- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00لا فائدة
01:01لابد لي من نسياني الماضي
01:04سأفتح معك صفحة جديدة
01:07هيا تفضل
01:15ما رأيك؟
01:25لذيذ
01:29لذيذ
01:32تلك المرأة
01:37ما أطيب طعامها
01:39لما الغضب؟
01:42اعترفت أنك تعلمت من اليوي
01:43أين الصفحة الجديدة؟
01:46انظري إلى وجهك في المرأة
01:47كأنك تريدين قتلي
01:48لماذا أقتلك؟
01:50لماذا ادحي طعامها؟
01:52لا تراوغي
01:55لديك سر
01:56أنا أعرفك
01:57لن تخدعيني
02:00فأنا لست كالآخرين
02:01ماذا لديك؟
02:03لماذا عدتي إلى المجلس؟
02:05أي خطة تدور في رأسك؟
02:07لا تلوميني
02:08أنت من زرع هذا الشك؟
02:10خنتي القريبة وخنتي البعيد
02:12أليس كذلك؟
02:13وهذا ليس رأيي وحدي
02:14إن كان هدفك الانتقام
02:17فأنا لن أسمح بذلك
02:19بل سأكشف سرك
02:21أهذا رأيك؟
02:26هل لديك أي دليل؟
02:29دليل؟
02:30أجل لدي
02:31كل ما حدث في الماضي
02:34ألم تحاول قتلي؟
02:36تنتظرين فرصة
02:37فرصة واحدة تكفي للقضاء علي
02:39لا تنكري
02:39ولست وحدي
02:42وقائد المجلس أيضا هدف لك
02:45عليك نسيان الماضي
02:47نصيحة من القلب
02:49فكر فيما ينفعك
02:50لن تصل إلى أي نتيجة
02:52احذري وتجنبي غضبي
02:55تبدو واثقا
02:58ولعلك تسرعت
03:00أجل واثق
03:02انظر إلى نفسك
03:03تبدين كذبابة سأقتلها
03:05إن حطت على إسمع قدمي
03:12لا بأس بك
03:29لن أقتلك
03:33لكن على شرط
03:35ساعدين على التخلص من جوان يوتيان
03:37تريد القتل جوان؟
03:42هل نسيت؟
03:44ألم تقل إنه يعاملك كابن الله؟
03:47لا أثق بأحد في هذا العالم
03:48كل واحد يسعى إلى هدفه
03:51وأنا لي هدفي
03:53لا ألومك يا زوجي
03:54أنا من الأساس مخطئة
03:56ليتني ما عد
03:57وأنا لم أكن في انتظارك
04:00رددتك تلبية لطلبه
04:02لماذا عدتي؟
04:05أليس لأجل الانتقام؟
04:07أعرف جيدا
04:08لنا هدف واحد
04:10التخلص من جوان
04:11لحل آخر
04:13موته يحقق حلمي
04:15جوان ليس رجلا عاديا
04:18حتى لو واجهناه معا
04:20فالغلبة له
04:21اطمئني
04:23مهما كان الرجل قويا
04:24حتى جوان
04:26فهناك نقطة ضعف
04:28يمكننا استغلالها
04:29جوان يوتيان ليس كاملا
04:31أنا أعرفه كنفسي
04:33سر جوان
04:35ونقطة ضعفه لدي
04:38ما هو؟
04:41عندما يكتمل القمر
04:43يفقد جوان كل طاقته
04:45وعندئذ
04:46أي ضربة تقضي عليه؟
04:51وهكذا نقتسم السلطة
04:53لا يهمني
04:56ما هدفك؟
04:59حياة يان؟
05:03طيب هو لك
05:06ساعدني على خطتي
05:09وإن نجحت فسأقدم إليك رأسيان
05:11وهدفي الثاني
05:13ليهي
05:15وبعد
05:33مضت ليلة كاملة
05:35متى تستيقظ؟
05:37لا شيء يدعو إلى الخوف
05:38اطمئني
05:40ستكون بخير
05:42وأخيرا
05:48يوسين
05:52الحمد لله
05:52شكرا
05:57شكرا لكما
05:59نحن من علينا أن نشكرك
06:01لو لاك لما اكتشفنا ذلك الخبيث
06:04صحيح
06:05اكتشفنا حقيقته
06:07ولولا خطتك الذكية
06:08لبقينا مخدعين
06:09سيدي
06:10حتى أنا فجئت به أول مرة
06:12إنه وحش حقيقي
06:14ولولا حفظ الله لنا
06:16لكنا متنا
06:17لا مشكلة يا ابنتي
06:19المهم أن تنسي ما حدث
06:20كان يوما عصيبا
06:22ولكننا نجونا
06:23كانت خطتنا بلغة التعقيد
06:25لا تحتمل أي هفوة
06:28ولا أعلم أن امرأتي تشك في ذلك الرجل
06:30لكنني لا ألومك
06:32تصرفت تصرفا يدل على ذكائك
06:35آذرني لم أخبرك
06:40خشيت أن لا تصدق
06:41قبل يومين
06:42في الليل قابلت يوسين
06:44وأخبرتني
06:45فجئت لم أصدق
06:48روشين من كان يشك فيه
06:50ولكن يوسين قدمت دليلا
06:53صحيح
06:54طلب إلي قتلكما لأنقذ الآخرين
06:56أخبرت السيدة ساكي
06:58وصدقتني
06:59واتفقنا على خطة
07:01خشينا أخبارك
07:03فقد لا توافق
07:04وهكذا وقع في الفخ
07:08حسنا أحسنتم صنعا
07:09روشين
07:11من كان يصدق
07:12خدع الجميع
07:13ما أخبثه
07:15ذلك الثعلب الماكر
07:16ولكن
07:18كشفته يوسين
07:19وجاءت إلي
07:20لنضح الخطة
07:21موقف صعب
07:23ولكننا
07:24نجحنا أخيرا
07:25ولكن ما المادة التي استخدمتها
07:29كان مسحوقا يشبه السم تماما
07:31كما قلت الآن يا سيدي
07:33لم يكن سما
07:34لكنه يشبهه
07:36إنه مسحوقا يمد الجسد بالطاقة
07:38يظهر علامات التسمم على الإنسان
07:41ولكن من غير ألم
07:42يفقد الوعي
07:44يوقف التنفس
07:45وكذلك الحركة
07:46ربما شك في الأمر
07:49ولذلك اقترح حرق الجثتين
07:51وعندئذ طررت إلى الظهور
07:53شجاعة
07:54أحسنتي صنعا
07:55لكنك خاطرتي
07:56لا أنكر
07:57حتى أنا تناولت من المسحوق
08:00لأظهرك الميت عندما يهاجمني سياو
08:02باختصار
08:03بنيت خطتي على أمرين
08:06وما هما الأمرين؟
08:08أولا
08:08روشين يقتل ولكن ليس بيده
08:11كما حدث معي
08:12عندما جعل مني وسيلة
08:14ثانيا
08:15يستغل علمه بما يحدث بيننا
08:18كما حدث عندما حرد سياو
08:20لقد أخفق
08:21كشفنا أمره
08:22هذا ما يهمنا الآن
08:24حسنا
08:26لابد من إخباريان بأقصى سرعة
08:29ما رأيكما؟
08:31أخشى أن يبدأ الخبيث خطة جديدة
08:33بسرعة
08:34فلنذهب إليه
08:36مستحيل
08:37لم يحن الوقت بعد
08:39لأن روشين خاليان
08:41ولن يصدقنا
08:42وقد يشك في قصة الخدعة
08:44لابد لنا من دليل آخر
08:46التسرع لن يفيدنا
08:48وقد يكون لمصلحة روشين
08:50يان يمر بمرحلة صعبة
08:53وأخشى أن يتخذ قراره بتسرع
08:55رأيك في إخبار يان
08:56لن يكون في مصلحة أحد مننا
08:58صحيح
09:00كما حدث مع يوسين تماما
09:03واحدة مننا ولكننا كذبناها
09:05صحيح
09:08يوسين عذرا لقد أسأت إليك
09:12سيدي
09:13أنت كوالدي
09:15إذن ماذا سنفعل الآن
09:18ما رأيك
09:19نتابع الدور
09:21أقصد أننا متنا حقا
09:23ولننتظر ما سيحدث
09:25معك حق
09:26أتسلل إلى القلعة
09:28وأراقب يوسين
09:29سأقترب منه
09:31حسنا حسنا
09:32علي أن أقترب كي أجد دليلا لإقناعيان
09:35رائع
09:36معرفة العدو
09:37سلاح قوي في المعركة
09:39لا بأس
09:40ساكي
09:41اعتني بيها
09:42لا عليك
09:43سيدي
09:43ما الأمر؟
09:47أريد منك أن تقترب من سياو
09:48تحدث إليه
09:51أخبره بما حدث
09:52إن سمحتي الظروف
09:53اطمئني
09:54أزيزي سياو
09:59لم تمت امرأتك
10:01تعذرني يا سياو
10:03كنت مضطرة
10:05لم أقصد خداعك
10:07سيديًا
10:09سيديًا
10:10سيديًا
10:20سيديًا
10:25ولكن
10:27سيديًا
10:28جيلًا
10:31تحديدًا
10:33ترجمة نانسي قنقر
11:03ماذا هناك؟
11:14سيدي، بدأ فيلق كامل البحث عن السيدة، ولكن لا خبر حتى الآن
11:19كيف اختفت؟
11:22يان، يان، خبر سيء
11:25خالي، قل ما لديك؟
11:27لا أدري ما أقول، جوان يوتيان خطف امرأتك
11:31ماذا؟ جوان خطف اليوه؟
11:34إنه يستعد لآخر مواجهة
11:37جوان يريد الحصول على ما يضغط به عليك
11:40ستكون المواجهة صعبة جدا
11:42نحن في أمس الحاجة إلى الدعم
11:45جوان يوتيان، ذاك الوحش، مصمم على الربح
11:51ماذا نفعل؟
11:53الكارثة وشيكا
11:54أنا هدف ذلك الخبيث، ولعله ينتظرني، لابد أن أذهب لمواجهته
12:01تذكر أنك قائد القلعة، فإن خرجت الآن، فمن يدير شؤون الحكم فيها؟
12:06أنت يا خالي، ما رأيك؟
12:08رأيي، أرجوك، ألن تساعدني؟
12:12موافق، اعتمد عليه
12:19ولكن، للمجلس دفاعات قوية
12:24لا تذهب وحدك، خدسيه معك
12:27حاضر
12:29يا حراس، حاضر
12:33انتبهوا، سيكون خالي حاكما للقلعة في أثناء غيابي
12:37عليكم تنفيذ أوامره، مفهوم؟
12:39مفهوم
12:40سيدي
12:54اقترب موعد المواجهة الحاسمة
12:57لم يبقى كثير، سنحصل على السيف
13:01كيان، علينا الاستعداد للمعركة
13:04لابد من مهاجمة قلعة السيف
13:07معذرة سيدي القائد، لماذا غيرت رأيك؟
13:12ألن تعتمد على روشين؟ أما كانت لديه خطة؟
13:17أنا من يقرر، أخشى أنه شارك في نصب فخ لنا، خطر المعركة يخيم على الجميع، لكنني لا أهتم إلا بك
13:27بي؟ أنا بخير سيدي
13:31يجب أن أعلمك مزيداً من فنون القتال، لا تستهم خصمك، فهو يستعد أيضاً، هل نسيت؟
13:41هذا الرجل لا يفصح عما يفكر فيه، لعله يخطط لتدمير ما اختزنته من الطاقة، ربما يشك في خطتي، يجب أن لا تغفل عيني لحظة واحدة
13:52اسمعني، فيما تفكر؟
13:55لا شيء، أنت قائدنا، وواجب أن أنفذ أوامرك وسلامتك قبل كل شيء
14:03سيدي، مرني وما علي إلى التنفيذ
14:06شكراً، سرني كلامك
14:09عملتني كما لو كنت من أبنائك، ولن أخيب ظنك، لست جاحداً
14:15كلام جميل، اسمع يا بني
14:19أخبرني، ألا تزال تشكو بي؟ أجبني بصراحة
14:25عطفك علي لم يبقي عندي مكاناً للشك، صدقني سيدي
14:29لا بأس، لكن اعذرني على هذا السؤال، كيف أصدق كلامك؟
14:35اختبرني إن أرد، ستلمس إخلاصي
14:39ألمس إخلاصك؟ إن كنت مخلصاً لي، كما تقول، فلماذا دعوت أتباعاً لك لينضموا إليك في أي لحظة؟
14:48أهذا هو الإخلاص؟ وأخبرني عن أوامرك ليوباي، عندما أمرتها بالذهاب إلى قصر البحر
14:56لن أنسى ما قلته ذات يوم، لا تأمن إلا لليوي، فالجميع أخونا، ألم تقل ذلك؟
15:03وأنت ذا تدعي إخلاصك لي، فكيف لي أن أصدقك؟
15:07موسيقى
15:08موسيقى
15:09موسيقى
15:11موسيقى
15:12موسيقى
15:13موسيقى
15:15موسيقى
15:16موسيقى
15:17موسيقى
15:19موسيقى
15:22موسيقى
15:23موسيقى
15:27موسيقى
15:29بما تشعر؟
15:56بالضعف، كأنني شخص آخر
16:00صحيح، أجبرتني على انتزاع ربع طاقتك
16:05واضطررت إلى ذلك
16:07اعلم أنني لا أغدر أبداً
16:09فليكن ما حدث الآن درساً لك
16:14أرجوك
16:16الخطأ خطأك، لا تلومني
16:19أعمل لمصلحتك
16:26اذهبي الآن
16:28أراك في المجلس
16:32حاضر
16:33بني، لا أزال في انتظار اللحظة المناسبة
16:48لابد أن أخبرك بأنني والدك الحقيقي
16:51تصرفاتك تمنعني من البوح
16:53ولن أفعل حتى تثبت لي أنك صرت مؤهلاً لتحمل لقب سيد البلاد
16:57طموحك إلى انتزاع مكانتي أمر يسعدني
17:01ولكنك لم ترتقي إلى مستوى اللقب حتى الآن
17:05يوباي، هل هي حقيقية؟
17:22بالتأكيد، من يجرؤ على خداعك؟
17:25لا بس، في الغد سأرسل من يثير الفوضى
17:32أما أنت ومن معك فعليكم الاختباء
17:35وعندما نحصل على سيف النار ستخرجين بسرعة
17:39واجبك دعمنا، اقتلوا من يقف في طريقنا
17:43كيان، ما رأيك؟
17:47عفوك سيدي القائد، أنا لا رأي لي
17:56طيب، يوباي، استعدي للتنفيذ
17:59علم، سأفعل
18:02سيدي
18:05أعذرني
18:06لماذا تقاطعنا؟
18:08معذرة سيدي، هناك أمر مهم يجب أن تعرفه
18:11لم أقصد المقاطعة
18:13هيا قل ما لديك؟
18:15قائد قلعة جوشوك أرسل في طلبي
18:17حملني هدية ثمينة
18:19سيدي، هل أحضرها لك؟
18:21ماذا تنتظر؟
18:23ها هي ذي قادمة
18:32ليوي؟
18:36هذه هديتك، ما رأيك فيها؟
18:38زعيمة الطبخ، لكن لماذا؟
18:41ألا تعجبك الهدية؟
18:42أخبرني عن السبب
18:44لما اختار هذه الهدية؟
18:46وما الذي يرمي إليه؟
18:47هدية صديق، ما المشكلة؟
18:50ألا ترضيك سيدي؟
18:52قرر أنه صديقي، أعرف هدف ذاك الرجل
18:56فعلته ستدفع يان إلى مهاجمتي، وبذلك يشعل فتيل الحرب بيننا
19:01هدفي أن أحصل على سيف النار، لا يهمني أن أهاجم يان، يا غبيجي
19:05أرجوك، لابد أن يكون في طريقه إلى هنا، فماذا نفعل؟
19:11نتابع الخطة، فلنذهب، لن أقاتله، لن يجد أحدا عندما يصل إلى قلعة السيف، السلاح الفتاك ينتظر وصولي
19:22ستبدأ المعركة، علينا الانتظار
19:42بالتأكيد، كل ما أخشاه أن تتوسع رقعة الحرب، ستزهق الأرواح
19:50أناس أبرياء، سيدفعون الثمن ولا ذنب لهم
19:55ما قصدك يا سيدي، لم نفهم بعد
19:59سأخبركم، يمكنكم فعل شيء، عليكم حماية الناس، أنتم اليوم مطالبون بموقف شجاع لتنقذ أولئك الأبرياء
20:09ما الذي نستطيع فعله؟ سننفذ أوامرك
20:13في هذه البركة، يختبئ سيف النار، السلاح الأقوى، إن حصلنا عليه، لن يجرؤ العدو على الهجوم
20:22لكن لا بد من دفع الثمن، لا بد من التضحية، لن يخرج سيف النار إلا بالدم، بدم ممزوج بالصخر
20:32أهمت قصدك، أن أكون أنا الثمن، للحصول على السيف
20:36هل توافق؟
20:38وطني هو الأغلى، حياتي رخيصة في سبيله
20:42لكن آذرني، القرار من حق شخص واحد، إنه القائد، سننتظر وصوله، عن إذنك سيدي
20:51ماذا تقصد؟ ألا تصدقني؟
20:55في هذا المكان، لا رجل يأمر إلا السيد يان
21:01إذن فأنت لا ترى رجلاً هنا إلا يان، هذا هو رأيك، وبه جنيت على نفسك
21:08ولكن يا سيدي أنا
21:10طفح الكيل يا أحمق
21:25اشتركوا الهند
21:40لماذا لم يظهر؟
21:57هل ارتكبت خطأ ما؟
21:59وصلنا متأخرين
22:10لا بأس دعنا ندخل بسرعة
22:13تذكر ياسيو الحذر
22:16هيا
22:29اهلا يان
22:34مرحبا كيف حالك؟
22:37سياو سمعت انك قد تزوجت
22:40يوسين كابنتي لما لم تحضرها معك؟
22:45انها...
22:46سيدي يوسين بخير تنتظر عودة سياو في قلعة السيف
22:50صحيح انها بخير
22:52يا الهي سيهاجم جوان قلعتكم
22:55حياة يوسين الان في خطر هيا هيا
22:58خذني معك الى القلعة
23:00ولكن...
23:01اه من غير لكن
23:03يوسين ليست غريبة انها كابنتي الوحيدة
23:05لن اسمح لاحد بان يصيبها باذا
23:08هيا بنا يا شباب
23:10يا جماعة
23:11اعذروني فلدي عمل لأقوم به
23:14جئنا للانتقام فلم نجد احدا
23:16خذوا المعركة ان عادت طاغية ومن معه
23:19سالتحق بكم في اقرب وقت
23:21اسمعوا
23:22اجوان يهدد ابنتي
23:23سانقذها واعود
23:24ما رأيكم؟
23:25أي تفضلات؟
23:31قمت بطارك
23:33تم دنا
23:34قمت بطارك
23:36عمل
24:09انقذنا شكرا لك ما اسمك ايها البطل
24:16يان اعذر هذه طباع جينو لا يكلم احدا هذا هو انه شاب شجاع وشهم جدا
24:28كان تابعا للمجلس الاعلى ولكن الان هو في صفنا كنز ثمين جدا وسيكون عونا لنا
24:36جينو تشرفت بمعرفتك هل تنضموا الينا احتاجوا اليك حربونا مع قوانيو تيان اول عدو للشرفاء والجميع يعلم ذلك
24:46سيدي ما به
24:53لقد وافق على طلبك هيا بنا
24:57سيغفعونا
25:01هيا
25:02ذهب زوجي لتتبع الاخبار ولكنه تأخر
25:08اخشى ان يصاب بمكروح
25:10انا طلقة جدا
25:13اهدئي زوجك بخير لعله يراقب شخصا ما
25:17هو في حاجة الى بعض الوقت سيعود الينا باخبار مهمة
25:23ارجو ذلك
25:25يا جماعة يا جماعة مشكلة مشكلة
25:28سعيدي بل مشكلة
25:29اغتفت اليوي
25:31رويان ذهب الى المجلس برفقة سياؤل البحث عنها
25:34ومن بقي في القلعة
25:37روشين عيان هويان نائبا له
25:40ترك الذئب هناك
25:41اعطاه فرصة ثمينة سيغتنم هذه الفرصة
25:44هذا ما قلته
25:45واغلب الظن انه قتل الحرس
25:47شاهدوه معهم في مكان صنع السيف
25:49ولكنه خرج ولم يخرجوا
25:51قائد الحرس وثلاثة حراس
25:53حتى اختفاء اختي
25:55لا شك انه من تدبيره
25:57لكن مم صلحته في ايدائها
26:00لن يؤذي اليوي
26:01ليست هدفه
26:03خطفها ليبعد يان
26:04هو يعلم ان يان لن يسكت
26:06يريد القلعة خالية
26:08ليخرج سيف النار
26:09بدأنا نسمع قرع طبول المعركة
26:12نحن لن نسكت
26:13يجب ان نفعل شيئا
26:14من يساعدنا
26:16وحدنا لن نفعل اي شيء
26:18ولكن من سيساعدنا
26:20معلمي
26:22اقصد شينج
26:23مرحبا بك
26:45القلعة تحت امرك
26:46لا عجب ان تخرج الاستقبال
26:49اراك وحيدا
26:50اين الاخرون
26:51وانت وحدك ايضا من غير مساعدك الشاب
26:57ما القصة
26:58هل اصيب باي مرض
26:59اجبني اولا
27:02اين يان وقائد حرسه
27:04لم يعود بعض
27:07لو كان هنا لا خرجوا للترحيب بك
27:10كيف لا
27:10وانت قائد مجلس البلاد
27:12اسمح لي بان انوب عن قائد القلعة
27:15يعجبني اخلاصك يا سيد روشين
27:18قد لا يراك غيري كذلك
27:20لكنهم مخطئون
27:21شكرا
27:22روشين خطر لي سؤال
27:26وانا في الطريق الى هنا
27:27اظن ان الاجابة لديك
27:30ساجيبك عنه بصراحة
27:32يشرفني ان اجيب عن سؤالك
27:34تفضل يا سيدي
27:35اسمعك جيدا
27:36ما سؤالك؟
27:38لا بأس
27:38ما قصة تلك الهدية
27:41لما ارسلتها اليك
27:43هذا السؤال؟
27:48توقعت ان توجهه الي؟
27:50اجل
27:51انا قائد بوشك
27:53اعلم ذلك
27:55اعلم من انت منذ زمن طويل
27:58بالتأكيد
28:00لا بد ان يكون قائد مجلس البلاد ذكيا
28:03اما السبب في تنكري
28:06فهو انت ايها القائد
28:08اردت ان اقدم اليك هذه القلعة
28:10واردت مساعدتك ايضا
28:12حتى تحصل على سيف النار
28:15رائع
28:16تبدو صادقا
28:18دلني على مكانه
28:21تفضل
28:21من بعدك؟
28:25ترجمة نانسي قنقر
28:30ترجمة نانسي قنقر
28:33ترجمة نانسي قنقر
28:35الحجرة الرئيسية في قلعة السيف
28:56فلننتظر هنا
28:58وعندما يحين الوقت ندمر العدو
29:00يوباي
29:02لقد اكرمك يان
29:04فهل ستؤذينه؟
29:06انسي امر يان
29:07اهتمي بنفسك
29:08وانسي
29:10لو لوجودك
29:12لما حدثت مشكلة
29:13ولو ان الامر بيدي
29:16لقتلتك من فوري
29:17يوباي
29:19اياكي وان تكرري ما قلتي
29:21هذا تحذير
29:22لن تخيفني
29:24ولن تجرؤ على ايذائي
29:27مهما فعلت الان
29:28لان سيدك يحتاج الي
29:30جريبي ان شئتي
29:32كيان
29:34انت قلتها
29:35اه
29:37اه
29:37اه
29:39اه
29:39اه
29:40اه
29:43اه
29:43اه
29:44اه
29:45اه
29:46اه
29:47اه
29:47اه
29:48اه
29:48اه
29:48اه
29:49اه
29:49يا ذاكي
29:50انطلت عليك خدعتي
29:52اجبرتك على ضربي
29:54لتدفع بي الى مكان بعيدا عن الفخ
29:57الذي وقعت فيه الان
29:58اعجبتك فكرتي
29:59الجميع يعترف بذكائك
30:02ولكنني اراك غبيا
30:04انت من نصبت الفخ
30:05اجل
30:06لا تحاول الخروج
30:08لا طعام هنا ولا ماء
30:10حتى فنون القتال
30:12لن تستفيد منها
30:14ستموتون واحدا تلو الاخر
30:16يوباي من اين جئت بتلك القسوة
30:19من الجميع
30:20نحن نعيش في زمن الوحوش
30:23في زمن لا مكان فيه للارانب
30:25يوباي
30:30اخرجيني
30:32سيدي
30:41جميع المؤشرات التي لدي
30:44تدل على ان سيف النار في هذه البركة
30:47ولكن
30:49تؤكد النصوص القديمة ان السيف لن يخرج الا باضافة الدمي الى الصخر المسهور
30:54فعلت ذلك
30:56ولكنني لم اصل الى اي نتيجة
30:59ما رأيك
31:00هل تظن ان ارتكبت خطأا ما
31:02مشكلة
31:04اخشى ان يداهي من الوقت
31:06ولهذا دعوتني اليوم
31:10لتطلب مساعدتي
31:12اجل سيدي
31:13لأسرتك خبرة بصنع السيوف
31:15وانت وريث أسرتك
31:17ولهذا لا شك في ان الحل بين يديك
31:20سر سيف النار كان من ابتكار أسرتي
31:24لن يخرج السيف من هنا
31:32الا بدم نضيفه
31:34دمو من
31:37من يكون
31:39يجب ان لا يكون واحدا غريبا عن الوسرى
31:43روشين
31:45يا لك من داخل
31:47بدأت بتلك الهدية
31:50لآتي اليك
31:51وإلى هذا اللغز
31:52لتصطاد عشرة طيور بحجر واحد
31:56كنت واثقا بان الحل بيدي
31:59ارجوك
32:00يجب ان لا تهتم الان بشيء اخر
32:03لو فكرت مليا اللي علمت انا ما فعلته لمصلحتك
32:07هاهاهاهاهاهاهاها
32:09كلامك صحيح
32:10راعا
32:11كلنا في حاجة إلى الدينة
32:16لو فكرت مليا اللي علمت انا مليا
32:26هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها
32:29رائع
32:37كلنا في حاجة إلى دم أسرة يوتيان
32:41ما رأيك؟
32:44لم يبقى كثير على خروج السيف
32:45ماذا حدث؟
32:56اختفى كل شيء
32:58ما بك يا سيدي؟
33:27هدئ من روعك
33:28سيدي
33:31لم أعتد على رؤيتك هكذا
33:33فأنت خير مثال على من يطبط مشاعره
33:36هل سيف النار هو السبب؟
33:38أو أنها هذه الليلة المكمرة؟
33:41روشين
33:44ما هذه التفاهات؟
33:46اعذرني يا سيدي
33:47خادمك لا يقصد شيئاً
33:49كيف لا أتأثر والسيف لم يظهر؟
33:58كان الحل أن أستخدم دمي
34:00فعلت ذلك ولكن بلا أي جدوى
34:02لم أشعر بهذا العجز طول حياتي
34:05هناك حلقة مفقودة لابد من العثور عليها
34:08سيدي
34:09وصلنا إلى آخر المطاف
34:11خطة واحدة لحل اللغس
34:14نحتاج إلى العقل
34:15إلى الهدوء
34:16التسرع لن يجدي نفعاً الآن
34:18أرجوك سيدي
34:19لا تسمح للغضب بأن يهدم الذي بنيته
34:22سيدي القائد
34:24لي طلب عندك إن سمحت
34:25وأرجو أن لا تردني خائباً
34:28تفضل
34:28قل ما عندك
34:30إن صدقت توقعاتي
34:32فلا شك أن يانفي طريق العودة إلى هذا المكان
34:36فإن وصل فجأة
34:38فلا تخبره من أكون أرجوك
34:40يجب أن لا يعلمانني قائدك شك
34:42أتوافق يا سيدي
34:44بالتأكيد
34:45يجب عليه أن يثق بك
34:48هذا الأمر من مصلحتي
34:50شكراً لك أيها القائد
34:52أقدر تلك المساعدة
34:54سيدي
34:55خالي وقوان
35:03غريب أن تكونا معاً هنا
35:05نناقش اتفاقاً
35:08اتفاقاً؟
35:09وما نوع هذا الاتفاق؟
35:11أله صلة بأحد أعرفه؟
35:13لقد أصبت
35:15وإن وفقت على الصفقة
35:17فستجلب السعادة إلى الجميع
35:19هي صفقة إذن
35:21بدأت أشم رائحة مؤامرة
35:23قل ما لديك بسرعة
35:25جئت لأخذ سيف النار
35:28سيف النار؟
35:31أولاً من يمنعك من أخذه
35:33ثانياً
35:35السيف ثمين جداً
35:37فماذا ستدفع مقابلة؟
35:40معك حق
35:41لكنني لن أدفع شيئاً
35:43بل سأقضي على كل من يقف في طريقي
35:45ما رأيك؟
35:46جوان أنت في ضيافتنا
35:49فكر في كلماتك
35:50هناك حدود لصبرنا
35:52اهدو يا جماعة
35:54يان
35:55سيدي
35:57اهدأ أرجوك
35:59هيا
36:01جاء إلينا للتفاوض
36:08ما هكذا يكون النقاش؟
36:10فلنفكر ملياً حتى لا نخسر
36:12خالي
36:14لن نعطيه سيف النار
36:15فإن حصل علي
36:17فسيغزو العالم
36:18لا تقلق يا بني
36:19فقد تحدثت إليه قبل وصولكم
36:22هو لا ينوي شراً
36:24ولكن
36:25سيف النار لم يظهر بعد
36:27سخافات
36:29أطرد ذلك الرجل
36:31لا يمكن أن نتفق مع الذئاب
36:33أشعر بأنني أضيع وقتي
36:35هيا
36:35أخبروني أين أجد يوسين
36:38يوسين
36:39سيشينغ
36:42ألم يخبروك؟
36:44لا
36:44بماذا؟
36:46ماتت يوسين
36:47ها؟
36:49تمزح معي
36:51روشين
36:52قل إنك تمزح واعتذر
36:55هيا
36:56هيا سياهو
37:01ألم تقل إن امرأتك يوسين بخير؟
37:04ألم تقل هذا؟
37:08روشين
37:09أجب
37:11أصحيح ما قلت؟
37:13يؤسفني جداً أن أؤكد لك ذلك
37:15وصمت زوجها دليل واضح
37:18دفعت خياتها ثمناً لمؤامرة
37:20حاكها هوانك
37:21ثم ماتت بيانسياو
37:23خالي
37:24هل هذا صحيح؟
37:28أنت من قتلت البريئة يوسين؟
37:31أرجوك
37:32هناك مؤامرة
37:34من يقتل زوجته عمداً؟
37:36سأشرح لك
37:37وما الفائدة؟
37:39لا بد لقاتل يوسين أن يدفع
37:41أرجوك
37:42أترك
37:44كلامه صحيح
37:46لا عذر لحماقتي
37:48قتلت إنسانة بريئة
37:52سأدفع الثمن
37:53سيدي
37:56عاقبني
37:58سياهو
37:59لا نسمح لك
38:02يان
38:03ابتعد
38:04لا تجعل نفسك غريب
38:06وانت كذلك
38:07تذكر أنني حذرتك
38:11سأقاتلك أولاً يا يان
38:13يا عجوز
38:14اسمعني
38:16قادر هذا المكان
38:17من يرفع صوته في حضرتي يقتل
38:20أتظن أنك أخفتني
38:24لم أخف منك
38:25جينو
38:27أمامنا كلب ينبح
38:30أسكت
38:31يا مسكين
38:34جنيت على نفسك
38:37انظر وراءك
38:39جينو
38:46أكنت تخدعني
38:48يا لي من رجل غبي
38:53ماذا أعطاك حتى بعتني
38:56وصرت عميلاً له
38:57قل
38:58أتظن أني كنت غافلاً عنك
39:02أعرف كل شيء
39:04ولذلك جنت جينو
39:06أيها العجوز
39:09تعلم من أكون
39:10فلما الجنون
39:12المجنون أحسن من القاتل
39:15وأنت ستبقى عدوي
39:17لا أرغب الآن في قتلك
39:19فلا تغير رأيه
39:21سيدي
39:22أرجوك أن تغادر
39:24أرجوك
39:25الموت لي عيد يوسين
39:27لا نملك إلا الدعاء لها
39:29سيد شينغ
39:30أعدك أن أزوك
39:32وعندئذن
39:34افعل بما شد
39:35لا بأس
39:38موافق
39:40لكنني سأجدك
39:43إن لم تأتي بقدميك
39:44وأنصحك بأن لا تنسى زيارتك لي
39:47ترجمة نانسي قنقر
39:52ترجمة نانسي قنقر
39:53ترجمة نانسي قنقر
39:54ترجمة نانسي قنقر
Recommended
42:48
|
Up next
40:04
2:06:21
24:57
37:20
31:40
2:26:10
16:52
38:36
25:39
47:14
48:54
32:13
39:33
21:26
32:10
44:31
43:49
Be the first to comment