مسلسل ولي العهد الحلقة 3 مترجمة - ( الجزء 2 ) - video Dailymotion

Cinematic Voyages

مسلسل ولي العهد, مسلسل ولي العهد 1, مسلسل ولي العهد ١, مسلسل ولي العهد, قصة مسلسل ولي العهد, مسلسل ولي العهد تركي, مسلسل ولي العهد حلقة 1, مسلسل ولي العهد اعلان, اعلان مسلسل ولي العهد, مسلسل ولي العهد مترجم, مسلسل ولي العهد مدبلج, مسلسل ولي العهد حلقة ١, اعلان مسلسل ولي العهد, ابطال مسلسل ولي العهد, رايتنغ مسلسل ولي العهد, مسلسل ولي العهد الاعلان, مسلسل ولي العهد الحلقة ١, مسلسل ولي العهد الحلقة 1, موعد عرض مسلسل ولي العهد, مسلسل ولي العهد الحلقة 1, مسلسل ولي العهد الحلقة ١, اعلان مسلسل ولي العهد الحلقة 2

Transcript

00:00My name is Zafer.

00:06Zafer Karslı.

00:09Zulfiqar Karslı'nın only one.

00:12My father's son of Devamıyım.

00:30Zulfiqar Karslı'nın only one.

00:40Zulfiqar Karslı'nın only one.

00:47Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:03Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:08Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:18Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:20Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:22Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:24Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:26Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:28Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:30Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:32Zulfiqar Karslı'nın only one.

01:34Zulfiqar Karslı'nın only one.

02:06Ağrı, Elazığ, buyur ablacığım buraya. Burası, burası.

02:15Adana, Adana.

02:17Selamun aleyküm, kolay gelsin.

02:19Aleyküm selam.

02:20Buyur kardeş, birine mi baktın?

02:22Yok, birine değil de iş bakmıştım da ben.

02:27Vezir abinin tamirciyi aradığını duydum da.

02:30Allah Allah, şöyle bir şey duymadık ama...

02:32...ve Vezir abiyi tanıyorsan, işi de buldun demektir.

02:34Tanıyorum tabii ya, tanımam mı?

02:37Peki şimdi nerededir kendisi?

02:39Valla bugün esenlerde kimseyi bulamazsın.

02:41Bütün büyükbaşlar, Aydın abinin düğününe gitti.

02:45Ya ama yarın bir uğra sen.

02:50Abi, Zafer inmiyor arabadan.

02:53Yani ben konuşayım dedim ama suratıma bile bak bir.

03:03Bizimki de ağanın hesabıyla aynı, Vezir.

03:07Altına arabalar alacak kadar paramız var...

03:10...ama onu sürecek bir oğlumuz yok.

03:12Bir de ben konuşayım baba.

03:18Ben konuşayım mı?

03:21Bir şansımı deneyeyim.

03:27Konuş.

03:28Baba ben bakayım.

03:30Dur bakalım, konuşalım.

03:31Altyazı M.K.

03:33Altyazı M.K.

03:34Altyazı M.K.

03:35Oh, my God.

04:05Görüyor musun?

04:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.

04:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.

05:13Sen nasıl ikna ettin Zafer'i?

05:15Zülfikar Karslı'nın oğlu sensin.

05:29Zülfikar Karslı'nın oğlu sensin.

05:31Ama ben senin için buradayım.

05:33Ve sana ait olan hiçbir şey de almak gibi bir niyetim yok.

05:35Alamam da zaten.

05:37Çünkü Zülfikar Karslı'nın oğlu sensin.

05:41Ve bu gerçeği de kimse değiştiremez.

05:42Ben sadece senin gölgenim.

05:51Ve çok şanslısın ha.

05:53Bunu da unutma.

05:54Çünkü bütün etrafın seni seven insanlarla dolu.

06:10Senin için dışarıda bir şey yapmamı ister misin?

06:13Gölgen olarak.

06:28Çıkarsana telefon.

06:29Telefonuma.

06:31Niye?

06:32Çıkarsana.

06:33Tımar ne yapıyorsun?

06:42Tımar!

06:44Tımar!

06:47Çek çek çek çek.

06:48Sen hızlı mı çek?

06:55Tımar!

06:56Tımar!

06:57Tımar!

06:57Yavaş yavaş!

06:59Çektin mi?

07:00Evet!

07:01Şimdi Zülfikar'ı yolla.

07:06Erkekler var mı var?

07:11Abicim.

07:13Bak sana bir video gelmiş.

07:26Çeviri ve Altyazı M.K.

07:56Çeviri ve Altyazı M.K.

08:26Beyhan Hanım.

08:31Beyhan Hanım.

08:56Kaptan.

08:58Kaptan.

08:59Şeytan diyor ki.

09:02Sık kafalarına.

09:03Bağ!

09:04Bağ!

09:05Bağ!

09:06Bağ!

09:07Bağ!

09:08Bağ!

09:09Bağ!

09:10Bağ!

09:11Bağ! Bağ! Bağ!

09:13Bağ! Bağ!

09:14Bağ!

09:15Bağ!

09:16Bağ!

09:17Bağ!

09:18Bağ!

09:20Sen ne yapıyorsun şeytan arayacağım?

09:21Hepsinden sıra sıvı yürüdü çünkü.

09:28Sağ ol!

09:29Evet fakir.

09:30Bağ!

09:31Şark.

09:32Hey

09:53Good morning, good morning

09:55Good morning

09:57Hey, Kudret Ablam'la Cennet yok mu?

10:01No, Cennet is a young man.

10:04You're a young man, you're a young man.

10:08Kudret, I'll leave you alone.

10:10We're here like this.

10:12Good job.

10:15You're welcome, Derya.

10:20You're welcome.

10:22You're welcome.

10:25Zafer'im, siz de hoş geldiniz.

10:30Valla, Reyhan'la içeriye bir girdiniz, milletin gözü gönlü açırdı. Maşallah size.

10:38Kardeşim zaten aktör gibi aktör.

10:43Amca, size iyi eğlenceler, afiyet olsun.

10:46Evet.

10:51Enişte.

10:53Seni piste görmek istiyorum, piste.

11:07Sizler de şahitlik ediyor musunuz?

11:09Ediyoruz, evet.

11:12Evet.

11:13Ben de sizinle parakoluna ilan ediyorum.

11:29Efendim iyi akşamlar. Birkaç kelimede ben edeceğim müsaadenizle.

11:34Bu akşam iki kıymetli dostumun evlatlarının izdivacı için bir araya geldik.

11:40Onlara şahitlik ettik.

11:42Ailemiz onlarla birlikte büyüdü, güçlendi. Daha da büyüyecek, güçlenecek.

11:47Biz bir aileyiz.

11:48Ailenin kökü, direği evlattır.

11:52Evlat önemli.

11:55Onlar da bize

11:58yeni çocuklar, evlatlar ve torunlar verecekler. Böylece bir çınar gibi büyüyeceğiz, güçleneceğiz inşallah.

12:04Biz otobüsçüyüz.

12:16Otobüsçün hediyesi ne olur?

12:19Bir otobüs olur.

12:21Ben de bir otobüs hediye ediyorum onlara. Bu da onun anahtarı.

12:24İnşallah bu otobüs hem sizi hem de yolcularınızı kavuştursun.

12:32Hayırlı uğurlu olsun. Al bakalım.

12:35Bravo.

12:37Bravo.

12:43Bu adam hiç değişmeyecek gerçekten yani. Bu durumun içinde otobüs mü?

12:47Sen bulmamız gereken rakam 20 milyon attı şu an.

12:53Agam!

12:55Benim de söyleyeceklerim var.

13:01Ya bir bırakın ya bırakın. Benim de diyeceklerim var. Bırak! Bırak!

13:05Agam!

13:07Vay be!

13:09Geri gösterdin mi?

13:11Helal olsun sana! Helal olsun!

13:14Ah!

13:16Ya!

13:18Naçizane otobüs ailesine güzel şeyler söylemek istiyorum. Güzel haberler vermek istiyorum.

13:28Trakyalılar için otobüsçüyük buraya kadar.

13:33Hisselerinin yarısını Yahya Kaptan'a devretmiştim.

13:38Öbür yarısına da agamız çöktü.

13:40Pardon adam pardon. Ben agamıza devrettim.

13:46Doğu Kapı ve Muharrem Kaptan Turizm'in ortaklığı hayırlı uğurlu olsun.

13:54Şimdi asıl söylemek istin.

13:55Tamam sen de.

13:56Ya Halim bırak.

13:57Zamanı değil.

13:58Sen de.

13:59Sen de sesini çıkarma.

14:00Ya hiç benim sesimi ne çıkarma.

14:02Ya bırak.

14:03Tamam.

14:04Tamam.

14:05Susmuş oturdunuz.

14:06Ya mahvettiniz beni ya! Hayatımı mahvettiniz ya!

14:09Yeter!

14:35Baba senin bundan haberin var mıydı?

14:47Konuşur sonra geri değişime.

14:49Ah be amcam ya!

15:05Çok hoş.

15:06Ya sana ne güzel sürpriz yapacaktım amca.

15:12İlk benden de istedim ama.

15:16Trakyalı servet be abi.

15:19Ama yine de ne güzel bir şeye vesile oldu. Değil mi amcam?

15:22Zafer ve ben.

15:25Sen ve babam gibi.

15:31Eski günlerdeki gibi.

15:34Kaderde yine ortak olmak varmış be amca.

15:42Eh.

15:44Hayırlı olsun.

15:52Hadi hadi.

15:53Hepimize.

15:54Hepimize.

15:55Hepimize.

15:56Hepimize.

15:57Hayırlı olsun.

15:58Hadi hadi.

15:59Hepimize.

16:00Hepimize.

16:01Hayırlı olsun.

16:08Nereye?

16:11Ortak olduk ha?

16:22Kaptan.

16:43Rahat rahat.

16:44Harikası var.

16:45Ver Reza ver.

16:47En iyi parası ver.

16:52Anam.

17:12Anam şuracıkta bir araba parası attı.

17:15Efendim?

17:17Yok bir şey ya.

17:23Cebimizde paramız yok.

17:25Yeni şirket almışız haberimiz yok.

17:27Yeni bir ortağımız var onunla hiç haberimiz yok.

17:30Yani herkesin her şeyden haberi var bir bizim yok.

17:33Hayatım tamam.

17:34Bir yeri değil evde konuşuyorsun diyorum.

17:46Affet beni Gönül.

17:52Aferin.

17:53Aferin.

17:54Aferin.

17:59A a.

18:01Baba.

18:04Abi.

18:10Baba iyi misin?

18:11Bende.

18:12O iş bende.

18:17Abi.

18:18Gel biz çıkalım.

18:19İyi.

18:20Biliyorum biliyorum.

18:21Gel.

18:22Hallediyorum ben onu.

18:23İyiyim.

18:24Tamam.

18:25İyisin, iyisin abi.

18:26Şimdi birazdan arıyorum ben.

18:27Sağ ol.

18:28Sağ ol.

18:29Sağ ol.

18:30Sağ ol.

18:31Sağ ol.

18:32Sağ ol.

18:33Sağ ol.

18:36Sağ ol.

18:38Zeydik.

18:39Bilmiyorum biliyorum.

18:41Gel.

18:43Hallediyorum ben onu.

18:45İyiyim.

18:46Tamam mı?

18:47İyiyim hayatım.

18:48Tamam mı?

18:50İyisin, iyisin.

18:51Sağ ol.

18:52Birazdan arıyorum ben.

18:53Sağ ol.

18:55Sağ ol.

18:56Sağ ol.

18:58Sağ ol.

18:59Sağ ol.

19:00Sağ ol.

19:01You turned the tablet in IIII, I don't trust.

19:04They Fürought much longer.

19:05I wish I was exhausted by that one.

19:09I look up at the hotel shop

19:11Rosie'in my relation to Brutusus Kalanula.

19:14Thanks to his friend,

19:17we put it on her post.

19:20Let's see how many boats кон hubby

19:25with his brother Polan hat on top of his mind,

19:28we Roma always wanted clubs to get in.

19:30Get up.

19:32It's easy.

19:33OK.

19:34You guys should play cards.

19:36Now you have to pay you, let's go.

19:38Please, let's go.

19:39Let's go.

19:40Now you don't come to the drawing.

19:42Let's go.

19:43You are not allowed.

19:44There you are, let's ask you.

19:45Let's try it.

19:46You have to be a招k.

19:47Let's go.

19:48Let's go.

19:49Let's go.

19:50Can I go?

19:51Let's go.

19:52Let's go.

19:53Let's go.

19:54Let's go.

19:55Let's go.

19:56Let's go.

19:57Let's go.

19:58I can't do that.

20:03I can't do that.

20:04You'll never forget.

20:06I'll tell you.

20:08I can't do that.

20:09You'll never forget.

20:40Kaldır konularını.

20:56İndir bu konunu.

20:58Yanına gelince onu kaldır, indir adam.

21:11Konunu yukarı kaldır şimdi.

21:24Şimdi karşıya karşıya kalacağız.

21:27Dört sayıda geri gideceğiz.

21:28Dört sayıda geri döndür.

21:34Dört sayıda geri döndür.

21:35Dört sayıda geri döndür.

21:43Becler.

21:53Entourgement.

22:01Oh.

22:02What?

22:13I'll be back.

22:25You are so close.

22:27Good.

22:32You are taking place, stay.

22:34You are so close.

22:43I'm sorry.

22:51Gülme.

22:57Can I do it?

23:06Timur?

23:08Timur?

23:11Timur, no, do you?

23:13Yusuf.

23:44Timur?

مسلسل ولي العهد الحلقة 3 مترجمة - ( الجزء 2 )

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended