مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 5 الخامسة مترجمة القسم 1

cima4nite

GOZLERIKARADENIZEP05_01

Transcript

00:12:39...

00:13:09C'est parti.

00:13:39Oui.

00:14:09Encore.

00:14:10Evet.

00:14:14Ah!

00:14:16Ah!

00:14:17Ah!

00:14:18Ah!

00:14:19Ah!

00:14:20Ah!

00:14:21Ah!

00:14:22Ah!

00:14:23Ah!

00:14:25Ah!

00:14:26Ah!

00:14:27Ah!

00:14:28Geçin içeri.

00:14:31give me.

00:14:34Let me.

00:14:36Jeb.

00:14:38C'est ce qu'il y a l'a dit.

00:15:08Oui, là je suisider pour vous d'arriver aussi !

00:15:20Le Wroteau d'enlèvement dans sa famille de ses COM'er avec toi !

00:15:32Vous arrêtesz de l'ification ?

00:15:38Güneş'im.

00:15:55Ortaq.

00:15:59Ne oluyor oğlum, bir anda gittin.

00:16:01Görmüyor musun oğlum?

00:16:03Görmüyor musun gözümün içine baka baka evet dedi orada, ne yapmamı bekliyorsun benden?

00:16:08Dursun, bir kelime daha söyleme bana, peşimden de gelme.

00:16:33Valla, cin gibi çocuk ha, helal olsun.

00:16:36Tövbe Ahmet.

00:16:39Başka?

00:16:40Havva.

00:16:41Kardeşin.

00:16:43O da işin içinde.

00:16:44Ben onu bilirdim.

00:16:45Ta ki senin oğlan benim malları kaybedene kadar.

00:16:49Ama Allah var sonra Mehmet Maçari akıl etmiş.

00:16:54Akıl etmiş.

00:16:55Bir oyun kurmuşlar.

00:16:57Mallarımı geri aldım çok şükür.

00:17:09Mutluluklar Osman ağa.

00:17:11Mehmet Maçari'ye düğün hediyem olarak kabul et.

00:17:16Altyazı M.K.

00:17:17Altyazı M.K.

00:17:18M.K.

00:17:19Altyazı M.K.

00:17:20Altyazı M.K.

00:17:21Altyazı M.K.

00:17:23Altyazı M.K.

00:17:24Altyazı M.K.

00:17:25Altyazı M.K.

00:17:26Altyazı M.K.

00:17:28Altyazı M.K.

00:17:38Altyazı M.K.

00:22:32Cevap ver

00:22:33Bakma bana öyle

00:22:35Konuş

00:22:36Konuş

00:22:37Cevap ver

00:22:39Dokunma

00:22:40Cevap ver

00:22:42Cevap ver

00:22:43Bekliyorum

00:22:45Hayır de

00:22:46Hayır de

00:22:47Hayır de

00:22:49Hayır de

00:22:51Nasıl

00:22:52Nasıl

00:22:54Allah'ın cezası

00:22:56Nasıl yaptın

00:22:57Nasıl aileni sattın

00:22:59Kime sattın

00:23:00Daha kimlere sattın

00:23:02Nasıl yaptın

00:23:03Söyle

00:23:04Söyle

00:23:05Güneş

00:23:06Allah

00:23:07Allah seni kahretsin

00:23:09Beni ya

00:23:10Beni

00:23:11Beni nasıl yaktın

00:23:14Hayır

00:23:14Beni neden yaktın

00:23:16Sen bu pisliği nasıl yaptın

00:23:20Nasıl

00:23:21İğrençsin

00:23:25İğrençsin

00:23:26İğreniyorum senden

00:23:28İğreniyorum

00:23:29Anlıyor musun

00:23:30Anlıyor musun

00:23:31Bakın

00:23:32Bakma bana defol

00:23:33Nasıl

00:23:34Güneş

00:23:35Defol

00:23:36Tamam

00:23:36Defol

00:23:37Tamam

00:23:38Tamam Güneş

00:23:39Defol

00:23:40Defol sür şu arabayı

00:23:42Defol

00:23:42Güneş

00:23:45Geleceğim

00:23:47Defol

00:23:47Ben

00:24:01Ben

00:24:15Ne yaptım

00:24:16Ben ne yaptım

00:24:20Ben ne yaptım

00:24:24C'est ce que tu m'a dit, c'est ce que tu m'a dit.

00:24:54C'est ce que tu m'a dit, c'est ce que tu m'a dit.

00:25:24C'est ce que tu m'a dit, c'est ce que tu m'a dit.

00:25:26C'est ce que tu m'a dit.

00:25:28C'est ce que tu m'a dit.

00:25:30C'est ce que tu m'a dit.

00:25:32C'est ce que tu m'a dit.

00:25:34C'est ce que tu m'a dit.

00:25:36C'est ce que tu m'a dit.

00:25:38C'est ce que tu m'a dit.

00:25:40C'est ce que tu m'a dit.

00:25:42C'est ce que tu m'a dit.

00:25:44C'est ce que tu m'a dit.

00:25:46C'est ce que tu m'a dit.

00:25:48C'est ce que tu m'a dit.

00:25:50C'est ce que tu m'a dit.

00:25:52C'est ce que tu m'a dit.

00:25:54C'est ce que tu m'a dit.

00:25:56C'est ce que tu m'a dit.

00:25:58C'est ce que tu m'a dit.

00:26:00C'est ce que tu m'a dit.

00:26:02C'est ce que tu m'a dit.

00:26:04C'est ce que tu m'a dit.

00:26:06C'est ce que tu m'a dit.

00:26:08C'est ce que tu m'a dit.

00:26:10C'est ce que tu m'a dit.

00:26:12C'est ce que tu m'a dit.

00:26:14C'est ce que tu m'a dit.

00:26:16C'est ce que tu m'a dit.

00:26:18C'est ce que tu m'a dit.

00:26:20C'est ce que tu m'a dit.

00:26:22Sous-titrage Société Radio-Canada

00:26:52Rezil ettin sen bizi! Rezil ettin aslanlar gibi oğlumu!

00:26:56Ya sen ne biçim babasın ya?

00:26:57Hangi baba oğluna böyle bir şey reva görür?

00:27:00Ulan ne babası ne revası ulan!

00:27:03Ulan senin doğurduğun bizim adımızı ulan kaladı!

00:27:06Zehirli ulan yan yana getirdi bizim adımızı ulan!

00:27:10Dua et daha fenasını etmedim ona!

00:27:12Daha fenası ne? Daha fedası ne?

00:27:16Hapse attırdın!

00:27:18Herkesin içinde rezil ettin!

00:27:20Ya düğünüm ahmet!

00:27:22Dur lan senası ne?

00:27:24Yok ben duramayacağım artık!

00:27:25Cek dur kızım!

00:27:27Annenle babamla konuşsun!

00:27:29Babaannem!

00:27:31Babama bir şey olacak diye korkuyorum.

00:27:35Yaparsın tabii!

00:27:36Yeğen!

00:27:37Fatoş!

00:27:38Abi bırak!

00:27:39Bizin ver konuşsunlar!

00:27:40Sen önce abim ne yaptı onu söyle!

00:27:43Hava meselesi bu uyuşturucu ne bunlar?

00:27:46Fatoş sabırlı ol!

00:27:47...

00:28:17Je ne donne pas la famille !

00:28:18Je ne donne pas la mollette !

00:28:20Je ne donne pas la queue !

00:28:21J'ai bien-メ clemen !

00:28:22J'ai bien-y bien-yais !

00:28:25Je ne dis Sutton ma maman !

00:28:27Je ne reçais pas la tête !

00:28:29Je ne disais pas de « Je nais pas de «

00:28:38J'ai bien-yais, tu ne disais pas la vie ! »

00:28:41J'ai bien-yais, notre divorce d'avui, tu n'as pas qu'a accémas !

00:28:45Ça faitz un choux.

00:28:46Cesية, on peut faire passer ça.

00:28:48D'rei un bon gênin.

00:28:50Je dis mm ben, j'ai pas te léger.

00:29:09Merci.

00:29:10C'est parti !

00:29:40J'ai l'air, il est au bon, il est un amour qui, il est à dire qu'il était une seule ou une vie.

00:29:47Il n'y a pas là.

00:29:49Oui, je suis dans un beau ici, on va dire un peu.

00:29:52Il m'a dit ce que vous dire j'ai.

00:29:53Fatoch.

00:29:54L'a et à dire au pretty mois de�.

00:29:55Fatoch!

00:29:56Non, tu a dead.

00:29:57Minua, tu es à dire?

00:29:59J'ai vous l'a fait une manière pour cette histoire.

00:29:59J'ai du coup de ta message à vous.

00:30:00Je ne sais pas si tu, je ne sais pas si tu, ni ça te débrouiller.

00:30:06C'est tout un vrai.

00:30:07C'est ce qu'il y a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a.

00:30:37L'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations