Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigos
00:03Televisa presenta
00:30Quiero navegar y naufragar entre la gente
00:34Ya no quiero soportar seguirme hundiendo lentamente
00:42Hoy quisiera despertar y abrazarte como siempre
00:48Mis manos sueñan tu piel, mis ojos aún te ven
00:57Mis labios lo besan ya y mi corazón me pide que te encuentre donde estés
01:05Que te busque en cualquier lado, que sigo enamorado
01:12Y nunca te quise perder, y es que el tiempo me ha engañado
01:18A pasar el potente a mí, porque mi alma se ha negado
01:25A seguir viviendo así, porque juro que te amo
01:32Aunque esté lejos de ti
01:37Aunque esté lejos de ti
01:43¿Y por qué brindamos?
01:56Por ti
01:57Por mí
02:00Por los dos
02:02Y por lo que te voy a decir
02:06Me estás poniendo nerviosa, José María
02:10Mira, Violeta
02:19Yo siento mucho respeto por tus sentimientos
02:24Y por todo lo que te has tenido que pasar
02:27Pero, por otro lado, esta vida es muy corta
02:3250
02:3360
02:35Hasta 100 años de vida que me queden por vivir
02:38Apenas me van a alcanzar
02:41Para amarte y
02:43Y darte todo lo que te quiero dar
02:45Así que, he decidido
02:50No esperar ni un minuto más
02:52Para pedirte que en primer lugar
02:54Dejes el pasado atrás
02:57Y mires para adelante
02:58La vida sigue
03:01No se para
03:03Y yo quiero que tú y yo
03:05Estemos juntos hasta el final
03:07Pero
03:11Para eso primero
03:14Tenemos que volver a ser mi novia
03:17A ver mi amor
03:21Aunque esté lejos de ti
03:27Yo no sé cómo llorar
03:34Este es el día
03:35Que me atlada
03:37Amor en un día
03:40José María
03:41Violeta
03:42No puedes negar que todavía sientes algo por mí
03:45Ese beso me lo está diciendo
03:47Ese beso
03:49Te dice que me la paso muy bien contigo
03:52Que eres una persona muy especial para mí
03:55Que si con alguien me he sentido feliz en mi vida es contigo
03:59Que contigo las cosas siempre son más fáciles
04:04Pero
04:06Han pasado muchas cosas José María
04:11Cosas que
04:13Hubiera querido que no pasaran
04:15Cosas que me hicieron pandear
04:18Que a lo mejor no te van a gustar
04:20Para qué hablar del pasado
04:22Me importa tu presente
04:24No lo que hiciste antes
04:25Eso ya pasó
04:27Es importante
04:29Pero por qué
04:30José María de verdad
04:33Yo no soy la misma de antes
04:35Para mí sigue siendo
04:37La misma chava respondona
04:39Digna
04:40Broncuda
04:42Muy valiente de la que me enamoré
04:45Y al final del camino
04:48Aquí estamos
04:50Juntos otra vez
04:52Hay experiencias que nos marcan
04:56Y como mujer
04:57Ni Max
04:58Ni nadie tiene por qué marcarte
05:00Las malas experiencias
05:02También nos hacen crecer
05:03A mí es como todo lo pones fácil
05:07Es que ya no te atormentes Violeta
05:10Mira
05:11No quiero que me contestes nada ahora
05:14Por eso solo quiero que disfrutes la noche
05:19La cena
05:21La música
05:22Y mi amor
05:25Ese niño
05:26O el mejor no te va a gustar
05:30Los tenés
05:34O el mejor no te va a gustar
05:40Los tenés
05:41O el mejor no te va a gustar
05:42E nos estudios detectou uma insuficiência hepática
05:56Que temos estado tratando, papá
06:00E não me disse nada
06:02Não queria alarmarte, papá
06:04Deus meu
06:06Olha, seguramente o tratamento não é o correto
06:09E é questão de...
06:11Sempre tive medo de que isto pudesse passar
06:13Nunca pensei que se pudesse mudar a realidade
06:17Não entendo por que
06:19Isso tem algo que ver com a morte de minha mãe
06:23Essa foi a enfermidade que se levou
06:41Não é como que...
06:50Muito romântico o lugar
06:51Esperava algo mais...
06:54Não sei...
06:55Por favor, senta
06:55Me agarrou por que se apresa a tua chamada
07:00Francamente, não me la esperava
07:02E o mesmo de ir nos aqui está como que meio raro, né?
07:06Não, não tem nada de raro
07:07Simplesmente...
07:11Quero ponerle fin a lo que nunca debia haber com a morte
07:16De que estás falando?
07:21Esta é a última vez que todo dia nos vamos encontrar
07:24É a cada vez que...
07:27Como te foi?
07:35Pois mira, a carretera estava um pouco pesada e lloviu um bom tramo
07:38Ah...
07:40Pero fora de eso, bien, mujer, bien
07:42Ai...
07:43A próxima vez me leva, si?
07:45Que a próxima vez me leva, pois...
07:48Hace meses que não vou ao rancho e também o extraño, viejo
07:50Bueno, tu que te crees, mujer, que eu fui de vacaciones, o que?
07:53Não, pero...
07:54Não, senhora, eu me fui a trabajar
07:56Não fui na juerga, senão como traigo o dinheiro a casa
07:58Ai, que genio
08:00Pois...
08:01Pois...
08:01A pena de unha chegando, dia de malas
08:03A mi se me hace que o que tu tienes
08:06É como muita tensão na espalda
08:09Eu creo que...
08:12Necesitas que tua esposa te consienta
08:14Ándele
08:16Ándele, se o que queres consentirme para empezar
08:19Sírvame un taquilita, mujer
08:22Ándele, ándele, dia
08:23Porque lo que yo necesito es resolver negocios que me tienen nervioso
08:28No andar con jueguitos tontos
08:29
08:37Mira, Rogelio, habla, Justino
08:39Tenemos que vernos
08:43Vengo llegando de viaje, Rogelio
08:47Eh, te veo en la oficina
08:50¿A qué hora?
08:54Yo nunca supe los detalles
08:56Nunca quise averiguar
08:58Me imagino que eso uno las bloquea
08:59Yo lo único que sé
09:01Es que mi mamá murió porque
09:02No se encontró solución a su enfermedad
09:04Eras muy chico cuando ella murió
09:06Era difícil explicarte
09:09Tranquilo, papá
09:10Vamos a solucionar esto
09:13Mira, hoy en día hay muchos
09:13Muchos avances
09:15Estoy joven
09:15Fuerte
09:16Lo voy a vencer, papá
09:18No quiero perderte
09:19A ti también
09:20Eso no va a pasar
09:21Quiero que tomes esto muy en serio, Rodrigo
09:24Te va la vida en ello
09:25Te lo prometo
09:27Pero no va a pasar nada
09:28Quiero que vayamos mañana mismo a ver al doctor
09:30Quiero que me ponga al tanto del asunto
09:33Que veamos qué está pasando
09:35Antes de que sea demasiado tarde
09:39No es posible, Rogelio
09:52Es que sabes, no es posible
09:53Porque ni siquiera tenemos un solo local construido
09:56Vaya
09:57Ni uno solo
09:58Vea, yo te lo expliqué desde un principio
10:01Son gastos
10:02Gastos y gastos
10:04Y no veo nada de ganancia
10:05Todo mundo está comprando aviones
10:09No hay mucha oferta en este momento
10:11Hay que dar facilidades
10:12Facilidades
10:13Si, la primera etapa es la difícil
10:15Después vienen las ventas en cascada
10:17Y eso es un proceso normal
10:18Es que no hay un solo local que enseñar
10:22No tenemos un solo avance de obra
10:25Señor
10:26Llevo toda mi vida en este negocio
10:29Y yo si sé cómo se hace
10:31Y sé cuáles son los tiempos
10:33¿Está bien?
10:36Mucha gente construye
10:37Y conforme construye
10:39Vende
10:39Yo tengo otro sistema mucho más eficiente
10:42Las ganancias son mucho más elevadas
10:45Yo no empiezo a construir
10:47Hasta que no tenga un 50% de venta
10:50¿Quieres?
10:51No, lo que quiero es mi dinero
10:52Mira, yo ya me estoy poniendo muy nervioso
10:56Rogelio
10:56Justino, por favor
10:58Tenme confianza
10:59¿Confianza?
11:00Sí sé lo que estoy haciendo
11:01Y sé que vas a ganar mucho dinero con esto
11:04No lo veo
11:04No veo el tigarino a su tiempo
11:06Los libros raíces siempre aumentan de valor
11:09Lo único que te estoy pidiendo es paciencia
11:11Para que el negocio empiece a moverse
11:13Por favor
11:15Tómate un café con azúcar
11:17Y se te endulza el carácter, ya
11:19Tú no puedes terminar con el amigo Leonora
11:22Entiende, Julio
11:23Mi chiam es yo
11:24¿Qué?
11:25¿No crees que voy a hablar con tu esposo para el contacto?
11:27No, no la conoces
11:28Es capaz de eso y de mucho más
11:29¿Por qué no nos vemos mejor en otra parte?
11:34Esta vez está inválida
11:35Y no creo que nos siga, ¿verdad?
11:37No sé
11:37No sé
11:38¿Qué le diría?
11:40Que ya terminamos y punto
11:41Asunto arreglado
11:42Por favor, Leonora
11:48Tú eres lo que necesito en este momento
11:52Y yo sé que soy yo el que tú necesitas
11:56No sé
12:10Ya tengo aquí noticias
12:12Seguiremos bom.
12:22Já tenho aqui o resultado.
12:27Desgraciadamente, não tenho boas notícias.
12:30O que acontece, Dr.
12:32Rodrigo não respondeu ao tratamento.
12:36Cambiemos de estratégia.
12:39Desgraciadamente, não temos muitas alternativas.
12:43Mejor dicho, só há outra opção.
12:47Não, não me diga isso, Dr.
12:51Temos que realizar um transplante de órgão o antes possível.
12:55É a única possibilidade.
13:06Desafortunadamente, a cultura da donação de órgão está muito retrasada em nosso país.
13:12As esperas são longas e, obviamente, isso agrava as condições dos pacientes.
13:18Em meu caso, quão longas são as listas de espera?
13:20Não, não é...
13:21É muito grave.
13:23Essa é a minha preocupação.
13:25E não posso ser eu, suponante.
13:27Não, não.
13:28Não, não.
13:29Dr.
13:29Minha esposa morreu esperando a um donador que nunca chegou.
13:33Eu não quero que lhe passe isso a mim, eu.
13:37Não quero que a história se torne a repetir.
13:39Corre 10 riscos, papá.
13:41Por Deus, eu.
13:43Que importa a minha vida se...
13:44Se posso perderte.
13:46Eu...
13:46Eu quero fazer.
13:47Mas eu não quero que te arriesgues...
13:49Por favor, por favor.
13:51Não nos avançemos.
13:54Primeiro, tendríamos que fazer estudios de compatibilidade.
13:56Então, ságalo, Dr.
13:58Haga todo o que seja necessário para salvar a minha filha.
14:04Sálve-me, Dr.
14:05Adelante.
14:17O que aconteceu, tia?
14:18Querias ver-me?
14:18Sim, sim, queria ver-me.
14:20Dime, para que sou bueno?
14:21Aparte de para nada.
14:23Para ayudarme con algo.
14:25Necesito que Julio se vaya de aqui.
14:28Se hizo algo?
14:29Eu sei minhas razões e não tenho por que decírtelas.
14:32Só sei e quero que se valla.
14:35Por que me lo dices a mi e não a mi papá?
14:37Porque tu papá está cegado por esa familia.
14:41E eu que posso fazer?
14:42Ese é teu problema, não o meu.
14:45Se já uma vez pudiste fazer que quedara mal com tu papá...
14:51Pois agora, você tem que fazer que ficar pior.
14:55Tanto, tanto.
14:57Que a Mariano não lhe quede mais remedio que encharlo.
15:01Ven, oficina e irá a esta casa.
15:03Así que a ver como lhe haces.
15:05Tanto, tanto.
15:21Tanto, tanto.
15:23A CIDADE NO BRASIL
15:53A CIDADE NO BRASIL
16:23A CIDADE NO BRASIL
16:53A CIDADE NO BRASIL
16:55A CIDADE NO BRASIL
16:57A CIDADE NO BRASIL
16:59A CIDADE NO BRASIL
17:01A CIDADE NO BRASIL
17:03A CIDADE NO BRASIL
17:05A CIDADE NO BRASIL
17:07A CIDADE NO BRASIL
17:09A CIDADE NO BRASIL
17:11A CIDADE NO BRASIL
17:15A CIDADE NO BRASIL
17:19A CIDADE NO BRASIL
17:21A CIDADE NO BRASIL
17:25A CIDADE NO BRASIL
17:29A CIDADE NO BRASIL
17:31A CIDADE NO BRASIL
17:33A CIDADE NO BRASIL
17:35A CIDADE NO BRASIL
17:37A CIDADE NO BRASIL
17:39A CIDADE NO BRASIL
17:43A CIDADE NO BRASIL
17:45A CIDADE NO BRASIL
17:47A CIDADE NO BRASIL
17:49AP hunt
17:53το
18:07A CIDADE NO BRASIL
18:09A CIDADE NO BRASIL
18:11A CIDADE NO BRASIL
18:13A CIDADE NO BRASIL
18:17O que não vai ser tão fácil de deixar a Julio aqui.
18:25Necesito tempo.
18:26Tinha que ser pronto.
18:28Por que a urgência?
18:29Eu sei o meu conto.
18:31Está bem.
18:32Não te insisto porque sei perfectamente que não vai ser dizer nada.
18:35Exato. Nada.
18:37Então não perdi seu tempo em toneladas.
18:40É tudo o que precisava tratar contigo.
18:43Então já posso ir.
18:44Não.
18:45Não.
18:45Bom, já que estou por aqui, queria comentarte que já me está começando a hartar o assunto este de Lía.
18:50Não podemos terminar já com a farsa?
18:52O que estás falando, tu?
18:54Tinha.
18:54Lía já foi mía.
18:56Então, por que não posso mandar a Lía?
18:58Toda a isso de ter que ver a minhas amigas escondidas, a neta não me late nada, eh?
19:03Sim, serás para agradecer.
19:06Toda a dia que te estou dando a oportunidade de que desfogues tu juventude.
19:11Porque supongo que habrás seguido haciendo la tuya, ¿verdad?
19:16Claro, tia.
19:18Não há ideia que não estemos juntos.
19:20Mas na verdade, não quero aguantar a toda a vida.
19:22Não protestes tanto.
19:24Então, primeiro nos deshacemos de julio.
19:28E esperamos que nazca o bebê de Cristinita.
19:32E já depois terminamos com o assunto do Lía, te parece?
19:35Não, não me parece.
19:37Mas no final tudo se faz como se te dá a gana, não?
19:39Como mais nos conviene, querido.
19:42Como mais nos conviene.
19:43Meu amor, te estava esperando.
19:55Para?
19:56Para que me lleves a cenar.
19:57Não, não me digas que não fizeste nada.
20:00Ai, como crees?
20:01Já sabes que eu não sei cocinar, e a neta é que não me interessa aprender.
20:04Anda, me llevemos a cenar.
20:06Ai, não, Mariela, por favor.
20:07Eu não tenho dinheiro para levarte a cenar a nenhuma para você.
20:10Oye, o que te paga a minha papá, que...
20:12Tu papá me paga muito pouco, e isso quando me paga.
20:15Olha, e não te estes quejando mais?
20:17Que de não ser por ele, ainda estaria trabalhando na submigadora essa.
20:20Ao menos aí, tenho seguro, meu suelo, sem tantas broncas e sem humilhações.
20:24Bom, já, já.
20:25Já não te enoques, sim?
20:27E me levou a um que seja a comer algo sencillito.
20:30Está bem, está bem.
20:32Bem, te prometo que, regressando, te vou dar um premio.
20:35Um, que te gusta muito.
20:37Querido?
20:38Sim, claro.
20:39Dije que até que regressaram.
20:42E então, te vou contar como solucionar nossos problemas econômicos.
20:47Como?
20:49Teniendo um bebê.
20:54Não, não, não.
20:55Não, definitivamente não.
20:57Max, ve as vantajas.
21:00Más te vale que te vayas olvidando de essa estupidez de ter um filho.
21:03Não estamos para isso, Mariela.
21:05Mas que não é que se temos um filho, meu papão nos daria tudo o que quisiéramos.
21:09Ele se pondria feliz, Max.
21:11Você vai seguir cuidando.
21:12Porque se me saiba com uma sorpresa, não te la vas acabar.
21:15Já, já.
21:16Já, contigo não se pode falar.
21:18Só era uma ideia.
21:19Já.
21:19Já.
21:19Deja já de dar-me lata com isso, Mariela.
21:34Não o veas como um regalo para a tua filha.
21:36Vê-lo como uma inversão.
21:37Ah.
21:38Ah, comprar o departamento de junto a ti se te faz uma boa inversão.
21:42Vê.
21:43Não, pois que é bom que tu não manejas o dinheiro, porque senão já estaríamos na ruina.
21:47Bom, o único que quero é que...
21:48É que levantes o castigo a minha filha.
21:50Não.
21:50Olha, tanto ela como Max se han portado reto.
21:53Vê-lo.
21:54A ver, não te está ajudando Max a vender os locais?
21:57Não lhe echado muitas ganas para quedar bem contigo?
22:00Eh, tu lhe disse.
22:01Para quedar bem comigo.
22:03Não como um homem de empuje, que isso é o que eu queria para minha filha.
22:07Por favor.
22:08Por favor, Justiño, mira, piénsalo.
22:10Já levanta-les o castigo.
22:12Mira, sabes que sí lo voy a pensar, pero no te lo jura, porque já se me quitou o hambre.
22:16E a dónde vas?
22:30Gracias, Josemaría.
22:31Trato como é.
22:33Nada más, muy bien.
22:35Ay, no.
22:36La verdad es que siempre que salgo contigo las cosas son diferentes.
22:42Se convierten en algo mágico.
22:46Esa magia es para convencerte de que tú y yo estamos hechos el uno con el otro.
22:53Como amas a alguien, las cosas se vuelven diferentes.
22:58Puedes estar con una persona y...
23:01No sentir pasar el tiempo.
23:03Y venderé por una respuesta.
23:11Y venderé por una respuesta.
23:17Qué delicade.
23:18Bueno, ya.
23:20Ay, no, ya me inoqué.
23:21No estoy convencido de que tú seas el donante, papá.
23:37¿Por qué no?
23:38Porque es un riesgo que no quiero que corras.
23:41¿Por qué no lo piensas mejor?
23:42No hay nada que pensar.
23:44Sería el peor de los padres si no lucho por darte la oportunidad de vivir.
23:49Gracias, papá.
23:51No, Rodrigo.
23:54Gracias a ti por ser mi hijo.
23:56Y por favor, no vuelvas a pedirme que no luche por ti.
23:59Porque no voy a hacerlo nunca.
24:02Ya no voy a discutir contigo, papá.
24:05Lo que sí te voy a pedir es que no le digamos ni una sola palabra a nadie.
24:08Estoy de acuerdo.
24:10Esto quedará entre nosotros.
24:18¿Entonces te besó?
24:19Sí.
24:21¿Y qué?
24:22No te hagas, Violeta Madrigal.
24:24¿Qué sentiste cuando te besó José María?
24:26Ay, pues...
24:28Pues...
24:28Fue un beso...
24:29Muy bonito.
24:31Bueno, la verdad fueron varios.
24:33Muy bonito, señorita.
24:35Es que fueron...
24:37Besos que me hicieron volar por segundos, Lía.
24:41¿Ya ves?
24:42Violeta, sí te puedes volver a enamorar.
24:45Tal vez siempre estuve enamorada de José María.
24:48Y Max era...
24:50No sé...
24:51Opción, yo qué sé.
24:54¿Entonces ya volvieron?
24:56No.
24:57¿Por qué?
24:58Pues porque decidimos disfrutar la noche y mañana él espera una respuesta.
25:03¿Qué será?
25:03Sí, José María, quiero todo contigo.
25:08Lía, ya no me siento digna de su amor.
25:11José María es un hombre bueno, un hombre que seguramente hubiera preferido que yo...
25:17Yo hubiera esperado.
25:18A ver, ¿por qué no dejas que José María sea el que juzgue si se hiciste bien o no?
25:22Aunque esté segura de que él te ama más allá de eso.
25:26De todas maneras, Lía, yo cometí un error.
25:29No debí dejarme presionar por Max.
25:32Al final, eso era lo único que él quería de mí.
25:35Y ahora lo veo tan claro.
25:38Violeta.
25:38Yo debí guardar ese momento para alguien que me amara realmente.
25:43Ya, no te atroventes con eso.
25:45Tú me enseñaste que hay que seguir adelante pasando todas las pruebas que se nos pongan enfrente, ¿no?
25:49¿Quieres a José María?
25:53¿Lo amas?
25:56Sí.
25:57Ahora sé que sí.
25:58Entonces, olvídate de lo que hiciste y dedícate a ser feliz con él.
26:02Y todavía, cuando la fui a dejar, pues le di otro beso y le pedí que lo pensara bien.
26:13Oye, nada más se la pasaron y beso y beso y beso, ¿verdad?
26:17Por eso mismo estoy seguro que me va a decir que sí.
26:20Estoy feliz, Coralito.
26:22Buenas noches.
26:23Hola, Candela.
26:25José María se durmió, ¿eh?
26:28Gracias, Coralito.
26:29¿Y qué hacen?
26:30Aquí con José María nos está platicando cómo le fue con la Violeta.
26:36Supongo que bien, ¿no?
26:37Sí, a mí se le hace que sí.
26:40Pues qué bueno.
26:42Yo también quería comentarles algo.
26:44¿Cómo qué cosa?
26:46Que Delfino ya me pidió que nos casáramos.
26:54Y qué gusto, ¿eh?
26:55¿Eso quiere decir que te vas a ir de aquí?
27:02Pues sí, Coralito.
27:03No, Candela, ¿por qué?
27:05Bueno, porque se va a ir a vivir con su esposo.
27:09Ni modo que vivan en casa separada.
27:11Pero yo no quiero que te vayas.
27:13No te preocupes, Coralito.
27:15Voy a venir a verte todos los días.
27:17Y hasta puedo seguir trabajando en la trapalería, ¿no?
27:20Claro que sí.
27:21Por supuesto, Candela.
27:31Si me entregué a él,
27:33fue porque pensé que lo amaba y que él me amaba a mí.
27:36Te amo y nada de eso me importa.
27:37Te amo, Violeta.
27:40Yo también te amo, José María.
27:59Siempre te amé.
28:00Y lo de Max fue una tontería, la peor que he cometido.
28:04Y sí.
28:06Acepto ser tu novia.
28:07Sí.
28:10Te voy a recuperar, Violeta.
28:29Tú eres mía y de nadie más.
28:31Sí.
28:40¿Un trago es por aquí?
28:58Sí.
29:00¿Quieres un trago?
29:01Sabes, ahora quiero un trago.
29:04¿No?
29:06¿Ah, sí?
29:08Pues lo que tú quieras, mi cielo.
29:11Te voy a pagar muy bien si tú te arreglas, como yo te dije.
29:16Ah, pues sí.
29:17Pues eso es lo que quieres.
29:18Ven.
29:18No.
29:19No.
29:24No.
29:24A CIDADE NO BRASIL
29:54A CIDADE NO BRASIL
30:24A CIDADE NO BRASIL
30:26A CIDADE NO BRASIL
30:28A CIDADE NO BRASIL
30:30A CIDADE NO BRASIL
30:32A CIDADE NO BRASIL
30:34A CIDADE NO BRASIL
30:36A CIDADE NO BRASIL
30:38A CIDADE NO BRASIL
30:40A CIDADE NO BRASIL
30:42A CIDADE NO BRASIL
30:44A CIDADE NO BRASIL
30:46A CIDADE NO BRASIL
30:48A CIDADE NO BRASIL
30:50A CIDADE NO BRASIL
30:52A CIDADE NO BRASIL
30:54A CIDADE NO BRASIL
30:56A CIDADE NO BRASIL
30:58A CIDADE NO BRASIL
31:00A CIDADE NO BRASIL
31:02A CIDADE NO BRASIL
31:04A CIDADE NO BRASIL
31:06A CIDADE NO BRASIL
31:08A CIDADE NO BRASIL
31:10No se le puede ocurrir algo
31:12para rediseñar toda la línea
31:14de las Sãoforas
31:16Tengo la ligera sospecha
31:18de que podría funcionar
31:20a hacer algo único de mercado
31:22no crees
31:24Pues si
31:26podría ser
31:28yo le comento
31:34y...
31:36como van tus cosas
31:38Ah, quisiera dizer que caminando bem, pero...
31:41Não?
31:42Me llevo os molletes, doña Eita
31:45Sim, sim, Jesusa
31:47Que tengas um bom dia, Mariano
31:51Igual, Mariano
31:53Hablé com Julio
31:55Já terminou tudo
31:59Assim de fácil
32:01Os dois sabemos o que poderíamos perder
32:05Se seguimos com isso
32:06E me dá igual se me crees ou não, tia
32:10Que eu te crea é o que menos importa
32:13O importante é que teu marido não se tenha dado conta
32:18Porque estarias ponendo em risco teu matrimonio
32:20E o bem-estar econômico de toda a família
32:23Assim que espero
32:26Que me estes dizendo a verdade
32:29Celia
32:33Mi amor
32:36Juntas
32:39Guau, está padríssima a casa
32:58Bueno, nós vivemos atrás
33:02Em uma casa que está no jardim
33:04Cecília, Cecília
33:07Te molesta?
33:10Não, claro que não
33:10O que acontece é que me agarraste por sorpresa
33:13É que te ves tan guapo
33:16Sim, se te hace
33:17Sim, ou será que estou muito enamorada?
33:21Oye, Cecília, este...
33:23Tengo que ir a trabalhar
33:24Que mal
33:25Eu que vim para estar contigo
33:27Me puedo acompanhar?
33:30Creas que em tua oficina lhes importe?
33:32Cecília?
33:33Olá, Cecília chegou
33:35Cecília
33:36Amiga
33:38Que bueno, machinista visitar
33:40Tenemos tanto que platicar
33:42Si, voy a acompanhar a Julio a su trabajo
33:44Pero al rato es platicando
33:45Claro, claro, si quieres paso a mi mamá
33:47Y Violeta todavía están a la casa
33:48Ok, Julio, ¿me ayudas para llevarme esto?
33:50Claro, claro
33:51Nos vemos después
33:52Dan, Dani
33:53Nos vemos un ratito
33:57A ver, amigos, aquí está la caja de los tornillos
34:02Que Corralito ordene todo esto, ¿sale?
34:07Sí, Cristina
34:07José María
34:09Te traigo noticias del juicio
34:12¿Qué pasó?
34:13Es que...
34:15Tu primo presentó un documento que no esperábamos
34:17Algo que puede hacer que perdamos el juicio y los terrenos
34:20Con esa carta que es de un psiquiatra
34:26Se creditó que tu tío
34:27No estaba en pleno uso de tus facultades mentales
34:29Es el momento de renunciar el testamento
34:31Espérame, espérame
34:32O sea que estaba Lourdes
34:34Que estupidez, mi tío estaba perfectamente y Hugo lo sabe
34:36Sí, pero mire, para efectos legales
34:38Da realidad eso
34:39Y desgraciadamente con esa cartita
34:42Nos puede echar para atrás todo
34:43Yo voy a hablar con el disque doctor ese para saber
34:45Cuánta gana le ofreció mi primo para decir tanta mentira
34:48Porque a mí el mismo Hugo me contó
34:51Que días antes de morir su papá estaba perfectamente lúcido
34:54Tú vete tranquilo
34:55Arregla eso
34:56Yo me quedo aquí al pie del cañón
34:58Además paso a darle prisa
34:59Paso a la casa por una maleta y salgo para el pueblo del dichoso psiquiatra
35:03En cuanto tenga noticias les aviso
35:05Vale
35:06Vale
35:06¡Gracias!
35:08¡Gracias!
35:09¡Gracias!
35:10Amém.
35:40Amém.
35:46E...
35:47¿Cómo ves?
35:49Está padre.
35:50Eres todo un ejecutivo.
35:52Bueno, poco a poco me he ido ganando la confianza del ingeniero.
35:56Qué bueno.
35:57Porque se ve que en esta empresa tienes mucho futuro.
36:02Mira.
36:04Él es Renato, el hijo del ingeniero Lascano.
36:06Celia es mi novia.
36:07Mucho gusto.
36:08Igualmente.
36:10Oye, Julio, ¿puedes pasar a mi oficina?
36:12Sí, sí, claro.
36:13Con permiso.
36:14Propio.
36:18Ahorita vuelvo, mi amor.
36:19Sí.
36:20No tardo. Pide lo que quieras. Un visitante a la secretaria.
36:23Gracias.
36:24Ahorita vengo.
36:29¿Querías vernos?
36:31Hay la posibilidad de que mi papá y yo tengamos que hacer un viaje a España.
36:35¿Hay algún problema con la sucursal de España?
36:37No, no, ninguno. Estamos hablando de un asunto personal.
36:42Ah, de acuerdo.
36:44Pero el viaje puede resultar largo.
36:47Y por eso quiero preguntarle si ustedes se pueden quedar a cargo de la compañía.
36:51Usted como administradora y tú, Violeta, frente al departamento de diseño.
36:56Eh, Rodrigo, yo no sé si tenga la capacidad...
37:01La tienes, la tienes. De eso no me quedo ninguna duda. Créeme que si la tuviera no te dejaría esa responsabilidad.
37:07Entonces está bien.
37:08Obviamente tenemos que trabajar en estos días para dejar todo arreglado.
37:12Y sobre todo dejar los menos problemas posibles.
37:15No te preocupes.
37:16Nosotros haremos lo necesario para que las cosas caminen bien.
37:20Perfecto. Entonces, eso es todo.
37:25Eh, eh, Rodrigo, ¿puedo hablar un momento contigo?
37:28Eh, claro que sí.
37:30¿Qué pasa, Violeta?
37:32Quería decirte que ya pensé en tu ofrecimiento.
37:36¿Y?
37:36Perdóname, Rodrigo, pero no puedo aceptarlo.
37:41No creo que una amistad tan bonita como la que tenemos deba cambiar.
37:45Yo te quiero muchísimo, pero...
37:47No me tienes que dar explicaciones, Violeta.
37:50Es que simplemente creo que funciona más bien.
37:52Yo te dije que no necesito explicaciones.
37:56Gracias, Rodrigo. Te quiero mucho.
37:58Y yo, a ti.
38:06Yo sé que las cosas entre nuestras familias han estado un poco tensas.
38:15Pero poco a poco hemos ido superando nuestras diferencias.
38:18Y yo quiero poner algo de mi parte para que, como tú dices, empecemos a jalar parejo.
38:23Al final, vas a ser tú el que diga si sirves para esto o no.
38:28¿Y cuál es la idea?
38:30Mira, la idea es que mi papá acepte mi propuesta.
38:34Pero necesito que tú también se lo pidas.
38:35Y por favor, no me vayas a mencionar porque si no se va a enterar de que yo te platiqué de esta posibilidad.
38:41Y va a terminar enojándose conmigo.
38:43No me quiero meter en cosas que no me importan.
38:46Va, va.
38:48Yo le digo.
38:49Pero la verdad es que no soy muy creativo que digamos, Julio.
38:54Mira, yo estoy arquitecto.
38:56Estoy haciendo la tesis, tengo todos los conocimientos frescos.
38:59Y te puedo asesorar sin ninguna bronca.
39:01Siempre y cuando tú quieras.
39:03Dale.
39:03Pues nada más déjame convencer a tu papá.
39:07Claro.
39:08Eso es lo primero.
39:09Y luego me platicas cómo te fue.
39:10Por lo pronto, ve con tu chava.
39:12Me está esperando.
39:13Nos estamos viendo.
39:14Muchas gracias, don Antonio.
39:15¿De qué, Julio?
39:17Suerte.
39:22Vamos a este.
39:24¿Se puede?
39:25Pasa, papá.
39:26Siéntate.
39:26Mañana mismo tengo los recitados de los estudios.
39:30¿Qué pasa?
39:33No cabe duda que cuando los males se juntan...
39:36¿No a quién?
39:38Violeta.
39:39No aceptó andar conmigo.
39:41No es posible.
39:43¿Por qué te extraño?
39:44Te lo dije, ese chavo derecha.
39:46No es de las que andar con alguien por interés.
39:48Pero no me creíste.
39:49Bueno, tenía mis dudas.
39:51Ahora ya no.
39:53De todas maneras, yo pensaba que le gustabas.
39:56Yo hay que pensar lo mismo.
39:58Nos llevamos tan bien.
39:59Tenemos los mismos intereses.
40:01Nos la pasamos increíble juntos.
40:03Hasta el trabajo.
40:04No parece trabajo.
40:05No entiendo por qué me rechazó.
40:08Tal vez es mi soberbia.
40:12No estoy acostumbrado a que me digan que no.
40:14Pero bueno, no te dio una explicación.
40:17No la quise escuchar.
40:18¿Para qué?
40:20No le siento nada bien, papá.
40:21Si no te importa, me voy a la casa a descansar.
40:23Sí, sí.
40:24Que te lleve el chofer.
40:26Gracias, papá.
40:27Tendré que salir unos días de la ciudad, preciosa.
40:37Tengo un problema que arreglar.
40:38¿Qué pasa?
40:40Te oigo medio tenso.
40:41Sí, sí, sí.
40:42Es que me hicieron rabiar.
40:44Resulta que mi primo Hugo impugnó el testamento de mi tío
40:47en el que me dejaba el terreno de Buena Esperanza.
40:50¿Cómo?
40:51Sí, quién sabe qué tontería la habrán metido en la cabeza.
40:54Pero puede llegar a quitarme el terreno.
40:57Y todo lo que le hemos invertido, don Mariano y yo,
41:00están riesgo de perderse.
41:02Bueno, ¿y qué vas a hacer?
41:04¿Te puedo ayudar en algo?
41:05No, no, no.
41:06Nada más no comentando esto con don Mariano.
41:08Quiero decírselo personalmente, pero...
41:10¿qué hacer hasta que regrese?
41:11No te preocupes.
41:13Bueno, pues te llamo en cuanto vuelva.
41:16Tenemos una plática pendiente.
41:19Sí, claro.
41:20Suerte y...
41:23Te mando un beso.
41:27Adiós.
41:31¿Entonces ya se presentó la carta al licenciado Reba?
41:33Ya, hablamos con el secretario de actas y parece que el juez la admitió como prueba.
41:38Ya.
41:39Sí, nada más es cuestión de que el juez anule la sucesión.
41:42Es simple y ya no español.
41:48Significa que ese terreno va a ser tuyo en cuestión de los días.
41:53Tenemos que manejar la misma estrategia que hasta ahora.
41:56No respondas llamadas de José María.
42:01Pase lo que pase.
42:03Está bien.
42:04Así la hacemos, licenciado.
42:05Nos hablamos.
42:06Hasta luego.
42:06Yo estoy seguro de que vas a hacer un gran trabajo ahora que nosotros vamos a tener que viajar a España.
42:17Tenemos toda la confianza en ti, Violeta.
42:19Te has vuelto un activo muy importante para la empresa.
42:23Gracias.
42:24Don Celestino, pasa algo.
42:27Lo noto muy extraño también a Rodrigo.
42:29Pero en su caso me imagino por qué se siente así.
42:33¿Por qué lo rechazaste, Violeta?
42:35Tenemos una amistad increíble.
42:38Yo no quisiera que todos se echara a perder si las cosas no funcionaran.
42:43Rodrigo esperaba otra respuesta.
42:46Te aseguro que yo nunca he provocado que...
42:47Lo sé, lo sé, pero...
42:50Rodrigo se enamoró igual y yo tenía la esperanza de que se pudieran dar las cosas.
42:55Por su bien.
42:56Sobre todo ahora que...
42:59¿Sobre todo ahora que qué?
43:00Ahora que Rodrigo necesita tan desesperadamente una ilusión.
43:07Algo que lo haga aferrarse a la vida.
43:10Y si ese algo fuera...
43:12Amor...
43:12Un momento, señor.
43:14¿Por qué Rodrigo necesita aferrarse a la vida?
43:17No entiendo.
43:19Porque mi hijo está muy enfermo.
43:21Ya no quiero respirar el aire helado y que me queme.
43:38Ya no quiero navegar y naufragar entre la gente.
43:44Hidro.
43:45Hidro.
43:46Yo no quiero respirar el aire helado.
43:47Me queme ver el aire helado.
43:48Yo no quiero ver amor en mi madre.
43:48¡Por qué Rodrigo necesita aелю, ¿saborderse a la vida?
43:49¡Pero que no pierde!
43:50Es que Dios lo haréisin y me queme.
43:51Es que Dios lo haré tener en mi pueblo.
43:51Pero Dios te aca.
43:52tus amigos te aca.
43:53¡Cero tu sentad con mi amor en mi amor.
43:53Y no quiero ver el aire helado.
43:54Es que Dios te acanza a la vida.
43:55Y no quiero ir a la vida.
43:56¡Aca, yo no quiero que te aca
44:08y que te aca de la vida.
44:09O sea, es que te da un pelo ser.
44:10O sea, me y tu me.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário