Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Ayoria y los Caballeros Dorados perciben algo inusual en Asgard.
00:11Durante el viaje hacia Idrasil, Ayoria y Lifia se encuentran con Máscara de la Muerte.
00:18Pero Máscara de la Muerte se niega a unirse a la batalla.
00:23Mientras tanto, en la batalla con Camus, Milo cae en la trampa del dios guerrero Sur.
00:30Sin embargo, aparece otro Caballero Dorado para ayudar a Milo en la batalla.
00:38¿Qué haces aquí?
00:41¿Saga de Géminis? ¿Ese es Saga?
00:43Una vez, casi lo asignan como Patriarca del Santuario.
00:48Él es el Caballero Más Poderoso al Servicio de Atena.
01:00¡Saga, espera!
01:04Camus está con ellos.
01:07Yo me encargaré de él.
01:08¡Déjamelo a mí!
01:10¡Seres majestuosos que consumen la Tierra!
01:13¡Escuchen!
01:14¡El majestuoso sonido de las estrellas colisionando!
01:21¡Explosión de galaxias!
01:23¡Caballeros del Zodiacos!
01:51¡Alma de Oro!
01:52Volar hasta el cielo, siempre en alto.
01:59La verdad se sabrá con el triunfo del mañana.
02:04Alumbra el camino, el camino brillará.
02:12Esa luz es la de Sol y Drill.
02:17Con fuerza y con valor, activando el cosmos, el mundo brillará.
02:24Tanto lo vi que ti.
02:29¡Sense ya!
02:31¡Sense ya!
02:32Sabrás conmigo que es la libertad.
02:37Vive tus sueños y llegarás al...
02:41¡Sense ya!
02:43¡Sense ya!
02:44Sabrás conmigo que es la libertad.
02:49Vive tus sueños y llegarás al fin.
02:53Los siete dioses guerreros se reúnen.
03:11Usar tu vida nueva para convertirte en nuestro enemigo.
03:21Y acabar sepultado con esos guerreros.
03:24¡Gamos!
03:25¿Esto es lo que realmente querías?
03:28Ese es el camino que eligió.
03:31Eso ya lo sé.
03:32Creo en el poder del cosmos que nos guía.
03:34Así que por eso destruiré a Yggdrasil.
03:38Entonces levántate.
03:40La batalla aún no se acaba.
03:42Un poder digno de Saga de Géminis.
03:45Mucho más destructivo de lo que había escuchado.
03:51¡Imposible!
03:52¡Están ilesos!
03:53Han sido protegidos por el cosmos que emana de Yggdrasil.
03:57A pesar de ser tu antiguo compañero de combate,
04:04no dudaste en utilizar el ataque más poderoso que tienes.
04:07Si una fuerza maligna amenaza la armonía de este mundo,
04:11sacrificaré mi vida para aplastarlos.
04:14Es el deber de un caballero morado.
04:17¡Qué delusión!
04:18¡Eso me gusta!
04:21¡Basta, Surt!
04:22¡No te metas!
04:23Cálmate ya, Sigmund.
04:24¿Quieres perder la valiosa oportunidad de aniquilar a dos caballeros dorados?
04:29¡No!
04:30Entiendo.
04:31¿Qué esperas, Camus?
04:33¡Ejecución!
04:34¡Aurora!
04:36¡Huracán Perla!
04:39¡Horbellino de llamas en ciervo!
04:42A otra dimensión.
04:54¡Escaparon!
05:06¿A dónde vas, Milo?
05:08¡Es obvio!
05:09¡Voy a ir a Yggdrasil!
05:12Puedes continuar.
05:13Pero con el nivel que tenemos ahora, no podremos acercarnos a Yggdrasil.
05:18¿A qué te refieres?
05:20Tú también lo viste.
05:23El cosmo que emana a Yggdrasil comparte un inmenso poder con los dioses guerreros.
05:29Y además, está rodeado por una poderosa barrera.
05:34¡No lo harás!
05:36En tu estado, ni siquiera podrás acercarte a él.
05:40¿Con qué a eso se refería, Camus?
05:43Mientras no destruyamos esa barrera, no podremos acercarnos a ese árbol.
05:48Pero entre más lo hagamos, más absorberá nuestro cosmo.
05:53Ni siquiera podemos utilizar al 100% nuestro poder.
05:57Y aún así, piensa seguir.
05:59¡Milo!
06:00Esto pondrá a prueba mi cosmo.
06:04Nuestra reaparición en este mundo debe tener algún significado.
06:07Y ahora mismo, lo voy a comprobar.
06:10¿Lizia?
06:17¿Lizia?
06:19¿Lizia?
06:20¿Lizia?
06:21¿Lizia?
06:22¿Lizia?
06:23¿Lizia?
06:24¿Lizia?
06:33¿Lizia?
06:38¿Ah?
06:39¿Iyoria?
06:43Oye, Iyoria...
06:45¿Tampoco puedes dormir?
06:47Ah, sí, es por el Cosmo que sentí el día de hoy.
06:52Después de eso, me dejó un mal presentimiento.
06:54Entonces, ¿tú crees que dos Caballeros Dorados pelearon?
06:58Esa explosión de Cosmos es inconfundible.
07:01¿Qué habrá sucedido?
07:03Es normal que los Caballeros peleen.
07:06En muchas ocasiones, su fuerte sentido de la justicia llega a chocar
07:11y pueden terminar convirtiéndose en enemigos.
07:15Eso solo significa una cosa, que hay Caballeros Dorados del lado de Azhar.
07:20Esta batalla está por volverse un momento crítico para todos.
07:26Livia, ¿crees que puedas hablarme un poco de ellos antes de ir a Iktrasil?
07:33De Andreas, y también de todos los dioses guerreros.
07:37Necesito saber todo sobre ellos.
07:40Tienes razón, te contaré.
07:42Andreas es el líder de los Siete Dioses Guerreros.
07:48Primero, está Frodi de Gullinbursti.
07:51Fue con quien peleaste el día que nos conocimos.
07:53¿Lo recuerdas, Ayoria?
07:54Su familia es fiel servidora de Odín,
07:57y siente un gran orgullo de ser un dios guerrero.
08:00Heracles de Tangrisnir, es el más poderoso de los Siete Dioses Guerreros.
08:08Surt de Eichirnir, es un estratega muy práctico durante las batallas.
08:14Su opuesto es Sigmund de Grani, un bárbaro al que no le importa hacer trampa.
08:20Valder de Grasbelgru, un hombre que dice ser inmortal, aunque nadie sabe por qué.
08:28Garm de Udgard, ese guerrero es un misterio.
08:31Nadie sabe nada sobre su pasado.
08:34Y al final, está el guerrero con quien peleó Mu.
08:37Fafner de Midhogg, quien experimenta con humanos para sus investigaciones.
08:42El más cruel y despiadado de los Siete Dioses Guerreros.
08:49La base fue destruida de un solo ataque.
08:53Gracias a Géminis.
08:55No cabe duda que es el Caballero Dorado más fuerte de todos.
08:58No permitiremos que esos sujetos hagan lo que les plazca en la Tierra Sagrada de Asgard.
09:04Señor Andreas, estoy en espera de sus órdenes para atacar, señor.
09:08Lo dicen los sujetos que huyeron cuando un Caballero Dorado respondió a su ataque.
09:13Eso me parece irónico.
09:15¿Qué dijiste?
09:17Escuche, señor Andreas, no volveremos a dar excusas ni mostrar ninguna debilidad por estar lejos de Iktrasil.
09:23Por supuesto.
09:24Sin embargo, debes saber que la armadura legendaria de Leo se transformó en algo distinto.
09:31¿Algo distinto?
09:32Sí, así fue.
09:33Por un segundo, su ataque se volvió impresionante.
09:36Porque, honestamente, nunca había visto algo así en mi vida.
09:39Así es.
09:40A mí me pasó exactamente igual.
09:42Vi cómo la armadura de Tauro se transformó en un instante.
09:45Vaya, pero qué interesante.
09:48Valder, ¿qué piensas al respecto?
09:50Veamos.
09:52Todo indica que estos sujetos poseen un poder desconocido.
09:56Pero los únicos que lo han mostrado hasta el momento son Leo y Tauro.
10:01Aunque es probable, eso no significa que los doce Caballeros Dorados puedan utilizarlo.
10:07Eso es lo que menos importa.
10:09Recuerde que por las batallas, Scorpión está malherido.
10:13Será más fácil acabar con él.
10:14Solo necesitamos su orden para atacar.
10:16Díganme, ¿cuál es la prisa?
10:20Oye, Fafner.
10:21Sí.
10:22¿Cuándo estará listo?
10:24Por fin logré encontrar el espécimen perfecto para el experimento.
10:28Supongo que no tardará mucho, señor.
10:31Ansío ver los resultados.
10:33Sí, puedo verlo.
10:43Veo muerte en tus ojos.
10:50Está bien, me rindo, me rindo.
10:52Quédatelo.
10:53Adiós.
10:54Fue una jugada muy sabia.
10:58Vaya, hoy tuviste una racha de suerte, ¿o no?
11:01Por cierto, ¿qué sucedió algo malo?
11:05Últimamente no he visto al anciano.
11:07Ah, el dueño está en el hospital.
11:09¿Hospital?
11:10Según escuché, le dolía la espalda.
11:13Además, gracias al señor Andreas, el tratamiento es gratis y aprovechó la oportunidad.
11:17¿Qué?
11:18¿Es gratis?
11:19Bueno, eso me parece bien, pero...
11:22¿en dónde están todos los clientes?
11:26¡Basta!
11:27¡Dejen de jugar, niños!
11:28¡Es hora de dormir a la cama!
11:37Hermana, tu medicina.
11:40Qué linda, gracias.
11:43¡Oh, qué bien!
11:44¡Otra vez él!
11:44¡Es el señor que huele a licor!
11:46¡Tal vez no sé quién eres, pero agradezco lo que haces por nosotros!
12:09Sé que no tienes obligación de darnos dinero, pero algún día te lo pagaré todo, te lo prometo.
12:15Oye, oye, hermana, ¿quién será el señor que huele a licor?
12:27¿Tienes alguna idea?
12:28Yo digo que es el señor Andreas.
12:31También me lo pregunto.
12:34¡Tocaron la puerta!
12:36¡Debe ser el señor que huele a licor!
12:38¡Shh!
12:43Buenas noches.
12:45Parece que Ayori abandonó este pueblo en la mañana.
13:15¿Y vas a estar bien?
13:16¿No necesitas acompañar a tus amigos?
13:18No, aún no.
13:20La verdad es que no estoy listo para salir de esta hermosa ciudad.
13:25Nos llevaremos muy bien.
13:29¿Qué?
13:31¡Oiga, señor!
13:33¿Y Elena?
13:34¿No sabe por qué no abrió su tienda?
13:37¿Yo qué voy a saber?
13:40¡Lo siento! ¡Tengo que ir a verla!
13:42¡Ah!
13:45Elena, ¿estás ahí?
13:56Verás, fui a la tienda y un señor estaba preocupado de que no abriste el día de hoy y me dijo que viniera a revisar.
14:04Así que vine.
14:05Oigan, ¿y su hermana?
14:10Ella está en el hospital.
14:11¿Hospital?
14:12Sí, señor. Así es. Dijeron que el señor Andreas iba a curar su enfermedad.
14:17Un dios guerrero vino por ella.
14:20Según escuché, le dolía la espalda. Además, gracias al señor Andreas, el tratamiento es gratis.
14:25Cuando regresará, estoy preocupado.
14:33Espero que esté equivocado en este mal presentimiento.
14:37¡Elena!
14:37Al fin apareció.
14:55Con esto el señor Andreas va a estar tan feliz.
14:58¡Pero si es!
15:05Yo soy el caballero dorado que reluce entre el firmamento y la tierra.
15:10¡Soy Afrodita de Pisces!
15:13Las raíces y las flores del legendario Idrasil me hablaron de la existencia de este lugar.
15:18Es inútil.
15:27En este momento estás perdiendo tus cinco sentidos.
15:30¡Mal... ¡Maldición!
15:33Ahora serás aturdido con la fragancia de mis rosas.
15:37¡Rosas demoniacas reales!
15:40El cosmo que nos es arrebatado aquí en Asgard es absorbido directamente por las raíces de Idrasil.
15:50Si hallamos la manera de romper esa barrera, detendremos el robo de nuestra apreciada cosmoenergía.
15:56¿Cómo sabes eso?
15:58Una de mis habilidades es comunicarme a través de las vibraciones de las plantas.
16:02De acuerdo. Ahora vas a decirme cómo puedo romper esa barrera.
16:06¡Tonto! ¡Será mejor que lo olvides! ¡Jamás te lo diré!
16:14Descuida. No preciso escucharlo de tu boca.
16:18Porque esta rosa me lo va a contar todo.
16:21¡Vas a atacar! ¡Mi sistema central nervioso!
16:24¿Qué pasa?
16:35¿Ese fue? ¿Afrodita?
16:39Te compensaría por tu cooperación, pero...
16:43al ver a esta gente sufriendo...
16:45no puedo dejarte con vida.
16:50No dejaré que te salgas con la tuya, ¿escuchaste?
16:53Llegó la hora de tu condena.
16:56Me asombra saber que hay un caballero dorado que es experto en plantas.
17:02¡Tú eres señor Andreas!
17:04Lo siento, pero no podía esperar más tiempo.
17:08¿Con qué tú eres Andreas?
17:17¡Afrodita! ¡Helena!
17:23¡Afrodita!
17:28¡Más que lo de la muerte! ¡Huye!
17:38¡Afrodita!
17:42¡Imposible!
17:44Afrodita desapareció su cosmo.
17:49¿Quién arriesgaría su vida de esa manera?
17:51Solo para salvar a una mujer.
17:55¿Tú fuiste el culpable?
18:00No me digas que tú eres el caballero dorado de cáncer.
18:04¡Te voy a hacer pedazos!
18:06No lo creo.
18:07¿O piensas enfrentarme sin la ayuda de tu armadura?
18:12¡Escucha! ¡No necesito mi armadura!
18:16¡Eso significa que aceptarás pelear de nuevo a mi lado!
18:25¡Cánser!
18:26¡No!
18:27¡No!
18:41¡Escucha!
18:42¡Escucha!
18:42¡No!
18:43¡Escucha!
18:44¡ires de nuevo!
18:44¡Ah!
18:47¡No!
18:50¡Ah!
18:53Eres débil.
18:58De los caballeros dorados que conozco, me doy cuenta que tú eres el más débil.
19:03Infeliz.
19:06No puedo negarlo. Tienes razón.
19:09Después de todo, mi armadura ya me abandonó una vez.
19:13Admito que no hay nadie como yo.
19:16Eres el más patético.
19:17Es verdad, pero incluso alguien como yo pudo conocer a Elena aquí en Asgard.
19:24Aunque la pobre estaba enferma, ella se esforzaba todos los días sin dejar de sonreír.
19:32La verdad es que yo quería ayudarla. En verdad quería hacerlo.
19:39Pero ¿qué podría hacer alguien como yo?
19:43Efectivamente, no puedes hacer nada.
19:46¡No sirvió de nada resucitarte!
19:50Por favor, quiero que les digas a mis hermanos y mis hermanas...
19:59¡Elena!
20:00...que permanezcan juntos y que deben ayudarse entre ellos.
20:05¡No digas tonterías!
20:15¡Elena!
20:16¡No renuncies a tu vida!
20:22¡Ande al máximo!
20:24¡Mi Cosmo!
20:25Vaya, con que a eso se referían.
20:47Nunca pensé que lo vería tan cerca. Soy muy afortunado.
20:50Tú eras la persona que nos entregaba el dinero.
20:58No sé de qué estás hablando.
21:01Te lo agradezco mucho.
21:03Tonta.
21:05Estás muy débil.
21:06No te esfuerces.
21:08En serio.
21:09Gracias.
21:10Gracias.
21:14¡No!
21:16¡Aaaaaaah!
21:46Bajo la noche sonreí
21:49El cambio de estación
21:53No es nada fácil
21:56La tristeza de un adiós
22:00Y el silencio que escuché
22:04Tu sentir
22:05Yo puedo compartir
22:09Nostalgia siento alrededor
22:14Porque no siento gratitud
22:18Veo pétalos volando sobre mí
22:24Diciendo no terminó
22:30El tiempo nunca importó
22:34Ni la distancia
22:36Porque no olvidaré
22:38El aso de unión
22:40Las lágrimas aún
22:42No logro al final contener
22:46Un sueño que proteger
22:48Habrá un mañana
22:50Donde los volveré a ver
22:52Juntos desde el corazón
22:56La promesa que nos une
23:02Shaka
23:12He venido hasta aquí para que me digas la verdad
23:16Es algo que ya sabes a la perfección
23:18Se trata del poder que oculta nuestra armadura
23:20Me refiero
23:22A la armadura divina
23:26Para poder romper la barrera de Yggdrasil
23:28El poder absoluto al fin se reúne
23:30En el siguiente capítulo de Caballeros del Zodiaco Alma de Oro
23:34El poder absoluto de la armadura divina
23:36Y tú
23:38¿Alguna vez has sentido el poder del Cosmo?
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada