- 3 mesi fa
Regia: Sergio Martino
Paese: Italia
Genere: Horror - Avventura (Monster Movie)
Interpreti: Barbara Bach: Alice Brandt; Mel Ferrer: Joshua; Claudio Cassinelli: Daniel; Richard Johnson: Padre Jonathan; Clara Colosimo: turista chiacchierona; Romano Puppo: Peter; Peter Boom: turista col fucile; Fabrizia Castagnoli: mamma di Minou; Enzo Fisichella: Maurice; Lory Del Santo: Jane; Anny Papa: Laura;
Silvia Collatina: Minou.
TRAMA: In una selvaggia zona subtropicale viene costruito un complesso turistico alberghiero. In una notte di luna piena Daniel e Alli (incaricati di curare il lancio pubblicitario dell'iniziativa) scoprono che la modella Sheena è scomparsa misteriosamente dopo aver fatto un bagno con un indigeno nel fiume infestato dai coccodrilli. Diffidati dal diffondere notizie allarmistiche, i due si recano da padre Johnathan, un missionario terrorizzato dalla strage compiuta nella sua missione da un enorme caimano...
Paese: Italia
Genere: Horror - Avventura (Monster Movie)
Interpreti: Barbara Bach: Alice Brandt; Mel Ferrer: Joshua; Claudio Cassinelli: Daniel; Richard Johnson: Padre Jonathan; Clara Colosimo: turista chiacchierona; Romano Puppo: Peter; Peter Boom: turista col fucile; Fabrizia Castagnoli: mamma di Minou; Enzo Fisichella: Maurice; Lory Del Santo: Jane; Anny Papa: Laura;
Silvia Collatina: Minou.
TRAMA: In una selvaggia zona subtropicale viene costruito un complesso turistico alberghiero. In una notte di luna piena Daniel e Alli (incaricati di curare il lancio pubblicitario dell'iniziativa) scoprono che la modella Sheena è scomparsa misteriosamente dopo aver fatto un bagno con un indigeno nel fiume infestato dai coccodrilli. Diffidati dal diffondere notizie allarmistiche, i due si recano da padre Johnathan, un missionario terrorizzato dalla strage compiuta nella sua missione da un enorme caimano...
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:02:00Elefanti, fogodrilli, rettili, gazzelle
00:02:03Ma le assicuro che non lo rifarei
00:02:07C'è voluta un'opera di alta ingegneria per riuscire a rispettare le esigenze ecologiche
00:02:15Per farsene un'idea le dico solo che per portare qui il materiale e le attrezzature ci vogliono tre mesi di battello
00:02:21E i fiumi si possono risalire solo quando sono in pieno
00:02:23E' la tribù dei Kuma
00:02:31Sono indigeni pacifici
00:02:33Il turismo non potrà che migliorarli
00:02:35Con noi hanno trovato lavoro
00:02:37E il nostro insediamento non ha turbato la loro tranquillità
00:02:40Grazie a tutti
00:03:10Come on, Mari
00:03:29Come on, Mari
00:03:59Bene, eccoci qui
00:04:13Benvenuta nel nostro paradiso terrestre
00:04:16Lo sa che a volte mi chiedo se Eva non fosse stata una negra?
00:04:19Lei che ne dice?
00:04:19Non lo so ma sicuramente Adamo era uno stronzo
00:04:22Non si può dire davvero che lei sia un tipo molto loquace
00:04:30Ma come? Faccio continuamente click?
00:04:31Bene, vediamo che cosa è capace di fare
00:04:33Voglio che le foto di questo albergo appaiano sulle riviste pubblicitarie di tutto il mondo
00:04:38Con sotto la scritta un angolo del confort di Manhattan nello scenario primitivo del paradiso terrestre
00:04:43Ah, mister Nessel
00:04:49Questa è la mia preziosissima assistente
00:04:51Benvenuti
00:04:52Alice Brand
00:04:53Alice nel paese delle meraviglie?
00:04:55Lei crede ancora alle favore, signor Nessel?
00:04:58Io mi chiamo Sheena
00:04:59Piacere, c'è la macchina che ci aspetta
00:05:01Volevo andare
00:05:02Lei non viene?
00:05:02No, faccio ancora qualche foto
00:05:03No, faccio ancora qualche foto
00:05:33No, faccio ancora qualche foto
00:06:03Fa parte del programma turistico tutta questa crudeltà?
00:06:07Queste bestioni sono molto timidi e solitari
00:06:10Non se ne vanno via soltanto perché sanno che qui trovano da mangiare
00:06:13Guardi là
00:06:15Ha letto il cartello?
00:06:18C'è scritto Ponte dei coccodrilli
00:06:20E quindi se i turisti non li trovano penseranno che hanno preso la prima fregatura
00:06:23E così la prima fregatura del paradiso terrestre se la prendono quei poveri maialini?
00:06:28E così la prima fregatura del paradiso terrestre se la prendono che ci aspetta
00:06:32E così la prima fregatura del paradiso terrestre se la prendono che ci aspetta
00:06:34Grazie a tutti
00:07:04Grazie a tutti
00:07:34Grazie a tutti
00:08:04Abbiamo pensato anche a un diversivo veramente eccitante per gli avanti dell'avventura
00:08:08Laggiù stiamo recintando la laguna con delle reti, così i turisti potranno fare il bagno quasi insieme ai coccodrini
00:08:14Lo sa che effetto mi fa questo posto?
00:08:17Quello di una grande trappola
00:08:19Stia attenta
00:08:21Potrebbe essere lei l'esca
00:08:24Guardi che adesso è il suo piede che sta facendo da esca
00:08:41Eh già, potrebbe fare la fine dei maialini
00:08:44Temo di non essere molto digeribile e i coccodrilli comincerebbero a lamentarsi per il vitto
00:08:48Scina!
00:08:49Grazie a tutti
00:09:19Grazie a tutti
00:09:49Grazie a tutti
00:10:19Grazie a tutti
00:10:49Che cos'è?
00:10:54Non so qualcosa di molto grosso, potrebbe rovesciare la zattera
00:10:57Grazie a tutti
00:11:27Grazie a tutti
00:11:57Allora Elis, ti piace lo spettacolo?
00:12:01Preferisco lo champagne
00:12:03Allora Elis, ti piace lo spettacolo?
00:12:08Ok, basta così
00:12:13Ok, basta così
00:12:21Basta, grazie, basta, grazie
00:12:29Ok, basta, grazie
00:12:41Basta, basta, basta, basta, basta, basta nella loro lingua
00:12:47Grazie a tutti
00:12:52Grazie a tutti
00:12:53Grazie a tutti
00:12:53Grazie a tutti
00:12:54Grazie a tutti, ragazzi, ragazzi, andate a bere e a prendere i regali
00:12:56itu, grazie a tutti
00:13:03Ehi, Cush, sono troppo larghi, hai sbagliato, non sono i tuoi
00:13:23Se stanno su gambe di Cush, sono di Cush
00:13:26Non vuole una troppa di champagne?
00:13:31No, grazie
00:13:31Se ne va di aria quella
00:13:34Portamela in camera
00:13:40Come era qui prima?
00:13:56Prima di cosa?
00:13:57Prima che veniste voi a rovinare tutto con il vostro paradiso
00:14:00Dipende
00:14:03Vivere di caccia e di pesca
00:14:06Allevare i piccoli
00:14:08Rispettare gli anziani
00:14:10Ed avere ogni cosa in comune con la tribù
00:14:13Ma vivere in media soltanto trent'anni
00:14:17Questo per te che cos'è?
00:14:21Paradiso?
00:14:22O inferno?
00:14:23Beh, non lo chiedere a me, ho già trentasei anni
00:14:26Beh, ora vivranno più a lungo
00:14:35Sembra una condanna, detto come lo dici tu
00:14:39È probabile
00:14:40Forse trent'anni è l'età giusta per morire
00:14:43Si è avuto il meglio dalla vita e non si ha ancora paura che tutto possa finire
00:14:47Io dico che per noi il meglio deve ancora venire
00:14:50Beh, la speranza è un sentimento da giovane
00:14:52Lo sai che sei?
00:14:56Surin!
00:14:57Melachismena!
00:15:02Ma che cosa le ha detto?
00:15:03Che c'è suo padre che la sta aspettando al villaggio
00:15:05È la figlia di Andy Malì, il capo della tribù
00:15:08È meglio lasciarla stare
00:15:09Scusate
00:15:13Quando vediamo qualche foto?
00:15:17Il bianco e nero domani
00:15:18Il colore va a Los Angeles
00:15:20Lo sceglierà l'agenzia
00:15:21Voglio che tutta la pubblicità sia impostata sulla virginità della natura
00:15:24C'è un bordello a New York che pubblicizza lo stesso articolo
00:15:27Vede, oggigiorno chi può permettersi una settimana di virginità
00:15:33Non è uno che va da spesa
00:15:34Domani arriva il primo gruppo
00:15:36È solo un esperimento pilota
00:15:38Se funziona, organizzeremo club, voli charter, gite in gruppo per tutto l'anno
00:15:44Venite in paradiso oggi stesso
00:15:46Domani non è detto che ci andiate
00:15:48Non è male
00:15:50Ai cum
00:15:51E a quello che di loro riuscirà a sopravvivere
00:15:56Buonanotte
00:16:02Buonanotte
00:16:04Allie
00:16:08Sì?
00:16:10Devo andare a sviluppare un po' di bianco e nero
00:16:12Se hai un po' di tempo, perché non mi fai compagnia?
00:16:15Certo
00:16:15Sono curiosa di vedere i tuoi capolavori
00:16:18Resterai delusa
00:16:18Solita roba da dépliant pubblicitari
00:16:20Sì?
00:16:35Grazie a tutti.
00:17:05Grazie a tutti.
00:17:35Grazie a tutti.
00:18:05Non mi ci sarei mai andato a posare, te lo giuro, mai.
00:18:08Andiamo a finire.
00:18:09Tu forse non sai che queste creature così piccole e così delicate
00:18:12continueranno a riprodursi anche quando i fortissimi coccodrilli
00:18:15saranno istinti da un pezzo.
00:18:17Il che dimostra che quasi mai quello che ha zanne e artigli più grossi
00:18:21è il più forte.
00:18:51I tamburi suonano come oggi pomeriggio.
00:19:03I kuma stanno celebrando una cerimonia per scacciare un cattivo presagio.
00:19:07Come mai sei così informata su questa gente?
00:19:09Beh, è il mio mestiere.
00:19:10Credevo che fosse una specie di direttrice d'albergo.
00:19:12Lo sono, ma sono laureati in antropologia
00:19:15e questo lavoro è stato l'unico modo per venire qui.
00:19:20Guarda, c'è qualcuno laggiù sull'acqua.
00:19:21Sì, è strano.
00:19:25Stanno andando all'isolotto dell'amore, ma...
00:19:29La religione dei kuma proibisce l'accoppiamento quando c'è la luna piena.
00:19:37Magari sarà una scappatella.
00:19:42Tu non mi sembri un idiota.
00:19:44Non fare di tutto per sembrarlo.
00:19:51Non fare di tutto per sembrano.
00:20:21Non fare di tutto per sembrano.
00:20:51Ti andrebbe di accoppiarti con me?
00:21:03Lo chiedi sempre con questo tatto?
00:21:05No, posso essere anche più esplicito.
00:21:07Se anch'io devo essere più esplicita, stai perdendo tempo.
00:21:10E poi...
00:21:11No, posso essere più esplicito.
00:21:12Non fare di tutto per sembrano.
00:21:12No, posso essere più esplicito.
00:21:13Non fare di tutto per a questo tipo, non fare di tutto per sembrano.
00:21:15Grazie a tutti.
00:21:45Grazie a tutti.
00:22:15Grazie a tutti.
00:22:45Grazie a tutti.
00:23:15Grazie a tutti.
00:23:45Grazie a tutti.
00:24:15Ma cos'è stato?
00:24:16Non lo so.
00:24:17Grazie a tutti.
00:24:47Grazie a tutti.
00:25:17Dove può essere andata?
00:25:18Non lo so.
00:25:19Ha guardato in qualche camera da letto.
00:25:23Signora Stule, come sta?
00:25:24Tutto bene?
00:25:25Nonne.
00:25:26Smetti la minou, per favore.
00:25:28Lo sapevo io che era il solito albergo per turisti americani.
00:25:31Era meglio se andava al mare con le monache.
00:25:32Ah, volevo chiederle il programma dei safari fotografici.
00:25:36Ah, ma certo.
00:25:37Allie, ti vuoi occupare un po' della nostra ospite più piccola?
00:25:41Certo.
00:25:42Vuole accomodarsi.
00:25:42Vuole accomodarsi?
00:25:43Grazie.
00:25:43Ciao.
00:25:44Come ti piace?
00:25:45Minou e tu?
00:25:46Io Allie.
00:25:47Vieni a giocare con me?
00:25:49Scusa, ma io sono come mamma.
00:25:51Mi diverto solo con i maschi.
00:25:53Tu però devi essere simpatica.
00:25:56Su, andiamo.
00:25:59Tu sei Milena, vero?
00:26:01Sì, e tu sei uno che ci prova.
00:26:03Lo sai perché sono poco prolifici gli elefanti di strada?
00:26:05Avanti, finisci la barzelletta.
00:26:06Perché?
00:26:07Perché il più delle volte si sbagliano.
00:26:08Scopano con la proposita.
00:26:13Merda.
00:26:14Si sente che sei francese.
00:26:15E tu che cosa gli avresti detto?
00:26:17Stronzo.
00:26:18Ti piace?
00:26:19Ti pare che io gioco ancora con le bamboli?
00:26:21Ah, scusami.
00:26:22Allie?
00:26:23Sì?
00:26:25Allie, non riesco più a trovare Scena.
00:26:28In camera sua non c'è.
00:26:29È strano.
00:26:31Era un po' fumata ieri sera, ma...
00:26:33potrebbe essere andata con uno di quei ragazzi Kuma?
00:26:36Beh, Scena è capace di tutto,
00:26:38ma non credo sia tipo da fare l'amore per dieci ore di fila
00:26:41senza il conforto di una bella camera da letto.
00:26:43Se lo dici tu, ti credo sulla parola.
00:26:46Vogliamo vedere alla laguna?
00:26:51Vieni, Minou.
00:26:55Maricamo!
00:26:56Waki!
00:26:58Dove sono i Kuma?
00:26:59Va lì a capire quelli.
00:27:01Oggi non è venuto nemmeno uno.
00:27:03Ci tocca lavorare anche per loro.
00:27:05Mami, Toma!
00:27:05Hai finito, Sapulì?
00:27:07Ancora no!
00:27:15Ma cos'è successo a quella canola?
00:27:18Non lo so.
00:27:20L'abbiamo recuperata poco fa.
00:27:21Sembra una di quelle dei Kuma.
00:27:35Di quelle che abbiamo visto stanotte?
00:27:37Sì, credo di sì.
00:27:41Strano.
00:27:42Il legno non è marce.
00:27:43Non l'avevo notato.
00:27:48Deve essere stata ridotta così da poco tempo.
00:27:57Può averlo fatto un coccodrillo?
00:27:59Neanche il più grosso che esista.
00:28:03Solo il grande dio Kruna potrebbe farlo.
00:28:06Ma il dio Kruna non esiste.
00:28:12Allì!
00:28:14Stanno arrivando gli altri clienti.
00:28:16Sì, vengo.
00:28:18Perché non la fai vedere a Joshua?
00:28:19Quello vede solo i soldi.
00:28:21Se vi interessa il mio parere, è stato un mostro.
00:28:24Un mostro che vive nel fiume.
00:28:25I mostri non esistono, Mima.
00:28:27Sei sicura?
00:28:28Certo.
00:28:29Su questo punto, forse i Kuma ne sanno più di noi.
00:28:40Prego.
00:28:42Ma ti sei accorta che non mi ha tolto gli occhi di dosso il pilota?
00:28:45Ma è sempre così.
00:28:47Pensa che l'ultima volta quello che doveva portarci alle Bermude
00:28:49ha perso l'orientamento e stava per finire a Cuba.
00:28:52Avevano pensato tutti a un dirottamento.
00:28:55Oh mio Dio, che bel posto, ma che bel posto.
00:29:00Mamma!
00:29:01Mamma!
00:29:02Ehi, mamma!
00:29:04Lo sai?
00:29:05Lo sai che c'è un mostro nel fiume?
00:29:06Ah, sì, certo, cara.
00:29:08Adesso perché non te ne torni a giocare con i tuoi amici?
00:29:10Non mi va di reggere la candela.
00:29:12Quei due vogliono stare soli.
00:29:15Joshua.
00:29:19Non adesso, amico mio.
00:29:20Più tardi, la prego.
00:29:21Buongiorno, buongiorno.
00:29:24Opla, grazie.
00:29:26Benvenuti a Paradise House.
00:29:27Vi auguro un soggiorno indimenticabile.
00:29:29Come avrete visto dall'elicottero,
00:29:31abbiamo un'autentica foresta vergine tutto intorno,
00:29:33con tanto di magnifici selvaggi primitivi...
00:29:36Devo parlare un attimo con lei, per favore.
00:29:38Volete scusarmi?
00:29:39Questa è Miss Alibrante, la mia assistente,
00:29:41e si occuperà lei di voi.
00:29:42Venga.
00:29:43Benvenuti.
00:29:44Sono qui a vostra disposizione.
00:29:46Le stanze sono pronte, se volete.
00:29:48Ho proprio bisogno di rimettermi in forma.
00:29:50Spero che ci sia un buon massaggiatore.
00:29:51George vi mostrerà le vostre carri.
00:29:52Speriamo che accanto alla mia ci sia gente tranquilla.
00:29:54Non vorrei che qualcuno mi venisse a infortunare di notte,
00:29:56come mi è successo a Mombasa.
00:29:58Non ti preoccupare, spero di capitarci io accanto a te.
00:30:01Lei ha il duno di arrivare quasi sempre nel momento sbagliato.
00:30:05Temo che Scina sia morta.
00:30:07Ma che sta dicendo?
00:30:08Hanno trovato il relitto di una canoa nel fiume,
00:30:10ridotta in uno strano modo.
00:30:11No, hanno trovato una canoa, e con questo?
00:30:14Credo che ieri notte Scina fosse con un ragazzo kuma su quella barca.
00:30:18Ascolti bene, Daniel.
00:30:19Lei è venuto qui per fare delle fotografie e niente altro.
00:30:23Lei faccia il suo mestiere e mi lasci fare il mio.
00:30:25Ciò che dice è improbabile.
00:30:26Nessuno può uscire dall'albergo durante la notte.
00:30:28Ci sono dei controlli e una scrupolosa sorveglianza.
00:30:30Non direi che sia proprio molto scrupolosa.
00:30:33Ieri notte c'era una canoa sul fiume.
00:30:35E qualcuno ha gridato, qualcuno che era terrorizzato.
00:30:38E da quel momento la canoa è scomparsa.
00:30:40In canoa di notte sul fiume?
00:30:42Ma dove credeva di essere quella?
00:30:43In barchetta sul Tamigi?
00:30:45Andiamo, Daniel.
00:30:47Non avrà intenzione di spaventarmi gli ospiti adesso.
00:30:50Stia tranquillo.
00:30:51Manderò qualcuno a cercarla.
00:30:53Immediatamente?
00:30:54Sì, immediatamente.
00:30:56Ma si ricordi?
00:30:57Questa gente è venuta qui in vacanza per cercare di divertirsi.
00:31:01Non me li terrorizzi.
00:31:03Vorrei andare al villaggio Kuma.
00:31:04Posso prendere uno dei suoi fuori bordo.
00:31:06Va bene.
00:31:07Ma non mi sparga il panico, mi raccomando.
00:31:09Non vedo l'ora di prendere un po' di sola.
00:31:13Io ti conosco.
00:31:14Tu sei quel signore che ho già visto a Parigi.
00:31:17Ti sbagli, tesoro.
00:31:18La prego di scusarla.
00:31:19Che bugiardo.
00:31:20Sei venuto per toccare le sisse della mamma.
00:31:23Vi ho già spiato dal buco della serratura.
00:31:25Ma, Minou.
00:31:39Il villaggio non è lontano, vero?
00:31:41Mi hanno detto due miglia prima della confluenza dei fiumi.
00:31:44Sono due miglia ma ventisei coli da qui.
00:31:46Daniel, cosa fai?
00:31:47Dove stai andando?
00:31:48Al villaggio Kuma.
00:31:49Hai parlato con Joshua?
00:31:50Sta tranquilla, ho un regolare permesso del tuo boss.
00:31:53Vengo con te.
00:31:55Ali! Ali!
00:31:58Joshua la vuole vedere immediatamente.
00:32:12Ali è andata con lui.
00:32:13Cominciamo ad esagerare.
00:32:15Quando torna saprò io come regolarmi.
00:32:17Vacci piano, Joshua.
00:32:18Meglio tenerseli buoni quei due.
00:32:20Se è successo qualcosa a quella negra, quel fotografo potrebbe procurarci un mare di guai.
00:32:25Va bene.
00:32:26Manda qualcuno a cercare Sheena e fallo subito.
00:32:29Ok.
00:32:29E' arrivato per ultimo un cifone.
00:32:55Forza!
00:32:55Allora.
00:32:56Sì, lui lo è.
00:32:57Forza.
00:32:58Forza.
00:32:59Forza.
00:33:11Forza.
00:33:12Forza.
00:33:13Forza.
00:33:14E' stupendo, dai, buttatevi, tanto anche se ve la fate sotto qui non se ne accorge nessuno
00:33:32Andiamo
00:33:35Ma che fa?
00:33:44Ma non gli sarà successo qualcosa?
00:34:12No, vediamo quanto è capace di resistere lui senza farsela sotto
00:34:16È già passato un minuto, ma che vuol fare? Vuole metterci paura?
00:34:31Io non lo trovo affatto spiritoso
00:34:32Non c'è pericolo all'interno della rete, vero?
00:34:36No, assolutamente no
00:34:37Siamo già un minuto e mezzo
00:34:39Ma dai, sta solo scherzando
00:34:43Andiamo a vedere, facciamogli una sorpresa, dai
00:34:46No, assolutamente no
00:34:50No!
00:35:20Ti ho fatto paura, eh ?
00:35:32Mi ho fregato !
00:35:33Non lo sapevamo che era un testo.
00:35:35No, vai, guarda.
00:35:50No!
00:35:52No!
00:35:54No!
00:35:56No!
00:35:58No!
00:36:20No!
00:36:22No!
00:36:23No!
00:36:25No!
00:36:26No!
00:36:27No!
00:36:28No!
00:36:29No!
00:36:30No!
00:36:31No!
00:36:32No!
00:36:33No!
00:36:34No!
00:36:35No!
00:36:36No!
00:36:37No!
00:36:38No!
00:36:39No!
00:36:40No!
00:36:41No!
00:36:42No!
00:36:43No!
00:36:44No!
00:36:45No!
00:36:46E' una cerimonia funebre.
00:36:48Un guerriero è morto.
00:36:49Quelle tre donne hanno il compito di piangerlo.
00:37:19Ora stanno bruciando un feticio per allontanare lo spirito del mare.
00:37:49Dice che noi bianchi dobbiamo andarcene dal loro territorio.
00:38:09Il grande Dio del fiume si è risvegliato e li sta punendo perché sono diventati nostri amici.
00:38:15Sta dicendo che uno è già morto e che gli altri moriranno.
00:38:19Mio fratello morto e anche tua donna nera morta.
00:38:23Dio cattivo venire e punire noi kuma.
00:38:26Cush, tu l'hai visto il Dio Krune?
00:38:28Molti avrei visto, anche Bianco avrei visto.
00:38:33Quale uomo bianco l'ha visto?
00:38:34Lui chiamare padre Jonathan, vuoi parlare con lui e poi andare.
00:38:38Io porto da lui.
00:38:41Mari Mari Cape?
00:38:41Futere!
00:38:43Andiamo.
00:38:49Guarda!
00:39:10Guarda!
00:39:12Guarda!
00:39:13Guarda!
00:39:35Guarda!
00:39:36Guarda!
00:39:37Guarda!
00:39:39Barca non buona per Alto Fiume
00:39:52Noi lasciare lì, trovare il ritorno
00:39:55D'accordo
00:40:09Lassù
00:40:31Io sono padre Jonathan
00:40:36Andate
00:40:38Andate
00:41:08Andate
00:41:10Andate
00:41:12Andate
00:41:14Andate
00:41:16Andate
00:41:18Andate
00:41:20Andate
00:41:22Andate
00:41:24Andate
00:41:26Andate
00:41:28Andate
00:41:30Andate
00:41:32Andate
00:41:34Andate
00:41:36Andate
00:41:38Andate
00:41:40Andate
00:41:42Andate
00:41:44Andate
00:41:46Andate
00:41:48Andate
00:41:50Andate
00:41:54Andate
00:41:56Andate
00:41:58Andate
00:42:00Andate
00:42:02Andate
00:42:04Andate
00:42:06Andate
00:42:08Andate
00:42:10Andate
00:42:12Andate
00:42:14Andate
00:42:16Andate
00:42:18Andate
00:42:20Andate
00:42:24Andate
00:42:26Andate
00:42:28Andate
00:42:30Andate
00:42:32Andate
00:42:34Andate
00:42:36Andate
00:42:38Andate
00:42:40Andate
00:42:42Andate
00:42:44Andate
00:42:48Andate
00:42:50Andate
00:42:52Andate
00:42:54Andate
00:42:56Andate
00:42:58Andate
00:43:00Andate
00:43:02Andate
00:43:04Come mai
00:43:08E' venuto qui
00:43:08Padre Jonathan
00:43:11Sono
00:43:12Venuto
00:43:13A portare la luce
00:43:14E a sconfiggere il maligno
00:43:16Era solo?
00:43:20No
00:43:21No
00:43:22Non
00:43:23Non
00:43:24Non ero solo
00:43:25Non ero solo
00:43:26C'era anche
00:43:28C'era anche
00:43:29Sor Virginia
00:43:30Tutti
00:43:31Tutti quelli della missione
00:43:32Erano
00:43:34Erano dodici
00:43:35Dodici
00:43:36Sì dodici
00:43:37Dodici
00:43:38Dodici
00:43:39Come
00:43:40Come gli apostoli
00:43:43Dodici
00:43:46Tutti
00:43:47Morti
00:43:48Uccisi dai selvaggi
00:43:51No
00:43:52No
00:43:53E' stato lui
00:43:54Ci ha aspettati sul fiume
00:43:56E ha rovesciato le nostre barche
00:43:59Era un cocodrillo
00:44:00Non è un animale
00:44:01E' un demonio
00:44:03Ecco
00:44:05Questa è la sua immagine
00:44:06L'ho fatta io
00:44:07Con le mie mani
00:44:08Tutti questi anni ci ho impiegato
00:44:10Per tenerlo lontano
00:44:11Lui non può entrare qui
00:44:12Non sopporta di vedere la sua immagine
00:44:14Ho ucciso tutti gli altri
00:44:15Sì
00:44:16Tutti quanti
00:44:17Uno per uno li ha uccisi
00:44:18Tutti quanti
00:44:20E ora aspetta me
00:44:21Perché non viene via insieme a noi
00:44:23Padre Jonathan
00:44:24C'è un albergo a qualche miglia da qui
00:44:26E' un elicottero che può portarla ovunque
00:44:28No, voi
00:44:29Siete stati mandati da lui
00:44:32Lui vuole che io torni sul fiume
00:44:35Ma non ci tornerò mai più sul fiume
00:44:39E' strano
00:44:41Non è la testa di un cocodrillo
00:44:43Sembra piuttosto quella di un caimano
00:44:45Ma i caimani vivono soltanto in Sud America
00:44:47Andatevene
00:44:58Andatevene
00:45:00Voi siete deboli
00:45:02Sì
00:45:04Siete demoni
00:45:06Demoni mandati da lui
00:45:07L'ho capito subito
00:45:08Andate
00:45:09Andatevene
00:45:10Ho più zitto
00:45:11Vieni, andiamo via
00:45:12Siete demoni
00:45:13Creature malefiche
00:45:14Mandate da lui
00:45:15Andatevene
00:45:16Via
00:45:18Via
00:45:19Via
00:45:20Via
00:45:21Via
00:45:26Se ne sono andati
00:45:27Credevano di farmi cadere
00:45:29Nella trappola
00:45:32Se ne sono andati
00:45:33Se ne sono andati
00:45:34Credevano di farmi cadere
00:45:35Nella trappola
00:45:36Se ne sono andati
00:45:37Chia
00:45:38Per la prima
00:45:39Via
00:45:41Via
00:45:42Via
00:45:55Via
00:45:57Via
00:45:58Via
00:45:59Via
00:46:01Che cosa hai, Harley?
00:46:06Sto pensando a quel missionario.
00:46:09È venuto qui perché questa gente credesse in un suo Dio.
00:46:13E adesso invece è lui che crede in uno dei loro.
00:46:16Se non avessi visto i resti di quella canoa,
00:46:19potrei pensare che è soltanto un visionario.
00:46:27Gruna! Gruna!
00:46:28Gruna!
00:46:30Dai!
00:46:32Ah! No!
00:46:35Ah!
00:46:44Ah!
00:46:48No!
00:46:49Ali, tu sai perfettamente che è pericoloso andare da soli oltre i confini dell'albergo.
00:47:18A posta è proibito uscire.
00:47:20Chi resta all'interno e rispetta le norme di sicurezza non ha proprio nulla da temere.
00:47:24Certo che ci sono i coccodrilli nel fiume.
00:47:26E anche molti.
00:47:27Non so benissimo.
00:47:29Fanno parte dell'ambiente naturale.
00:47:31Lei ha visto le reti che proteggono la laguna?
00:47:33Sono reti d'acciaio.
00:47:35Joshua, io so cos'è un coccodrillo.
00:47:37Quello che ha rovesciato la barca e ucciso Cush è qualcos'altro.
00:47:39E ha ucciso anche Sheena, ma lei si ostina a negare l'evidenza.
00:47:43Si sbaglia.
00:47:44L'ho fatta cercare dovunque.
00:47:45E ho già vertito via radio le autorità della sua scomparsa.
00:47:48Sheena non è scomparsa, è stata uccisa.
00:47:50In quel fiume c'è qualcosa di mostruoso e lei non può tacere il pericolo ai suoi clienti.
00:47:54Se c'è qualcosa di mostruoso nel fiume, lei è perfettamente al sicuro se resta sulla terraferma.
00:47:59Daniel, perché continua a tirar fuori queste assurde fantasie?
00:48:02Sì, abbiamo investito 3 milioni di dollari in questo affare
00:48:05e non ho intenzione di giocarmeli per colpa di un fotografo che vede pericoli dappertutto.
00:48:08Voglio parlarci io con la polizia.
00:48:10D'accordo, potrà parlarci domattina, verranno qui all'alba.
00:48:13Dopodiché lei mi farà l'immenso piacere di togliersi dalle scatole.
00:48:17Le foto le ha fatte, il suo lavoro è finito.
00:48:19Prenda il primo volo dell'elicottero di domani.
00:48:21Dov'è la radio?
00:48:21Lei non parla con nessuno, glielo proibisco.
00:48:25Ali, stai attento.
00:48:28Tu stai rischiando molto.
00:48:29Io parto con lui domattina.
00:48:32Telò, Telò, qui Paradise House, mi sentite?
00:48:44Emergenza, emergenza.
00:48:46Sì, Paradise House, mi sentiamo.
00:48:50Voglio informarvi che una ragazza è misteriosamente scomparsa.
00:48:52Siamo già stati informati, veremo lì domattina per le indagini.
00:48:55Lo so, ma c'è stato un altro...
00:48:57Che cavolo sta cercando di fare?
00:48:59Non si può entrare qui.
00:49:01Togliami le mani di dosso.
00:49:03Non ti far dare ordini, Peter.
00:49:19Basta così, Peter.
00:49:21Questa sera c'è la festa.
00:49:22E domani, con le buone o con le cattive, lo mettiamo sull'elicottero.
00:49:29Questi sì che sono balli.
00:49:58I nostri tempi...
00:49:59Io ai suoi tempi non c'era.
00:50:01Mi scusi, non avevo intenzione di offenderla.
00:50:03Questa è stata
00:50:03Questa è una pomぱla.
00:50:06Non so, tet어나.
00:50:07Questa è una tua, lasonistica.
00:50:08Questa è una porta di Popolo.
00:50:08Perfetto.
00:50:09Questa è un mondo...
00:50:09Perfetto.
00:50:09Questa è un mondo.
00:50:12Questa è un mondo...
00:50:21ivanze.
00:50:21Mamma, mamma, vieni bene
00:50:46Che succede?
00:50:51Sì, tesoro
00:50:52Qui di fuori c'è uno con la testa di coccodrillo
00:50:55Lì, in giardino
00:50:56Un uomo con la testa di coccodrillo?
00:50:58Ti ricordi, Inga, a quella festa in casa di Urilla
00:51:00Quando Arturo mi si presentò in camera da letto tutto nudo con un gran testone da topolino
00:51:04No, questo è un uomo con la testa di coccodrillo
00:51:07Vieni, ti faccio vedere
00:51:08Andiamo, andiamo
00:51:10Se n'è andato
00:51:15Sarà stata una tua immaginazione?
00:51:18No, mamma, c'era un negro con un testone grosso così
00:51:20Andiamo, andiamo, minuto
00:51:22Che cosa dici?
00:51:23Secondo me tu leggi troppe favole
00:51:25Io so di un antico rito di guerra dei cum
00:51:27Gli uomini coccodrillo rappresentano la reincarnazione dei loro morti
00:51:31Che tornano sulla terra per vendicarsi di un loro nemico
00:51:34Beh, forse c'è un carnevale anche per loro
00:51:38E stasera al villaggio si sono mascherati
00:51:40E forse sono venuti a spiare come ci divertiamo noi altri
00:51:43Ma ora possiamo tornare alle nostre usanze meno pittoresche forse ma più divertenti
00:51:47Ciao
00:51:48A proposito di guardoni
00:51:50Quando sono restata sola nella mia stanza
00:51:52Ho avuto l'impressione che qualcuno stesse spiando la mia intimità
00:51:55E non si è nascosta?
00:51:56Oh, ma che ci mancherebbe? Io non ho niente da nascondere
00:52:00Mister Joshua
00:52:03Non lo assicuro, non ho niente da nascondere
00:52:05Non ho nessuna paura di sfogliarmi nuda
00:52:07Certo, dipende dove e dove
00:52:09L'elicottero è stato trascinato nel fiume
00:52:12Ma nessuno si è accorto di niente
00:52:14Le tracce sono profonde
00:52:27Ce n'è voluta di forza per trascinarlo
00:52:29Guachì, coma
00:52:37Coma, coma
00:52:40Mari, mari
00:52:47Sapulì, aiuta a legare il cavo
00:52:51Sì, signor
00:52:52Dovrò rimanere a lungo sott'acqua per agganciarlo
00:52:56Ci sono dei respiratori nel furgone degli esplosivi
00:52:58Sì, lo so
00:53:00Stai attento
00:53:02Se l'hanno portato fin là potrebbe essere una trappola
00:53:05E poi c'è sempre il pericolo dei coccodrilli
00:53:07Di notte i coccodrilli dormono nel fango
00:53:10Almeno quelli di buona famiglia
00:53:14Se non si muove non forzare
00:53:16Gonfia dei palloni con l'aria delle bombole e portano in superficie
00:53:19Sia tranquillo, ne occupo io
00:53:22E' meglio che tu rimanga qui
00:53:25Se non ci riesci, ancoralo bene
00:53:27E domani con la luce troveremo il sistema
00:53:29D'accordo
00:53:30Perché non ci va lei sott'acqua?
00:53:33Daniel
00:53:34Lei trova sempre il modo per non farsi gli affari suoni
00:53:37Oh, come mi diverto
00:53:54Oh, come mi diverto
00:54:06Potrei avere una di quelle mele?
00:54:08E' presto, ancora non si può
00:54:09Tu la conosci la storia di Adam e Eva, vero bambina?
00:54:15Oh, certo
00:54:15E quando Dio fece all'uomo il primo scherzo da prete
00:54:18Vero?
00:54:25Hanno buttato l'elicottero nel fiume
00:54:27Chi? I kuma?
00:54:28E chi altro?
00:54:29Ma perché? Sono sempre stati amici
00:54:31Ci hanno aiutato, hanno lavorato
00:54:32Sì, ma questo fino a ieri
00:54:33Dall'improvviso non si sono presentati al lavoro
00:54:36E hanno iniziato i loro strani riti
00:54:37Perché credono che Liu Kruna sia tornato
00:54:39Beh, comunque
00:54:40Chiama subito la polizia
00:54:41Di che voglio degli altri elicotteri domattina
00:54:43E degli uomini in soprannumero
00:54:45Paradise House
00:54:50Paradise House
00:54:52Qui Paradise House che chiama
00:54:54Non riesco a capire
00:54:59E' saltato il finale di potenza
00:55:01Accidenti, l'antenna
00:55:05Che può essere successo?
00:55:07Eh, qualcuno ha staccato l'antenna
00:55:10Non possiamo comunicare con nessuno in questo modo
00:55:12E' un bel guaio
00:55:13Alli
00:55:17Alli
00:55:21Shatu, Shatu
00:55:23Maripe
00:55:26Guala
00:55:27Hai visto Miss Alli?
00:55:29No, non l'ho vista
00:55:29Perché era qui anche lei
00:55:31Ho agganciato il primo cavo
00:55:39Adesso dammi il secondo
00:55:41Quando ho fissato anche l'altro ai pattini
00:55:43Possiamo provare a tirarlo su, ma lentamente
00:55:46Va bene, ora te lo passo
00:55:47Mari, mari
00:55:48Mari, mari
00:55:54Mari
00:55:54Mari
00:55:55RuJet
00:56:02Attica
00:56:04Chiari
00:56:04Colle
00:56:05Chiari
00:56:06RuJet
00:56:07Chiari
00:56:08who
00:56:15Chiari
00:56:19Chiari
00:56:20Chiari
00:56:21Chiari
00:56:23Ma che sta succedendo?
00:56:34Si sta portando dietro la G!
00:56:37Guarda, fuori!
00:56:43Ma sei impazzito a tirare così forte?
00:56:47E poi dovevate aspettare i miei ordini?
00:56:49Ma non sono stati loro a tirare
00:56:51Lo strappo è venuto dall'acqua
00:56:52Com'è possibile?
00:56:53Si, è così
00:56:54Non capisco, avrà ceduto un po' il fango del fondo
00:56:57E' tutta una merma lì sotto
00:56:59Comunque i cavi sono aggacciati bene
00:57:01Prova a tirare piano
00:57:02Metti la ridotta, un filo di gas
00:57:09Arrivederci!
00:57:15Mari! Mari!
00:57:16Anche!
00:57:24Vistiamo!
00:57:25Arrita!
00:57:26Perretti!
00:57:32Mari!
00:57:33Mari
00:57:33Lo sapevo
00:57:52Maledizione, qualcuno è salito fin qua su
00:57:55Ha tagliato il cavo e ha distrutto l'antenna
00:57:57Possibile che nessuno abbia visto né sentito niente
00:57:59Non c'era qualcuno di guardia
00:58:01Sir Joshua
00:58:02Mi scusi, stanno aspettando lei
00:58:06Aspettano me? Per cosa?
00:58:07Per fare il giro della laguna
00:58:08Oh già
00:58:09E' meglio che non andiate
00:58:10Ma molti sono già sulla zattera
00:58:12Beh ormai non saprei che scusa trovare
00:58:14Allarmarli sarebbe peggio
00:58:16Comunque non ci allontaneremo
00:58:18D'accordo
00:58:28Listo? I giovani sono scatenati questa sera
00:58:31Ah, questa atmosfera esotica scatenerebbe chi?
00:58:34Joshua
00:58:34Joshua
00:58:37Joshua
00:58:37Avete visto Ali?
00:58:41Io non l'ho vista
00:58:42Era come all'heliporto, non è venuta qui
00:58:44No
00:58:45Può darsi che sia in camera sua signore
00:58:47Su andiamo George, non perdiamo tempo
00:58:48Ali?
00:58:54Ali?
00:58:56Ali?
00:58:56Ali?
00:59:09Grazie a tutti
00:59:39Grazie a tutti
01:00:09Grazie a tutti
01:00:39Grazie a tutti
01:01:09Grazie a tutti
01:01:39Grazie a tutti
01:02:09Grazie a tutti
01:02:39Grazie a tutti
01:03:09Grazie a tutti
01:03:39Grazie a tutti
01:04:09Grazie a tutti
01:04:39Grazie a tutti
01:05:09Grazie a tutti
01:05:39Grazie a tutti
01:06:09Grazie a tutti
01:06:39Grazie a tutti
01:07:09Grazie a tutti
01:07:39Grazie a tutti
01:08:09Grazie a tutti
01:09:09Grazie a tutti
01:09:39Grazie a tutti
01:10:09Grazie a tutti
01:10:39Grazie a tutti
01:11:09Grazie a tutti
01:11:39Grazie a tutti
01:12:09Grazie a tutti
01:12:39Grazie a tutti
01:13:09Grazie a tutti
01:13:39Grazie a tutti
01:14:09Grazie a tutti
01:14:39Grazie a tutti
01:15:09Grazie a tutti
01:15:39Grazie a tutti
01:16:09Grazie a tutti
01:16:39Grazie a tutti
01:17:09Grazie a tutti
01:17:39Grazie a tutti
01:18:09Grazie a tutti
01:18:39Grazie a tutti
01:19:09Grazie a tutti
01:19:39Grazie a tutti
01:20:09Grazie a tutti
01:20:39Grazie a tutti
01:21:09Grazie a tutti
01:21:39Grazie a tutti
01:22:09Grazie a tutti
01:22:39Grazie a tutti
01:23:09Grazie a tutti
01:23:39Grazie a tutti
01:24:09Grazie a tutti
01:24:39Grazie a tutti
Commenta prima di tutti