00:00music
00:02music
00:14szare, bure lub pstrokatę
00:17wszystkie koty
00:19zebombrane
00:21mają drogę
00:24swe i płoty
00:25po prostu koci świat
00:28Po prostu oči žliat.
00:58Po prostu oči žliat.
01:28Tak, tak. Grzeczny i miły. A jaki mądry jest nasz...
01:34Szkoda, że ten drugi nie jest podobny do niego.
01:38To jutro urodziny Bonifacego.
01:41Wspaniały kot. Strasznie chciałbym być do niego podobny.
01:58A już tak. Tudziśa.
02:06To jutro urodziśa.
02:08Zdjęcia.
02:12Djęcia.
02:14Zdjęcia.
03:47Co to świństwo tu robi?
03:50To dla ciebie kwiaty.
03:57A może byś coś zjadł?
04:02Zjeść to mogę.
04:04Możesz zjeść dwie porcje, bo ja już jadłem.
04:23Oni patrzy, oni patrzy.
04:39Na zabiecku błogi ciszy
04:42Oraz tu najprostszym, milszym
04:46Milcy zawsze mleka wiele
04:49Życzą szczerzy przyjaciele
04:52Najszy, ciszy mleka wiele
04:56A serca życzą przyjaciele
04:59Serca życzą przyjaciele
05:03Przyjaciele, przyjaciele
05:09A co to za ryki?
05:12Wolni facet, wolni facet
05:14Na zabiecku błogi ciszy
05:16Życzą ci wdrożone myszy
05:18Obyż życie cały kawał
05:20Wszystkim wiernym suknie ławał
05:23Zamiast myszy mleka wiele
05:25Serca życzą przyjaciele
05:28Mleka wiele serca życzą przyjaciele
05:31Przyjaciele, przyjaciele
05:39Sto lat, sto lat, niech żyje żyje nam
05:45Sto lat, sto lat, niech żyje żyje nam
05:48Sto lat, sto lat, niech żyje żyje nam
05:52I don't know what to do.
05:56I don't know what to do.
06:09It's better when I sleep,
06:11because otherwise I'm going to be a mess.
06:22Pssst!
06:31Pssst!
06:35Jest nasz kochany solenizant.
06:38Jak to?
06:40To...
06:41To...
06:42To chyba pomyłka.
06:44Brzyj sto lat i lemonie.
06:47Właśnie dzisiaj skończyłeś rok.
06:51...
07:07Dlaczego nas okłamałeś? Przecież dzisiaj to twoje urodziny.
07:12Co ja teraz zrobię?
07:14Och, byleby się tylko bonifacy nie obudził.
07:17Byleby się nie obudził.
07:19Sto lat! Sto lat! Sto lat! Sto lat!
07:25I don't know anything about my birthday.
07:29Sto lat! Sto lat!
07:46Wiesz, to był wspaniały dzień!
07:53Chyba na to nie zasłużyłem.
07:55Będę musiał się zmienić!
07:59You don't understand that you still don't understand.
08:03I understand, I understand.
08:06It was a wonderful day!
08:08Te myszy chyba dostały bzika.
08:23Oj, Dienku!
08:26Tak, co dzieje!
08:38Tak, co dzieje!
08:54Tak, co dzieje!
08:59Tak, co dzieje!
09:02Tak, co dzieje!
