Project Runway - Season 21 Episode 9 Full Movie - Vídeo Dailymotion

Movies Top Channel

Project Runway - Season 21 Episode 9 Full Movie We provide you with the best and latest movies. Follow us to watch good movies for free. Thank you. Movies Top Channel #movies #movie #film #films #cinema #indiefilm #filmlover #cinephile #moviebuff #moviereviews

Transcript

00:00Précédemment dans Project Runway...

00:02Top 5.

00:04Vous rechercherez des femmes et des hommes qui luttent contre l'eczéma.

00:08Il doit être confortable sur leur peau et produire une révélation à couper le souffle.

00:13Ça va être dingue.

00:16Tout le monde ici a remporté un défi.

00:18Je n'ai pas gagné. J'étais tout près, et je me suis dit : « C'est mon défi. »

00:22Je ne sais pas pour l'argent.

00:23C'est un peu efféminé. J'aime beaucoup le design.

00:26Antonio et Vijay, vous avez réalisé nos deux looks préférés sur le podium.

00:32Antonio, félicitations. Tu es le gagnant. Tu as eu notre look préféré cette semaine.

00:37J'ai enfin gagné !

00:40Je pense que le fait que tu sois au sommet est ridicule.

00:43Tu n'as même pas eu de révélation. C'est quoi ce bordel ?

00:46Polania, Jésus, vos deux regards n'ont pas réussi à vous révéler.

00:49Et pire encore, vous avez laissé tomber votre client.

00:53Vous êtes tous les deux dehors.

00:56Whoa. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

00:59C'est quoi ce bordel ?

01:03La mise pour le gagnant est de 200 000 $, un tirage dans le magazine Elle,

01:08et un mentorat qui change la vie avec le CFDA.

01:12C'est le projet Runway.

01:14Je me l'ai dit !

01:14Ce soir, vous êtes tous les deux dehors.

01:28Je suis sous le choc.

01:29Moi et Jésus, nous sommes les deux qui avons remporté deux victoires.

01:33C'est hors de contrôle.

01:34Je suis littéralement dans beaucoup de mots.

01:39J'ai eu de très bonnes performances dans cette compétition.

01:42Je pense que j'ai aussi livré quelque chose de sympa sur le podium, et j'ai eu une révélation.

01:46Je suis donc très confus quant à la raison pour laquelle Vijay n'est pas assis à ma place en ce moment.

01:51Je suis désolé.

01:52Mais c’était jusqu’à ce que quelqu’un nous convainque du contraire.

02:07Quoi?

02:09Le f***?

02:09Bonjour.

02:10Je pense que vous êtes tous les deux très talentueux et que vous avez travaillé très dur.

02:15Je sais que tu l'as fait, n'est-ce pas ?

02:17J'ai convaincu les juges que vous devriez tous les deux rester.

02:22Oh!

02:23Oh, bébé.

02:28Je ne rentre pas à la maison !

02:33Ah!

02:34Des fourchettes !

02:35Si ce n'était pas pour Christian, vous recevriez tous les deux mon afidazine aujourd'hui.

02:40Je ne pense pas que nous devrions nous débarrasser de l’un ou l’autre.

02:42Vraiment?

02:43Ils ont tous deux remporté des défis.

02:44Ils sont tous les deux talentueux.

02:45Et puis il n'en reste que trois jusqu'à la finale.

02:47Je pense que c'est une excellente idée.

02:48Non, tu ne peux pas venir me chercher.

02:52Je ne viendrai pas te chercher.

02:54C'est tellement drôle.

02:55Je suis tellement excité que mon rêve soit toujours vivant.

02:59Et je n’ai jamais été aussi motivé pour atteindre la finale qu’en ce moment.

03:03Bonne chance.

03:03Merci beaucoup.

03:04Bonne chance.

03:06C'est génial.

03:09C'est quand qu'on rentre à la maison ?

03:10Oh mon Dieu.

03:13Je ne sais pas.

03:15Salope, je suis aussi partant.

03:16Ah!

03:20Non, mais quand je suis à la maison, je suis là.

03:22Ah!

03:25Christian a dit qu'il voulait nous voir tous les deux parce que nous avons fait un excellent travail.

03:30Nous sommes donc tous les deux en sécurité.

03:32Vous plaisantez j'espère?

03:33Je veux que Jésus rentre à la maison.

03:35Chrétien, que fais-tu ?

03:38Fermez-la.

03:39La chienne est de retour, et je ne rentre pas à la maison.

03:43C'est parti.

03:44Oh mon Dieu.

03:44Dégage de mon chemin.

03:49Les tout-petits, lancez-vous, maman.

03:51Ah!

03:51Bonjour les designers.

03:54Salut, Heidi.

03:56Les cinq derniers.

03:58J'ai l'impression de l'avoir déjà dit.

04:00Je sais.

04:01Déjà vu.

04:02C'est le top cinq.

04:03Nous sommes tous encore là.

04:04Je suis sur le point de gagner.

04:05Ouah.

04:07Laisse-moi prendre une grande inspiration.

04:08Ce sentiment est bon.

04:13En tant que designer solo, je suis plus confiant que jamais.

04:16Et la ligne d’arrivée est vraiment, vraiment, vraiment proche.

04:19Vous êtes cinq, mais malheureusement, seulement trois d'entre vous parviendront à la grande finale.

04:23C'est le défi le plus important de cette compétition.

04:30C'est le défi avant la finale.

04:33Et sachant que nous rentrons tous les deux à la maison, je ne peux pas gâcher ça.

04:37Je ne peux tout simplement pas.

04:39Parce que ce défi détermine qui ira à la finale, nous devons faire quelque chose de très, très spécial.

04:45Jetez un oeil.

04:47Lancez le clip !

04:48Oh, salut, Heidi.

04:52Et bonjour les designers.

04:54Ce sont les sorcières les plus populaires d'Oz.

04:55Ouah.

04:56Ah!

04:57Cynthia !

04:58Ariana!

04:59Nous voici, cette saison de Project Runway comporte plus de rebondissements que la route de briques jaunes.

05:03Et nous sommes certains que cette expérience vous a changé pour de bon.

05:06Nous aimerions pouvoir être là en personne, mais vous êtes entre des mains incroyables et talentueuses.

05:10Nous sommes heureux d'accueillir sur le podium l'homme le plus chic d'Oz.

05:13Créateur de costumes oscarisé pour Wicked.

05:15Et le prochain Wicked for good, Paul Tazewell.

05:18Bonne chance, designers.

05:19Ouah.

05:20Ah!

05:21Ouah.

05:22Ouah.

05:23Courtiser!

05:23Est-ce que tu pleures ?

05:25Des designers ?

05:26Ouah.

05:27C'est un tel honneur de vous avoir ici.

05:29Merci.

05:29C'est tellement génial d'être ici.

05:30Oh, merci.

05:31Merci.

05:32Paul Tazewell est le premier homme afro-américain à remporter un Oscar pour les meilleurs costumes.

05:40En plus de toutes ses autres distinctions, car il dirige vraiment ces rues de Broadway en matière de conception de costumes depuis les années 90.

05:46Donc, euh, vous savez, juste en présence d’une icône, ce n’est pas grave.

05:49Vous créerez un look avant-gardiste basé sur les thèmes du prochain film, Wicked for Good.

05:58Pour vous inspirer, voici un aperçu.

06:02Arrêt.

06:03Arrêt.

06:04Parce que je te connaissais.

06:07Tu es le seul ami que j'ai jamais eu.

06:10Parce que je te connaissais.

06:13Mais il n’y a pas de retour en arrière.

06:14Ils viennent pour toi.

06:21J'ai apprécié.

06:25Pensez à ce que nous pouvons faire.

06:27Ensemble.

06:28Pour de bon.

06:34Ouah.

06:35Je peux tellement m’identifier à cela parce qu’Antonio et moi avons une fraternité très forte.

06:43Et Glenda et Elphaba ont une sororité très forte.

06:46Alors, wow, c'est un si beau défi pour Antonio et moi.

06:50Wicked se concentre sur le pouvoir de l’amitié, la marginalisation des personnes différentes et également sur l’autonomisation.

06:59C'est donc à vous, je l'espère, de prendre cette inspiration et de la créer à votre manière et de réimaginer l'idée d'Oz.

07:07Et si je vous disais que vous pourriez avoir non seulement un jour, mais, vous savez, deux jours !

07:14Oh mon Dieu.

07:18Enfin!

07:19Fille, je suis sur le point de pleurer.

07:21Beaucoup d'émotions.

07:22J'ai été sauvé.

07:23Paul Taswell.

07:24Méchant.

07:25Avant-garde.

07:26Bon sang.

07:28Paul et Christian vous retrouveront dans l'atelier où il y aura d'autres surprises.

07:32Alors, profitez-en.

07:33Bonne chance à vous tous.

07:35Pour montrer.

07:37Regarde ça.

07:38Aller.

07:39Aller.

07:40Oh mon Dieu!

07:42Mes créateurs, si fragiles, si chers, si design.

07:47Est-ce pour Rio ?

07:50Donc, non seulement vous avez eu un aperçu spécial du film, mais vous avez également eu un aperçu spécial fabuleux des costumes du film, ce qui est incroyable.

07:57Et vous allez pouvoir parler directement avec l'homme qui a donné vie à tout cela.

08:01Ce que vous voyez devant vous, c'est Elphaba et Glinda.

08:05Pour Elphaba, je me suis appuyée sur tout ce qui était organique.

08:09J'ai été influencé par les mycéliums, l'écorce, le dessous des champignons.

08:14Sans voix.

08:15Avec Glinda, c'est tout ce qui est artificiel, tout ce qui est brillant et beau.

08:20J'ai ensuite voulu vraiment établir cette idée de la bulle irisée.

08:26Des tourbillons et ces choses fantaisistes.

08:29Et le rose et le vert définissent ce qu'est le monde de Wicked.

08:32Pensez à cette idée, en vous inspirant de Wicked pour de bon, mais toujours avant-gardiste.

08:37Et tout ce que cela signifie pour vous, votre marque et votre travail.

08:39Il faut toujours qu'il soit à la mode.

08:41C'est toujours une piste.

08:42Pousse-le.

08:43Vraiment dur.

08:44Allez faire un croquis et nous viendrons vous voir.

08:49C'est mon défi.

08:52Je suis bon en avant-garde.

08:54Bonne chance aux designers.

08:55Bonne chance.

08:56Salut, je suis Glinda.

08:58Évidemment.

08:59Je pense faire un body rose perlé de la tête aux pieds avec des gants et faire une belle cape avec nos gants.

09:08Incroyable.

09:08Eh bien, assurez-vous de penser également à l'avant-garde, comme à quelque chose que vous n'avez jamais vu auparavant.

09:12Parce que, genre, un body rose c'est fabuleux, mais, genre, Jennifer Lopez le porte littéralement tous les soirs.

09:17Et une cape à fleurs, Valentino en fait depuis environ 20 ans.

09:21Alors poussez-le davantage.

09:23Je ne suis pas du tout inquiet.

09:24J’espère que ma victoire de la semaine dernière me permettra de relever ce défi et d’atteindre la finale.

09:29Mon plus grand concurrent est mon frère, et j’ai l’impression de l’avoir enfin rattrapé.

09:34Les juges vont vraiment voir de quoi Antonio Estrada est capable.

09:38Je voulais m’inspirer davantage de la nature, alors j’ai pensé à un bel arbre.

09:42La nature n’a pas de lignes linéaires, donc.

09:44Absolument.

09:45Mais n'oubliez pas, vous savez, vous voulez toujours ce moment de mode.

09:49J'essaie d'utiliser le style de design que j'ai découvert pour moi-même, le streetwear sophistiqué, et de le pousser vers l'avant-garde.

09:57La pression est à son comble et je veux vraiment, vraiment, vraiment atteindre la finale, alors je suis déterminé à y parvenir.

10:07Wicked For Good est un film sur une amitié déchirée.

10:11Et je veux en quelque sorte créer un tissu qui, en quelque sorte, se décolle ou se déchire.

10:17J'aimerais vraiment que ce soit fou, mais dans le bon sens.

10:20Je veux dire, ce que je vois est vraiment excitant.

10:22Grand fan de texture.

10:23De plus, votre travail est, vous savez, très calme parfois.

10:26Je pense que cela doit être un fantasme.

10:28Fourches.

10:29Droite?

10:29Je suis tout à fait d'accord avec Christian.

10:31Mon travail, c'est très calme parce que je pense qu'il y a de la beauté dans la simplicité.

10:38Mais l’avant-garde ne doit pas se taire.

10:41J'aime jouer avec retenue.

10:43Pendant une grande partie du voyage d'Elphaba, elle se retient à cause de sa peau.

10:49En grandissant, j'étais un petit enfant queer et je ne savais pas vraiment comment m'exprimer.

10:54Et donc quand j'ai vu Wicked, ça m'a aidé à me sentir bien dans ma peau.

10:59Et oui, ça signifie vraiment beaucoup pour moi.

11:00Oh, je suis obsédée.

11:02Et donc je veux jouer avec cette belle superposition de cristal sur les épaules.

11:09Cela coule simplement dans un tissu magnifique.

11:13Vous avez fait le premier défi où vous aviez un gant à travers votre cape de vent géante,

11:19et que rester immobile pourrait ne pas suffire.

11:22Cela doit être incroyable, ce que vous, plus que tous les autres, pouvez faire.

11:30L’avant-garde est mon gagne-pain.

11:31Je pense que je pourrais faire un hybride de ce que j'ai fait avant,

11:34mais ces décisions sont celles qui vont me pousser vers la finale,

11:37je dois donc prendre les bonnes décisions.

11:39C'est beaucoup de pression.

11:42J'ai un lien très fort avec Elphaba.

11:45Je veux créer cette robe manteau avant-gardiste vraiment incroyable

11:50avec des hanches vraiment énormes.

11:53Je ne sais pas si l’avant-garde est dans les cordes de Jésus,

11:57parce qu'il fait beaucoup de belles robes,

11:59mais une belle robe n'est pas avant-gardiste.

12:02Ensuite, je veux mouler le col autour du cou et en faire un chapeau.

12:06Je veux dire, la silhouette de la robe est quelque chose que nous avons déjà vu.

12:10C'est littéralement exactement la même chose.

12:13Je ne sais pas à quoi il pense.

12:14Ce défi pourrait bien être la chute de Jésus.

12:18J'ai compris.

12:23Et nous sommes de retour.

12:24C'est probablement la boutique la plus importante de la saison.

12:26Cinq d'entre vous sont partis.

12:27Deux d'entre vous rentrent chez eux avec ce défi.

12:29Le tissu est si important.

12:3030 minutes, 1 000 $ pour magasiner.

12:33J'aime l'argent et j'aime dépenser l'argent des autres.

12:36Prêt, partez.

12:37Sur ton balai.

12:38J'ai jeté mon dévolu sur ce tissu en cristal,

12:48et j'ai trouvé ce magnifique satin vert.

12:52Mon plan rituel était en argent à cause des chaussures de Glinda,

12:55mais ce tissu en cristal est plutôt d'un ton vert.

12:58Donc, le vert est juste un choix naturel.

13:01BJ, tout ce rouge est pour toi.

13:04Une grande partie de votre budget est consacrée à ce seul tissu.

13:06Me démarquer des autres designers

13:08c'est une stratégie que j'ai utilisée pour toute la compétition

13:12parce qu'il faut avoir un point de vue unique.

13:15Tout va être rouge.

13:17Fourches.

13:17Le tout.

13:18Fourches.

13:18Très puissant.

13:19C'est un risque d'utiliser le rouge parce que je sais que

13:22ce ne sont pas les couleurs habituelles que l'on peut associer à un film,

13:26mais pas de risque, pas de récompense.

13:29Tu vois ton croquis, BJ ?

13:30Non.

13:30Je ne sais pas encore ce que je fais.

13:33Je veux juste voir ce que tu dessines.

13:35Je ne sais pas encore ce que je fais.

13:36Tu n'as pas besoin de lui montrer.

13:37J'aime qu'elle ne le montre à personne.

13:39Non.

13:39Comme si tu ne pouvais pas l'obtenir avec elle.

13:41Elle essaie de gagner.

13:42J'aime ça.

13:43Très bien, designers, il reste une minute.

13:45Ah, l'anxiété.

13:47Quelle couleur utilises-tu ?

13:49Vert.

13:50Oh mon Dieu.

13:51Vous et Beaton utilisez tous les deux du vert.

13:53C'est donc une bataille pour savoir qui a le meilleur look vert.

13:57Salope, je ne suis pas inquiète.

13:59Il n'était pas censé faire du vert.

14:00Il était censé faire de l'argent.

14:02Je suis sa plus grande menace.

14:03Peux-tu voir ce qu'il y a à l'intérieur de nous ?

14:08Salope, tu ne veux jamais me montrer ton croquis.

14:10Vous voulez voir mon tissu ?

14:12BJ est un tueur silencieux.

14:13Je le verrai plus tard.

14:14Elle ne veut jamais montrer son croquis à personne.

14:16Quand tu me montreras ton croquis, je te montrerai mon tissu.

14:19Je ne vous montre pas mon croquis.

14:20Le jeu commence, BJ.

14:21Donne-moi, donne-moi, donne-moi plus.

14:24Et tu ferais mieux de ne pas m'en envoyer plus.

14:26Je veux plus.

14:26Non, non, non, non, non.

14:28Faisons en sorte que la magie opère.

14:30Donne-moi, donne-moi plus.

14:34Vous avez vraiment acheté des tissus chers.

14:36Combien ça coûte un yard ?

14:38Cela représente 750 $ le mètre.

14:40Ouah.

14:41Jésus a dit que tu as copié sa couleur.

14:46Sois claire, salope.

14:47Je ne veux pas que tu commences à préparer du thé.

14:49Mais je n’ai jamais dit qu’il me copiait.

14:51Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit.

14:52Vous venez de m'accuser d'avoir dit qu'il m'avait copié et je n'ai pas dit ça.

14:56Laissez-moi juste clarifier les choses.

14:57Je veux le clarifier parce que tu commences le thé.

14:59Je demande juste pourquoi vous utilisez tous les deux du vert.

15:03Vous visez initialement l’argent.

15:05Non, non, le plan initial était qu'Ethan utilise de l'argent.

15:08J'allais faire le vert.

15:09Et Antonio allait faire du rose.

15:10Rose.

15:11D'accord.

15:11Parce que nous espérons être parmi les trois premiers.

15:13Période.

15:14Whoa, whoa, putain, quoi, salope ?

15:19Mais je n’ai jamais dit qu’il me copiait.

15:22Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit.

15:23Il a dit que tu le changes en vert.

15:25En fait, ma pensée initiale était verte.

15:28Mais ensuite je me suis dit : « Oh, et si je changeais la couleur des chaussures en argent ? »

15:32Je ne copie personne.

15:33Je fais juste le bon branding.

15:35Personne ici ne possède de verdure.

15:37Elle doit rentrer à la maison.

15:40Je sais, c'est comme quand je suis, c'est comme le moment où je me dis,

15:43Je suis une vraie garce.

15:45Jésus fume.

15:46Je sens déjà sa chaleur descendre de ses pores.

15:49J'ai mon pop-corn prêt.

15:52Vous êtes tous épicés.

15:53Cela me donne juste plus de carburant pour te renvoyer chez toi.

15:58Jésus peut passer de zéro à 200%.

16:02Et moi, c'est le contraire.

16:03Je ne le prends pas à un niveau très personnel.

16:07Mais je pense que Jésus ne peut pas faire ça.

16:09Il y aura donc le chaos et la guerre.

16:12Voyons quelle chienne rentrera à la maison.

16:13C'est comme si j'en avais fini avec ça.

16:15Je ne veux pas de ça.

16:16Elle est vraiment une débutante en merde.

16:18C'est une mauvaise débutante.

16:19Ouais, ouais.

16:20Sors d'ici, merde, je ne sais rien.

16:22Non.

16:22C'est très sérieux.

16:23Et je n'aime pas ça.

16:25Vous ne le ferez pas avec les Gémeaux.

16:26Oh mon Dieu.

16:29Je n'ai rien obtenu avec mon vêtement.

16:31Je n'ai pas le temps pour ça, les gars.

16:33Fais ça.

16:34Je vais changer le mien pour une robe.

16:37Le tissu est trop beau pour ne pas en faire une robe.

16:41J'ai une question pour vous deux.

16:43C'est comme une question aléatoire.

16:45Oh-oh.

16:46Par exemple, disons simplement que, bien sûr, idéalement, vous voulez tous les deux être dans la finale.

16:51Mais disons qu’il n’y en a qu’un.

16:53Avez-vous discuté de qui, selon vous, le mérite le plus ?

16:59C'est comme une histoire honnête.

17:00Je pense qu'Antonio a commencé en bas et ensuite tu as commencé en haut.

17:04Et puis pendant toute la compétition, c'est un peu comme s'il était au sommet, au sommet,

17:09en haut, et puis comme...

17:10Riche.

17:11De quoi parles-tu?

17:13Chérie, je monte tout simplement.

17:14Je ne dis pas que tu vas tomber.

17:15Non, écoute-moi.

17:16Je monte juste.

17:19Sécurité!

17:21Sécurité!

17:22Nous avons besoin de sécurité sur le plateau.

17:25On ne sait jamais.

17:26Comme lors du dernier défi, c'était juste frappant pour moi d'être au plus bas.

17:30Tu aurais dû rentrer chez toi.

17:32Période.

17:34Je veux dire, j'aime mon look.

17:36Quand je pose une question, j'essaie simplement de vous connaître et d'apprendre à vous connaître.

17:40Mais j'ai parfois des ennuis parce que je suis toujours très honnête.

17:44Et parfois, je perds des amis à cause de ça.

17:47Cela pourrait paraître offensant.

17:49Tu as raté le défi, chérie.

17:51Pourquoi l'ai-je raté ?

17:52Parce qu’il n’y a eu aucune révélation.

17:53Il y a eu une révélation ?

17:54Le pull de Noël ?

17:56Je préfère porter un pull de Noël plutôt que de danser avec les étoiles.

18:01On dirait un magicien.

18:02Mon manteau était plus résistant que vos trois pièces si vous voulez vraiment y aller.

18:07Ouah.

18:09Mon Dieu, cette semaine, c'est un vrai trou du c**.

18:13Tu es une garce fougueuse.

18:15Oh mon Dieu.

18:16Début des ennuis.

18:17Elle ne va pas me draguer.

18:19C'est très bruyant.

18:20Je n’essaie pas vraiment de créer du drame.

18:31Elle me regarde et je lui dis, au revoir.

18:36Plus de commentaires.

18:37Jésus et moi nous disputons beaucoup.

18:40Mais pour moi, ça vient de la compétition.

18:44Vous mettez deux personnes compétitives dans un groupe.

18:48Alors, à quoi vous attendriez-vous ?

18:49Tu sais, on ne va pas se faire un câlin.

18:51Nous allons nous arrêter les uns les autres parce que nous voulons gagner et c'est normal.

18:54Elle a dit : « Je vais commencer à faire du théâtre avec des stars. »

18:57Je me dis, ouais, mais tu l'as fait.

18:58Elle est dramatique.

18:59Tu n'as pas d'ADN, chérie.

19:01Tous vos looks proviennent de créateurs différents.

19:03Vigia nous a toujours vu comme des ennemis, mais elle m'a poussé bien trop loin.

19:09Je ne sais pas si c'est sa stratégie pour arriver au sommet parce que je n'en ai vraiment aucune idée.

19:14pourquoi elle est toujours dans cette compétition.

19:17Tu veux vraiment que j'y aille ?

19:18À vos marques, prêts, partez.

19:19Bonjour à tous.

19:21Chrétien.

19:22Il n'y a pas grand chose de fait.

19:26J'allais faire une combinaison.

19:28J'ai fait un cauchemar dans lequel J-Lo me renvoyait chez moi, alors j'ai changé d'avis.

19:33Je ne fais pas de grotte.

19:34C'est presque comme un châle, mais je veux le faire grand et je veux faire mes propres fleurs.

19:38Il faut que ce soit énorme.

19:40Concentrez-vous sur cette pièce à couper le souffle.

19:42Il te faut un cocon de fleurs.

19:44Bulle de cocon de fleur.

19:46Laisse-moi écrire ça.

19:48Comment écris-tu cocon ?

19:48Cocon.

19:50Je ne sais pas.

19:51H-A-C-O-O-N ?

19:58C'est l'un des amis d'Alphaba de la forêt.

20:01Créature de l'arbre.

20:03Fourches.

20:03C'est vraiment cool.

20:05C'était vraiment difficile de trouver la texture et la bonne couleur des arbres et de la mousse.

20:08Je ne pense pas que tu devrais aller trop loin dans le déguisement, comme un arbre.

20:15Qu'est-ce qui va vous démarquer ?

20:16Savoir que j'aurais pu rentrer chez moi lors du dernier défi ébranle ma confiance.

20:21J'ai peur que mon look ne se démarque pas dans la pièce pleine de paillettes, d'étincelles et de définition 3D.

20:30Je suis inquiet.

20:31Qui est-elle ?

20:34Dame Godiva.

20:35Donc vous vous en tenez à votre plan, comme si vous n'alliez pas voir le corps du tout.

20:39Ouais.

20:39Comme si tu la couvrais de vert.

20:41Même si ce n'était qu'une petite quantité dans un V ou quelque chose comme ça.

20:45Vous savez, je pourrais le plonger et le rapprocher vraiment du corps.

20:50Je pense que oui.

20:51Je ne veux pas qu’ils se disent : « Ce n’est tout simplement pas suffisant. »

20:54Tout au long de cette compétition, j'ai dû baisser le ton parce que, vous savez, mes sentiments pour la mode sont vraiment forts et déchaînés.

21:01Mais ce défi est pour moi l'occasion de vraiment faire passer à 100 le niveau dans lequel je suis bon.

21:08C'est ce défi que vous pourriez relever encore un tout petit peu plus.

21:12D'accord.

21:12Je ne veux pas que ça ressemble à ce que j'ai fait pour Unconventional, vous savez, la robe.

21:18Je veux la rendre un peu plus sexy.

21:20Je pense que tu peux faire tout ça.

21:22Je viens de me rencontrer.

21:23Je sais, mais c'est beaucoup de travail.

21:25Je peux le gérer.

21:27Je dois la renvoyer chez elle.

21:27Vraiment, je suppose, qu'est-ce que tu viens de dire ?

21:30BJ vient de tuer l'ambiance il n'y a pas si longtemps.

21:33Elle, elle est une de celles-là.

21:36Je suis triste parce qu'il y a beaucoup de suppositions selon lesquelles je dirige le pot.

21:40L’une des choses que j’ai apprises lors de ce concours, c’est qu’il faut être très prudent, car les gens créent du drame à partir de rien.

21:48BJ, la salle est très énervée à ton sujet aujourd'hui.

21:51Je sais.

21:52Je ne sais pas pourquoi.

21:54C'est tellement bizarre parce qu'ils pensaient que j'aurais dû être éliminé lors du dernier défi.

22:01Je ne sais pas.

22:03Alphaba est une personne qui aime être rejetée pour ce qu'elle est.

22:07Et, vous savez, c'est comme, ouais.

22:09C'est comme, vous savez, c'est comme, j'ai ressenti du rejet tellement de fois et ce n'est pas si facile.

22:14C'est un peu comme si je m'identifiais à ce personnage en tant que femme trans qui se fait rejeter, à qui on dit non plusieurs fois.

22:21Mais c'est comme, peu importe à quel point c'est difficile.

22:27Compris.

22:27Ouais.

22:28Croyez-moi, j'étais un petit garçon ouvertement gay quand j'étais là-dedans.

22:31Ouais.

22:31En 2008.

22:32Ouais.

22:33C'était dur.

22:34Ce n'était pas amusant.

22:35Mais vous êtes ici et il y a tellement d’alliés dans le monde et les gens vont être tellement inspirés par vous.

22:40Il y a des choses chez moi que les gens ne comprennent pas en tant que femme immigrante, en tant que femme trans et en tant que compétitrice féroce.

22:48Mais ce sont les choses que j’aime chez moi.

22:52Je vois mon caractère unique comme un pouvoir spécial.

22:55Et je veux canaliser tout cela dans cette conception.

22:58Vous pouvez créer et montrer aux gens ce que vous pouvez faire.

23:02Ouais.

23:03Alors soyez fier de vous.

23:04Je suis un peu inquiet à l'idée qu'ils ressemblent trop au premier.

23:22Mais c'est une coiffure totalement différente.

23:26Complètement différent.

23:27Ouais.

23:28Il n’y a pas beaucoup de temps pour changer de cap.

23:30Et le changement de cap de la semaine dernière m’a fait très mal.

23:33Mais j'espère que je le tuerai.

23:36Un seul faux pas pourrait me faire sortir de cette compétition.

23:39Oh non!

23:40Je pense que je pourrais avoir des ennuis.

23:49Bonjour les designers !

23:50Salut!

23:51Bonjour!

23:52Wow, quel honneur.

23:54Ah, c'est loin !

23:55Oh mon Dieu, un gagnant d'un Oscar.

23:57Je n’ai jamais eu l’occasion de voir mon travail critiqué par un lauréat d’un Oscar.

24:03Comment vas-tu?

24:04C'est un plaisir.

24:06Alors voilà, voilà.

24:08Définitivement avant-gardiste.

24:10Et ce serait bien de comprendre la direction pour que cela ne semble pas aléatoire.

24:16Ok, je vais le faire.

24:17Cela doit être intentionnel.

24:19Ouais.

24:19Ma crainte est la suivante : est-ce qu’ils vont y arriver ?

24:22Vont-ils voir Wicked ?

24:24Le visage de votre modèle est ouvert.

24:26Et quel est le rapport avec la peau verte ?

24:30Je pense que ce serait plutôt cool si tout son visage était également couvert.

24:33Eh bien, c'est ce que je me demandais aussi.

24:35Et je pense que cela pousserait aussi l’avant-garde.

24:37C'est une bonne idée.

24:38Ouais.

24:38J'ai hâte de voir ça.

24:40Merci.

24:41Antoine.

24:42Bonjour, votre majesté.

24:47Merci.

24:48Parlez-moi de votre design.

24:49Alors, au départ, quand on a parlé, je voulais faire une combinaison.

24:53Rappelez-vous, Christian dit : « Oh, J-Lo a fait ça. »

24:55Et je me dis, tu sais quoi ?

24:56D'accord, d'accord, d'accord.

24:56Je vais faire la plus belle robe de soirée que j'ai jamais confectionnée.

25:00D'accord.

25:00Et j'ajoute le cœur vert parce que c'est un endroit spécial pour mon alfaba, qui est mon jumeau

25:06frère.

25:06Mm-hmm.

25:08D'accord.

25:08Nous avons vu beaucoup de robes de soirée.

25:12En quoi est-ce une déclaration avant-gardiste ?

25:15Parce que cette fleur de pavot qui est sur le sol, ce sera son cocon de fleurs.

25:21Mm-hmm.

25:22Un peu comme des ailes.

25:25Pousser votre silhouette est la direction que je suggérerais.

25:29Faites-en vraiment quelque chose que nous n’avons jamais vu auparavant.

25:31Je veux dire, cela a alimenté presque toutes mes décisions lorsque j'ai conçu Wicked.

25:35Alors, comment pouvez-vous nous amener à ce niveau supérieur ?

25:38C'est mon interprétation de son chapeau, n'est-ce pas ?

25:42Donc, je veux que le propos soit dramatique, comme avant-gardiste.

25:45Et je voulais faire un cœur en 3D parce que, vous savez, mon frère fait du vert et j'ai mélangé le

25:50du rose dedans.

25:52Les jumeaux, évidemment, s'entraident, mais ils ne s'entraident pas lors du montage

25:58le regard.

25:59Si j'étais Jésus, je dirais immédiatement à Antonio de se débarrasser de cette vilaine fleur.

26:06Cela représente l’amour qu’elle aura toujours dans sa vie pour Glenda.

26:12Merveilleux.

26:12Cela me touche au cœur.

26:15Il y a peut-être des points forts dans ce que vous avez déjà, mais si vous vous concentrez sur cela et que vous le faites vraiment,

26:19belle, alors tu ne mèneras vraiment à rien d'autre.

26:21Là où j'en suis dans mon processus, c'est de faire fonctionner l'effet mousse à plein régime.

26:27Ce que je vois actuellement, ce sont des silhouettes qui en elles-mêmes sont intéressantes.

26:33C'est la façon dont vous faites en sorte que tout cela communique entre eux.

26:37Parler entre nous.

26:39Hmm.

26:39J'aime Belaunius, mais il ne fait pas référence à l'avant-garde.

26:43On y lit streetwear.

26:45L’enjeu est de taille car deux personnes vont y aller.

26:48Alors, ma fille, vois les choses en grand.

26:50Poussez-vous au-delà de votre zone de confort.

26:52C’est ça l’avant-garde.

26:54Tout le monde, je suis extrêmement impressionné.

26:57Alors, que nous gagnions ou perdions, réjouissons-nous.

27:00Ouais!

27:02Au revoir.

27:03Oh, j'espère que ça marche.

27:04Demain, deux d'entre vous rentreront chez eux et pourront me regarder lors de la finale.

27:20Les gars, c'est ça.

27:22Je me suis réveillée en me sentant comme une méchante garce.

27:27Tu as l'air tellement mieux.

27:30J'aime encore plus ça.

27:32Bonjour à tous.

27:33Salut, personne.

27:34Il vous reste une heure et demie.

27:36C'est ça?

27:36Oh mon Dieu.

27:37Ouais, ouais.

27:38C'est un moment.

27:39Et si tu le coupais juste, genre, tu le laissais, mais tu le coupais pour qu'il puisse...

27:44Il peut beugler.

27:44Cela le rend lourd.

27:47Ouah.

27:47Elle est vraiment un ange de Victoria's Secret.

27:50Ouais, ouais.

27:50Très bien, modèles aux cheveux et au maquillage.

27:53Allons-y.

27:55Ah!

27:56Parfait.

27:57Magnifique.

27:58La teinte plus claire pour que ses yeux puissent ressortir, peut-être, du coin vers l'extérieur.

28:01Lèvres et cils nude.

28:03Vous devriez réparer l'intérieur de ce vêtement, car c'est ce qui vous permettra de rentrer chez vous.

28:09Clique sur tes talons, mais je ne pense pas que tu veuilles y aller.

28:11Combien de temps nous reste-t-il ?

28:12Dix minutes.

28:13Oh!

28:16C'est ça.

28:17Seuls trois sur cinq iront en finale.

28:20Je le veux.

28:21C'est ça.

28:22Il est temps de se diriger vers la piste.

28:23Ah!

28:24C'est ça, bébé.

28:25Ouais !

28:27Ouais !

28:28Ouais !

28:28Bonjour!

28:29Salut!

28:29Bienvenue sur la piste.

28:32Les cinq derniers.

28:33Des fourchettes !

28:34Comme vous le savez, dans la mode, un jour vous êtes dedans et le lendemain vous êtes dehors.

28:37Mais ce soir, deux, malheureusement, seront absents.

28:42Pour ce défi, vous deviez créer un look avant-gardiste basé sur les thèmes du nouveau film, Wicked For Good.

28:48Et s'il vous plaît, dites-moi, comment c'était d'avoir la contribution de Paul et de regarder vos créations ?

28:53Oh mon Dieu.

28:54C'était extrêmement magique.

28:56Il est également juste là.

28:58Salut Paul.

28:59Vous êtes ici.

28:59Merci.

29:01Merci beaucoup, Paul, pour tous les conseils que vous avez donnés aux concepteurs.

29:05Absolument.

29:05Avec plaisir.

29:07Rencontrons les juges.

29:08Styliste et architecte d'image primée au CFDA, La Roche.

29:12Oui, Louisiane.

29:13Bonjour.

29:14Rédactrice en chef du magazine Elle, Nina Garcia.

29:18Et mon amie, mannequin, actrice, productrice, diva de la mode et fan inconditionnelle, Tyra Banks.

29:25Vee Banks elle-même, Miss Ty-Tyra Banks.

29:34Commençons le spectacle.

29:41J'aime mon amour.

29:44Elle se transformait en robe, et la robe se transformait en chapeau.

29:48C'est une gorge.

29:49Superbe.

29:51Ma vision a pris vie à la perfection.

29:53C'est un moment tellement emblématique.

29:56Ooh, mon grand.

30:05J'ai accompli tout ce que je voulais accomplir pour ce look.

30:09Elle a l’air si, si élégante et si avant-gardiste.

30:15Cela me rend si fier de moi.

30:22Je suis heureux de voir cette déesse verte défiler sur le podium.

30:26Mon look n'a pas d'éclat.

30:29Il n'a pas beaucoup de volume.

30:31Mais c'est moi.

30:32Certainement moi.

30:33Et je suis obsédé.

30:34J’espère que cela sera encore suffisant pour me permettre d’atteindre la finale.

30:37Oh, oh, oh, oh, oh.

30:41Vous vous mettez à créer des problèmes.

30:42En voyant mon look défiler sur le podium, je trouve que le détail de la spirale est si beau.

30:49Et le mouvement, c'est tellement puissant.

30:52Je veux dire, la couleur est tellement dramatique.

30:55Et je suis vraiment, vraiment contente du résultat de la robe.

30:58Tout cela est tellement magique

31:08Pour pouvoir voir mon look

31:10Il suffit de voler sur la piste

31:12Il scintille sous la lumière

31:14Les lignes sont magnifiques

31:15Ça a l'air cher

31:16Cela semble unique

31:18Cela semble tellement avant-gardiste

31:20Et je pense que je l'ai fait moi-même

31:22Si fier aujourd'hui

31:24Ça a l'air si bon

31:26Ouais

31:27Ça va être si dur aujourd'hui

31:33Oh mon Dieu

31:34Chers créateurs, veuillez défiler sur le podium

31:36Nous avons noté vos créations

31:41Et nous voulons vous parler à tous

31:42Jésus, nous allons commencer par toi

31:44Et ton modèle

31:45Je voulais vraiment créer quelque chose

31:48Très puissant

31:49Je voulais faire un coeur

31:51Pour incorporer la peinture

31:53Du tissu d'Antonio

31:55Parce que pour moi

31:56Il représente l'amour

31:58Ce qu'Elphaba a pour Glinda

31:59Mais pour moi

32:01C'est l'amour que j'ai

32:02Pour mon frère jumeau

32:03Avant-garde

32:04Signifie être innovant

32:06Être expérimental

32:08Et tout cela s'est produit

32:12Cela repousse vraiment les limites

32:15Merci

32:17Bien joué

32:18Oh, Jésus

32:20C'est normal d'être émotif

32:22Je pense que c'est vraiment, vraiment, vraiment beau

32:25Maintenant, les chaussures sont vraiment difficiles à enlever pour moi.

32:29Mais tu sais quoi ?

32:30C'est un look de défilé

32:32C'est le moment d'avant-garde

32:34Quand tu peux être scandaleux

32:36Je vais d'abord frapper Nina

32:37Et elle va le photographier

32:39Non, ça va me frapper en premier.

32:40Parce que je vais le faire directement sur le tapis rouge

32:41Oh, tu vas te battre

32:41Oh non, on va l'avoir

32:43Oh, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non

32:45Je comprends en premier, mec

32:46Cela dépend de votre célébrité

32:48Désolé

32:49Et nous savons qui est ma célébrité

32:50D'accord

32:50Aïe!

32:51Nina est revenue pleine de fougue ce soir

32:53Oui, madame

32:53Je sais

32:53C'est ce que tu dis à chaque fois que je viens ici.

32:56Peu importe

32:56Jésus?

32:58Salut, n'est-ce pas ?

32:58Je ne vois pas deux jours, je vois deux mois.

33:00Ouais.

33:01Lo a vraiment adoré le look.

33:02C'est sorti, et je me suis dit, wow,

33:04les étincelles, comment vous les placez toutes.

33:07Je ne sais pas, ça lui donne juste ce genre de texture,

33:10de façon.

33:11C'est divin.

33:12Merci beaucoup.

33:13Merci.

33:14OK, Antonio, sortons ton modèle.

33:17Je savais que j'allais faire une robe rose

33:19inspiré par Glinda.

33:20Mm-hmm.

33:21Et ce qui m'est vraiment venu à l'esprit

33:23c'est la fleur de pavot dans le film.

33:25J'adore la robe.

33:26Je pense que la robe est belle.

33:28Est-ce que cela me semble immédiatement méchant ?

33:31Non.

33:32Je vois un peu plus Vegas.

33:34La construction de la robe elle-même est vraiment magnifique.

33:37Parlons du dos,

33:38parce que c'est ce qui me préoccupe le plus.

33:41C’est un désastre, et cela ne défie pas la gravité.

33:45C'est mauvais.

33:47Dis la vérité.

33:48Honte au diable.

33:49C'est comme une mauvaise piñata.

33:53Je sais qu’au fond de toi tu sais que c’est catastrophique.

34:00Antoine.

34:01Je sais qu’au fond de toi tu sais que c’est catastrophique.

34:07Le dos de la robe semble vraiment inachevé.

34:09Je vois tous vos travaux de couture.

34:10C'est un peu brouillon à l'arrière, mais j'aime bien le volume.

34:14Cela m'a ramené, j'ai l'impression, au début.

34:18Alors même si j'atteignais le sommet,

34:20J'ai l'impression de revenir à la case départ, alors je m'arrête.

34:26Euh, je pense que la robe est belle,

34:28et j'aime vraiment la fleur.

34:31Je le veux.

34:33Tu peux l'avoir, Tyra.

34:34Merci, Antonio.

34:35Salut, Vijay.

34:36Salut, Heidi.

34:37Faisons ressortir votre modèle.

34:38Wicked for Good parle d'une amitié déchirée.

34:43J'ai donc acheté de la soie rouge, et j'ai littéralement...

34:46Je l'ai déchiqueté.

34:47Je l'ai déchiqueté.

34:48Et Paul a mentionné que l'un des éléments de conception les plus importants

34:53car la spirale est méchante.

34:55La déconstruction de l'emballage qui désosse

34:59et lui donner un aspect déchiqueté est fantastique.

35:02La chaussure est spectaculaire.

35:05Ça m'a en quelque sorte coupé le souffle.

35:07Il y avait beaucoup de créativité.

35:10J'ai vraiment adoré.

35:11Je pense que c'est magnifique.

35:12Je pense que c'est avant-gardiste.

35:13Et puis la chaussure a l'air encombrante.

35:15Est-ce que ça me paraît méchant ?

35:17Non.

35:18Le rouge m'a complètement dérouté.

35:20Si cela avait été en vert ou en noir,

35:22tu aurais pu raconter la même histoire,

35:24et cela aurait eu plus de sens pour le film.

35:28Mais je pense que tu as fait quelque chose de vraiment intéressant.

35:31J'enseignais le branding.

35:32Et il y a certaines choses avec le branding

35:34qui ne sont pas négociables.

35:36Et l’une d’entre elles est la couleur.

35:38Donc pour moi, c'est comme un gros raté.

35:40Comme un énorme raté.

35:42Merci, Vijay.

35:43Merci. Merci beaucoup.

35:44Ok, Ethan.

35:45Faisons ressortir votre modèle.

35:47Cela aurait facilement pu être une robe de couture à 50 000 $

35:51et tu as tout gâché avec ces sous-vêtements.

35:53C'est l'une de mes plus grandes bêtes noires sur le tapis rouge

35:57quand ce sont les mauvais sous-vêtements.

35:59Mais c'est fabuleux.

36:01J'adore l'ajout des plumes d'autruche.

36:04C'est aussi Elphaba avec la cape

36:06et la fin du premier film

36:08quand Glinda a jeté cette cape autour d'elle

36:10et elle s'est envolée.

36:11Je pense que tu as fait un travail incroyable.

36:12C'est une gorge.

36:13Je veux dire, tu as définitivement pris un risque en cachant son visage.

36:17parce qu'ils auraient pu soit le détester, soit l'adorer.

36:20Il se trouve que je l'adore.

36:21Tu sais, c'est comme...

36:23Ce que j'aime le plus dans votre travail

36:26c'est quand tu joues avec ces opposés, n'est-ce pas ?

36:29Voici donc un sentiment de modestie

36:32mais en même temps de sensualité.

36:35J'étais tout simplement époustouflé.

36:36Je pense que c'est très étonnant.

36:37C'est unique.

36:38C'est spécial.

36:40Merci, Ethan.

36:42Merci beaucoup à tous.

36:43Vous pouvez quitter la piste.

36:44Merci, bébé.

36:45Ok, Polania, faisons ressortir ton look avant-gardiste.

36:48Paul expliquait son inspiration.

36:51Il est allé dans la nature pour voir toutes les textures

36:54et les couleurs

36:55et j'ai été profondément inspiré parce que je suis une personne qui aime les plantes

36:58mais comme c'est de l'avant-garde,

37:00J'ai dû aller un peu plus loin.

37:02Je suis tellement déchiré ici.

37:03J'adore les gouches.

37:05Cependant, je ne sais rien de cette queue.

37:07Ça me fait une petite queue de crocodile

37:09et ce n'est même pas égal.

37:11Donc il y a un...

37:12Eh bien, oui, cela parle à la nature

37:13et les inégalités de la nature.

37:15C'est censé être représentatif de la mousse.

37:16D'accord, mais est-ce que ça te donne

37:17une petite queue d'alligator crocodile ?

37:19Pour moi, personnellement, non, ce n'est pas le cas.

37:21Je l'aime.

37:22Je pense qu’il existe différents niveaux d’avant-garde.

37:24Droite.

37:25Il y a de la couture avant-gardiste

37:28et il y a la mode de rue avant-gardiste.

37:30Je pense que c'est absolument magnifique.

37:32Mon problème est que tout le monde a tenté sa chance.

37:36et je pensais que c'était plutôt sûr.

37:38À votre avis, qu'avez-vous vu jusqu'à présent ?

37:40Ça ne t'aide pas, bébé.

37:42Vraiment ? Tu ne penses pas que c'est toi ?

37:44Je pense que c'est toi.

37:45Je ne suis pas à l'aise à l'idée de mettre ça sur le support.

37:46J'adore ça, mais pour moi, c'est quelque chose d'énorme.

37:49Eh bien, tu vas devoir être mal à l'aise

37:51il y a beaucoup de choses dans ce métier.

37:53C'est le nom du jeu.

37:55La mode est avant tout une question de nouveauté.

37:57C'est sûr.

37:59Delania, tais-toi.

38:00Je n’ai jamais crié sur une fille comme ça auparavant.

38:03J'étais là pour toi.

38:05Nous étions tous là pour toi.

38:07Dieu.

38:08Êtes-vous sérieux?

38:09Oh, salope, c'est vrai.

38:10C'était emblématique.

38:11Maintenant, laissez-moi vous critiquer sérieusement.

38:13En fait, je suis d'accord avec Tyra.

38:15Rick Owens est considéré comme l’un des plus grands designers avant-gardistes de notre génération.

38:20Et pour moi, c'est ce que je ressens.

38:22Je pense que c'est avant-gardiste et je pense que c'est vraiment beau.

38:25C'est le fait de ne pas pouvoir accepter les critiques qui me font perdre pied à chaque fois.

38:31Parce que si je m'en fichais, je ne dirais rien.

38:34Je dis toujours, genre, insulte-nous dans ta tête.

38:37Droite.

38:38Je suis désolé.

38:39Je n'essaie pas d'être irrespectueux.

38:44Si je m'en fichais, je ne dirais rien.

38:46Je dis toujours, genre, insulte-nous dans ta tête.

38:49Droite.

38:50Je suis désolé.

38:51Je n'essaie pas d'être irrespectueux.

38:53C'est bon.

38:54Merci.

38:55Désolé.

38:56Je t'ai donné une bonne note.

38:58Merci.

38:59J'ai tout de suite su que c'était le tien.

39:01J'ai aussi vu Alphaba.

39:03Elle a l'air moderne aussi.

39:05Tu sais, c'est maintenant.

39:07Merci, Belania.

39:08Merci.

39:09Vous êtes cinq, mais malheureusement, seulement trois d'entre vous parviendront à la grande finale.

39:16Antonio, devrais-tu être dans la finale ?

39:18S'il vous plaît dites-nous quels sont les deux designers qui, selon vous, devraient vous accompagner ?

39:22Ouf.

39:23Qui pensez-vous devrait rester ?

39:24J’adorerais voir mon frère faire une collecte.

39:29Et j’adorerais voir Ethan faire une collection.

39:33Je suis tellement fier de ce qu’il a fait dans la compétition.

39:36Belania, qui emmènerais-tu avec toi ?

39:41Dieu.

39:43J'irais avec les deux jumeaux.

39:45Alors tu vas renvoyer BJ et Ethan chez eux ?

39:48Ouais.

39:49C'est ce que je dis.

39:50Non, cela vient de ton cœur.

39:52Je pense que c'est très courageux.

39:54Ethan, et toi ?

39:57C'est dur.

40:01Les jumeaux.

40:03Tout au long du concours, j’ai lancé tellement d’idées et mon travail a beaucoup évolué.

40:09C'est comme s'ils n'avaient fait qu'arroser les graines tout le temps.

40:12Je comprends.

40:13Oh, c'est sympa.

40:14Ouais.

40:15Hé, Jésus.

40:16J'aimerais bien sûr voir mon frère être en finale avec moi car je suis très fier de ce qu'il a fait et de ce qu'il a appris dans cette compétition.

40:24Et puis, Ethan, j'ai vu sa croissance à travers cette compétition.

40:28J'adorerais être dans le top 4 parce que je pense que Belania a trouvé qui elle est vraiment en tant que designer.

40:35Je ne sais vraiment pas si BJ sait vraiment quel est son ADN dans la compétition.

40:42La stratégie est qu'ils ne veulent pas que je sois dans le top trois parce qu'ils savent que si je suis dans le top trois, j'ai de fortes chances de gagner.

40:50Alors, qui emmènerais-tu avec toi ?

40:52Je prendrais certainement Ethan et Belania parce que je pense que ces deux personnes sont gentilles.

40:59Et je pense que nous avons plus besoin d’argent qu’eux.

41:04Et je me sens...

41:05Qu'est-ce qui te fait penser ça ?

41:06C'est difficile de dire oui pour parler.

41:08C'est tellement stupide.

41:10J'aime travailler avec des gens gentils et humbles.

41:13Vous dites que nous ne sommes pas gentils et humbles ?

41:15Oh mon Dieu.

41:16C'est toi qui as déclenché tout le drame dans cette compétition, BJ.

41:19Si vous voulez vraiment y aller, car vous n'êtes pas une personne humble.

41:23Vous avez déclenché un drame entre tous les participants à cette compétition.

41:26Et tu le sais.

41:27Alors ne restez pas là à faire comme si vous étiez une fille innocente.

41:31Période.

41:32Entre toi et ton frère, qui est le meilleur designer ?

41:34Je ne vais pas répondre à cette loi.

41:36Pourquoi pas?

41:37Je ne vais pas répondre à ça.

41:38Vous avez vu les cœurs sur les robes.

41:39C'est une compétition.

41:40S'il vous plaît, ne faites pas ça.

41:41Je veux dire, il était toujours au sommet et j'étais en bas, donc je suis fier de lui.

41:44Droite.

41:45Alors tu penses qu'il est le meilleur designer ?

41:46Oh.

41:47Je veux dire, ouais.

41:48Si tu veux que je le dise.

41:49Ok, super.

41:50C'est tout ce que j'essaie de dire.

41:51C'est bon.

41:52Il l'a dit.

41:53J'ai des valeurs familiales différentes, comme peut-être que vous devriez les avoir un jour aussi.

41:55C'est bien.

41:56Il ne peut y avoir qu’un seul gagnant à la fin de la journée.

41:58Ouais.

41:59Le meilleur gagnant devrait gagner.

42:00Ouais.

42:01Mais allons-y.

42:02Nous avons beaucoup de choses à nous dire.

42:03Vous pouvez quitter la piste.

42:04Merci.

42:05Merci beaucoup.

42:06Merci.

42:07Merci.

42:08Ouah.

42:09Il fait chaud ici.

42:12C'était vraiment mal de ta part de dire ça.

42:14S'il te plaît, ne le fais pas.

42:15Voir?

42:16C'est ce que je dis.

42:17S'il te plaît, ne le fais pas.

42:18Gentil et humble, n'est-ce pas ?

42:19Nous sommes humbles.

42:20Oh mon Dieu.

42:21Je ne veux même pas être dans cette pièce avec eux.

42:23Ils m'attaquent.

42:24Mais arrête de dire ça.

42:25Soyez gentil et humble.

42:26Parce que c'est toi qui as une grande gueule.

42:27Ne parlons pas.

42:28Qu'en penses-tu ?

42:29Faites-la sortir de la pièce si elle ne se sent pas à l’aise.

42:30Ne parlons pas.

42:31Elle dit que nous ne sommes pas humbles ?

42:32Comment ne suis-je pas humble ?

42:33Ils m'attaquent.

42:34Oh, mon Dieu.

42:35Je ne fais pas ça.

42:36Je vais y aller.

42:37Non.

42:38Non.

42:39Je ne vais pas rester là et les laisser m'humilier.

42:41Je ne suis pas venu ici pour ça.

42:42Non, maman.

42:43Fille, calme-toi.

42:44Non.

42:45Et reste.

42:46J'ai pris ma décision.

42:47Fille, tu pourrais...

42:48Ils ne vont pas m'humilier.

42:50Surtout cette garce.

42:51Et attrape-moi si tu peux.

42:53Touche moi.

42:54Je m'en vais.

42:55Antonio, détends-toi.

42:56Je m'en vais.

42:57Il va partir, et je connais mon frère.

42:59Parce qu'il ne va pas rester là-haut et être humilié, d'accord ?

43:02Et c'était vraiment mal, BJ.

43:04Et tu le sais.

43:06Quoi ?

43:07Loi?

43:08Tu y es vraiment allé.

43:09Comment oses-tu essayer de monter mon frère et moi l'un contre l'autre ?

43:11Je n'y retournerai pas.

43:12Et BJ est irrespectueux.

43:15Je ne vais pas rester là avec cette garce, BJ,

43:19en disant que nous ne sommes pas humbles et que nous n'avons pas besoin d'argent.

43:21Elle ne connaît pas mes finances.

43:23Qui est-elle ?

43:24Je rentre à la maison.

Project Runway - Season 21 Episode 9 Full Movie

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada