Azra, a dedicated tennis instructor, and Kerem, a swimming teacher, share a deep love despite their financial struggles. Their bond is challenged when Şebnem, a wealthy young woman, enters their lives—unaware of the relationship between Azra and Kerem. As the triangle deepens, Azra faces difficult choices as dreams, sacrifice, jealousy, and secrets begin to unravel. Episode 18 brings unexpected twists: loyalties are tested, hidden truths emerge, and no one remains untouched by love’s complexities.
Cast
• Hazal Kaya as Azra
• Hakan Kurtaş as Kerem
• Aslı Tandogan as Şebnem
• Nebahat Çehre as Neslihan
• Kaan Urgancıoğlu as Can
• Erkan Can as Rıza
• Tugay Mercan as Abdurrahman
• Güneş Emir as Melis
• Elit İşcan as Semra
• Gökay Mıftuoğlu as Fırat
Writer & Director
Director: Ömür Atay
Writers: Nuran Evren Şit & Serdar Soydan
Hashtags
#Ishq #Aşk #Love #TurkishDrama #Drama #Romance #HazalKaya #HakanKurtaş #AslıTandoğan #IshqEpisode18 #TurkishSeries #Azra #Kerem #Şebnem #LoveTriangle #UrduDubbed #Aşk #ASK
#عشق #پیار #ٹورکشڈرامہ #ازدواجیکہانی
Cast
• Hazal Kaya as Azra
• Hakan Kurtaş as Kerem
• Aslı Tandogan as Şebnem
• Nebahat Çehre as Neslihan
• Kaan Urgancıoğlu as Can
• Erkan Can as Rıza
• Tugay Mercan as Abdurrahman
• Güneş Emir as Melis
• Elit İşcan as Semra
• Gökay Mıftuoğlu as Fırat
Writer & Director
Director: Ömür Atay
Writers: Nuran Evren Şit & Serdar Soydan
Hashtags
#Ishq #Aşk #Love #TurkishDrama #Drama #Romance #HazalKaya #HakanKurtaş #AslıTandoğan #IshqEpisode18 #TurkishSeries #Azra #Kerem #Şebnem #LoveTriangle #UrduDubbed #Aşk #ASK
#عشق #پیار #ٹورکشڈرامہ #ازدواجیکہانی
Category
📺
TVTranscript
00:00इश्ट
00:03क्या हुआ करीम
00:22मैं तुम्हें ही मिलने आ रहा था
00:25तोड़ा लेट हो जाता तो
00:27किया चाते हो हां क्या चाते हो तुम
00:31क्या करोगी मुझसे मिलकर
00:34तुम फिर अपनी दी गई हद को पार कर रहे हो
00:37याद है न तुम किस से बात कर रहे हो
00:43एक अमीर लड़की को फसा लिया तुमने
00:53तुम्हारे जाल में वो फस गई
00:55हां? तुम्हारे पास टाइम कम है, दिन ऐसी गुजरते जा रहे हैं, और मेरे सबर का इम्तहान लेते जा रहे हैं
01:01तुम्हें जो करना है जल्दी करो
01:04तुम दफाओ जो यहां से, पहले ही मैं बहुत परिशान हूँ
01:09यह मसला मेरा नहीं है समझे, यह तुम्हारी परिशानी है, घदे
01:12हां तुम्हारी वज़े से है, तुम्हारी वज़े से, हमें कितनी परिशानी उठानी पड़ रही है
01:17तेखो करीम, तुम्हें नहीं पता के तुम्हारा पाला किस से पढ़ा है
01:22तुम और तुम्हारी लड़की को छोड़ूगा नहीं मैंने मुझे तंकिया तो
01:26तुम हो कौन?
01:30मैं तुम्हें कीडे की तरह मसल सकता हूँ
01:32समझे तुम मेरी बात
01:34अगर अपने बाप के पास नहीं जाना चाते तो इंसानों की तरह मेरा पैसा दो
01:37मेरी तुम्हें इज्जत करनी होगी
01:40वरना मीरिजादी को सारी बाते बता दूगा
01:44अब तुम तफा हो जाओ
01:47थोड़ा मुझे
01:49करीम
01:51साब
02:07करीम
02:13सूआ
02:14परिक आपने शाते हैम
02:19मोरा मिरे भुम्हेर इओर प्युम्हेरा, व्न गासबर्स
02:21साबस्द rात्ती हुम्हेर, व्मînele
02:25साब कि ढाना था खात्प्रक्षा
02:27एिम्हेरे व्हेरिशन आर जात
02:31सन्किद göstermीरा workshop
02:34साब बात्या ग्हेरा सक एबенноеो
02:36Бuna करत जिraw का जएी से आवैं किन्नि नाया किन ए राफब मु� 550.
02:46किछ मुएर की ओ रिराति हार्पर कर शार्ब को ट किन्सा हार्मा का खिरा cielo
03:01किस व किस भिएलन बिन con?
03:18आyycidoल बस किस भील बससयां किस भीखलिव म् एप जखल लेँंग, ुक न्यमुोर बसस्ते हैं
03:25झाव सरे में ड्राखुर करो झाव
03:35बाज़ दोग्लुोर बाज़
03:41ओाज़ जाव सुखे धी झाव 노�्रीछ
03:49सुख सका unjust
03:52ए्च्राओ
03:53अजरा, बाहर आपके बेहन आई है, मेरी बेहन, गार्ड ने बताया, वो बाहर पार्किंग में खड़ी हूई है, ठीक
04:01सिम्रा, बाजी, तुम यहां क्या करने आई हो, हम परिशान
04:23अजरा, बाजी, इसमें मेरा क्या कसूर है, कल करीम भाई भी आये थे, वो भी परिशान है, क्या मैं इसे अंदर ले जा सकती हूँ, मेरी बेहन है, ठीक है, अपना आईडी कर्ड मुझे दे दो,
04:53शबनम, करीम, कैसे हो, ठीक हूँ, तुम सुनाओ, ठीक हूँ, कल रात तब्या थोड़ी खराब हो गई थी, अच्छे तुम अभी कहा हो, मुझे लग रहा है कि क्लाब में हो शाय, नहीं, आज एक ही पीरियट था, निकल गया हूँ क्लाब से,
05:18तुमारी आवाज अजीब सी हो रही है, सब ठीक है, कुछ नहीं हुआ, मैं बिल्कुल ठीक हूँ, ठीक है, तो आज मिल सकते हैं,
05:28मुझे आज घर जाना होगा, अम्मी घर पे अकेली हैं, आँ, अम्मी आई है, मुझे कब मिलवारे हो मेरी होने वाली साथ से,
05:39शबनाम, देखो, ठीक है, तुमसे जिद नहीं करूँगी मैं, तुमारी लिए सर्प्राइज था,
05:44क्या सर्प्राइज है, सर्प्राइज मैं नहीं बता सकती, तुम्हें एक एक्डरिस तुम्हें के आ सकते हैं, ठीक है, कहां, ओके, बाई,
05:58अरे बाईजी, ये कितनी अच्छी जगा है, आप कितनी लग्की हैं, अच्छा बस करो अब, बाईजी, ये वो आदमी तो नहीं है, हाँ,
06:21क्या कर रही हो तुम, क्या हो गया बाईजी, स्कूल में दोस्तों को दिखाऊंगी, कोई ज़रूरत नहीं, मुझे फाइन लग जाएगा, ओ, सच कह रही है, क्या बाद है,
06:33ये ले, अम्मी ने भेजे हैं, उस आदमी ने अम्मी को दिये थे, कहा है, अजरा को पता होगा इन पैसों का क्या करना है, बेशक जाए उन लोगं के मुझे मार दे, मुझे ये पैसे नहीं चाहिए, सिर्फ मेरी बेटी वापिस आ जाए,
06:47माशाला, बहुत अच्छे याद के ये डायलोग,
06:50वेल्कम एडम, अला,
07:12शबनम, बताओ कल क्यूं नहीं आई तुम,
07:24देखो, कल तुम्हें देखते ही, मुझे कुछ समझ ही नहीं आया, कि मुझे किस तरह बेहेव करना चाहिए,
07:31मैं समझता हूँ, मुझसे अभी भी नाराज हो, कोई मसला नहीं, मैं इंतिजार करता रहूँगा तुम्हारा,
07:42वो मैं किसी और से प्यार करती हूँ, अच्छा किसी और से प्यार करती हो तुम्हारे लिए तुम्हारे लिए कोई फीलिंग्स नहीं रखती हूँ,
08:09इजासत तो आप मुझे प्लीज, चलती हूँ,
08:12इतना आसान नहीं है, तुम्हारी खलत फेहमी है अगर तुम ऐसा समझती हो तो,
08:18क्या करे हो तुम हाथ छोड़ो मेरा,
08:19तुम सिर्फ मेरी हो, मुझे से प्यार करती हो,
08:22क्या कहा,
08:22जब तक तुम ये नहीं मान जाती,
08:24पीछा नहीं छोड़ोंगा,
08:25मुझसे नहीं भाग सकती,
08:27तुम जहां भी जाओगी मुझे वहीं पाओगी,
08:29हाकान तुम पागल हो गयो,
08:30क्या छोड़ो मेरा हाथ,
08:31साय की तरह पीछे रहोंगा,
08:33तुम्हें अपने आपको भुलाने नहीं दूँगा मैं,
08:37हाकान,
08:38अभी तो चली जाओ तुम,
08:40लेकिन याद रखना,
08:42तुम्हारा इंतिजार करूँगा,
08:43तुम जरूर आओगी,
08:45कोई फाइदा नहीं होगा तुम्हें,
08:47क्योंकि मैं नहीं आओगी,
09:03एक मिर्टर को,
09:22कौन हो तुम्हारा बाइदा आपसे कोई बाहर मिलने आया है,
09:33अच्छा तु, कौन है वो,
09:37जान वराल,
09:39जान वराल हाँ,
09:40अल्ला अल्ला आने दोसे,
09:53वेल्कम जान साहिब,
09:57करीम को कैसे जानते हो,
10:00क्या काम है तुम्हें उससे,
10:01कौन हो तुम्हें वेठी,
10:07खड़ी मत रहे हाँ,
10:08तुम्हें?
10:19कर दो कर दो कर दो कर दो
10:49वेलकम करीम
11:11आवना
11:13मुझे यहां क्यों बुलाया है तुमने
11:26अपना घर दिखाने के लिए बुलाया है
11:29अपना घर?
11:34हाँ, मेरा घर
11:36ये मेरा घर है
11:38इसे कराई पर देने या बेचने का सोच रही थी
11:41लेकिन अब हम
11:43शादी के बाद इसी में रह सकते हैं
11:48क्या ख्याल है?
11:53अच्छा ओ, तुम्हें घर दिखाती हूँ
12:11ये बेडरूम होगा हमारा
12:23और ये मेमानों के लिए कमरा होगा
12:29अम्मी वगेर आने पर यहां रह सकती हैं
12:32और वो जब चाहें यहां आ सकती हैं
12:33हम उन्हें बहुत प्यार से रखेंगे यहां पर
12:35ये स्पेशल रूम है
12:40ये बच्चों का कमरा है
12:48यानि अगर
12:50खाब की तरह है ये
12:52लेकिन अगर सच हुआ तो
12:54करीम तुम्हें कुछ हुआ है क्या?
13:02नहीं, कुछ नहीं
13:03नहीं, कुछ तो है
13:05दर्वासा खोलते ही समझ गई थी
13:08कुछ तो हुआ है तुम्हें
13:11अपना हाथ दो मुझे
13:16कुछ देर अपने आपको आराम देने की कोशिश करो
13:26मैं थहरेपी करती हूँ
13:28जैसे कहूँ वैसा करना
13:29अच्छा, अब अपनी आखे बंद करो
13:33अब गहरे गहरे सांस लो तुम
13:40अब सोचो अच्छे वक्त को
13:49और तुम्हारे साथ तुम्हारा प्यार
13:52उसके साथ हाथ में हाथ
13:56अपने हाथ खुशी और बस खुशी
14:01भाई
14:13अब वो लड़की आई है यहां पर
14:16कौन लड़की?
14:18छोड़ो मुझे, छोड़ो
14:20जान यहां पर क्यों आया था?
14:28सकून का
14:29सांस लो जरा
14:30आओ अधर
14:31बैठो ना
14:34यहां तक आई हो तो जरा अराम से बैठो
14:37चाई पिये बगहर मत जाना
14:39चाई को दफा करो
14:40जान का यहां क्या काम था?
14:43मुझे क्या पता है इस बात का
14:44शायद उसने मेरा पीछा किया हो?
14:50क्या कहते हो?
14:51कुछ सुकून मैसूस करे हो आप?
14:54हाँ, शुक्रिया
14:55और करीम
14:58कल मौम घर पर पार्टी दे रही है
15:00ज्यादा लोग नहीं होंगे वाह
15:02शबना मैं
15:07एतरास नहीं करो
15:08प्लीज ज़रूर आना
15:10और
15:11हम
15:13कल पार्टी में अपनी शादी का ऐलान भी कर देंगे
15:16लेकिन
15:19शबना म
15:22शबना म
15:25शबना म
15:27शबना म
15:29शबना म
15:32शबना म
15:39मुझे लगता है उसे शक हो गया है जैसे लेकिन तुम कबराना मत और परिशान ना होना
15:51हरान हो कोई हो
15:56आखर इस गेम में मेरा भी तो फाइदा है ना
15:59मुझे मेरा पैसा चाहिए और क्या चाहिए मुझे
16:02हम एकी टीम में है लेकिन
16:05अजरा
16:07मेरी भी एक जब्त की हद है
16:10किसी टाइम भी मैं ऐसा चेंज हो जाता हूँ कि तुम पैचान ने पाऊगी
16:14मुझे पंगा ना लो
16:15मुझे मेरा पैसा चाहिए
16:17मुझे मेरा पैसा दो
16:19और अपनी जान को छुड़वाओ
16:21हाँ
16:26मैं तुम्हें तुम्हारे सारे पैसे दे दूँगी
16:33पर मेरी बहन और अम्मी को बीश में मत लाओ
16:35करीम और मैं कोशिश कर रहे हैं
16:37करीम भी शब्नम के साथ तु
16:39बस
16:40इसमें मेरा
16:42कोई कसूर नहीं है
16:43ना ही
16:45रजा मुझसे इतना पैसा उधार लेता
16:48ना ही अपने आपको इस तरह गोली मार कर कबर में जाता
16:52मैं तो हिरान हो तुम पर
16:54तुम जैसे
16:56खुबसूरत लड़की करीम के साथ क्या कर रही है
16:58हाँ
17:01समझ नहीं आता
17:03तुम्हारी वज़ासे हम इस हालत में है
17:06मेरी नहीं
17:08तुम करीम की वज़ासे हो
17:09उसके बाप रज़ा की वज़ासे हो
17:11ना वो मुझे पैसे उधार लेता
17:14और ना ये सिच्वेशन खड़ी होती
17:15मगर तुम मुझे ये समझाओ
17:21तुम पर
17:25उसने ऐसा
17:28क्या जादू किया
17:29कि आज तुम उसके लिए
17:31यहां बैठी हो
17:33तुम्हें क्या
17:35बस ऐसे ही पूछ रहा हूँ
17:38समझ नहीं आ रहा
17:39इश्क प्यार करती हूं करीम से
17:42अच्छा तो इश्क है
17:46हर गलती पर ये
17:48परदा डाल के रख देता है
17:52बुराई को
17:54अच्छाई में बदल देता है
17:57क्या पता के मुझे भी
17:59कोई इश्क करे
18:03इश्क नहीं पागलपन होगा
18:33अपनी बेटी की तुम से शादी करने पर
19:02मैं राजी हूँ लेकिन एक शर्ट पर
19:04तुम उसे कभी धोका नहीं दोगे
19:06उसे आधे रास्ते
19:08नहीं छोड़ोगे तुम जानते हो
19:10वो किस हालत में है
19:11शुकर है बात ज्यादा सीरिस नहीं
19:14लेकिन अगर तुमने उसे परेशान
19:16किया तो फिर
19:18तुम उसके कातिल होगे
19:20वो अभी इश्क के जूले में जूल रही है
19:26अगर उसका खाफ तुमने तोड़ा
19:29तो कातिल तुम ही समझे जाओगे
19:32अज्रा?
19:44हाँ अज्रा
19:45जिस पर तुमने पीछे सिवार किया
19:48तुम्हें बताने की क्या जरूरत थी?
19:57मुझे क्या पता?
19:58मुझे लगा तुमने बता दिया होगा
20:00और तुमने मुझसे भी नहीं कहा था
20:01के एक राज है?
20:02बहुत बुरा हुआ
20:03क्या हुआ?
20:08मैंने बच्चा बॉट करा दिया
20:10क्या?
20:13और कोई रास्ता था क्या?
20:15हम इस तो शादी नहीं कर सकते
20:17बहुत अफसोस हुआ
20:20तुम्हें करीम को देखना चाहे था
20:23बहुत गुसे में था
20:25हाँ उसे पता नहीं होता तो ऐसा कुछ नहीं होता
20:29यार माफ करना मुझे
20:31जो होना था हो गया
20:35करीम मुझे माफ कर देगा इंशाला
20:40समझ जाएगा
20:43अभी गुसे में है लेकिन ठीक हो जाएगा
20:46वो मुझे माफ कर देगा
20:50मैं प्यार करती हूँ उससे
20:54और वो भी करता है
21:05करीम
21:10श्ष्ष्ष्ष्ष्ट
21:11ठका हो मत अपने आपको
21:13शबनम, बेटे
21:18अब तुम ठीक तो हो ना?
21:20मैं बिलकुल ठीक हो माफ
21:21बहुत ठकीवी लग रही हो
21:23तुम्हें रेस्ट करना चाहिए
21:25कल शाम पाटी भी है
21:27नहीं, कैंसल करने की ज़रत नहीं है उससे
21:35ठीक है, फ्लावर्स भी हो जाएंगे
21:48अब एक ही पैकेट बचा हुआ है
21:50ठीक है, बाई
21:53जान साहब
21:57जान, जब हम साहँ हो तो जान कह सकती हो
22:01समझ गई
22:03घर वाले कहा है?
22:06बाहर गए हैं वो लोग, आने ही वाले होंगे वो सब
22:09तुम ठीक हो ना?
22:14क्या बात है?
22:17शबनम ने, वो सुविंग टीचर से शादी का फैसला कर लिया है
22:21बर्टे पार्टी पर जो आया था वो
22:24तो मैं नहीं पता?
22:25मुझे लगा, शायद मेरे अलावा सब को पता होगा
22:29कितनी अजीब बात है ना
22:33कि मेरी बहन अचानक शादी का फैसला कर ले और
22:36ये कि मेरी बहन ऐसी नहीं थी
22:39मुझे तो समझ नहीं आ रहा
22:42दोना एक अलाएता दुनिया के लोग है
22:45बुरा मत मनाना मेरे मतलब किसी को नीचा दिखाने का नहीं है
22:49लेकिन ऐसे इशक कि सरफ फिल्मों और कहानियों में होते है
22:53हकीकत से कोई तालुक नहीं
22:56चलो समझ जाएंगे वो गलत है
22:59इन्शालला देर होने से पहले समझ जाएंगे
23:03बहुत असान है मेरे ख्याल से
23:06उसकी नियत खराब है या फिर उसकी नियत में
23:09यानि शबनम मेडम से शादी करके उनकी दौलत पर है
23:12तो तुम उसे रोक सकते हो
23:14क्यासे?
23:15मेरे जेक्रिमिंट के साथ
23:16अगर इस दौरान वो शबनम मेडम से शादी कर भी लें
23:19तो वो कुछ हासल नहीं कर पाएंगे
23:21पैसे की नियत है तो उसका भी पता चल जाएगा
23:23इस तरह तुम इस काम को असानी से हल कर भी सकते हो
23:26सच में
23:30क्या आइडिया है?
23:33शुक्रिया
23:33सबर्दस आइडिया है
23:37हेलो मुराद
23:42क्या हल है?
23:46मुझे तुम से काम है
23:48एक अग्रीमेंट लिखो जरा अच्छा खासा
24:03अजरा खाना डेडि है कुछ खालो
24:08तुम खालो मुझे भूग नहीं है
24:10ठीक है
24:33मॉम कहां थी आप?
24:46आज आओ बैठो करीम
24:47करीम को शाम के खाने पर इन्वाइट किया है
24:50अच्छा किया आप ने?
24:55खाने की टेबल पर एक और प्लेट रख दे
24:57नहीं मॉम्स की कोई ज़रूत नहीं है
24:58मैं तो जा रहा हूँ
25:00कहा?
25:01दोस्तों के साथ खाने पर जाना है
25:03तुम्हारी मर्जी
25:05आज करीम को अपने घर ले कर गई थी मॉम्स
25:17हम्स ये तो बहुत अच्छा हुआ है न?
25:21हाँ
25:21शादी के बाद हम वहार रहने का सोच रहे हैं
25:25ऐसा तो नहीं हो सकता बेटे
25:28तुम यहां मेरे साथ रहोगी
25:30जब तक तुम अच्छी तरह से ठीक नहीं हो जाती
25:33लेकिन मॉम?
25:35मॉम ठीक के रही है
25:36वो तुम्हें दूर नहीं करना चाती है अपनी नजरों से
25:39अच्छी ठीक है
25:44लेकिन अकर तुम्हें इतरास ना हो तो
25:48नहीं, मुझे नहीं है
25:50कैसी एल्दरा ठीक थी ना?
26:03पता नहीं, टेंशन में लग रही थी
26:05नाराज होगी वो
26:07अपनी माँ से नाराज हो गई है ना?
26:10सही कह रही हूँ ना?
26:11हाई अम्मी, जैसे दुनिया आपके पीछे गूम रही हो
26:14आपके मुतालिक कोई बात नहीं हुई
26:16या तो फिर उसका करीम से जगड़ा हुआ होगा
26:18क्योंके कल उसने मेरा फोन भी अटेंड नहीं किया था
26:21पता नहीं, हो सकता है
26:23काश
26:23जो भी हो जल्दी से घर आजे
26:26हाई ला
26:46हलो कैसी हो शबनम
26:55अज्रा क्या हाल है तुम्हारे
26:56ठीक हो तुम कैसी हो, डिस्टरब तो नहीं करें तुम्हें
26:59नहीं, बिल्कुल नहीं
27:00अच्छा करीम आया हुआ है
27:01और मॉम भी यही है
27:02तुम्हारी तपेत का पूछने के लिए मैं कॉल करने ही वाली थी
27:06ठीक हो
27:07तुम परिशान मत हो
27:09तुमने किसी को बताया तो नहीं कुछ
27:12बिल्कुल भी नहीं
27:14तुम ठीक हो, सुनकर अच्छा लगा
27:16अच्छे सुनो
27:18मॉम ने कल एक पार्टी दी है और मैं चाहती हूँ
27:20कि तुम भी इसमें शामिल हो, समझ गी?
27:22मैं कोशिश करूँगी
27:25कोशिश नहीं जरूर आना है तुमें
27:27थोड़ा इंजोई करेंगा हम लोग साथ
27:29मुझे इंकार मत करना
27:31क्या कहती हो?
27:34ठीक है, फिकर मत करो
27:35पूरी कोशिश करूँगी आने की
27:38खुदा हाफिज, फिर मिलते हैं
27:41ओके, खुदा हाफिज
27:52पूरी कोशिश नहीं जरूर आना है
28:22पूरी कोशिश नहीं जरूर आना है
28:52जरूर आना है
28:54और आना है
28:56पूरी कोशिश नहीं जरूरी कोशिश
28:58अप्याँ
29:00पूरी कोशिश
29:02एंना है
29:04झाल
29:05आना हीं
29:06प्रफ़ कपड़ है
29:36इस्ट
Recommended
0:54
|
Up next
36:22
43:28
1:25:27
36:33
37:15
Be the first to comment