novios
33:23O que passa é que Celia o está sendo grande
33:26E assim quer voltar a sua casa
33:28Mas por que se pelearon?
33:32Tonterias
33:32Eu não he podido atenderla como ela se merece
33:35E ela não entende que estou trabalhando, mamã
33:37Antônio, Antônio
33:42Eu vou ter que voltar ao povo
33:46Ai, filha
33:48Celia, não te vayas
33:51Não, Julio
33:53Já não tenho nada que fazer aqui
33:55Muito obrigado por tudo
33:57Sim
33:58É, está segura de o que estás fazendo?
34:02Sim
34:03De verdade
34:04E doña Antônio, por favor, me tenho que ir
34:08Sim, está bem
34:10Salúdame muito a tua mamã
34:12Sim
34:12Obrigado
34:13Celia
34:14Al menos deixe-me levarte a la terminal
34:16Não, não, não te apures
34:17Me vou em taxi
34:18Não, não
34:19De nenhuma maneira, filha
34:21Julio
34:22Lévala
34:23Não
34:23Se quiser, leva com você a essa
34:26Está bem
34:27Bom, vou para o gasto
34:28Então, eu não sei o que aconteceu entre vocês, filha
34:34Não, não sei se amam, tem que pensar muito bem as coisas antes de tomar decisões extremas
34:40Sim, doña Antônio
34:42Sim, doña Antônio
34:42Obrigado por seu consejo
34:44Com permiso
34:45Despedida-me de Violeta e de Dani
34:47Sim
34:48Que te vaya muito bem, graças
34:50Adiós, Jesus
34:52Que te vaya muito bem, minha
34:55Minha
34:56Estou listado
34:58Al rato nos vemos
35:00Olha que tem suerte
35:25Suerte.
35:26Por quê?
35:28A menina essa acabou de sair da casa dos Madrigal maleta em mano.
35:33Echá-se, né?
35:36E sem fazer nenhum escândalo.
35:40Por esta vez,
35:43a livrar-se, meu amor.
35:46Mas já te adverti.
35:48E se sigues a aventura com esse ranchento,
35:54eu me encargaria de que todo se sepa.
36:00Así que andate con cuidado.
36:04E não trates de engañarme outra vez.
36:08Porque agora sim,
36:10não te vou perdonar.
36:24Tudo foi muito especial, José María.
36:44Como de sonido.
36:45É a sorpresa mais linda que me han dado em toda a minha vida.
36:55Não entendo.
36:56Não entendo nada.
37:00Ser uma hipócrita ou nunca sentiu nada por mim.
37:03Quem?
37:08Candela.
37:09Pode passar?
37:10Pasa.
37:16Vim por umas marcolitas de atresto.
37:18Sí temos, verdade?
37:19Sí, allá, allá afuera.
37:22Ah, é que não me fixei.
37:22Você está bem?
37:27Sim, sim, sim.
37:30Seguro?
37:32Você passou algo?
37:33Não, não, não, não.
37:35Não passou nada.
37:37E estou muito bem.
37:39Acho que de agora em que as coisas vão estar melhor.
37:41Por favor.
37:46José María.
37:47Mira,
37:48eu não sei o que aconteceu,
37:50mas...
37:50não quero verte triste nunca.
37:55Se há alguém que merece todo o amor do mundo,
37:57eu estou.
37:59Não te pones, Candela.
38:01Estou bem.
38:03A vida segue e tem que trabalhar.
38:05Então vamos a dar.
38:06Vamos.
38:11Desde que saímos has estado muy seria.
38:27Pensativa.
38:28Não quero que o tipo ese te eche perder o dia, Violeta.
38:32Não, estava pensando em Max.
38:34Não?
38:35Então?
38:38Estava pensando em sua mãe.
38:41Os dois são um par de mentirosos e sem-vergüenzas.
38:48Já lhe disse que foi culpa minha, Toribio.
38:51Não é certo, eu fui o que a sacou da escola.
38:53Não é certo, eu fui o que a sacou da escola.
38:55E quem pôs a mão para que te treparas?
38:56Já, basta!
38:58A mim não me importa a quem são, sacou a quem.
39:02Os dois são responsáveis.
39:05Ahorita mesmo te llevo a tua casa, Dani.
39:07Não se apure, já vem minha mãe por mim.
39:09Ah, sim?
39:09Bem, então vamos esperar ela.
39:13Coral, tuve de tu quarto.
39:15Mas, Tony...
39:16Já disse!
39:17E nem uma palavra de isto a José María, hein?
39:20Já bastante está sofrendo o pobre como para que ainda tenha que preocuparse por tu culpa.
39:25Está sofrendo?
39:26Por quê?
39:28Seguramente porque já se enterou que Violeta é novia de Rodrigo.
39:31É de os vestidos.
39:32Não manches, te caes!
39:34O que é isso?
39:35Como que não manches, Coral?
39:38Já te disse que não te quero aqui, senão encerrada em teu quarto.
39:42Vete antes de que me enoje.
39:43Uno!
39:45Dos!
39:47Tres!
39:50Como é?
39:50Como é esta?
39:51Um, puro medo que me tenga, basta!
39:54Não, não, não, não, não, não.
40:22O que é que é que aconteceu, hein?
40:24Oye, como te foi em teu viaje, hein?
40:26Ouviste falar com o Dr. S, hein?
40:27Sim, também falei com o meu primo.
40:28E?
40:29Dejou que me explicaras, hein?
40:31Não é muito largo de contar.
40:32Mejor vamos cerrando e no caminho te platico, sabe?
40:34Te invito a senhora a casa.
40:36Bueno.
40:36Sabe?
40:36Órale.
40:37Órale.
40:37Órale.
40:37Órale.
40:37Órale.
40:39Órale.
40:41Órale.
40:42Órale.
40:43Órale.
40:44Órale.
40:45Órale.
40:46Órale.
40:47Órale.
40:48Órale.
40:49Órale.
40:50Órale.
40:51Órale.
40:51Que tal?
40:52A två conosca eu alimento agora.
40:54No, pero no manches, esto é la neta del planeta.
40:57Ya sabes.
40:59Quando necessites, nada mais me chas un grito.
41:01Apa.
41:02Eu sio comigo.
41:03Mãe loca.
41:07Ah!
41:08Tengo o Reven en la noite.
41:10Queres ir?
41:12Al rato nos hablamos e te caigo?
41:14Va.
41:15Ah!
41:15Ah, Rodrigo, Rodrigo
41:31Como pudiste interessarte
41:33Em essa rimada
41:45Vamos lá
42:15Com estas telas vamos poder decidir que le va mejor a cada diseño
42:39Tenemos que ser muy cuidadosos e innovadores
42:42Sí, sí, lo sé
42:43Y por eso he pensado en meter unas aplicaciones en la orilla de la zona
42:46Adelante
42:48Perdón que interrumpa, tienes visita
42:52¿Quién es?
42:54Soy yo
42:55Vine a saludarte
42:56Eh, bueno, voy a darle un vistazo a todo el catálogo
43:03Y más tarde lo platicamos
43:05Con permiso
43:06Bueno, ¿para qué soy bueno?
43:15Para esto
43:15Ya no sé cómo ahuyentar
43:25Este silencio que me atrapa
43:29Ya no debo continuar
43:32Con tu recuerdo que me mata
43:35Ya no soy ni la mitad
43:39De lo que un día fui contigo
43:42Muy bien
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário