Business Proposal ep 6 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

2 days ago

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:31Transcription by CastingWords

00:01:35Transcription by CastingWords

00:01:39Transcription by CastingWords

00:01:41Transcription by CastingWords

00:01:43Transcription by CastingWords

00:01:45Transcription by CastingWords

00:01:47Transcription by CastingWords

00:01:49Transcription by CastingWords

00:01:51Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:01Transcription by CastingWords

00:02:03Transcription by CastingWords

00:02:05Transcription by CastingWords

00:02:07Transcription by CastingWords

00:02:09Transcription by CastingWords

00:02:11Transcription by CastingWords

00:02:13Transcription by CastingWords

00:02:15Transcription by CastingWords

00:02:17Transcription by CastingWords

00:02:19Transcription by CastingWords

00:02:21Transcription by CastingWords

00:02:23I can't believe it.

00:02:29There are two people.

00:02:31That's what I'm saying.

00:02:33That's what I'm saying.

00:02:35You can't find a sign.

00:02:37You can't find a sign.

00:02:45I think it's a real sign of the age of my father.

00:02:49You've got to go home.

00:02:51And then, you'll find a job.

00:02:52And then, you'll find a job.

00:02:56And you'll find your job.

00:02:57Again?

00:02:58Again?

00:02:59Again?

00:02:59Just?

00:03:00Again?

00:03:01Then, you know, I'm not going to get to the hero.

00:03:07I'm going to get a job.

00:03:10I can't help you.

00:03:14That's the man who's an agent.

00:03:17He knows what you are.

00:03:20You're a agent man.

00:03:22I forgot about him.

00:03:24He knows what he is doing.

00:03:26He knows he's an agent, but I'm the agent.

00:03:30He's the agent.

00:03:33He is an agent,

00:03:34he's an agent.

00:03:35He's an agent for you to do this.

00:03:38Ah what?

00:03:40He's an agent for you,

00:03:42It's a crime that you're the one who's been on.

00:03:51I am not sure what to say.

00:03:55I'm a person that was a guy who was a person who was in the right direction.

00:03:59And I think I was a person who was in the right direction.

00:04:06And I think it was a person who was in the right direction.

00:04:11I'm going to talk about the investigation of the investigation.

00:04:17And while we're going back to the investigation of the investigation,

00:04:22I'll be able to take up some more time.

00:04:24What are you doing?

00:04:27I'll be able to get my job done with your own way.

00:04:33I had to get back to it.

00:04:34It's so hard to get from me.

00:04:36When I was looking at the job, I was working at the job.

00:04:39It's okay.

00:04:42You can see it.

00:04:43I'll see it later.

00:04:46Over there.

00:04:48Right now, I'm supposed to find myself.

00:04:51I'll see it later.

00:04:53But then I'll see who I was going to get back to.

00:04:55I haven't been here.

00:04:56You can see that the behavior of the police will live.

00:05:00You can see it so hard?

00:05:03You can't get that.

00:05:07I'm going to get it.

00:05:11It's hard to get it.

00:05:15It's hard to get it.

00:05:19It's hard to get it.

00:05:25You're a stupid guy.

00:05:27You're a stupid guy.

00:05:33You're a stupid guy.

00:05:37Oh, I'm sorry.

00:05:39You're good at all?

00:05:41No, you're too bad.

00:05:43You're too bad.

00:05:45I'm gonna get you back home.

00:05:47You're a stupid guy.

00:05:49That's all I'm sorry.

00:05:51You're so bad.

00:05:53How was the lady's face?

00:05:54I know it's so bad.

00:05:55You're right.

00:05:56How are the lady's face?

00:05:57What?

00:05:59What's the matter?

00:06:00There's a lot of weird things, right?

00:06:02Right?

00:06:03Right?

00:06:04That's right.

00:06:05Yes, I'm sorry.

00:06:07Yes, I'm sorry.

00:06:08Yes, I'm sorry.

00:06:10Oh, Tata.

00:06:12Oh, Tata.

00:06:13Oh, Tata.

00:06:14What a guy is doing.

00:06:15Oh, Tata.

00:06:16Oh, Tata.

00:06:18Oh, Tata.

00:06:19Oh, Tata.

00:06:21Oh.

00:06:22Hello.

00:06:32Hello.

00:06:34I'm going to go first.

00:06:39Yes?

00:06:40Yes?

00:06:45Is there any other people?

00:06:47What?

00:06:48Why?

00:06:49Why?

00:06:50I'm going to go first.

00:06:53You were going to go first.

00:06:55I'm going to go first.

00:06:56I'm going to go first.

00:06:58That's right.

00:06:59I'm not sure.

00:07:00I'm going to go first.

00:07:08Nice.

00:07:20You're so sorry.

00:07:27Oh...

00:07:31I'm so sorry to live.

00:07:39We're going to go to the other side.

00:07:41Let's go.

00:07:46Yes?

00:07:47What did he say?

00:07:49What did he say?

00:07:51He was so paranoid?

00:07:54What...

00:07:56What did he say?

00:07:57He said that he told me that he was a young man.

00:08:02He's sitting on his back now, how did he say it?

00:08:04It was the wrong time, I was expecting him to be.

00:08:07So I know he got married.

00:08:10He got married with a lot of real cause he got married.

00:08:13He's a different person.

00:08:15Told you?

00:08:16The other thing I've made is that I've made a lot of money.

00:08:21I'm a good friend of mine.

00:08:25So what are you thinking about?

00:08:27I'm going to say that I'm going to say.

00:08:30Yes?

00:08:37How's it?

00:08:38Is your name?

00:08:40You're going to be so good at your heart?

00:08:42I'm not sure if you're a single person, but you're not sure if you're a single person.

00:08:44I'm not sure if you're a single person.

00:08:47I'm not sure if you're a single person.

00:08:49I'm sure I'll do this.

00:08:50Yes.

00:09:12I'm sorry.

00:09:19We are going to meet you.

00:09:22I'm a lot of good at all.

00:09:26I'm going to do it all.

00:09:28I'm going to do it?

00:09:30Yes.

00:09:31I'm going to see you in a minute.

00:09:33I'm going to take care of you.

00:09:34Yes.

00:09:35Yes.

00:09:55Sir.

00:09:58Sit down.

00:10:05I'm sorry.

00:10:17First of all, I'm sorry.

00:10:19No, I'm sorry.

00:10:21I'm sorry.

00:10:23I'm sorry.

00:10:29I'm sorry to be the manager.

00:10:32I'm sorry to be the manager.

00:10:36I'm not sure if he's in the manager.

00:10:38He's not sure if he's in the manager.

00:10:40But after that, he's going to be a contract.

00:10:44I'm sorry.

00:10:46I'm not sure if he's in the manager.

00:10:50I'll tell you what you mean.

00:10:54No, no, no, no.

00:10:55I'll tell you what you mean.

00:11:03The...

00:11:06...

00:11:10...

00:11:11...

00:11:13...

00:11:17Yes, I think we'll see him no longer.

00:11:21However, if I'm not wrong with you, I just didn't have an object of him.

00:11:27That's right.

00:11:30We need you to just give up a few questions.

00:11:34What do you do to me?

00:11:36One way to go to PT and see it for the next couple.

00:11:40PT?

00:11:42There's nothing that you do.

00:11:48I got my job to take care of the workers' friends.

00:11:51I'm a headman of the family there.

00:11:53Two things.

00:11:54First, you get me out of this.

00:11:56First, you want me to make me out of it.

00:11:58And then, you have to take care of it.

00:12:00You have to tell me when you get out of it.

00:12:02Then you have to take care of it.

00:12:03You have to take care of it?

00:12:04I have to take care of it.

00:12:05You have to take care of it.

00:12:06You have to take care of it.

00:12:08...

00:12:11...

00:12:14...

00:12:19...

00:12:22...

00:12:29...

00:12:34...

00:12:37I can't believe it.

00:12:38I'm a pretty, pretty big-minded brand.

00:12:39And that's how many products have changed.

00:12:41And this is a great job, isn't it?

00:12:43I can't believe that.

00:12:45I can't believe it.

00:12:47I can't believe it.

00:13:07Yes, he is.

00:13:14Yes, he is.

00:13:19Yes, he is.

00:13:21So what did you say?

00:13:23What did you say?

00:13:25I was thinking about the answer to you.

00:13:27How are you?

00:13:29I'm not going to see you.

00:13:31I'm not going to see you.

00:13:33I'm not going to see you.

00:13:35I'm not going to see you.

00:13:39Sim쿵 point.

00:13:41시나리 씨는 현재 다른 남자한테 심쿵하고 있잖아요.

00:13:45그 짝사랑 이미 다 끝났다고 했거든?

00:13:49그래도 새로운 사람한테 마음을 여는 건 시간이 필요한 법이죠.

00:13:52게다가 사장님과 시나리 씨의 관계 설정 값은 연애 조건으로 최악이고요.

00:13:57뭐? 아니, 왜?

00:13:59왜냐.

00:14:00시나리 씨한테 사장님은 자기를 해고하려 했던 무시무시한 보스일 뿐이니까요.

00:14:04뭐 그 정도까지는 아닌 것 같은데.

00:14:06아니 뭐 나름 분위기 좋은 순간들도 있었고.

00:14:10그건 죄다 가짜 연애할 때 가짜로 만난 거잖아요.

00:14:15지금부터 진짜 상황을 만드셔야죠.

00:14:18진짜 상황?

00:14:20아, 연락 준대는 왜 답이 없어.

00:14:32아휴...

00:14:34자르지 말아달라고 싹싹 빌 걸 그랬나?

00:14:38아휴...

00:14:39하...

00:14:40하...

00:14:41하...

00:14:42하...

00:14:43하...

00:14:44하...

00:14:45하...

00:14:46네가 어쩐 일로 전화를 다했지?

00:14:48축하해.

00:14:49하...

00:14:50하...

00:14:51하...

00:14:52하...

00:14:53하...

00:14:54하...

00:14:55하...

00:14:56하...

00:14:58하...

00:14:59하...

00:15:00하...

00:15:01하...

00:15:02이른 건 제품 출시, 방송까지 짜고.

00:15:04밥 한 끼로 어림도 없는 거 알지?

00:15:05야, 이형준.

00:15:06네가 왜 설쳐.

00:15:07이게 다 민우 추천한 우리 하리 덕분인데.

00:15:10우리 하리한테나 쏘면 모를까?

00:15:12아니야, 무슨.

00:15:14다 잘해준 민우 덕분이지 뭐.

00:15:15It's the only one time to come in with you.

00:15:17If you're fucking interested in this video,

00:15:19but you're about to get up your own mindset with how good you got there.

00:15:23But it's your first time.

00:15:27Anyway, I did.

00:15:29Thank you very much, Harry.

00:15:31What's your time?

00:15:32I'll take a drink of your wine.

00:15:34Ok, we're gonna have some wine.

00:15:39They really are amazing.

00:15:41I won't say he was already there, but it's like so.

00:15:43I do not fight for the first time when he e較.

00:15:45What are you doing after the next time?

00:15:47I'm going to see his family.

00:15:48Oh my God, honestly.

00:15:49I didn't see him.

00:15:51I didn't see him.

00:15:52I know he can't partner his wife and I did it.

00:15:54But he didn't know about him, but it had to be him for a while.

00:15:56No, he was so the same.

00:15:58No, he's not a guy that I had to rather.

00:16:00He was out of the same way to the other and not be so good, he was so good.

00:16:02He was really nice to me.

00:16:06Why are you talking about him?

00:16:08No, I don't know how to do it.

00:16:10But you can't do it.

00:16:12You can't do it.

00:16:14You want to travel?

00:16:15I want to travel a little bit.

00:16:17I mean, I've been doing a program in the USA.

00:16:21I've been driving a lot.

00:16:23I'm sorry, I'm still going to go.

00:16:26I'm sorry, I'm not going to go.

00:16:27But you're going to have a new one.

00:16:29Right?

00:16:30Yeah.

00:16:31Oh, oh, oh, oh.

00:16:34You're back, Meri, you're back when you haven't looked at the same age right morning.

00:16:38But then you were missing?

00:16:41This is my husband?

00:16:42Let me know my husband.

00:16:43Let me look right up.

00:16:45My child, Hari is too low in the front.

00:16:51Hi worries.

00:16:52Really?

00:16:53See you, my husband, come with me again?

00:16:56You look around together very weird.

00:17:00어마어마한 부잣집 아들.

00:17:04이번 주말에도 데이트 안 됐잖아, 그치?

00:17:07Go.

00:17:07어.

00:17:09아니, 민우야.

00:17:11Harry, 남친 생겼대.

00:17:13너 알고 있었어?

00:17:16그때 콘서트 같이 갔던 남자랑 사귀기로 한 거야?

00:17:20어.

00:17:21어어.

00:17:22콘서트를 갔어?

00:17:24뭐야, 누구랑?

00:17:25어, 웬일이야.

00:17:26야, 사진 좀 보여줘.

00:17:27지금 한번 보자, 어?

00:17:28나중에, 나중에.

00:17:30어, 그래 얘들아, 나중에.

00:17:32직접 봐야지, 더 잘생겼어.

00:17:35근데 너희들 못 믿는 눈치냐?

00:17:37내가 너 때문에 못살아.

00:17:39거기서 거짓말을 뭐하러 해?

00:17:40아니, 유라, 그게 집에 얄미워서 그랬지.

00:17:42내가 만난다는 뭐,

00:17:43짓따라라고, 뭐 잘생기고,

00:17:45부자 남친 어딨는데?

00:17:47구경 좀 해보세요.

00:17:48왜, 있잖아.

00:17:49가짜지만 강태모.

00:17:51어?

00:17:52아니, 맘 같아서는 그냥 너가 강태모를 확 사귀어서

00:17:54유라고 납작하게 해 주시면 좋겠다.

00:17:56뭐, 그냥 그거지.

00:17:57야, 무슨 소리야?

00:18:00우리 강태모 사장한테 지금 곧 짤리기 생겼네.

00:18:03어?

00:18:04걱정 마.

00:18:05만에 하나 짤려도 내가 우리 아빠한테 싹싹 빌어서 너 취직시켜줄 테니까.

00:18:08아, 그나저나 와인을 너무 많이 마셨나?

00:18:11배 아프네.

00:18:11나 화장실 좀 갔다 올게.

00:18:13어, 배 아파.

00:18:20아, 미치겠네.

00:18:22아유, 그냥 집에 가서 써야겠다.

00:18:35아유, 쟤.

00:18:44Okay, let's go.

00:19:14Ah.

00:19:15There's a lot of people who are worried about it.

00:19:19Oh, I'm sorry.

00:19:21I'm sorry.

00:19:22I'm sorry.

00:19:23I'm sorry.

00:19:25I'm sorry.

00:19:25But I'm sorry.

00:19:27I'm sorry.

00:19:28I'm sorry.

00:19:30What are you thinking?

00:19:33I'm sorry.

00:19:34I'm sorry.

00:19:36I'm sorry.

00:19:38I'm sorry.

00:19:41I'm sorry.

00:19:42I'll get to your home soon.

00:19:50We'll let you know what your best mom has done.

00:19:52I'm sorry, you're not a good person.

00:19:54I'm sorry.

00:19:56I'm sorry.

00:19:58I'm sorry, I'm sorry.

00:20:00I'm sorry, I'm sorry.

00:20:02I'm sorry, I'm sorry.

00:20:04But I'm sorry.

00:20:06I'm sorry.

00:20:08I'm sorry, I'm sorry.

00:20:10I'm sorry.

00:20:12Is it okay?

00:20:14When you've been trying to work hard, you'll see my team

00:20:19No, no, no no!

00:20:20No, I don't have to wait!

00:20:21No, I'll meet you later!

00:20:22Thanks, sir, boss!

00:20:42Yeah, I'll take care of you guys, too.

00:20:46But it's really good.

00:20:47We're going to leave it.

00:20:50So, it's not that it's going to be.

00:20:52It's not that it's going to be the problem, right?

00:20:54It's not that it's going to be the problem.

00:21:01Ah, this is not bad, right?

00:21:02Yes, it's good.

00:21:03Then we'll go for the next one.

00:21:06We'll go for the next one.

00:21:08It's the bathroom that we're going to go to the bathroom.

00:21:10Yeah.

00:21:11I don't want to go to the bathroom, but I don't want to go to the bathroom.

00:21:17If you don't go to the bathroom, I can't wait.

00:21:41Oh my god!

00:21:45It's so cold.

00:21:51Oh my god!

00:22:00Oh my god!

00:22:02Oh my god!

00:22:09Oh my god!

00:22:11Oh my god!

00:22:12What?

00:22:17Oh my god!

00:22:19Wow!

00:22:22진 팀장!

00:22:24나 소우 어이없네!

00:22:26Why 대체 남의 옷을 자꾸 따라서 입는 건데?

00:22:29따라서 입는 건 제가 아니라 이사님이겠다.

00:22:32스토팟!

00:22:33그게 말이 돼?

00:22:34디스 이스 더 라스트 원이라고 직원이 분명히 말했었는데!

00:22:38진짜 분명히 그렇게 얘기했어요?

00:22:40어떡하나?

00:22:42내가 사러 갔을 땐 직원이 딱 두 피스 남았다 그러던데.

00:22:47그럼 제가 먼저 산 거 맞죠?

00:22:59근데 어떤 신제품 프로젝트길래 영화관에서 보자고 하신 거예요?

00:23:04아직 구체적인 방안을 찾은 게 아니라 머리도 시킬 겸 여기서 보자고 했습니다.

00:23:09그럼 아이템 회의부터 먼저 해야 되는 거 아니에요?

00:23:12생각 없이 정말 머리만 시키자고 극장에서 보자고 했겠습니까?

00:23:15여기 영화 주인공이 식품회사 연구원이에요.

00:23:19내가 지금 미국 현지화를 준비 중인데

00:23:22이 미국 연구원들은 어떤 일을 하는지 알아보면

00:23:25도움이 되지 않을까요?

00:23:28아, 그니까 제가?

00:23:31외국에 직접 다 나가볼 수는 없는 거니까

00:23:34이렇게 영화로 간접 체험하면 좋을 것 같다라는 건 거죠?

00:23:38그런 거죠.

00:23:40그쵸.

00:23:41도움이 될 것 같네요?

00:23:44이런 데는 드라마에서나 봤는데.

00:23:48메뉴는 뭐로 할래요?

00:23:51다 맛있겠다.

00:23:57그럼 다 시키죠.

00:24:03근데 여기는 사람이 아무도 없네요?

00:24:06당연하죠.

00:24:07내가 통째로 빌렸으니까.

00:24:09네?

00:24:10여길 다요?

00:24:11왜요?

00:24:12나 원래 사람 북적거리는 거 딱 질색입니다.

00:24:16헐.

00:24:24와인 한잔 할래요?

00:24:30이게 잘 안되네요.

00:24:35봐봐요.

00:24:42뭐에요?

00:24:43뭐에요?

00:24:44엄마가 또 와인 한잔 할래요?

00:24:45잠시만요.

00:24:47잠시만요.

00:24:48잠시만요.

00:24:49화장실 좀.

00:24:50아...

00:24:52아...

00:24:57아...

00:24:58별거에 다 설레고 난리야.

00:24:59아...

00:25:00하...

00:25:01연애를 안 해도 너무 안 했어 신하리에.

00:25:05Yeah.

00:25:08We are not even happy to not get out of your mind.

00:25:14Oh.

00:25:18Oh, you're right.

00:25:20What's that?

00:25:21But why is it there?

00:25:23H-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h.

00:25:26I was a kid who came to the VIP ticket.

00:25:28That's why I came to the VIP ticket.

00:25:30Oh!

00:25:31That's why I came to the VIP ticket.

00:25:34I don't want to go away because of it.

00:25:36But on the other day I'll go out loud because I leave you.

00:25:40So I'll tell you.

00:25:42So I'll send you away, and I'll tell you.

00:25:44Yes, that's true.

00:25:46We asked him to join you in a game.

00:25:48Oh, that's why I'm so smart.

00:25:51You're good right now, Mr.

00:25:53Steve.

00:25:53Steve, you're on?

00:25:56Yes!

00:25:58No, I was a kid who has me

00:26:02It's very expensive to me, isn't it?

00:26:04Then I will see you in the movie,

00:26:06I'll see you in the movie.

00:26:08Then I'll see you later.

00:26:11Then we'll see you later.

00:26:17You're a salesman!

00:26:27Where'd you go?

00:26:28How much do you compare to the police?

00:26:29No, no no no.

00:26:30I'm so fine.

00:26:33Where is the police?

00:26:36How much does it take care of you?

00:26:38I'm going to take care of you.

00:26:39I'm sorry.

00:26:40You're right here, you go.

00:26:41Dollar, you said.

00:26:42Yeah, you didn't go?

00:26:44You said?

00:26:45Why, you're in the police.

00:26:48Go.

00:26:49You're here.

00:26:49Go.

00:26:50Go.

00:26:50Go, go.

00:26:51Go.

00:26:52What are you doing here?

00:26:54What are you doing here?

00:26:55What are you doing here?

00:26:57Oh!

00:27:02It's here.

00:27:03Right?

00:27:04Right?

00:27:05Right?

00:27:06Right?

00:27:07No.

00:27:08No.

00:27:09No.

00:27:10No.

00:27:11No.

00:27:12No.

00:27:13Wow.

00:27:14Flex.

00:27:15Flex.

00:27:16Yes.

00:27:17Yes.

00:27:18Flex.

00:27:19굉장히 스트레스 해소해.

00:27:20좋아요.

00:27:33곧 영화가 시작하는 걸로 알고 있는데 이제 곧 다시는 게 좋을 것 같아요.

00:27:38혼자 먹기 너무 많다.

00:27:41우리 셋이 이거 먹으면서 같이 보면 되겠다.

00:27:44아니요.

00:27:45그건 좀.

00:27:46시작한다.

00:27:47아이, 저.

00:27:48아이, 그래도 그렇지.

00:27:49양심도 없이 참.

00:27:50혼자 가서 보든가.

00:27:56시작한다구.

00:28:00어머.

00:28:01어머.

00:28:02어머.

00:28:03진짜.

00:28:04할 건 어머니.

00:28:16수고가 많으십니다.

00:28:29하루 종일 외근 도느라 찝찝해서 화장실도 못 가고.

00:28:33이게 뭐 하는 짓이야, 진짜.

00:28:37아, 급해 죽겠네, 진짜.

00:28:38아, 급해 죽겠네, 진짜.

00:28:40무엇은 언제 와?

00:28:54살려주세요.

00:28:56어?

00:28:57지난번에 몰카범 잡는 거 도와주셔서 진짜 감사해요.

00:29:12제가 경황도 없어서 인사도 제대로 못 드렸네요.

00:29:14아닙니다.

00:29:15제가 당연히 해야 할 일을 안 건데요.

00:29:25괜찮으세요?

00:29:26네?

00:29:27아, 그럼요.

00:29:28별일도 아니었는데요, 뭐.

00:29:39끝날 시간이 됐는데.

00:29:40끝날 시간이 됐는데.

00:29:52보자마자 죽었던 연애 속보가 확 되살아난다고 하더니 한숨 개뻥.

00:29:57안 그래요?

00:30:00울어요?

00:30:01여진공이 죽잖아.

00:30:03게다가 먼저 하늘나라로 간 내 여동생이랑 이름이 똑같아.

00:30:08수영아.

00:30:12개 차장님이 여동생 보니 돌아가셨나 봐요.

00:30:15여동생은 무슨, 키우던 강아지 이름이 수정이야.

00:30:19물에 가엾은 수정이 내가 임종도 못 지켜주고 미안해.

00:30:27걔가 스무살까지 살면서 고손주까지 봤으면 개 차장 팔자보다 훌 낫구만.

00:30:32누가 누굴 동정해요?

00:30:34왜 빨리 안 찢어지고.

00:30:42대단하다.

00:30:48예, 사장님.

00:30:51영화 끝났습니까?

00:30:53아, 예.

00:30:54근데 개 차장님이 한잔하자고 하셔서 지금 가려고 하는 중이거든요.

00:30:57댁에는 잘 들어가셨어요?

00:31:01당연하죠.

00:31:02내가 설마 시시나리 씨 기다리고 있을 줄 알았습니까?

00:31:04앞에서?

00:31:05할 리도 없이?

00:31:07신사님?

00:31:08안 오고 뭐해?

00:31:10네.

00:31:12그 보고서는 제가 올린 다음에 연락드릴게요.

00:31:15네.

00:31:16보고서는 씨.

00:31:27차가 많이 막히네.

00:31:33더우세요?

00:31:34네?

00:31:36아, 네.

00:31:37조금.

00:31:38저 혹시 창문 좀 열어도 될까요?

00:31:40아, 네.

00:31:49진영서.

00:31:50참아야 된다, 너.

00:31:52화장실 말고 딴 생각하자.

00:31:53그래.

00:31:54오늘이 월요일이지?

00:31:56그니까 내일은 화장실 요일.

00:31:58어?

00:31:59아니, 아니요.

00:32:00다 생각해.

00:32:02저기.

00:32:05음악 좀 틀어주실래요?

00:32:07음악이요?

00:32:11그림자가 빛을 따르고.

00:32:14여름을 따라 비 내리는 길 속에 서서.

00:32:18이처럼 기다리고 지켜보는 것은?

00:32:21나이?

00:32:22저 여기서 내릴게요.

00:32:24네?

00:32:25여보세요?

00:32:26네.

00:32:27저 내려야 될 것 같아요.

00:32:28아니, 도로 한가운데서 왜.

00:32:32그게 그러니까.

00:32:34괜찮으세요?

00:32:37제가 여기 조금만 더 있으면.

00:32:42차에서 쌀 것 같아서 그래요.

00:32:45네?

00:32:46그럼 안녕히 계세요.

00:32:51저기요.

00:32:52저기요.

00:32:53진영서 씨.

00:32:55화장실, 화장실.

00:32:56아, 진영서 참아.

00:32:58참을 수 있어, 볼 수 있어.

00:32:59진짜 민박이 치기.

00:33:01큰 것까지 하시겠네.

00:33:05경선이 씨.

00:33:08Oh, it's so close.

00:33:13I just have to go.

00:33:16Oh!

00:33:17Oh!

00:33:18Oh!

00:33:19Oh!

00:33:21Oh, what?

00:33:22Oh, what?

00:33:25Oh, my God!

00:33:26Oh, that's what I did for you!

00:33:28Oh!

00:33:29Oh!

00:33:30Oh!

00:33:31Oh, that's so close!

00:33:32Eh?

00:33:33Oh, that's so close.

00:33:34Oh, that's so close.

00:33:35I have to take a look at you.

00:33:36I'm going to go!

00:33:38I'm going to go!

00:33:40I'm going to go!

00:33:42Wait a minute!

00:33:46I'm going to go!

00:33:50Oh!

00:33:52Oh!

00:33:54Oh!

00:33:56Oh, no!

00:33:58Oh, no!

00:34:00Oh, no!

00:34:02Oh, no!

00:34:04Oh, no!

00:34:06Oh, no!

00:34:08Oh!

00:34:16I'm sorry.

00:34:34What a date is that it's hard to do.

00:34:37What's wrong with you?

00:34:42What's wrong with you?

00:34:57What are you doing?

00:35:07We can't even make a video.

00:35:10Let's talk about the business.

00:35:13We have a lot of sales that we can't make.

00:35:16We need to make a lot of sales.

00:35:19We need to mention it in the next two years.

00:35:22We need to get a job.

00:35:24I can't wait for companies to come out here.

00:35:26And I think it's okay?

00:35:28I think it's a good idea.

00:35:32The first time I came to the store, I would like to go to the store.

00:35:39I would like to go to the store.

00:35:44I would like to go to the store.

00:35:52One, two, three.

00:35:55I'm going to go to the store.

00:35:59Here is the grand volume.

00:36:02You've done well.

00:36:04Thank you, sir.

00:36:05Thank you very much for your time.

00:36:08Thank you very much.

00:36:10There are a lot of people here.

00:36:12Take care of yourself.

00:36:14Thank you very much.

00:36:21Someone.

00:36:22Yes.

00:36:23Have you done all the time?

00:36:24Yes, sir.

00:36:26You're welcome home today,

00:36:29even if you want to go on the coast,

00:36:31we'll go to the coast.

00:36:32You'll be able to go to the coast of France.

00:36:34No?

00:36:35No?

00:36:36Why, no?

00:36:39Oh, so...

00:36:40Well, then

00:36:42you can play well on the coast of France.

00:36:44Then put it in Berlin next to us.

00:36:46Yes.

00:36:47Really?

00:36:49Yes.

00:36:50There you go?

00:36:52Yes, so...

00:36:53Yeah, I'll go.

00:36:54Okay, well.

00:36:55Then I will go.

00:36:59Yeah, yeah, sonia will go.

00:37:03Yeah.

00:37:03That's the schedule, we can meet you there and date.

00:37:09Right?

00:37:10Yeah.

00:37:10Me and I, like that, you go.

00:37:23Oh, dear.

00:37:25I'm so sorry.

00:37:27Oh, my God.

00:37:30Oh, dear.

00:37:33Oh, dear.

00:37:35Oh, dear.

00:37:38Oh, dear.

00:37:39I'm sorry.

00:37:41Oh, dear.

00:37:43Oh, dear.

00:37:44We're just passing it.

00:37:46Hey, my God.

00:37:48Oh, dear.

00:37:49I'm sorry.

00:37:51I'm sorry.

00:37:52You're gonna do something for the next couple days

00:37:54I'm eating, right?

00:37:56Yeah, so if you're having a date, I'll try to get a date

00:37:58You don't have a date

00:38:00You can check it out

00:38:02Because I'm coming to a date

00:38:04Yeah, I'm coming to a date

00:38:06Yes, you can go to a date

00:38:08Where are you?

00:38:10There's a way to see it

00:38:12I can see you?

00:38:14I'm just kidding.

00:38:28I'm sorry to my broken heart.

00:38:35Are you doing your job?

00:38:39He's doing a lot.

00:38:45You haven't been to the park yet.

00:38:47If you had a new product, you can't do it?

00:38:53There are a lot of food in the park.

00:38:55I don't know why it's so good.

00:38:57I haven't been able to find the park yet.

00:39:04I'll go to the park at the park.

00:39:06Ah, yes.

00:39:08I'm going to go first.

00:39:10No, no, no, no.

00:39:11It's okay.

00:39:23Also, the customers' opinion of the product's opinion,

00:39:26there is no explanation for the product.

00:39:28There is no doubt about it.

00:39:30There is no doubt about it.

00:39:31There is no doubt about it.

00:39:38What do you think?

00:39:43I'm going to service you.

00:39:45No, I don't want to.

00:39:46No, I don't want to sell in the owner.

00:39:49You go?

00:39:50Honestly, I don't want to get attention to you.

00:39:52Bye-bye.

00:40:08Where are you going, sir?

00:40:15Oh!

00:40:16I'm going to go here completely.

00:40:18I'm going to go here.

00:40:19Yes!

00:40:20We're going to drive drive.

00:40:23Drive?

00:40:24There's no time left, sir.

00:40:26Put your belt.

00:40:28Put your belt on.

00:40:30Let's go.

00:40:32I'm going to go.

00:40:33Yes, I'm going to go.

00:40:49Yes, I'm going to go.

00:40:54Oh!

00:40:55Oh!

00:40:56Oh!

00:40:57Oh!

00:40:58Oh!

00:40:59Oh!

00:41:00Oh!

00:41:01Oh!

00:41:02Oh!

00:41:03Oh!

00:41:04Oh!

00:41:05Oh, I know.

00:41:07조금 빨리 올걸 그랬나봐요.

00:41:09그럼 기다렸다가 harmony.

00:41:11저녁이 다시 오죠?

00:41:12아, 그건 안 되죠.

00:41:13그러면 간식 저녁 Annaád predates�냅 UK?

00:41:15아니 우리가 뭐 지금 먹으러 모 тяж니까?

00:41:16네.

00:41:17저희 신메뉴 개발 때문에 여기까지 먹으러만 온 거 맞잖아요.

00:41:18그렇게나죠?

00:41:19아, 그래서 다행히 생선고이집은 예약이 돼서 제가 해 놓기는 했는데

00:41:22여기서 좀 거리 같아요.

00:41:24그래서 제가 일단 지도부터 빨리 찾아볼게요.

00:41:29I'm going to go to the river.

00:41:39I'm going to the river.

00:41:42I've arrived at the river.

00:41:44I'm going to go to the river.

00:41:46I'm going to go.

00:41:48I'm going to go to the river.

00:41:54I'm having a lots of gyro Service.

00:41:56Okay.

00:41:57How long have you been there?

00:41:59It's not a good day.

00:42:00We'll have a ride.

00:42:01We're not coming back then.

00:42:02Go to the river.

00:42:03Just you can just come.

00:42:04We're just going to the river.

00:42:05I'm going to the river.

00:42:06I think we're going to go now with a river.

00:42:07It's about the river.

00:42:08I'm not going to go to the river.

00:42:09I'm not going to the river.

00:42:10I'm going to get a river.

00:42:11I'm going to go and go.

00:42:12It's about how the river is before.

00:42:13We're going to the river.

00:42:15I'm going to go for the river.

00:42:16But I'm not looking for the weather.

00:42:21Ah.

00:42:28Oh!

00:42:34Ah!

00:42:36Oh!

00:42:37Oh!

00:42:38Oh!

00:42:39Oh!

00:42:40Oh!

00:42:42Oh!

00:42:44Oh!

00:42:46Oh!

00:42:46That's right.

00:42:47You're welcome.

00:42:48You're welcome.

00:42:49Yeah, that's right.

00:42:50I'm so welcome.

00:42:51Well, you're welcome.

00:42:52I'm so welcome.

00:42:54Yes, I'm welcome.

00:42:56How are you, Mr. Marl?

00:42:56You're welcome.

00:43:00How can you go, Mr. Marl?

00:43:03How are you, Mr. Marl?

00:43:06How are you, Mr. Marl?

00:43:08You're welcome.

00:43:10So, that's what I'm waiting for.

00:43:13I'm welcome.

00:43:15What's the most delicious?

00:43:17It's all delicious.

00:43:19It's a good thing.

00:43:21I'm not sure.

00:43:23I'm...

00:43:25I'm...

00:43:27I'm not sure.

00:43:29I'm not sure.

00:43:31It's a good thing.

00:43:33Here's our special food.

00:43:37This is the blueberry aid.

00:43:39Thanks.

00:43:41No, for me.

00:43:42I'm not gonna lie.

00:43:43I'll be right back in that conversation.

00:43:45I'll see you.

00:43:46Yes.

00:43:47Mm-hmm.

00:43:47I will have a lot of tea wine wine.

00:43:49Yeah, I'll be fine.

00:43:52So...

00:43:52I'm glad you made it.

00:43:54I'm glad that you're in the studio.

00:43:57But I'm glad that you're on it.

00:44:03I'm sure if you're in there.

00:44:06I can't see you.

00:44:08I can't see you anymore.

00:44:12I'll tell you, please.

00:44:14Who is it, everyone?

00:44:16I'll give you a new day.

00:44:18I'll have a new day.

00:44:22Yes, I'll have a new day.

00:44:24It's for you to eat.

00:44:26It's for you to enjoy.

00:44:28You can't eat it.

00:44:30It's for me to eat it.

00:44:34I don't know how much I like to eat.

00:44:37I didn't know how much I like to eat.

00:44:41Why?

00:44:43When I was in high school, I had a 빵집.

00:44:47If she had a 빵집, she had a 빵집.

00:44:50If she had a 빵집, she had a 빵집.

00:44:53So I had a lot to eat.

00:44:56I had a lot to eat.

00:45:01I'm so excited to be here.

00:45:03I don't have any interest in it.

00:45:05No, I'm not sure.

00:45:07I'm not sure.

00:45:09Yes?

00:45:11It's a duty to be a job.

00:45:14Ah...

00:45:17I was looking for a food service.

00:45:20I was going to be a job for you.

00:45:22Yes.

00:45:24When I was a dream, I didn't have a dream.

00:45:29Just like eating food, you have to go to the supermarket.

00:45:34I was also a business scientist.

00:45:38So I look at this...

00:45:41Well, it's a dream that you've had to go?

00:45:45Yes.

00:45:47What do you want?

00:45:49Well...

00:45:51I'm not proud of it, but I'm not sure how to talk about it.

00:45:55So you're asking yourself to ask questions.

00:45:59And I never had to be a dog.

00:46:05I don't know how I was doing.

00:46:10I didn't know it.

00:46:13I didn't know it was the first time I was eating.

00:46:18I was hoping for my family to give my family a little bit.

00:46:22I'm hoping for my family to have a great feeling.

00:46:26Honestly, all of a sudden people are going to eat Michelin's food for a long time.

00:46:33And when he was a farmer, he made a lot of different versions of him.

00:46:41He was a great guy.

00:46:42He was a great guy.

00:46:44He was a good guy.

00:46:47No, no, no, no.

00:46:48That's what I see.

00:46:50I...

00:46:52I...

00:46:54I see.

00:46:56I've seen a lot of things, but it was the same thing.

00:47:02No.

00:47:04I'm going to go to the first place for the first place.

00:47:10I'm going to go to the next place.

00:47:18It was a very hard time.

00:47:21I never thought of it.

00:47:24That's right.

00:47:25I never thought of it.

00:47:28You know, it's still.

00:47:30I have no idea.

00:47:31I just need to get it.

00:47:36I just need to get it.

00:47:38I don't need to get it.

00:47:41I just need to get it.

00:47:46Really, I'm going to go to the house.

00:47:51I'm going to go to the house.

00:47:54Welcome to the house.

00:47:56You can sit here at the house.

00:47:57Here is the date of the house.

00:48:03Now, I'm going to go to the house.

00:48:07Now, you've got the hot water.

00:48:10It's delicious.

00:48:12If I'm not afraid of you, I'll go to the house.

00:48:15No, don't eat.

00:48:17Don't eat.

00:48:18Don't eat.

00:48:19Don't eat.

00:48:20I'm not going to go to jail.

00:48:36No, no.

00:48:38I'm going to go to the next door.

00:48:41No, I'm going to go to the next door.

00:48:43No, I'm not going to go to jail.

00:48:45I need to go to jail.

00:48:47Then I just left the mechanism to the last door.

00:48:49Then I'll go to jail.

00:48:50Why?

00:48:51The job is in jail when I was at jail.

00:48:53Then I got the room where I was supposed to be.

00:48:56No, I think I was.

00:48:58But then...

00:48:59I'll go in here.

00:49:00Let's go.

00:49:10Let's go too.

00:49:11It's not good.

00:49:16It's not good.

00:49:21It's not good.

00:49:26Here, we have a beer.

00:49:32What's that?

00:49:33I don't know what to do.

00:49:35I don't know what to do.

00:49:36I don't know what to do.

00:49:52I'm really curious about it.

00:49:53Why are you so confused?

00:49:55Why are you so confused?

00:49:56I'm so confused.

00:49:59I'm so confused.

00:50:00Are you so confused?

00:50:02Or are you sure because you know?

00:50:04You'll know.

00:50:05I'm so confused.

00:50:06That's why!

00:50:07It's not bad for you.

00:50:10I don't like it.

00:50:12But you can't see it.

00:50:14I can't see it.

00:50:16What do you think?

00:50:18What a woman...

00:50:20Why are you so confused?

00:50:22It's a very obvious.

00:50:24Oh my god.

00:50:26I don't want to see it.

00:50:28That's all right.

00:50:29Yes, I can't wait to see you.

00:50:34Yes, I can't wait to see you.

00:50:50There was a girl who went to where?

00:50:52She just went to the house.

00:50:54I can't do it.

00:50:56I can't do it.

00:50:58You can't do it.

00:50:59I can't do it.

00:51:00I can't do it.

00:51:02Oh!

00:51:03I'm going to go!

00:51:07Are you okay?

00:51:08Is it okay?

00:51:09Yes?

00:51:10I don't know if you're here.

00:51:12I'm worried about you.

00:51:14No, I can't do it.

00:51:17I can't do it.

00:51:18I can't do it.

00:51:20I can't do it.

00:51:25I can't do it.

00:51:30I have to say that I'm not okay.

00:51:36And after how do I get muscle, and I don't think I can't do it yet.

00:51:45So, let's see.

00:51:49I'll be fine.

00:51:52I'll be fine.

00:51:53I'll be fine.

00:51:55I was ready for you.

00:51:59I'll be fine.

00:52:03I'll be fine.

00:52:05I'll be fine.

00:52:09I'll be fine.

00:52:15I'm going to go over it.

00:52:20One.

00:52:23Two.

00:52:26Three.

00:52:45One.

00:52:56Ah.

00:52:57햄버거에 손만두까지 너무 먹었나 봐요.

00:53:00지금 아직까지도 배가 불러요.

00:53:02그래도 다행히 오늘은 옷 안 터졌네요.

00:53:05아니, 그때는 진짜로 옷이 너무 작아서.

00:53:10죄송해요, 그 비싼 옷을.

00:53:12이젠 시나리 씨한테 죄송하단 말 그만두고 싶은데.

00:53:16네?

00:53:17죄송하단 말 말고도 좋은 말 많잖아요.

00:53:20멋있다구나.

00:53:21같이 있으면 재밌다구나.

00:53:24아.

00:53:27재밌다.

00:53:31안 피곤해요?

00:53:32피곤하면 좀 자요.

00:53:34아니요, 운전하시는 사장님이 더 피곤하시죠.

00:53:42뭐야?

00:53:44아, 비 오네.

00:53:46아, 이건 계획이 없었는데.

00:53:48비일을 예상을 못했네.

00:53:51유산을 안 챙겼는데요.

00:53:55잡아!

00:53:59잡아!

00:54:01내려요.

00:54:17네?

00:54:18오늘 여기서 중요한 미팅이 있는 걸 깜빡했어요.

00:54:22서울은 알아서 가요.

00:54:26아니, 아무리 그래도 어떻게 여기서...

00:54:28내리란 말 못 들었습니까?

00:54:32가방!

00:54:33가방!

00:54:34사장님, 저 가방이야!

00:54:38가방!

00:54:39아, 씨!

00:54:42아 îi!

00:54:53아...

00:54:55아니, 이게 뭐야?

00:54:56비밀르네...

00:54:59어...

00:55:00아...

00:55:02어이구여...

00:55:03Oh, oh, oh, oh.

00:55:07What are you doing?

00:55:08I'm going to go.

00:55:12Oh, oh, oh, oh.

00:55:19What?

00:55:20What?

00:55:22What?

00:55:25Mama!

00:55:31Mama!

00:55:32Mama!

00:55:33Mama!

00:55:36Mama!

00:55:40Mama!

00:55:43What the hell is this?

00:55:45Mama!

00:55:55I need a teacher for him.

00:55:57He's the father of the people

00:55:59and he will place some streets,

00:56:02and I will take him and take him.

00:56:11A fundament.

00:56:12A fundament.

00:56:15I'm sorry to leave a house.

00:56:17I'm sorry to leave you alone.

00:56:20I'm sorry.

00:56:22I'm sorry to leave you alone.

00:56:23Oh, my God, I'm going to get you back to the house.

00:56:30I'm going to get you back to the house.

00:56:35I'm going to get you back to the house.

00:57:23어딜 간 거야?

00:57:41혹시 나한테 복수하려고 일부러 큰 그림 그린 거 아니야?

00:57:52민희 씨, 시간이 남아도는 사람도 아니고.

00:57:57아니 그럼 대체 왜 사람을 비오는 길가에다가 버려두고.

00:58:02난 비오는 날 싫어합니다.

00:58:04차라리 날짜를 바꾸죠.

00:58:10자, 좀 아까 핸드폰 충전 맡겨놨었는데.

00:58:15네, 알겠습니다.

00:58:17감사합니다.

00:58:19하리야!

00:58:22뭐야?

00:58:24니들이 왜 여기 있어?

00:58:26부산 간다고 하지 않았어?

00:58:28니네 촬영지가 여기로 바뀌었다고 했잖아.

00:58:30카톡 못 봤어?

00:58:31아, 응.

00:58:33수란은 너 오늘 데이트 있다더니.

00:58:35남친이랑 여행 온 거야?

00:58:37아, 그...

00:58:39야, 우리 사이에는 왜 내 수?

00:58:41이왕 이렇게 만난 거 네 부자 남친 구경 좀 하자.

00:58:44그래, 소개 좀 시켜줘, 하리야.

00:58:46보여줘.

00:58:47보여줘.

00:58:48아, 그...

00:58:49실은 내가 남자친구랑 온 게...

00:58:51자기야.

00:59:08오래 기다렸어?

00:59:15하, 하리야.

00:59:17누...

00:59:18누구셔?

00:59:19아...

00:59:20반갑습니다.

00:59:21하리 씨 남자친구 강태무라고 합니다.

00:59:47너의 즐거워하는 모습을 보고 있으면 자연스레 따라 웃고 있는 걸 너의 행동에 설레어하고 뒤척이다가...

01:00:03저 친구들 길에 팍팍 죽이려면?

01:00:05자기 향은 내 사랑과 이 카드의 공통점이 뭔지 알아?

01:00:08한도가 없다는 거.

01:00:10미쳤어, 진짜!

01:00:12어떻게 사귀게 된 겁니까?

01:00:14하리 씨 같은 또라이는 처음이라 신선했거든요.

01:00:17시간나비 끔찍하기 싫어하는 내가 왜 주말 내내 신하리 씨 남친 노릇한 건지.

01:00:21정말 모르겠습니까?

01:00:31네.

01:00:32네.

01:00:33네.

01:00:34네.

Business Proposal ep 6 eng sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended