- 4 weeks ago
Эсра работает официанткой, а теперь ей наскучили жизненные трудности, и она вышла замуж за инженера Озана, чтобы изменить свой уровень жизни. Однако ей пришлось расторгнуть брак, когда испытала финансовые и моральные трудности в этом браке. После развода Озан открывает компанию по разработке программного обеспечения и становится очень богатым. И однажды Эсра начинает работать в этой компании.
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
Category
📺
TVTranscript
00:00Эсраханым, ваш коктейль.
00:03Спасибо, милая.
00:19Милая?
00:22Да, Эсраханым.
00:24Кто эти парни? Что они делают в моём доме?
00:27Эсраханым, у вас столько денег, что места в компании не хватило,
00:31и нам пришлось принести остаток в дом.
00:34Да, ты права. Столько денег.
00:38Милая, скажи им отнести деньги в одну из комнат наверху.
00:41У нас же их двадцать.
00:43Да, Эсраханым.
00:44Да.
00:49КОНЕЦ
00:54Девушки отдыхают
01:24Дашь брату двадцать лир
01:25Эко, не дам я тебе денег, не трогай мой кошелёк
01:29Какой дорогой кошелёк?
01:30Такой дорогой, а внутри пять лир
01:32Знаешь, что мне приснилось?
01:34Что я очень богата
01:36Так богата, что у меня куча денег
01:38Я живу в огромном особняке, где даже есть бассейн
01:41Тебе такое светит лишь во сне
01:43Бесишь
01:44Стой!
01:49Отстань!
01:49Брат, отойди, мне нужно умыться
01:51У меня дела!
01:52Какие дела, я на работу опаздываю
01:55Плевать, потом умоешься
01:56В кафе
01:57Выйди
01:59Свет, включи, идиотка
02:04Спокойно, и сра, спокойно
02:10Погода отличная
02:15Ничто не испортит мне настроение
02:17Доброе утро, отец!
02:19Доброе утро, дочь
02:19Доброе утро, милая
02:21Доброе утро
02:23Я прошёл десять тысяч шагов
02:26И весь полон энергии
02:28Елчин, не дури
02:31Я всегда тебе предлагаю со мной гулять по утрам
02:34А ты не идёшь
02:35У меня столько хлопот
02:37Елчин, знаешь что?
02:39Давай я ещё буду слушаться тебя во всём, как рабыня
02:42Это полезно
02:45Врачи говорят, нужно каждый день столько ходить
02:47Если я прошу тебя помочь, то много отговорок сочиняешь
02:50Возьми и порежь хлеб
02:51Положи в корзину, скоро придут посетители
02:54Менекше, я ведь не сидел просто так бездельничал
02:58Я думал
02:58Мне пришла прекрасная идея
03:01Мы сможем её воплотить, если капельку вложимся
03:03Никаких вложений, ничего такого, Елчин
03:06Я с ума сойду от тебя и твоих вложений
03:09Никаких вложений
03:10Стой, послушай хоть раз, я объясню
03:12Елчин, сколько раз повторять?
03:14Не клади ты хлеб и газеты в один пакет
03:16Ладно, жена, послушай
03:18Менекше, моя идея
03:21Умная удочка
03:22Смотри
03:24Рыба подплывает и задевает крючок
03:27Катушка сама вертится
03:29Ялчин
03:30Я тебя впечатлил, да?
03:33Это что, Азан?
03:37Менекше
03:38Бывший муж Исры
03:39Ой
03:40Предприниматель года Азан Карфалы
03:44Елчин
03:46Эсра не должна увидеть эту новость
03:48Клянусь, её депрессии мы не выдержим
03:50Боже ты мой, посмотрите на него
03:52Каким он стал мужчиной?
03:56Это всё тот же идиот Азан
03:57Что там плохо видно?
04:00Что там? Ну-ка, смотри, глава
04:02Всем доброе утро
04:04Доброе утро, Эсра
04:05Что случилось?
04:07Что это вы с утра пораньше читаете?
04:09Ничего такого
04:10Мам, не убирай газету, я почитаю
04:14В автобусе по дороге на работу
04:16Дочка, да зачем тебе с утра настроение портить?
04:19Да я и не порчу
04:21Всё равно я читаю только про звёзд
04:23Да нечего тебе там читать
04:26Певцы и актёры все будто с катушек слетели
04:28Просто кошмар какой-то
04:29Да, кошмар, ничего интересного
04:31Ладно, я на работу
04:33Не надо
04:34Не надо, не надо, не ходи
04:35Не ходи
04:36В чём дело, папа?
04:38Мне надо на работу
04:39Девочка моя, Эсра
04:44Твоя мама так устала
04:46Ты сможешь сегодня остаться мне помочь?
04:49Почистишь помидоры?
04:51Почистить помидоры?
04:52Мама, у меня другая работа
04:54И я уже сказала, что я на неё опаздываю
04:56Я о том же, почему это ты работаешь где-то ещё, Эсра?
04:59Почему работаешь на стороне, если у нас своё кафе?
05:03Может быть, потому что вы не даёте мне денег?
05:06Аллах, что случилось?
05:08Все сегодня какие-то странные
05:09Я опаздываю, всё, пока
05:11Эсра, дорогая, я тебе расскажу
05:14Ючин, что делать, если она об этом узнает?
05:18Что ж, даст Аллах, не узнает
05:20Доброе утро
05:24Доброе утро
05:25Осторожнее, не бегайте
05:27Доброе утро, Эсра Ханым
05:29Доброе утро, хорошей работы
05:30Ой, вам доброе утро
05:33Постригите бороду и волосы моему брату
05:35Он весь зарос
05:36Да, Эсра
05:37Кажется, она не знает
05:41Она в хорошем настроении
05:44Наверное
05:45Предприниматель года
05:47Азан Карфалы
05:48Глянь на Азана
05:49Он так изменился
05:51Я бы его даже не узнал
05:52Доброе утро, эсра
05:54Доброе утро, эсра
05:55Доброе утро, эсра
05:56Доброе утро, эсра
05:59Доброе утро, эсра
06:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
06:30Извините, можно мне пройти?
06:31Извините, я пройду.
06:32Простите, извините.
06:34Простите.
06:36Мне в тот угол.
06:39У меня живот болит, так что я пройду сюда.
06:57Что?
06:59Что?
07:01С ума сошли?
07:01Вы что творите?
07:02Азан?
07:03Азан?
07:04Тут написано Азан?
07:06Азан, вы видите?
07:07Тут написано Азан.
07:08Азан Карфалы создал самое популярное приложение
07:11более 20 миллионов пользователей.
07:13Рыночная цена Миллениум Софт Холдинг
07:15составляет 100 миллионов долларов.
07:18100 миллионов долларов?
07:20Вы в порядке?
07:21Да, идти, пройти.
07:23В порядке?
07:23Я выйду.
07:24100 миллионов.
07:25Я приглашаю на сцену Азана Карфалы, чтобы вручить
07:29ему приз как лучшему бизнесмену года.
07:31Прошу.
07:45Хочу сказать спасибо моей команде, где каждый
07:54внес вклад в эту награду.
07:56Честно говоря, хотя я благодарен многим людям, но есть
08:03тот, кто мотивировал меня получить эту награду.
08:08Без этого человека я бы здесь не стоял.
08:10Знаете, как он раньше выглядел?
08:12Он не умел так хорошо одеваться.
08:14Огромные очки, растрепанные волосы и все такое.
08:17Но сейчас он просто красавчик.
08:20Я в лепешку разбивалась, чтобы он стал успешным.
08:22На стольких работах трудилась.
08:25Все это благодаря мне.
08:27Все благодаря мне.
08:28А где я сейчас?
08:29Вот именно, в автобусе.
08:31Мне даже не сказали, что он добился успеха.
08:34Он ни разу не звонил с тех пор, как мы развелись.
08:36Представляете?
08:37Ни разу не позвонил.
08:38Вот ведь какой.
08:39Правда?
08:39Дочка, что мне на этой остановке выходить?
08:45Ну и выходите.
08:46И вы выходите.
08:47Все выходите.
08:49Я могу тут одна остаться.
08:52Зачем?
08:53Зачем они расстались?
08:55Почему мы не помешали?
08:57Почему не подумали, что это случится?
08:59Эко, замолчи.
09:00Ты и Эсруи подначил на это тогда.
09:03Ты сказал бросить его.
09:04Говорил, что он бездельник.
09:06Да тише, я не могу замерить.
09:07Это Аллах меня наказывает.
09:10Аллах точно меня наказывает.
09:12Смотри, у нее давление упало.
09:13Гляньте на моего дорогого зятя.
09:15Посиди, принесу тебе аэрон.
09:17Мой сто миллионный зять.
09:18Все, он упущен навеки.
09:19Да.
09:20Его идеи мне тоже в голову приходили.
09:22Если бы ты поддержала...
09:24Замолчи, Елчин.
09:25Аллахом клянусь, слышать ничего не хочу про твои идеи.
09:29Не понимаю, как мы могли упустить такого зятя?
09:32Эко, как мы могли знать, что этот мальчишка так разбогатеет?
09:36Мама.
09:37Мам, погоди.
09:38А они не могут сейчас еще раз пожениться?
09:41Он же так любил Эсру.
09:43У этого мальчика сейчас столько денег.
09:45Зачем ему теперь Эсра?
09:46Да, точно.
09:48Да уж.
09:49Ты поэтому не звонил, да?
09:51Был занят своим богатством?
09:52Зачем Озану тебе звонить?
09:54Вы вообще-то развелись.
09:56Ну да, и что, развелись?
09:57Как будто мы хотели разводиться.
09:59Да, ты хотела.
10:00Ты очень хотела.
10:01Да, я хотела.
10:04Девочки, вам я тоже кофе должен принести?
10:06Да, можно мне кофе по-турецки?
10:08Спасибо.
10:09Эй!
10:09Эсра!
10:10Не зли меня.
10:11За вторым столиком ждут чек.
10:13Зейно, иди внутрь.
10:14Девочки, быстрее.
10:15Вперед, вперед, вперед!
10:20Да уж.
10:22Неужели никто меня не понимает?
10:24Я говорю, мой бывший муж стал миллионером, а мне про второй столик.
10:27Вот чек готов, все готово.
10:29Пожалуйста.
10:35Ты это про него?
10:37Да, это он.
10:38Озан Карфалы.
10:39Он создал приложение и стал знаменитым.
10:41А мы что?
10:43Смотри-ка, снова он в новостях.
10:45Кто?
10:46Надеюсь, вам все понравилось.
10:47Вот счет.
10:48Озан Карфалы.
10:50Мы не смогли придумать такое приложение, как этот парень.
10:52Не получилось.
10:53Да он придумал приложение и разбогател.
10:55А его жена что сделала ради богатства?
10:57Как этой шалаве повезло.
10:58Ты кого шалавой назвал?
11:00Кого ты шалавой назвал, а?
11:01Я тебе рот порву, челюсть сломаю.
11:04Ах ты какой, посмотрите!
11:07Послушайте, вас обвиняют в побоях с намерением причинить вред.
11:10Если не отзовут жалобу, будем разбираться.
11:12Лучше извинитесь.
11:13Я должна извиняться?
11:15Это меня вообще-то оклеветали.
11:17Мою гордость задели.
11:18Какая клевета, офицер Бей?
11:20Я ее не знаю.
11:21Я ничего ей не говорил.
11:22Ну да.
11:23Не сказал?
11:23Как это не сказал?
11:25Прошу прощения, но этот грубие назвал меня шалавой.
11:28Я же про бывшую жену Азана.
11:30Вот именно.
11:31Я его бывшая жена.
11:33Чего?
11:34Она его бывшая.
11:35Чего смеетесь?
11:37Аллах, разве можно жениться на такой, как ты?
11:39Посмотри на себя.
11:40О чем ты говоришь, идиот?
11:42Что со мной не так?
11:43Интересно.
11:44На себя посмотри.
11:45На себя.
11:46Успокоились.
11:47Вы в полиции.
11:47Офицер Бей.
11:48Моя подруга не врет.
11:50Азан Карфалы – бывший муж Эсры.
11:51Я свидетель.
11:52Если он ее бывший муж, пусть приезжает.
11:55Я отзову заявление.
11:56Это правда?
11:57Он действительно ваш бывший муж?
11:59Эсра Эртен.
12:04Берете ли вы, Азана Карфалы, законные мужья?
12:08Да.
12:09Да?
12:10Так чего вы ждете?
12:12Позвоните ему.
12:14Он отзовет жалобу.
12:15Разрешим все мирно.
12:19Заберу.
12:20Эсра, ты чего молчишь?
12:22Видите, офицер Бей.
12:23Она зря на меня напала.
12:24Я подаю жалобу, и мне все равно, как ее накажут.
12:27Эсра, почему ты не скажешь им?
12:29Я лучше сяду в тюрьму, чем позвоню Азану.
12:32А еще не хочу, чтобы Азан меня такой видел.
12:35Что, раз я в полицейском участке, Азан придет и спасет меня, да?
12:41Нет уж, спасибо, не хочу.
12:43Посмотрите на нее.
12:44Она же все сочиняет.
12:46Слушайте, тогда я возьму у вас показания.
12:48У вас будут проблемы, вы понимаете?
12:50Да, офицер Бей.
12:53Хорошо, вы пока выйдете.
12:54Пусть Ханым даст показания.
12:57Я пойду, подышу воздухом.
13:04Я слушаю.
13:06Офицер Бей, вот как все было.
13:07Офицер Бей.
13:16ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ТЕЛЕФО
13:46Зейнеп? Привет.
13:51Слушай, у Эсры проблемы. Мы в полицейском участке.
13:55Ты не мог бы приехать? Нужна твоя помощь.
13:58Погоди, Зейнеп. Почему Эсра в полиции? И при чём тут я?
14:01Эсра сцепилась кое с кем из-за тебя. На неё написали заявление.
14:05Ты не мог бы приехать? Пожалуйста, Озан.
14:10Это не моё дело, Зейнеп. Да и Эсра мне больше не интересно.
14:16Босс, встреча через час. Идём?
14:27Отделение полиции Стамбула.
14:35Пойду возьму воды. Ты хочешь? Нет.
14:42Пройдите сюда. А вы ждите.
14:46Храни вас, Аллах.
15:01А вы что сделали?
15:03Была перестрелка.
15:04Мне... Мне нужно уйти по делам. По делам. Дела...
15:23На что смотришь?
15:30Что?
15:30Азан, ты пришёл?
15:57Огромное тебе спасибо. Я так рада, что ты пришёл.
16:00Зейнеп.
16:02Эсра здесь.
16:04Офицер Бей, муж Эсры, то есть бывший муж, пришёл.
16:08Вот как.
16:09Добрый день. Я Азан Карфалы.
16:11Вижу, случилась небольшая неприятность. Чем я могу помочь?
16:15Проходите сюда.
16:17Эсра, иди сюда. Мы спасены.
16:20И вы тоже идите. Давайте.
16:23Идём.
16:23Встаём.
16:24Азан Бей.
16:33Азан Бей!
16:34Азан Бей, можно вас на секунду?
16:36Азан Бей, очень рад познакомиться.
16:38Спасибо, что дали ваш номер телефона.
16:40Я обязательно позвоню вам.
16:42У меня есть прекрасная идея.
16:44Мы это обязательно обсудим.
16:46Ладно.
16:47Вы создали прекрасное приложение.
16:48Глянь на этих придурков.
16:50Подхалимы.
16:51А ещё Азан Бей.
16:53Хорошо, что вы развелись с ней.
16:55Согласен.
17:01Поблагодари его.
17:02Он специально приехал.
17:03Не стесняйся.
17:04Не буду я этого делать.
17:06Он сейчас сядет в машину и уедет.
17:08Азан!
17:11Да?
17:13Спасибо тебе...
17:15за то, что приехал.
17:17Не за что.
17:18Но больше не проси меня о таком.
17:21Секунду.
17:22В смысле?
17:22Что это за тон?
17:24Во-первых, я тебя не просила.
17:25Потому что это Зейно тебе позвонила.
17:27Ну а во-вторых, если бы ты не распускал эти нелепые слухи обо мне,
17:31я бы не поругалась с этими парнями, не попала бы сюда.
17:34И Зейно не пришлось бы тебе звонить.
17:36Стой, не понимаю.
17:37Какие слухи?
17:38Слухи о том, что после развода я получила крупную компенсацию
17:41и потребовала половину твоих акций.
17:44Как не стыдно?
17:45Разве я такой человек?
17:46Какие слухи?
17:47Я даже имени твоего не упоминал.
17:49Я вообще забыл про тебя.
17:50Поняла?
17:50Я о тебе не помню.
17:52Я о тебе тоже забыла.
17:53И не помнила до сегодняшнего утра.
17:55Прекрасно.
17:56Вот и не мешай мне больше, Эсра.
17:57У меня нет на это времени.
17:59У меня на это тоже нет времени.
18:00Да?
18:01Отлично.
18:02Ладно.
18:02Хорошо.
18:21Эсра, ты в порядке?
18:22Конечно, нет.
18:23Как ты думаешь?
18:24Поверить не могу.
18:25Я лучше сяду в тюрьму, чем скажу ему спасибо.
18:28Умная нашлась.
18:29Она обо мне не думает, не вспоминает и вообще забыла.
18:31Босс, спокойно.
18:33Да что ты говоришь?
18:34Что, Муса?
18:35Ладно, что случилось?
18:36Ты сказал на пять минут.
18:38Кто эта девушка?
18:39Эсра.
18:40Бывшая жена.
18:41Бывшая?
18:43Раньше она была такой же чокнутой?
18:45Всегда, Муса, да.
18:46Он таким не был.
18:48Да, не был.
18:49Он так изменился.
18:50Скажи, как человек мог так поменяться?
18:53Как?
18:55Раньше он даже двух слов нормально связать не мог, когда был на эмоциях.
18:58А теперь?
19:00Я тут вспомнила, как ты сама сделала ему предложение, помнишь?
19:03Ой, да лучше бы я и не делала.
19:05Ну да.
19:06Но в тот день многое с нами произошло.
19:09Отец снова спалил кафе из-за своих безумных поделок.
19:11Свалилось еще больше долгов.
19:13Мама заболела.
19:15Брат, мы заплатим.
19:16Мы все оплатим.
19:17Зачем так поступать?
19:18Мама, принесите ей воды, кто-нибудь.
19:21Кто-нибудь, воды.
19:22Я принесу.
19:23Мое кафе сгорело.
19:26Попей воды.
19:27Мама, ты через столько и прошла.
19:29Давай же попей.
19:30Всего глоток.
19:31Эсра, ты говорила мне, мама, я выйду замуж по любви.
19:36Не надо.
19:38Вот я влюбилась в твоего отца.
19:40Мы поженились.
19:42И что из этого вышло?
19:44Он все разрушил.
19:45Аллах.
19:48Ну, почему я не вышла за мужчину богаче?
20:04Азан?
20:06Да.
20:07Ты в меня влюблен.
20:08Так мама говорит, это правда?
20:10Где скорая?
20:14Ага.
20:15Образование есть?
20:17Да.
20:17А работа есть?
20:19Есть.
20:20Тогда давай поженимся.
20:26Как быстро он об этом забыл.
20:28Ты глянь на него сейчас.
20:30Такой нахал.
20:31Такой заносчивый.
20:32Прежнего Азана больше не существует.
20:37Представляешь?
20:38Раньше от одного взгляда на нее сердце сильнее стучало.
20:41Одного?
20:43Босс, да ты тогда был по уши влюблен.
20:45Она правда красивая девушка.
20:48Красивая.
20:49Да, очень красивая.
20:51В нашем районе все в нее влюблялись.
20:54Но она выбрала меня.
20:58Но счастье недолго длилось.
21:01Когда я решил уволиться и начать свой бизнес,
21:05Эсра полностью изменилась.
21:07Азан, ты уволился и не сказал мне?
21:09У меня в голове столько идей.
21:12Но я трачу время на простую работу.
21:14Азан, Азан, Азан, все, замолчи.
21:16Ты говоришь, как мой отец.
21:18Знаешь, что будет дальше?
21:20Ты каждый день будешь вставать с надеждой и энтузиазмом,
21:23а потом накопишь долгов за неоплаченную аренду, взносы, счета.
21:26Эсра, тише.
21:27Так и будет.
21:28А как же еще?
21:29Успокойся.
21:30Как успокоиться, Азан?
21:31Я не как твой отец, слышишь?
21:33Когда осуществлю свою задумку, дела пойдут гораздо лучше.
21:38Конечно, не вышло.
21:39Где я только не работала, чтобы этот Бей Эфенди открыл свой бизнес.
21:43Вот, посмотри на шрам.
21:44Я ожог тогда получила.
21:48Приходилось работать по две смены в закусочных.
21:51И еще я была маскотом и возилась с детьми.
21:54Я даже на улице торговала в дождь, грязь и снег.
21:57Все, чтобы он мог работать над приложением.
22:00После всего этого я стала очень похожа на свою маму.
22:04Азан, ты бы знал, как я устала.
22:06О, Аллах, я просто хочу прилечь, задрать ноги и смотреть телек.
22:18У соседей свет горит.
22:21Азан, ты же заплатил за свет?
22:24Я хотел заплатить, но пока нет денег.
22:27Так, разберусь завтра.
22:28Азан, я оплачиваю квартиру, счета, взносы, все.
22:32Ты же просто должен был заплатить за свет.
22:34Эсра, завтра презентация.
22:36Если проект одобрят, меня повысят, и я заплачу.
22:38Если проект одобрят, если меня повысят.
22:42Азан, найди ты нормальную работу.
22:44Азан, я устала, очень устала.
22:46Я делаю все, Азан.
22:48Ты меня слышишь?
22:49Что ты делаешь?
22:50Куда ты собрался?
22:51В интернет-кафе, милая.
22:52Зарядка закончится, все пропало.
22:55Понимаешь?
22:55Я скоро.
22:57И что случилось после этого?
22:59Что у меня есть?
23:00Ничего вообще.
23:01И вместо того, чтобы извиниться, ты посмотри, как он себя ведет.
23:04Вот нахал.
23:06Я нагрубил?
23:07Ты бы знал, как она тогда ко мне относилась.
23:09Эсра!
23:13Эсра!
23:15Там ключ в замке, я не могу открыть дверь.
23:17Я весь промок.
23:18Открой.
23:19Я специально оставила ключ.
23:21Что?
23:23Все кончено, Азан.
23:28О чем ты, Эсра?
23:29Что кончено?
23:31Открой дверь, прошу тебя.
23:32Нет, Азан, нам не о чем говорить.
23:34Я устала от бедности.
23:36От всего этого я устала от твоих бредней.
23:39Эсра, постой, Эсра.
23:41Я понимаю, мы пережили многое, но надо подождать.
23:44Совсем чуть-чуть.
23:45Немного терпения и поверь мне, все наладится.
23:48Нет, все кончено.
23:49Я хочу развод.
23:50Твой чемодан у порога забирай.
23:52Прошу, больше не стучись.
23:53Пожалуйста.
23:54Развод, Эсра?
23:55Эсра!
23:56Эсра!
24:02Она не верила в меня.
24:04Выставила за дверь, как щенка.
24:05Я почувствовала себя никчемной.
24:08А зимой дом вообще ушел в залог.
24:12Ты правда заплатил ей компенсацию, акции или что там еще?
24:17Нет.
24:18А алименты?
24:20Нет.
24:21Я хотел дать ей денег, но она отказывалась.
24:23Эсра!
24:29Эсра!
24:30Эсра!
24:32Подумай еще.
24:33Пойми, пути назад нет.
24:34Не о чем думать.
24:35Все кончено.
24:37Эсра, мы поклялись быть вместе в радости и в горе.
24:40И мы сразу же сдадимся?
24:43Нет же.
24:44Пойдем.
24:45Эсра, я очень тебя люблю.
24:50И ты меня тоже.
24:51Какая любовь, Азан?
24:52Какая любовь?
24:53Ее нет.
24:55Я никогда тебя не любила.
24:58Это был просто брак.
25:00Мне ничего от тебя не нужно.
25:02Не используй деньги как оправдание.
25:05И не подходи ко мне.
25:06Исчезни.
25:07Навсегда.
25:08Она никогда меня не любила.
25:23Тяжело.
25:25Она даже не любила меня.
25:27Но все же было бы неплохо заплатить ей алименты там.
25:30Просто ты ведь так богат.
25:32Муса, моя жена, бывшая жена, сказала, что не любила меня.
25:36Что было делать?
25:37Заплатить ей за это?
25:43Я ведь ему даже подсказала идею для его приложения.
25:47Да ладно.
25:48В смысле да ладно?
25:49Как бы да.
25:50Однажды мы искали сантехника, но никак не могли его найти.
25:54Азан попытался все сам починить, но, естественно, ничего не вышло.
25:57Тогда я сказала, вот бы ты сделал такую штуку, чтобы найти работника у нас в районе.
26:02Сестра, ты слишком хороша для этого района.
26:04Да.
26:05Спасибо, сестра.
26:07Смейся надо мной, конечно.
26:14Зейно?
26:16Что случилось?
26:17Азан, меня такой сегодня увидел?
26:20Да.
26:21Пойдем.
26:22Извините, день у нас был тяжелый.
26:24Она еще дакает.
26:25Да что ты за подруга?
26:26Почему ничего не сказала?
26:28Не поправила прическу, не дала расческу.
26:30Я же еще и в форме официантки.
26:33Кошмар.
26:34Я же сама не знала.
26:36По телефону казалось, что он не приедет.
26:38Откуда я знала?
26:38Правда?
26:39Да.
26:40Да.
26:41Погоди.
26:42А как ты ему позвонила?
26:43То есть, откуда у тебя его номер?
26:46Позвонила на старый, он ответил.
26:49Как так?
26:51Ого.
26:52Посмотрите на него.
26:54Азан не сменил свой номер.
26:56Он ждал моего звонка.
26:58Точно он ждал моего звонка.
27:00Точно тебе говорю.
27:01Он его ждал.
27:02Я ждал ее звонка?
27:04Я его ждал?
27:06Ради Аллаха, Муса.
27:08Ладно, можно один вопрос?
27:10Почему тогда номер рабочий?
27:12Потому...
27:13Потому?
27:14Этот номер был у родственников.
27:16Секунду.
27:20А зачем скрываться?
27:22Выглядело бы так, будто я что-то кому-то доказываю.
27:27Да, брат, как скажешь.
27:30Стой.
27:30Что, смеешься?
27:31Я не смеюсь.
27:32Нет, смеешься.
27:33Ничего.
27:34Хочешь что-то сказать, скажи.
27:36Если не будешь литься.
27:37Ладно, брат, не буду.
27:39Мне кажется, тебе все еще нравится твоя жена.
27:42Ради Аллаха, Муса, не называй ее так.
27:45Я давно стер ее из своей памяти.
27:48Да и вообще, Эсра...
27:50Моя самая большая ошибка в жизни.
27:53Самая.
27:54Эсра?
27:55Дочка!
27:56Эсра!
27:57Эсра!
27:59Почему ты так рано вернулась?
28:01Что случилось?
28:03Ты заболела?
28:04Все хорошо, милая?
28:05Хватит, успокойтесь.
28:07Можете ничего не прятать.
28:09Я обо всем узнала.
28:10Я с ним даже виделась.
28:11С Азаном?
28:13И где вы виделись?
28:16В полиции.
28:18Эсра, что ты делала в полиции?
28:20Что Азан там делал?
28:21Ладно, спокойно, я все расскажу.
28:23Вы знаете, я утром опаздывала на работу.
28:27Ну да.
28:27Я села в автобус и кое-что увидела.
28:31Кое-кто читал газету, и там фото Азана.
28:40Вот и все.
28:41Это мой зять.
28:42Пришел и спас свою жену.
28:44Не жену, брат, а бывшую жену.
28:46И, кстати, зять тоже бывший.
28:48Эсра, да хватит тебя бузить.
28:49Что дальше?
28:50А что дальше может быть?
28:52Сказал больше к нему не приближаться.
28:53Сел в свою шикарную машину и уехал.
28:55Вот козел.
28:56Именно, папа.
28:58Я это и собиралась сказать.
28:59Стал козлом.
29:00Хотя вообще он прав.
29:01Он же теперь босс, у него куча денег.
29:03Аллах, да разве ты ему теперь нужна?
29:05Честно говоря, Эко прав.
29:07Вот.
29:07Вокруг него наверняка вьются модели, певицы или всякие актрисы.
29:12Я сейчас умру, не сыпьте соль на рану.
29:15Не грусти, дочка.
29:16Но все, что он говорит, правда.
29:18Такова жизнь.
29:19Мне плевать, он стал успешным, богатым красавчиком.
29:22Буду больше работать и приду к успеху.
29:24Я вижу в себе задатки.
29:25Правильно.
29:27Ну да.
29:28Моя сестренка будет тяжело работать ради успеха.
29:31Ты и в детстве была такой глупой.
29:33Сам ты идиот.
29:34Не понимаю, семья ты мне или враг.
29:38Мама, а ты чего туда спряталась?
29:40У тебя живот от смеха так трясется, что отсюда видно.
29:43Мам, правда трясешься.
29:45Дочка, не обращай внимания.
29:47Меня они тоже не понимают.
29:48Да, они не понимают.
29:50И никогда не понимали.
29:51Мы вообще семья или...
29:52Да вы все странные.
29:54Такого идеального зятя упустили.
29:56Кстати, я кое-что забыла рассказать.
29:58У Азана все тот же номер.
30:00Кто знает, от кого он ждал звонка, раз не сменил его?
30:03Он сказал, что никогда меня не вспоминает.
30:25И забыл обо мне.
30:27Бесит.
30:29Это и я забыла.
30:33Это и я забыла.
31:03Это и я забыла.
Recommended
1:39:57
|
Up next
40:03
42:13
49:53
40:01
40:55
41:20
Be the first to comment