Skip to playerSkip to main content
No Mercy Episode 1 | Engsub
**********++++++++++***********++++++++++**********
โœจ Welcome to Korea Siu โœจ
Your ultimate destination for the best Korean dramas (K-Dramas) with English subtitles. We bring you the latest and most popular Korean TV shows filled with romance, family, history, action, and culture.
๐ŸŽฌ On Korea Siu, youโ€™ll find:
Korean dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas from top Korean networks
Romantic, historical, and modern Korean series
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make Korean dramas accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Korean culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and turn on the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest Korean series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#KoreanDrama #KDrama #KoreanSeries #KoreaSiu #EnglishSubtitles #KDramaWithEnglishSubtitles #BestKoreanDrama2025 #LatestKDrama #WatchKDramaWithEngSub #RomanticKDrama #HistoricalKDrama #KoreanTVShows #NewKDrama #KoreanRomanceDrama #KDramasWithSubtitles
Transcript
00:00I
05:33Yeah, ์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹ค.
05:35๋ฐฉ๊ธˆ ๋ง‰ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋‚จ๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋„ค.
05:38๋‚˜์ค‘์— ๋ˆ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ์ค„๊ฒŒ.
05:39์•„, ๋˜ ์†์•˜์–ด.
05:41๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชป ๊ฐ–๋‹ค์ฃผ์ง€.
05:51๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชป ๊ฐ–๋‹ค์ฃผ์ง€.
05:53๊ทธ๋Ÿผ ๊ธฐ๊ณ„๋Š” ์–ด๋–ค ์Šคํƒ€์ผ?
06:03์•Œ์•˜์–ด.
06:05์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ์ˆ˜์—…์ด ํ•ด์™ธ์— ๊ฑฐ์ ์„ ๋‘” ์กฐ์ง๋“ค์ด...
06:07๊ฑฐ๊ธฐ ๋˜ ์“ฐ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์š”.
06:11์งœ์ž”.
06:13์š”๊ธˆ์ œ๋Š” ์š”๊ธˆ์ œ๋Š” ํ”„๋ฆฌํŽ˜์ด๋“œ ์˜ค์ผ€์ด?
06:15์ž, ๋ด๋ด.
06:17๋‚ด๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
06:19์—ฌ๊ธฐ ํ”„๋ฆฌํŽ˜์ด๋“œ 3ํ˜ธ๊ตฌ, ํ”„๋ฆฌํŽ˜์ด๋“œ 4ํ˜ธ๊ตฌ.
06:22์ด๊ฑธ H๋งŒ, G๋งŒ ์“ฐ๋ฉด ๋”ฑ.
06:23์ค‘์•™์— ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ฐจ๋ ค๋†“๊ณ 
06:25๋ณด์ด์Šคํ”ผ์‹ฑ์„ ๋ฒŒ์—ฌ์˜ค๋˜ ์ผ๋‹น์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋ถ™์žกํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:28์„ฑํฅ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ๋ณด์ด์Šคํ”ผ์‹ฑ ๋ฒ”์ฃ„์ˆ˜์‚ฌ๋Œ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด
06:31์ด๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ ์ทจ์—…๋ž€์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๋˜
06:332, 30๋Œ€ ์ฒญ๋…„๋“ค๋กœ ๋‹จ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ตฌ์ธ๋“ค์˜ ๋„˜์–ด๊ฐ€
06:37๋ฒ”ํ–‰์— ๊ฐ€๋‹ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:39์ž, ๋ณธ์ธ ์ธ์ ์‚ฌํ•ญ ๋จผ์ € ํ™•์ธํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:45์ด๋ฆ„?
06:46์—ฌ๊ธˆ์ฃผ.
06:47๋ฐ•๋Œ€ํฌ.
06:49๊ฐ•ํ•œ๊ตฌ.
06:50๋ฏผ์ƒ๊ธฐ์š”.
06:51์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋‹ค๋“ค ์Œ์ƒ‰๋“ค์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์œผ์…”?
06:53์–ด๋”” ์Œ์•…ํ•™์›์—์„œ ๋‹จ์ฒด๋กœ ๋ณด์ปฌ๋ฆฌ์Šค๋ฆฌ๋ผ๋„ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”?
06:57๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜๋„ ์•Œ๋ ค์ค˜๋ด์š”.
06:59๋‹ค๋…€๋ณด๊ฒŒ.
07:01์™œ ์›ƒ์ง€?
07:02์ง„์ง ๋ฐ.
07:03๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ž˜ ๋ดฌ๋„ ๋˜๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
07:06๋”ฑ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋นผ๋ฉด.
07:08๊ทธ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ์š”?
07:10๋ฐœ์„ฑ์ด ์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฑด์ง€.
07:12๊ทธ๋งŒ ์ข€ ๋ณด์ž.
07:13ํ•ด๋„ ๊ผญ ๋ง๊ท€๋ฅผ ๋ชป ์•Œ์•„๋จน๋Š” ๋†ˆ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.
07:16๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด์ž–์•„์š”.
07:17๊ทธ์ตธ?
07:31๋˜ ๋ตˆ๋Œ€์š”.
07:33ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
07:34๊ทธ๋ฃน ์•„์ด๋„ ์—ฐ๋ก€ํ–‰์‚ฌ ๋›ฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
07:36์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋ญ ์—ฐ๋ง ์ธ์‚ฌ ์ฐจ์›์ด๋ผ๋„ ๋˜๋ƒ?
07:39์ƒˆํ•ด ์ธ์‚ฌ ์ฐจ์›์ด์š”.
07:41์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
07:42์ƒˆ๊ตญ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ .
07:44๊ทธ ์œ ๋ช…์žฅ.
07:45์•„๋‹ˆ.
07:46๋ฌด๋ช…์žฅ ์„œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:48๋„ค.
07:49๋ฐ•ํ˜•์‚ฌ.
07:50๋ฐ•ํ˜•์‚ฌ.
07:57์•ผ.
07:58๋ฐฉ๊ธˆ ์ดˆํŒŒ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด์™”๋Š”๋ฐ ์ผ์„ฑํŒŒ ๋†ˆ๋“ค ํ•œ๊ตญ ๋“ค์–ด์™”๋‹จ๋‹ค.
08:01๊ทธ ๋Œ€ํ™˜๋Œ€์ถœ.
08:02๋ฐ•๋ฏผ์ˆ˜ ํŒ€์žฅ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
08:03๊ทธ๋ž˜.
08:04๋งž์•„.
08:05๊ฑฐ๊ธฐ ์ด์ฑ… ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ ๋งˆ์•ฝ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชฐ๋ž˜ ๋Œ์•„์˜จ ๋ชจ์–‘์ด๋”๋ผ๊ณ .
08:10์•„๋‹ˆ ๋ฐ‘์— ์• ๋“ค ์•ˆ ์‹œํ‚ค๊ณ  ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ‘ ์™”๋‹ค๊ณ ์š”?
08:16๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ์ปค๋„ฅ์…˜์ด.
08:18์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ๋„ ๊ฑ”๋„ค์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ๊ณต์•ˆ์—์„œ๋„ ํ˜‘์กฐ ์ž˜ ์•ˆ ํ•ด์ฃผ์ž–์•„.
08:22์•”๋งŒ ๋ฐฅ ์‚ฌ์ฃผ๊ณ  ๋ˆ ์ณ๋ฐœ๋ผ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์•Œ๋žŒ ๋ฐฉ๊ตฌ ๊ปด์„œ ๋ง์ด์•ผ.
08:26๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ์ง€๋“ค์ด ์•Œ์•„์„œ ํ•œ๊ตญ๋‹น์„ ๋ฐŸ์•„์คฌ๋‹ค.
08:30์œ—์‚ฐ์—์„œ ๋ญ˜ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
08:33๊ฑด๋“ค์ง€ ๋ง๋ž˜.
08:36๋„ค, ๋„ค?
08:37์•„๋‹ˆ ๊ดœํžˆ ๋ฒŒ์ง‘ ๋“ค์ด์†Œ์„œ ์ข‹์„ ๊ฑฐ ์—†๋‹ค๊ณ .
08:40๊ทธ ์ •์น˜์  ๊ฑฐ๋ฌผ์ด๋ž‘ ์—ฎ์ธ ๋ชจ์–‘์ด์•ผ.
08:42๊ณ„์žฅ๋‹˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฒ•์ด ์–ด๋”” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:44์ •์น˜์  ๊ฑฐ๋ฌผ์ด๋ž‘ ์—ฎ์ด๋ฉด ๋ง‰ ์ง€์€ ์ฃ„๊ฐ€ ์—†๋˜ ์ผ์ด ๋˜๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ๋‹ต๋‹ˆ๊นŒ?
08:48๊ฑด๋“ค์ง€ ๋ง๋ผ๋ฉด ๊ฑด๋“ค์ง€ ๋งˆ.
08:49์ด๊ฑฐ ๋ถ€ํƒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ƒ๋ถ€ ๋ช…๋ น์ด์•ผ.
08:51์•„.
08:53์•Œ์•˜์–ด์š”.
09:00๊ทธ ์œ—์‚ฐ์— ๋‚˜์˜๊ฒŒ ์˜ค์…”์„œ ์ข‹์„ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ?
09:03์•„, ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์œ—์‚ฐ์—์„œ ์ ˆ ์˜ˆ๋ปํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ ์š”.
09:06์•ผ.
09:07๊ฒฝ์ฐฐ๋Œ€ํ•™๊นŒ์ง€ ๋‚˜์™€๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ญ๊ฐ€ ์•„์‰ฝ๋‹ค๊ณ .
09:09๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งจ๋‚  ์ฒญ๊ณ„์œจ์ด ์ €๊ฑฐ ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋Œ€์ฒด?
09:12์•„, ์ €.
09:14๋‹ด๋ฐฐ ์ข€ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
09:15๋„ˆ ์•„๋ฌดํŠผ ๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์— ์ง„์งœ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด ์•Œ์•˜์–ด?
09:18์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
09:20์ƒ๋ถ€ ์ง€์‹ ๋Œ€์š”.
09:22์–ด, ์†ก์ฐฌ์•„.
09:25๊ตํ†ต ์กฐ์‚ฌ๊ณ„ ์ชฝ์— ์—ฐ๋ฝ ์ข€ ๋„ฃ์–ด์ค˜.
09:29์•„์คŒ๋งˆ.
09:38์•„ ์”จ, ์ข†๋‚˜ ์ •์‹ ์‚ด์•„๋‚ด.
09:47Don't you think about it?
09:51If you don't think about it, it doesn't work?
09:53I don't think about it.
09:55If you don't have to worry about it, I'll give it to you.
09:57Just listen to you, girl!
10:00She's a daughter?
10:03She's a daughter?
10:04She's a daughter?
10:05That's right!
10:06That's right!
10:06You can't use it!
10:07You can't use it!
10:09I can't...
10:11Oh, girl!
10:13If you don't pay for it, you don't pay for it!
10:15You don't pay for it!
10:17Feezy ๊ฐ’๋„ ์ง€๊ธˆ ์ด ์‚ฌ์žฅ ๊ถŒํ•œ์œผ๋กœ 13๋งŒ ์›์ด๋‚˜ ํ• ์ธํ•ด ๋“œ๋ฆฐ ๊ฑฐ๊ณ !
10:21๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ ํ•ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ, ์—?
10:24์—ด์‹ฌํžˆ ๋ถˆ๋Ÿฌ ํ•œ๋‹ค!
10:27์–ด๋จธ๋‹ˆ!
10:32๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ์ฐธ ์žฆ์•˜๋Š”๋ฐ ์ง‘์— ๋„์™”๊ณ 
10:34์ง์žฅ ๋…ธ๋ฆ‡ํ•˜๋Š” ์‚ผ์ดŒํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ 
10:38๊ทผ๋ฐ ๋‚™์ œ ์—†์ด ์ด๋Ÿฐ ๋‚˜์žฌ ์–˜๊ธฐํ•œํ…Œ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ!
10:42์—?
10:43๊ทธ๊ฑฐ ์•„๊นŒ ์˜ํ™” ์†Œํ’ˆ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Œ€?
10:47I can't wait to see him.
10:48A little girl.
10:50I can't wait to see him.
10:51I see him.
10:52No, he's a little girl.
10:53I don't know where he's going to go.
10:55I don't know what he's going to say.
10:57Why is he going to go home?
10:59Well, I don't know.
11:01Oh, he's going to go home here.
11:04I'm going home.
11:06I'm going home, I'm going home.
11:10We're going home.
11:11I'm going home.
11:14Oh, I can't see my eyes on my eyes.
11:18So, it's a lot of people who look like this.
11:21Don't forget about it.
11:23Don't forget about it.
11:24Don't forget about it.
11:26Don't forget it!
11:28Don't forget it.
11:36Well...
11:40I didn't know where I was.
11:45Where did I come from?
11:47Where did I come from?
11:49Where did I come from?
11:50The one that came from.
11:52There's a lot of people.
11:54There's a lot of people.
11:56There's a lot of people.
11:58Oh...
12:00Oh...
12:03Oh...
12:05Oh...
12:07Oh...
12:08Oh...
12:09Oh...
12:10Oh...
12:11Oh...
12:12Oh...
12:13Oh...
12:14Oh...
12:15Oh...
12:16Oh...
12:17Oh...
12:18Oh...
12:19Oh...
12:20Oh...
12:21Oh...
12:22Oh...
12:23Oh...
12:24Oh...
12:25Oh...
12:26Oh...
12:27Oh...
12:28Oh...
12:29Oh...
12:30Oh...
12:31Oh...
12:32Oh...
12:33Oh...
12:34Oh...
12:35Oh...
12:36Oh...
12:37I'm going to live with my son.
13:37์ด๋ฒˆ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋Š” ๋ฏธ๋ชจ์˜ ์—ฐ๋ณ€ ์—ฌ์ธ์ด๋ž‘ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
13:45์˜ค๋น .
13:47์–ด?
13:48๋ญ์•ผ?
13:496์‹œ ๊ณต์—ฐ์ด๋ฉด ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋„ค?
13:51๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์† ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ๊ตญ๋ฐฅ ํ•œ ๊ทธ๋ฆ‡ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€.
13:55์•ˆ ๋ผ.
13:56๋ฆฌํ—ˆ์„ค ์žˆ์–ด.
13:57๊ฑธ์–ด๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
13:58์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ง€, ๋ญ.
13:59์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜ ๋ฐฅ ๋จน์—ฌ์„œ ์‚ฌ์ธ ๋”ฑ ๋ฐ›์•„์„œ ๊ฐ€๊ฒŒ ๊ฑธ์–ด๋†“์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
14:05์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์‚ดํŽด ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
14:08ํ•˜๋ฐฐ์šฐ๋‹˜.
14:09๋ฐฐ์šฐ๋‹˜ ๋ฌด์Šจ.
14:10๊ฐ„๋‹ค?
14:11์‘.
14:12์•„, ๊ทธ ์•„๋น .
14:14๋ฐ”์˜๋ฉด ์•ˆ ์™€๋„ ๋ผ.
14:16์•ผ, ์—„๋งˆ ์•„๋น  ๊ณต์—ฐ ์™€๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์ฐธ ์–ด๋ ต๊ฒŒ๋„ ํ•œ๋‹ค, ์ธ๋งˆ.
14:21์ด๋”ฐ ๋ณด์ž, ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
14:23ํŒŒ์ดํŒ…!
14:24์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ.
14:25ํŒŒ์ดํŒ…!
14:26์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ.
14:31์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ฐŒ๋ฅด๋Š” ๋ถ€๋ถ„ ํ•  ๋•Œ ํƒ€์ด๋ฐ, ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋‹ค์‹œ ๋งž์ถฐ์•ผ ๋˜๋‚˜?
14:36์•ผ, ๋‹จ์žฅ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋„ˆ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์ฐผ๋Š”๋ฐ?
14:38๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
14:39์•„๋‹ˆ, ๋”ฑํžˆ.
14:41์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ € ์ƒˆ๋ผ ์™œ ๋˜ ์ง€๋ž„์ด์•ผ?
14:44ํ•ด๋‹ด์•„, ์š”์ฆ˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
14:47๋Œ€๊ฐ์ง‘ ๋…ธ๋น„๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋ชป ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ผ์„ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค.
14:53์ด์Šนํƒœ ์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
14:54๋ญ ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
14:56์ƒˆ์‚ผ์Šค๋ ˆ?
14:59์ €๊ธธ ์ข€ ๋ณด๋ ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
15:00์˜ˆ, ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
15:01๋“œ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์‚ฌ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
15:03์–˜๋Š” ์ด์Šนํƒœ ๋ถ€์ธ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„ํ•˜๋ฉด์„œ ํ‹ˆํ‹ˆํžˆ ์ž๊ธฐ ๋ฐ›์„ ๋ˆ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์žˆ๊ณ .
15:08๋˜, ์ €๊ธธ ๋ณด๋ ด ์นœ๊ตฌ์•ผ.
15:09์Ÿค๋Š” ๋ญ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์‚ฌ์ •์ด ์ข€ ๋‚ซ์ง€.
15:12๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋‹จ์žฅ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฒ”์ฃ„ ์˜ํ™” ๋‹จ์—ญ์ž๋ฆฌ๋ผ๋„ ๊นจ์ณค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
15:17๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
15:19๋ฌด๋ ค ๋ฌด๋ณด์ˆ˜์•ผ.
15:21๋‹ค๋“ค ์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋–ผ๋จน์€ ๋ˆ ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋ฐ›์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋“ค์ด์•ผ.
15:24๋‚˜๋„ ๋–ผ๋จนํžŒ ๋ˆ ๋ฒ„๋Š” ์ค‘์ธ๋ฐ?
15:26์–ด?
15:27์•„, ์˜ค๋Š˜ ํ›”์นœ ๊ฐ€๋ฐฉ.
15:29๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ํŒ”์•„๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
15:32๋ญ?
15:33์•„, ์•„.
15:35๊ทธ๋ž˜.
15:36ํ•˜์†Œ๋ฏผ ์š”์ฆ˜ ์กฐ์šฉํ•˜๋‹ค ํ–ˆ์ง€.
15:38์•ผ, ๋„ˆ ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
15:40๊ทธ๊ฑฐ ์ ˆ๋„์ž–์•„.
15:41๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
15:42์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ ˆ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
15:43์•„, ์†Œ๋ฏผ์•„.
15:45ํ•˜์†Œ๋ฏผ์•„, ์ง„์งœ.
15:55์•ผ, ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
15:56์—ฐ์Šต ์ค‘์ด์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
15:58๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋Š”์ง€.
15:59์ด ๊ฐœ ๋˜๋ผ์ด ๊ฐ™์€ ๊ฐœ๋…์ด.
16:01๋ฌผ๊ฑด ๋ฐ›์•„์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋•…๊ตฌ๋ฉ์œผ๋กœ ๋นผ๋Œ๋ ค?
16:04๋„ค ๋ˆˆ์„ ๋’ค์กŒ๋‹ค, ์ด์”จ.
16:08๋ฌด์‚ฌํžˆ ๊ตฌ๋งคํ–ˆ๋‹ค.
16:09๋Œ์•„์˜ค๋ ด?
16:10์‹ซ์–ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
16:11๋ฐ๋ท”๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
16:13์•„, ๋‘˜์ด ๋˜ ๋ถ™์„๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋‚˜ ๋จธ๋ฆฌ์— ์ง€์‹ฌ์ด ๋‚œ๋‹ค, ์ง„์งœ.
16:17๋ด๋ด.
16:18๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜์€ ์ง„๋„ ํŒ”์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
16:21์•„, ์†Œ๋ฏผ์•„.
16:22์†Œ๋ฏผ์•„, ์†Œ๋ฏผ์•„.
16:23์•„, ์™œ ์ข‹์•„, ์ด๊ฑฐ.
16:24๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
16:25๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
16:26์•„๋น , ์•„๋น , ์•„๋น , ์•„๋น .
16:27์•„๋น , ์•„๋น , ์•„๋น .
16:28์•„๋น , ์•„๋น , ์•„๋น .
16:29ํ•ด, ๊ทœ์ •์•„ ๋‚ด, ๋ณ„๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ์™œ ์œ ์ตํ•œ ๊ฑด ์ค„ ์•„๋ƒ?
16:39๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:40You're an animal's face.
16:43The man's face is the same thing.
16:47The man's face is the same thing.
16:50So let's go.
16:55I'm sorry.
17:03I have this meaning so I could not live in Korea.
17:10Thank you very much.
17:40Let's go.
18:10I'll see you later.
18:12Let's go.
18:16Do you find any flowers?
18:19I just want to see my daughter's birthday.
18:23It's your birthday, I think.
18:25It's your birthday.
18:26I'll see you later.
18:28What are you doing?
18:30My daughter's playing a song, but she's playing a song.
18:34She's playing a song.
18:37Are you going to sing a song for me?
18:40I'll be staying together.
18:43He and I will be the first on the wreath...
18:48Oh!
18:50Oh, you look at my song right now.
18:53Please tell me that you are ืžืฉใ–ๆ—ถ to speak europe.
18:56When I'm very young, you'll come up with your children.
18:59Can I take a photo in the cientรญfic because...
19:01Yes, then it works well.
19:07I'll go to the car.
19:09You're so stupid!
19:11No, what are you doing?
19:13What?
19:14The car is in front of the car.
19:16What?
19:22What are you doing?
19:24The car is in front of the car.
19:37Oh
20:07Oh, shit.
20:08Shit.
20:09Shit.
20:10Shit.
20:11Shit.
20:12Shit.
20:37Shit.
20:47Shit.
20:51์ง„์‹ ์„ธํ‚ค๋‹ค.
20:581๋ถ„ ๋’ค์— ์ž…์žฅ ๋งˆ๊ฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:07We're going to start the show.
21:10Please come to the show.
21:15Oh, that's so bad.
21:23I'm so late.
21:28Hello.
21:31What are you doing?
21:34I'm so late.
21:37I'm sorry.
21:39I'm sorry.
21:41I'm sorry.
21:51Oh, you're a good guy.
21:54You're a bad guy.
21:56You're a bad guy.
21:58You're a bad guy.
22:00But...
22:02You're a bad guy.
22:04Why?
22:05Why?
22:06Why don't we give you a bad guy?
22:09Why?
22:10Why don't you take the shit out of me?
22:12You're a bad guy.
22:17You're a bad guy.
22:21I don't think you're a bad guy.
22:23I've been telling you it.
22:26I don't think I've been for quite a while.
22:30I've been...
22:32At the beginning of the day, I had a lot of things that were there.
22:35Your family, my family, and my family.
22:42I had a lot of things that were there!
22:45What?
22:47You said that to me, I'll give you some time to me.
22:53Hey!
22:55You idiot!
22:56I'm a bitch!
22:57I think you're almost like this.
23:27I don't think I'm going to get out.
23:57I'm sorry.
24:04It's so hard to get out of here.
24:12I'm sorry.
24:19Oh, shit.
24:37Hey, come take it!
24:39I'm...
24:43I'm...
24:47My daughter...
24:52I'm going to take the film...
24:59I'll go...
25:01I'll go...
25:05I'll go...
25:08I'll go...
25:10I'm saying it isn't true...
25:12What do you mean?
25:14What an idiot...
25:16Let me get it,...
25:18How are you?
25:20Your wife...
25:22What's your voice...
25:24It's loud...
25:27What's your voice...
25:30My daughter...
28:09You can't even miss the same thing out.
28:11No, it's not going to go there.
28:13I'm hungry.
28:15If you are right, you'll be waiting for me.
28:18Just wait.
28:19Let's go first, then.
28:22Oh, my God.
28:24Oh, my God.
28:36Yeah.
28:38I got to get him to go.
28:40He got to get him to go.
28:42He's going to get him.
28:44Yeah.
28:46I'll get him.
28:52Yes.
28:54I'm going to get him.
28:56I got him.
29:00Wake up.
29:22Oh, my God.
29:52์ด์ƒ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:13๋ด๋ด.
30:15์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๊พน๊พน๊พน ์—ฐ์†์œผ๋กœ ๋ˆŒ๋Ÿฌ.
30:19์„ธ ๋ฒˆ.
30:20์„ธ ๋ฒˆ.
30:20ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
30:21์˜ค, ๋๋‹ค, ๋๋‹ค.
30:24๋ด๋ด.
30:24๋๋‹ค.
30:26๋‚˜ํ•œํ…Œ SOS ์š”์ฒญ์ด ์˜ค์ž–์•„.
30:28์‹ ๊ธฐํ•˜๋„ค.
30:29๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑธ ๋˜ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์„ ๋”ฑ๋”ฑ๋”ฑ ๋ˆ„๋ฅด๋Š”๋ฐ ๋นจ๋ฆฌ.
30:32์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
30:34ํ•ด, ์•Œ์•˜์–ด.
30:51ํ•ด.
30:52ํ•ด.
30:52.
30:59.
31:01.
31:06.
31:14.
31:16.
31:18.
31:20.
31:21.
31:22Yes, I don't know.
31:23I don't know if you're on your phone.
31:26I'm here to see her.
31:28I'm afraid I can't find you.
31:30See that, I'm not afraid.
31:31You're too late to come back to me.
31:32I'm a little over here.
31:34Yeah, that's right.
31:36Take care of the house.
31:37Yeah, I'm a fan.
31:39It's really good to come back and get me to bed.
31:44Too much, so we have my mom that was missing.
31:49Why?
31:50Why?
31:52Every time I'm on it.
31:54This is a funny story.
31:57Why?
31:58This is just a letting go.
32:00I wish I just heard something.
32:02That's and I don't have the money.
32:05Why?
32:07Why are you doing something?
32:12We are....
32:13You're welcome.
32:15You're welcome.
32:16You're welcome.
32:17I'll go back to you later.
32:19I'll go.
32:20Okay.
32:21Let's go.
32:22Okay.
32:37๊ฝƒ์ง‘์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ์–ด๋จธ๋‹˜์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ–‰์ ์ด์—ˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
32:41๊ทผ๋ฐฉ์— ์ฃผ์ฐจ๋ผ ์žˆ๋˜ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ํƒ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ,
32:44๋ธ”๋ฐ•์ƒ์‹œ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๊บผ์ ธ ์žˆ๋Š”๋ฐ๋‹ค,
32:47์œ„์น˜ ์ถ”์ ์€์š”?
32:48The case is also a ghost.
32:53It's not a sign to me.
32:55That's a sign.
32:58She's going to buy some flowers.
33:03But what, ghost is she's going to buy?
33:05It's not a sign.
33:07It's a sign, that's not a sign.
33:13Hey, you're going to talk about that.
33:18Now, you're going to talk about the airlocking in the airlocking room?
33:22You're going to talk to me!
33:24I was just a sincere heart of the airlocking room for the airlocking room.
33:28But if you're there, I can't believe it.
33:31I can't believe it.
33:33I don't know.
33:35You're going to be a lot of this time.
33:39You're going to be a bitch!
33:42Oh, the owner, you came here?
33:45Oh, I'm going to see you in the subway.
33:50I'm going to break it down.
33:52I'll watch it.
33:54Hey!
33:55Yes.
33:56Yes.
33:57Yes.
33:57You're listening to me?
33:58Yes.
33:59Yes.
33:59I'm going to be in here.
34:01Yes.
34:02What the hell?
34:03Yes.
34:04No, I'm not going to...
34:04We've got to get out of your car, right?
34:06We've got to get out of your car.
34:08But we don't need to get out of your car.
34:11We're going to do the best in our lives.
34:15What is it?
34:17Just go ahead.
34:22I'm sorry.
34:41labs
34:48Oh
34:50What's up
34:55I think
34:58I'm saying
35:00There's a lot of things
35:06I have to be a
35:09What the hell is this?
35:11It's where I get the car.
35:13Where did you go?
35:16Where?
35:17What is this?
35:19I think she gives up looking for her very well.
35:25But she goes back to her to my home.
35:29Why?
35:30Why doesn't it have any more?
35:32Because she goes for me.
35:36What's up here?
35:37But you're going to turn, please.
35:39For you, I'm going to the wife and I'll do it.
35:41I'll give you this money.
35:43No.
35:46It's right, it's right.
35:48Let's talk about your wife.
35:52Ladies.
35:56Ladies.
35:58You're right,
36:00I'm going to get you back.
36:02I don't know where you're at.
36:04Don't you?
36:05I'm sorry.
36:06I'm sorry.
36:07I'm sorry.
36:08I'm sorry.
36:09I'm sorry.
36:11I'm sorry.
36:12I'm sorry, but if you're a police officer, what would you do?
36:16If you're a police officer, how do you do it?
36:34Okay.
37:02Okay, now it's time to talk to me.
37:04So I'll give you how much I'll give you, I'll give you.
37:14It was the first time I was in college, right?
37:19And I still remember when you were in college,
37:22when you were in college when you were in college,
37:27you were able to stay in college.
37:30It was a shame.
37:32Then he was criminal.
37:35He had my degree when he passed away.
37:38Right, yes, I agree.
37:41What happened?
37:42What happened?
37:46Dad died.
37:51What happened?
37:52He lost a lot.
37:54He had dropped pieces.
37:55He walked there.
38:00What time was that?
38:02At the end of the night, we were watching CCTV.
38:30I'm going to go.
39:00We can move on.
39:01We can move on.
39:02We can move on.
39:04Okay.
39:06If you're ready for 4h10, we can't take care of it.
39:14Yes.
39:15Okay.
39:16Okay.
39:17Okay.
39:18You can set up to 1h00, 1h00, 1h00, 1h00, 1h00, 1h00.
39:23The only person who has a company who has a lot of interest in the contract is not working on the contract.
39:29No.
39:30The only person who has a job I should call for.
39:36No.
39:37No.
39:38No.
39:39No.
39:40No.
39:41No.
39:42No.
39:43No.
39:44No.
39:45No.
39:46No.
39:47No.
39:48No.
39:49No.
39:50No.
39:51No.
39:52No.
39:53I can't wait.
39:55I can't wait.
40:03I'm telling you.
40:07You can't wait.
40:09I'm telling you.
40:11Wait.
40:13I'm telling you.
40:15If you don't have a wife, we'll have a promise to you.
40:19We'll have a promise to you.
40:23Okay.
40:24We'll have a phone call.
40:26Okay.
40:27Okay.
40:28Okay.
40:29I'm sorry.
40:39I'll go to the girl who bought the ๊ฝƒ.
40:43It's this one?
40:47Right.
40:48That's the flower.
40:51I came to the flower.
40:55She still didn't find her.
40:59I didn't want to go.
41:06I was looking for a car at the time
41:10when I came to the hotel
41:10and I came to the hotel
41:13when I came to the hotel
41:13when I came to the hotel
41:15when I came to the hotel
41:16when I came to the hotel
41:18I've been able to break it.
41:19Then...
41:21I've been able to go now
41:21until I don't have any time.
41:29What's wrong with you?
41:37Where are you?
41:38Where are you?
41:40You have to go.
41:41Where are you?
41:42Where are you?
41:43Where are you?
41:44I don't want to go.
41:46There's no way to go.
41:47What?
41:49Because I know what you're going to do,
41:54I'm so sorry to be a good guy.
42:15I think I'm going to change the phone number.
42:18If you're talking about your father, I'll tell you.
42:21If you have a phone call, you will never get a phone call.
42:24Let's go to the house.
42:29My daughter's voice wanted to listen to the last time, but it won't be.
42:33Who are you?
42:35Me.
42:36My daughter.
42:40It's good to be a deep voice.
42:44The world is so sad.
42:46This guy is like this.
42:48My daughter, my daughter, my daughter.
42:51Well, she's going to be where she's going.
42:54This guy!
42:56I'm going to take care of her.
43:00I think she's going to take care of her.
43:03I think she's going to take care of her.
43:05She's going to take care of her.
43:18Yeah, that would be my fault.
43:24I'm not going to do the biggest passion in Sheikia.
43:28And now it's a great deal, her councilor has all.
43:33So.
43:35We are now with the K-K-K-K-K-K-K-K-K.
44:05I'm not alone.
44:21I'm not alone.
44:35Let's go.
45:05์•ˆ ๋ผ.
45:13์•„, ์•„๋น !
45:19์•„๋น !
45:22์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
45:26์•„๋น ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์ง€ํ•ด์„œ.
45:29์•„๋น , ์•„๋น , ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
45:33์•„๋น !
45:39์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
45:43์•„๋น  ์šฉ์„œํ•ด์ค˜.
45:45๋ฏธ์•ˆํ•ด.
45:47์•„๋น !
45:57์•„๋น !
45:59์•„๋น !
46:01์•„๋น !
46:03์•„๋น !
46:05์•„๋น !
46:07์•„๋น !
46:09์•„๋น !
46:11์•„๋น !
46:13์•„๋น !
46:15์•„๋น !
46:17์•„๋น !
46:18์•„๋น !
46:19์•„๋น !
46:21์•„๋น !
46:23์•„๋น !
46:25์•„๋น !
46:27์•„๋น !
46:28์•„๋น !
46:29์•„๋น !
46:33์•„๋น !
46:35์•„๋น !
46:37์•„๋น !
46:39์•„๋น !
46:43์•„๋น !
46:45์•„๋น !
46:47์•„๋น !
46:49์•„๋น !
46:51์•„๋น !
46:52์•„๋น !
46:53์•„๋น !
46:54์•„๋น !
46:55์•„๋น !
46:56์•„๋น !
46:58์•„๋น !
46:59์•„๋น !
47:01์•„๋น !
47:02์•„๋น !
47:04์•„๋น !
47:05part!
47:07์•„๋น !
47:08ุฃูŠ!
47:09์•„๋น !
47:10์•„๋น !
47:11Why are you doing my mom's house?
47:13The phone has been on the basis of the records
47:15and the family's account has been confirmed.
47:18Will you help me?
47:20What are you doing?
47:21Are you who are?
47:22I was telling you, my mom's house.
47:25I'm going to take a look at you.
47:26You're going to kill me!
47:28You're going to go where you are!
47:30You're going to go where you are.
47:31I'm going to go with you.
47:33If you go to the house, who will you talk to me?
47:37Where are you?
47:38Where are you?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended