Velvet El Nuevo Imperio Capítulo 66 Completo HD en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Hola, podemos hablar, amiga, antes de que siga insultándome y acusándome de cosas absurdas, déjeme hablarle de cómo...
00:26¿Sobre qué? ¿Sobre tu historia de amor con Alberto? De cómo ustedes se enamoraron cuando eran unos adolescentes, pero Benjamín los separó porque no pertenecían al mismo mundo social.
00:40Ahórrate todas esas historias, Anita.
00:43Ya me las sé. Y si ya se las sabe, ¿por qué no puede entender que Alberto y yo nos enamoramos mucho antes de que ustedes dos se casaran?
00:49Lo único que entiendo es el tipo de mujer que eres. ¿Quieres abusar de Alberto solamente para tener una vida un poquito menos miserable?
01:00No, Cristina. Usted no sabe quién soy yo. Yo no soy ninguna ambiciosa, ninguna trepadora, como todos dicen. Tampoco soy una desarmada.
01:10Yo puedo entender cómo se siente. Yo también he tenido un corazón roto. Porque exactamente así me sentí cuando Alberto se casó con usted.
01:20Y sentí tanta rabia y tanto dolor que dije e hice cosas de las que ahora me arrepiento. Pero seguí adelante.
01:25Sí, seguiste adelante. Pero como el amante de mi marido, eso no es mucha evolución personal, ¿no?
01:32No, me he soldado y seguí mi vida sin él.
01:35¿Ah, sí? Seguiste tu vida sin él.
01:39Entonces tú me vas a decir que ese beso que yo vi a la terraza es mi imaginación.
01:45Que estoy loca, que me lo estoy inventando, ¿no?
01:48Tú me vas a decir que nunca te volviste a meter con Alberto, que nunca se volvieron a ver, que tampoco se volvieron a besar,
01:54que no se enredaron en la cama juntos.
01:58¿Me lo vas a decir? ¿Aquí a la cara?
02:02¿Lo ves?
02:05Anita, a mí no me vas a decir ese tipo de cosas.
02:09Tampoco te des conmigo tus baños de pureza, de pobrecita, de cómo siguió adelante con su vida, porque no es verdad.
02:17Seguiste con tu vida, pero amarrada a mi marido, porque eres lo que eres, una zorra.
02:24Bájale dos rayitas.
02:26No voy a permitir que me siga insultando de esa manera.
02:29Usted no es la única víctima aquí.
02:31Lo somos todos y todos tenemos que hacernos responsables de lo que hacemos.
02:36Usted sabía que Alberto no se casaba por amor, sino obligado por las circunstancias.
02:40Y aún así, usted lo aceptó.
02:44A mí no me vuelvas a hablar de esa manera.
02:46¡Escúchame!
02:47¡Suéltame!
02:48¡Suéltame!
02:48¡Qué divinidad voy a tener!
02:51¡Qué divinidad!
02:53¡Suéltame!
02:53¡No tuve suelta!
02:54¡Sí!
03:04¡Suéltame!
03:12¿Te vas a arrepentir de todo esto, Ana Velázquez?
03:17Personalmente me voy a encargar de eso.
03:24Tranquila, tranquila.
03:37Tranquila.
03:54Aquí tienes una gran cantidad de dinero.
03:58Es lo que teníamos en la caja fuerte.
04:00¿Qué vas a hacer si Alberto se da cuenta?
04:02Lo voy a reponer pronto.
04:05Él nunca usa ese dinero.
04:07Espero que sea suficiente.
04:09Solo por un tiempo.
04:12Ahora me puedes decir la verdad con respecto a Isabel.
04:15¿Fue ella?
04:20Yo no quería que eso pasara, Valeria.
04:22Yo solo quería darle un susto para que saliera de la vida de Benjamín.
04:28Desafortunadamente, Isabel terminó matando a ese hombre.
04:30Fue un terrible accidente.
04:32Entonces fue en defensa propia.
04:35Ella no tuvo por qué ir a la cárcel.
04:36Si ella no hubiera ido a la cárcel, yo no me hubiera casado con tu padre.
04:39Y tú no existirías.
04:41A veces una mujer tiene que hacer un gran esfuerzo para asegurar su futuro.
04:46Pronto lo vas a entender.
04:48Porque tú eres como yo.
04:50Lástima que escogiste mal tus aliados.
04:52Pero muy pronto el mundo de tu hermano se le va a caer en pedazos.
04:57Muy pronto.
04:59¿Qué hiciste?
05:04Gracias.
05:04No me imaginé que fuera así, Margarita.
05:20Es que no aguanto.
05:21Te juro que ya no aguanto esto.
05:23A ver, Ana.
05:24Yo te recomiendo que te calmes un poco.
05:27Estamos en la empresa.
05:29Cualquiera podría oír.
05:30Tranquila.
05:35¿Qué está pasando aquí?
05:40Pues, es un poco difícil de explicar, Doña Blanca.
05:45Pero no se puede enterar nadie.
05:47¿Hubo algún problema entre tú y Cristina?
05:49La vi salir furiosa de aquí.
05:53No se lo puedo contar, Doña Blanca.
05:56Aquí no.
05:57Lo siento.
05:58Buenos días, bellezas.
06:00Listas para comerse al mundo.
06:04Oye, creo que es al revés la cosa.
06:06¿Qué pasa?
06:07¿Cuál es el problema?
06:08¿Qué pasa?
06:10Nada.
06:11Ana.
06:12Perdón.
06:13Voy a ir con ella porque se siente un poco enferma.
06:24Recuerda lo que hablamos.
06:26Ni una palabra de esto en nadie.
06:28¿Puede confiar en mí?
06:29¿Ya me conoce?
06:30Pues, espero que seas todavía más discreta.
06:32Mete ya.
06:33No se preocupe.
06:34En verdad, no puedo creer cómo Ana se metió con el señor Alberto.
06:39Permiso.
06:45Buenas, permiso.
06:47Cristina, recuerda que tenemos ahora una reunión pendiente.
06:50No, Víctor.
06:51Cancela todas las reuniones.
06:52Cristina no está en ánimos para recibir ninguna reunión.
06:55Entiendo, pero es sumamente importante.
06:56¿Qué no me escuchaste?
06:57No hagas más preguntas.
06:58Cancela las reuniones.
07:00Ok, voy a tratar de posponer.
07:02Que te largues.
07:05Lárgate.
07:07¿Vas?
07:12Cristina, acuérdate de lo que hablamos.
07:16Cabeza fría para tu último movimiento de ajedrez.
07:21Ya sé que quieres arrastrar a Ana de los pelos por todo Belved y se lo merece.
07:26Acuérdate que allá afuera todo el mundo piensa que tú estás embarazada.
07:30Y eso le podría hacer daño a tu bebé.
07:32Mira, vas a acabar con ella.
07:36Te lo prometo.
07:38Pero tú no vas a ensuciarte las manos.
07:41Tú sí.
07:43Ya que maté.
07:44Y adiós.
07:45Te lo juro que la voy a matar.
07:56La voy a destruir.
07:58Me va a conocer.
08:01Se va a ver arrepentido incluso de nacer, Bárbara.
08:07Te lo juro que me las va a pagar.
08:09¿Qué pasó, amiga?
08:22Ana...
08:22¿Qué tienes?
08:23Estás muy pálida.
08:24Lo que pasa es que Ana no se siente muy bien, don Emilio.
08:27Entonces yo la voy a llevar a su departamento.
08:29¿Sí?
08:30No, espera.
08:32Mi tío puede saber lo que pasó.
08:34Ok.
08:35Tuviste un disgusto con Alberto.
08:38Fue Cristina.
08:40Alberto y yo estábamos en la terraza y llegó ella.
08:44Ya sabe de lo nuestro.
08:48Esto iba a pasar tarde o temprano.
08:51Por eso quería lijarte de Alberto.
08:54Ella cree que yo fui parte del plan para engañarla por su dinero.
08:57Y juró que me iba a destruir.
09:00No voy a permitir que te toque.
09:02Creo que lo mejor es que en este momento te vayas al departamento y te quedes ahí.
09:07Yo me quedo un momento aquí y en Puerto Pueda voy para allá.
09:12¿La puedes acompañar y cuidar un rato?
09:14Sí, claro, por supuesto.
09:16Así va a ser.
09:17Gracias.
09:19Vamos.
09:19Eso es todo, Mariana. Muchas gracias.
09:31Sí, señora.
09:37Hola, Mariana.
09:39Hola, ¿qué tal?
09:41¿Qué haces aquí?
09:43Ah, le pedí a Mariana que sacara a Ana Velázquez de la nómina porque hasta el día de hoy esa mujer trabajó en esta empresa.
09:56Tu papá es un ludópata.
09:58Tenía amantes y se gastó la fortuna a tu mamá.
10:01Despilfarró todo lo que era tuyo.
10:04Hasta se gastó tu fondo estudiantil.
10:06Eso no es cierto.
10:07Estás mintiendo. Mi papá no haría eso.
10:09Sofía, es la verdad. Por eso nos tenemos que ir a Londres. Vámonos.
10:14¡No, ya viste! No te quiero ver nunca más.
10:17Los estoy grabando. Y si no se van, voy a subir este libro y voy a tallar a la policía.
10:21Les voy a denunciar por afoso. Así que largo.
10:24Si Sofía está así, es por una sustancia que se metió contigo.
10:28No.
10:29Vamos a dejar que este X nos haga viral.
10:33Vámonos.
10:34Vámonos.
10:39Eh, tranquila.
10:43Ya, ya, ya pasó. Ya pasó. Tranquila.
10:46Mariana,
10:48¿nos puedes dejar a solas?
10:50Sí, señor. Con permiso. Gracias.
10:54Siéntate, por favor.
11:00Cristina,
11:01no puedes despedir a Ana.
11:05Está en pleno diseño de la colección que tenemos que presentar.
11:10Que averigüe.
11:12Y en realidad esa colección ya quedó lista.
11:14Yo creo que Raúl se encargó de todo porque es que Ana no sirve para nada más que para hacer diseños tipo supermercado.
11:22Ana tiene que quedarse en velvet hasta el lanzamiento de la colección.
11:24Pero además, así lo tiene pensado.
11:29En cuanto se entera de que estabas embarazada, quiso renunciar.
11:33Uy.
11:35O sea que ese beso que vi entre ustedes y esa escena de amor fue como los besos de despedida, ¿no?
11:45Piensa lo que quieras.
11:47Lo que yo pienso es que tú te has encargado de ser su ángel guardián, su protector, pero es que no le va a servir de mucho.
11:53Porque no tiene culpa de nada.
11:56No tienes ninguna razón para ponerte en su cuenta.
12:01Mira, Cristina.
12:03Puedes insultarme.
12:05Puedes agredirme.
12:06Puedes hacer lo que quieras.
12:09Pero me lo haces a mí.
12:12Qué pedazo de héroe eres.
12:14Pero no te creo nada.
12:18Ana tiene que quedarse en velvet.
12:20Por el bien de la empresa.
12:23¿Quién?
12:32Está bien.
12:34Voy a aceptar que Ana se quede.
12:37Tu amante.
12:39Dios mío.
12:41Lo que sí te puedo advertir es que no la va a pasar nada bien.
12:44Me voy a encargar de hacerle la vida muy miserable a Alberto.
12:51Va a sufrir tanto.
12:54Que va a preferir vender hot dogs en la calle que estar trabajando aquí.
12:58Te lo juro que de eso me encargo yo.
13:00Yo lo entiendo, Sofía.
13:15Pero no puedes tomar esa decisión sin antes hablar con tu papá.
13:18Es que ahora todo encaja.
13:20Mi papá nunca estaba en la casa.
13:22Siempre llegaba tarde y con unos tragos encima.
13:24¿Y cómo era la relación con tu mamá?
13:28Bueno, a ver, su matrimonio no era perfecto, pero es que el de nadie lo es.
13:33Yo se había escuchado de mis tías que mi papá no trabajaba.
13:36Y ahora tiene esta empresa de telas de la que yo jamás había escuchado.
13:39Yo sé, pero no lo veas por ahí.
13:41Quizás sea por la falta de comunicación que tenían.
13:43No, no lo creo.
13:44No, en Velvet sospecharon que mi papá y yo tuvimos algo que ver con el robo de la colección.
13:49Y si mi papá se gastó todo mi dinero, ¿cómo es posible que tenga una empresa importadora de telas,
13:55un apartamento en Central Park y un auto de alta gama?
13:57Es que...
13:59No sé, pero...
14:01¿Por qué mejor no pensar que son mentiras de Tomás?
14:04¿Ah?
14:05¿No piensas más en eso?
14:06No.
14:14Esto es muy grande, Pato.
14:24Eres un miserable, ¿eh?
14:26Todo este tiempo te has estado volando de mi hermana
14:29y pisoteando la promesa que le hiciste a mi padre.
14:32Ya has tenido el descardo de pasear a Tomás ante él ante nuestras narices
14:35y de todo el mundo en esta empresa.
14:41¿Me amaste?
14:43Sí.
14:43Ana no es mi amante, ¿me oyes?
14:46Te exijo respeto.
14:49¿Tú?
14:50Sí.
14:51¿Tú me vas a venir a hablar de respeto?
14:53Por dentro bella, por fuera hermosa, siempre en mi vida, más allá de la moda,
15:14Tú brillas, con alas de luz propia, y un laberinto de sueños desintegrados, entre tu vida y la mía, es una sonda que no deja ver, que tú y yo nacimos para amarnos, agárrate fuerte de mi mano.
15:43Porque el destino se viste de seda y a veces nos ama, pero otras nos golpea.
15:50Que la vida jamás destruyó hasta el cielo, que la vida jamás destruyó hasta el cielo, devuelve el placer.
15:58Amor.
16:01¿Qué pasa aquí?
16:07¡Ay, ay, ay!
16:08¡Ay, ay, ay!
16:09¡Ay, ay, ay!
16:10¡Ay, ay!
16:10¡Ay, ay, ay!
16:11¿Qué estás haciendo?
16:13¿Qué estás haciendo?
16:13Enrique, eres imbécil.
16:14¿Cómo se te ocurre?
16:16No hay abogado que te vayas a decir.
16:17¡Te lo juro!
16:19Ya.
16:28Enrique, calma.
16:30¡Cálmate!
16:30¡No se va a quedar la escuela así, barba!
16:32¡Calma, Enrique!
16:33¿Qué te pasó?
16:34Seguro tú también lo sabías, ¿verdad?
16:36¿Qué cosa?
16:37Lo de tu hermano con Ana Velázquez.
16:40Lo sabías.
16:41¿Ves?
16:44Te lo dije.
16:45Esta no es una familia, es una pandilla de delincuentes.
16:48A mí no me hablas así.
16:50Querían aprovecharse de tu familia a costa de Cristina.
16:52Pensaron que teniéndola de su lado,
16:54los OTI siempre los iban a mantener.
16:57Eso no es verdad.
16:58¿Y por qué debería de creerte a ti?
17:06Tu tiempo aquí se acabó, Valerita.
17:11A ver, toma que es que te cito.
17:25Te va a caer muy bien.
17:31A ver, Ana.
17:33Lo que pasó con Cristina
17:34estuvo muy feo.
17:37Cristina no tiene ni la menor idea
17:38de la clase de persona que tú eres.
17:40Más quisiera.
17:43Si me pongo en su lugar,
17:45yo también pensaría lo mismo.
17:49Me siento una mala persona
17:51por haber estado con Alberto
17:53mientras él estaba con Cristina.
17:56Y ahora, mira,
17:57ella está embarazada.
17:59A ver, amiga,
18:00Alberto fue el que se quiso casar con Cristina.
18:03Y tú lo dejaste
18:05hasta que quisiste estar con Carlos.
18:09¿Verdad?
18:13Tú sabes,
18:15te quedaste callada
18:16cuando Cristina te dijo
18:17que fueras a su boda.
18:21Te quedaste callada
18:22cuando dijo que hicieras
18:24su vestido de novia.
18:26Y lo único que haces es
18:28callar, amiga.
18:29Tú sabes que Alberto
18:32y Cristina nunca han tenido nada.
18:35Es todo mentira.
18:39No es tu culpa.
18:42Lo del embarazo también, igual.
18:44Fue algo sorpresivo
18:45para todos, amiga.
18:48Tú eres buena persona
18:49y lo sabes.
18:50Y no te voy a hacer poner así
18:51otra vez porque me estás
18:52haciendo llorar
18:53y no me gusta.
18:57Me da mucha vergüenza.
18:59Hasta con el tío.
19:02No quiero ser la mala.
19:03No quiero, amiga.
19:05No quiero ser la que destruya un hogar.
19:07No eres eso.
19:10Tú eres buena persona, amiga.
19:14La gente que te queremos
19:15lo sabemos.
19:15No.
19:29Ese sí es el traje de novia.
19:46Ay, Raúl.
19:55Me encanta.
19:57Es que...
19:58Es que no lo puedo creer.
19:59Es hermoso.
20:00Digo, no sé cómo se me va a haber puesto,
20:02pero...
20:03Ahora,
20:03el mérito no es mío.
20:05Bien.
20:06Aquí la artista
20:06que creó esta maravilla
20:09fue Ana.
20:11Ana,
20:12perdóname,
20:13yo tratándote horrible
20:14y estoy muy sentimental hoy.
20:16De verdad,
20:16no sé qué me pasa,
20:17pero...
20:18Gracias.
20:19Es...
20:19Es muy lindo.
20:30Cris, Cris, Cris, Cris.
20:31¿Qué tal?
20:31¿Qué tal?
20:32Cris.
20:32¿Qué pasa?
20:33¿Qué pasa?
20:34¿Qué pasa?
20:34¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa que te hiciste?
20:35¿Por qué te pusiste así?
20:43¿Qué pasó, mi príncipe?
20:46¿Por qué tiraste las cosas de Ana?
20:48Tú lo sabías.
20:51Tú lo sabías, ¿verdad?
20:54¿Por qué?
20:58Porque todo mundo se quiere aprovechar de mí.
21:03¿Por qué me traes a Ana?
21:05Cris, no, no sé por qué me hablas así.
21:08¿Sabes qué se acabó?
21:11Tu colección
21:12y la de esa maldita perra de Ana Velázquez
21:17no van a ver la luz del día.
21:19Y tampoco te quiero ver en Velvet Mass.
21:30Cris,
21:31¿vamos a cantarnos?
21:33Por favor.
21:34¿Sí?
21:34¿Cómo es eso de suspender la colección?
21:36Si hasta hace nada me dijiste que te encantaban los diseños.
21:40Sí, claro.
21:41Antes de enterarme que todo mundo se quiere aprovechar de mí
21:45y que todo mundo me está traicionando.
21:48No, no, no, no.
21:49Yo puedo hacer cualquier cosa, Cristina,
21:51menos un traidor.
21:52Y jamás.
21:53Hay algo para dañarte, jamás.
21:55¿Y entonces por qué los encubriste?
21:57¿A quién?
21:58¿A quiénes?
21:59A Alberto y a la zorra de Ana Velázquez, Raúl.
22:03Son amantes.
22:06No.
22:07No.
22:08No, no, Cris.
22:09No.
22:09Tiene que haber una equivocación.
22:11Ana sería incapaz de hacer algo así.
22:13No, no.
22:13De verdad.
22:16Tú sabes que Ana tenía una relación con Alberto mucho antes de que me pidiera matrimonio a mí
22:23Y que ellos se siguieron viendo a Alberto incluso estando casado conmigo
22:29Porque lo único que quería era aprovecharse de todo el dinero que tiene mi familia para que Alberto sacara esta empresa adelante
22:39Raúl, yo los vi
22:42Se estaban pensando
22:44Ahora Ana convenció a Alberto de que me pidiera el divorcio y yo no sé qué hacer
22:57Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, te creo, te creo, ya, ya, ya, ya, ya
23:04¿De verdad me careces?
23:05Sí, sí, sí
23:06Yo juraba que Ana era una mujer de valores, principios, pero ya veo que me equivoqué
23:13Raúl, por favor
23:16Estoy destrozada, yo no sé qué hacer
23:20Ayúdame, ayúdame a que esa mujer no se salga con la suya
23:25Yo no quiero que mi hijo crezca sin un papá
23:31Claro que no
23:32No es justo
23:33Claro que no
23:35O sea, que te vas a casar
23:51Hey, why didn't you tell me before?
23:53Well, it's that...
23:55...we've not had time to talk about me, yes?
23:58I mean, for example, today the priority was to hit Enrique.
24:02Yes, that's true.
24:05Come here.
24:06Felicidades, Mateo.
24:10Thanks.
24:10I thought I'd be able to be able to...
24:13...that Mateo would be able to sit in the head.
24:15Ah, that's what I can say.
24:16Mateo, Clara no es como ninguna de las otras mujeres que he conocido.
24:23Y todo lo que ha pasado me hizo pensar que la vida es muy corta, hermano.
24:26Lo es.
24:28Y por eso esta noche vamos a salir a celebrar tu compromiso.
24:31Ah, ¿sí?
24:31¿Estás seguro que quieres salir después de este día tan particular?
24:35No pasa nada.
24:37Vamos a salir a celebrarlo.
24:38Bien, tú y yo.
24:40Está bien, ok.
24:41Además, no todo es malo.
24:43Ana y yo no vamos a tener que escondernos más.
24:48Yo no estaría tan seguro.
24:49Si esto sale a la luz, la gente te va a criticar por haber abandonado a tu esposa embarazada.
24:56Y de Ana, bueno, no te quiero ni decir lo que van a decir de ella.
25:03Llevamos un buen rato esperándote, Cristina.
25:05¿Dónde estabas?
25:06Dale.
25:07Estabas sonando con Raúl.
25:09Ay, no.
25:11¿Qué te pasó en la cara?
25:11Se agarra a golpes con Alberto.
25:14¿Por?
25:15Y tú no me preguntas.
25:17Por defenderte de ese desgraciado, ¿por qué más, Cristina?
25:20¿Quién te lo pidió?
25:21No, qué bien que seas agradecida, hermanita.
25:23En serio.
25:24¿Y ahora qué?
25:25¿Qué piensas hacer?
25:26Seguir con la vida.
25:27¿Qué voy a hacer?
25:28Tengo una empresa que atender y un hijo que viene en camino.
25:32No, bueno, yo ya tengo varios abogados para que se encarguen del divorcio.
25:35No me voy a divorciar.
25:36¿Estás loca o qué?
25:37A mí no me vuelvas a decir loca y lo sabes.
25:39Entonces compórtate como una persona normal.
25:42O sea, no es posible que sigas pensando en seguir casado con ese imbécil.
25:45No te metas en mi vida.
25:46Yo sé perfectamente lo que hago, ¿sí?
25:49Ven por tus cosas.
25:50No me voy a mover de este lugar.
25:52Mientras esté casada con Alberto, yo me quedo aquí.
25:55No le voy a dejar el camino libre a ninguna zorra.
25:58¿Para qué?
25:59¿Para que Alberto se pasee con ella como si nada y se quede con una empresa reestructurada?
26:03No quiero.
26:04No, no, Cristina.
26:05Por ver, no te preocupes que nos vamos a quedar con ella.
26:07Pero no puedes seguir con Alberto.
26:08Él te está engañando con otra mujer, Cristina.
26:13Es que...
26:14¿Cómo?
26:15Tú sigues con Bárbara.
26:18Y te estabas...
26:20Valeria.
26:21Hermano.
26:23Shh.
26:24De verdad.
26:25No necesito tus consejos.
26:27Tampoco eres mi papá.
26:28Es que él ya no está.
26:31Yo voy a hacer mi vida como quiera.
26:33Y créeme, de Alberto me voy a encargar.
26:35Le voy a hacer la vida a un infierno.
26:37Y me va a conocer.
26:38Sí, yo sabía que algo estaba pasando.
26:48Sofía no me respondió una llamada en todo el día.
26:50Tomás se la quiere llevar con él, pero ella quiere quedarse en Nueva York.
26:57Voy a hablar con ella ahora mismo.
26:58No, espere.
26:59No, no lo haga.
27:00Dele su tiempo.
27:01Blanca y yo estamos aquí para ella.
27:03Lo que necesite puede confiar en nosotros.
27:04Pero por favor, dele su espacio.
27:07No, Tomás es muy incisivo.
27:10Él va a buscar la manera de convencer.
27:12Sofía no quiere estar con él, pero creo que él...
27:15Es un buen muchacho.
27:18Solo espero que usted sea un buen...
27:19Padre.
27:22No quiero meterme mucho.
27:25Sofía está muy mal desde la muerte de su madre.
27:27Está muy sola.
27:28Y lo necesita mucho.
27:33Esta sopa te ayudará a reponer fuerzas.
27:36No sabía que estabas mal.
27:38Muchas gracias por la sopa.
27:41Sí, por eso hoy no fue a trabajar.
27:43Es que estuve pensando en mi mamá y me dio mucha tristeza.
27:47Te imagino.
27:49Pero no estás sola.
27:50¿Tienes a tu papá?
27:53Hay muchas cosas que no conozco.
27:55Creo que hasta tú lo conoces mejor que yo.
27:59¿Cómo era mi papá de joven?
28:01Como todos los jóvenes.
28:04Alegre, apasionado, lleno de sueños.
28:07¿Y qué hay de su parte negativa?
28:10Tenía problemas con el juego, ¿no?
28:12A ver, mi papá me había contado algo sobre eso.
28:18Bueno, a Esteban le gustaba jugar y...
28:20Y eso fue un dolor de cabeza para su papá.
28:24¿Y por qué si estaba tan enamorado de ti te dejó?
28:28Después de la lectura del testamento,
28:30tu padre quedó muy dolido porque no heredó nada de Belved.
28:34Se fue a Londres para hacer negocios.
28:35¿Negocios?
28:39Pero si él se casó con mi mamá.
28:41Y vivían de su dinero.
28:43Bueno, de todas maneras,
28:45él puso la distribuidora de telas.
28:47Yo nunca había escuchado de esa empresa.
28:49Y es que mi papá y yo estuvimos muy alejados
28:51hasta la muerte de mi mamá.
28:53Y ahora que estoy conociendo más de su pasado,
28:56siento que estoy descubriendo una nueva persona.
28:58Y no habla mucho de su pasado.
29:00¿Qué otras personas trabajaban en la tienda en esa época?
29:04Solo quedamos don Emilio.
29:06Y yo.
29:16Don Emilio.
29:18Tenía ganas de hablar con usted sobre mi padre.
29:22Hola.
29:23No quiero incomodarlo, pero me gustaría saber más sobre él.
29:27Mira, mi relación con Esteban nunca ha sido buena,
29:30así que prefiero no hablar.
29:32¿Es cierto que tenía problemas con el juego?
29:36¿Por qué quieres saber eso?
29:37Porque nadie me dice la verdad.
29:39Ni mi papá, ni Blanca, ni mucho menos mi tía.
29:43¿Has estado hablando con Pilar?
29:45Sí.
29:45Mi tía ha intentado acercarse a mí y la verdad no me parece una mala persona.
29:50Nos entendemos muy bien.
29:52¿Ella te ha pedido alguna información?
29:54No.
29:55Además, yo jamás se la daría.
29:57Don Emilio, yo no soy ninguna espía y respeto el trabajo de todos en Velvet.
30:01No puedo hablarte de Esteban, pero de tu tía sí.
30:07Ella ha tenido un éxito impresionante en la industria de la moda
30:12porque nunca le han importado los métodos, sino el resultado.
30:16Ahora, puedes investigar en Internet.
30:19Hay varias demandas en su contra muy graves de sus fábricas en la India.
30:23Ella, explotación, malos tratos, bueno, condiciones prácticamente de esclavitud.
30:30Ella es inteligente, es muy audaz, pero desgraciadamente es una capitalista voraz.
30:37No, no es eso, mami.
30:52Acabo de recibir una notificación de Velvet y me negaron el préstamo.
30:57Ay, mija, yo no quiero que te mortifiques por eso, eso no es tu responsabilidad.
31:02No, pero sí, pues, son mis papás.
31:05Y tampoco está padre que pierdan el restaurante.
31:08Pues así, en la vida a veces esas cosas pasan.
31:12Ay, todo por culpa del irresponsable de tu padre.
31:19Hola.
31:21Ay, hola.
31:22Perfecto.
31:24Ey, ¿qué tienes, mami? ¿Por qué estás llorando?
31:28No, hombre, estaba picando cebolla.
31:29¿Por qué no dices la verdad?
31:33Estaba llorando porque está a punto de perder el restaurante por una deuda.
31:36Ay, Margarita, ¿cómo te atreves, eh?
31:39Ahora le vas a arruinar la noche a tu hermana.
31:42Mamá, mírame.
31:43¿Es verdad eso?
31:46¿Por qué no quieres que sepa?
31:48Es mi hermana también.
31:50Y tiene derecho a saberlo, ¿o no?
31:54Pedí un préstamo en Velvet y me lo negaron.
31:56Ay, lo siento, hermana.
32:02Ay, mamita.
32:04Voy a ver cómo los apoyo, ¿sí?
32:06¿Sabes lo que voy a hacer?
32:08Voy a buscar un trabajo extra para poder ayudarnos.
32:12O lo que voy a hacer también es renunciar a Velvet porque, pues, no está padre la situación ella.
32:17No se respira como buena energía.
32:20Ay, mamita.
32:22Vamos a estar bien.
32:24Vamos a estar bien.
32:26Ay.
32:34Durante toda su vida, Cristina ha hablado con mi padre antes de tomar cualquier decisión.
32:38Yo finalmente le decía qué hacer.
32:41Pero ahora que va a tener que enfrentarse a esta situación sola, yo la verdad temo que vaya a cometer un error.
32:46Yo también, pero...
32:48Cristina está obsesionada en recuperar su relación con Alberto.
32:51¿Y cómo piensa recuperar lo que nunca tuvo?
32:55Yo no puedo...
32:56No puedo creer que no se da cuenta que ese matrimonio es una farsa.
32:59O si solo me estuviera esperando un hijo de ese imbécil, todo esto sería mucho más fácil.
33:05Eh...
33:06¿Qué piensas hacer?
33:10Si Cristina no reacciona, voy a tener que tomar medidas radicales.
33:14¿Como las que tomó tu papá?
33:17Si no me da alternativa.
33:18El único problema es que yo no puedo estar tan cerca de ella para saber qué es lo que está pasando por su cabeza.
33:25Pero tú sí.
33:27¿Me estás pidiendo que lo vigile?
33:29Sí.
33:30Y que me avises en cuanto veas alguna señal de peligro.
33:34Lo harás.
33:34Así me gusta que seas muy puntual.
33:45¿Me querías ver?
33:48¿Qué quieres tú de mí?
33:50Primero me pides que me olvide de todo lo que ha pasado entre nosotros.
33:53Luego me tratas mal delante de todo el mundo.
33:56Ahora...
33:59Esto.
34:07Cristina.
34:08Y cuéntate, tu esposo y tu hermano se fueron a las manos hoy, ¿no?
34:12Y tú, un bárbara...
34:16...te vives a tu vida.
34:18¿Qué está pasando?
34:19Las cosas no están bien en tu matrimonio, ¿no?
34:22Ay, por Dios.
34:23Qué flojera, Víctor.
34:24Si yo quisiera hablar contigo, entonces te invito a mi oficina y te compro un cafecito o un té.
34:41Dime qué me deseas.
34:43Te deseo.
34:47Dímelo con cada poro de tu piel hasta que yo crea que realmente me deseas.
34:54Nunca he deseado a una mujer así como te deseo a ti.
35:02Eres una diosa.
35:05Te deseo.
35:07Me encantas tú.
35:08Ana.
35:36Ana.
35:37Ahorita vengo.
35:44Emilio.
35:46Ana.
35:47Ana, ¿tienes visitas?
35:49Sí, voy.
35:50Ana, voltea.
35:54Los dejo para que puedan hablar.
35:58Raúl, qué gusto verte. ¿Qué haces aquí?
36:02¿Qué pasa?
36:03Es cierto que Alberto y tú son amantes.
36:15Verás, lo de nosotros no es una aventura.
36:18Nos enamoramos cuando éramos jóvenes.
36:20Te puedo contar la historia.
36:21Ana, Alberto y Cristina se casaron por la iglesia.
36:25Y no es que yo sea el más creyente o un creyente de golpe de pecho, no,
36:28pero sí creo en el respeto y en la lealtad.
36:31Por favor, Cristina, está embarazada.
36:32¿Cómo hiciste algo así?
36:34Déjame explicarte, por favor. No estaba planeado.
36:36No, no, yo no te creo nada. Absolutamente nada, Ana.
36:40Visto, ¿sabes cómo me duele?
36:42Porque sí, yo adoro a Cristina, pero...
36:45A ti te quería.
36:46A ti te quería mucho.
36:48Porque me veía...
36:50en ti.
36:51Con la misma pasión, cuando yo empecé mi carrera...
36:55confié en ti.
36:56Me enamoré de tu trabajo.
36:57Ana, te abrí mi corazón.
36:59Creí en ti.
37:01Y que no sé quién eres.
37:03No lo sé.
37:04Porque la Ana que yo creía conocer...
37:06jamás...
37:07hubiese cometido semejante bajeza.
37:11Raúl, soy la misma persona.
37:13No.
37:13¿De verdad?
37:14No lo eres.
37:15No.
37:16Esto quiere salir porque yo he llegado lejos en la vida.
37:19Y eso es porque tengo mis principios muy claros, Ana.
37:23Y por esa razón yo no puedo trabajar a tu lado.
37:25Y mucho menos...
37:26seguir siendo tu amigo.
37:28Por favor, Raúl.
37:29No, se acabó, Ana.
37:30Esto se termina, se acabó.
37:33Y que tengas mucha suerte.
37:36Y si te queda un poquito de licencia.
37:39Un poquito.
37:42Deja en pasar, Alberto.
37:43Yo sé que en esos momentos todo lo ves muy oscuro.
38:05Pero las aguas se van a calmar y...
38:09tú vas a ver todo con otros ojos.
38:12No, tío.
38:12Yo me voy a ir.
38:14No puedo seguir aquí.
38:16¿Estás segura?
38:17Sí.
38:18Lo estuve pensando toda la noche.
38:20Bueno, pues...
38:21si tú te vas...
38:23yo también renuncio.
38:25No tengo nada que me detenga aquí.
38:27Qué triste todo esto, ¿verdad?
38:29Yo también me voy a ir.
38:31Y voy a buscar trabajo en otro lugar.
38:33Pues...
38:34quiero ascender.
38:35Pues...
38:36tal vez su tiempo aquí también haya terminado.
38:38Y es momento de empezar una nueva vida.
38:40Pues ojalá así nos toque juntas.
38:42¿Verdad?
38:43¿Sabes que estuve buscando por internet cómo hacer grullas?
38:46No hice muchas.
38:47Porque, pues, es un poco difícil, la verdad.
38:49Pero te prometo que voy a ser mí.
38:51Para que eso no cumpla nuestro sueño.
38:55Pero voy a ser...
38:56al promedio.
38:57¿Renunciar?
39:03¿Me dejan, por favor, a solas un momento?
39:05Muchas gracias.
39:10¿Ahora que tenemos encima la nueva colección?
39:13Lo siento, doña Blanca, pero no puedo seguir aquí.
39:17Pero...
39:17tiene que ver con lo que pasó ayer con la señora Cristina.
39:21La vi muy mal, pero tuvieron algún problema.
39:23¿Tú por qué sigues aquí?
39:29Eres una descarada.
39:31O sea, no te bastó con lo que hiciste ayer.
39:32No tienes ni tantita vergüenza.
39:34Discúlpeme, señor Enrique.
39:36Esas no son maneras de hablarle a una empleada.
39:37Y mucho menos...
39:38Blanca, esta cínica se está acostando con Alberto.
39:42Llevan años siendo amantes.
39:43Tú nunca me has caído bien.
39:47De hecho, desde que te conocí me di cuenta que eres una trepadora.
39:50Pero ¿sabes qué?
39:52Ese sueño de ser una gran diseñadora de Costa de Belga se acabó.
39:56Carmen Garza no va a participar en la colección de Raúl de la Riva.
39:59Perdóname, pero...
40:00¿qué tiene que ver Ana con Carmen Garza?
40:02No, tampoco te lo he dicho.
40:04Carmen Garza es el pseudónimo que esta mujer está utilizando para trabajar para otra casa de modas.
40:08¿Qué tal?
40:11Nosotros pagándole un sueldo para que trabaje para otros.
40:14Y todo frente a sus ojos, Blanca.
40:17Su costurera estrella no es más que una sinvergüenza que se ha burlado de todos.
40:21Tienes media hora para agarrar tus cosas y largarte si no quieres que yo te saque de aquí.
40:41Y mañana.
40:42No puedes hacer esto, Raúl.
40:43Renuncio.
40:44No pienso aguantar las humillaciones de Cristina y que todo el mundo me juzgue.
40:47Olvídate de Cristina.
40:48No.
40:49No insistas.
40:50Esto se acabó.
40:51Se acabó.
40:52Sí.
40:53Si tengo a Ana en Velvet, yo puedo arruinar la carrera.
40:57Si la costurera ya renunció, ¿cómo piensas hacer para que regrese?
41:02Velvet. Nueva etapa.
41:04Mañana. 9-8 Centro.
41:05Por Telemundo y Peacock.
Recommended
43:28
|
Up next
1:35:37
1:59:51
1:40:55
2:26:11
2:31:36
43:54
1:25:50
43:12
42:49
50:51
1:30:13
Be the first to comment