Skip to playerSkip to main content
Beyond the Bar Episode 4 Engsub
**********++++++++++***********++++++++++**********
โœจ Welcome to Korea Siu โœจ
Your ultimate destination for the best Korean dramas (K-Dramas) with English subtitles. We bring you the latest and most popular Korean TV shows filled with romance, family, history, action, and culture.
๐ŸŽฌ On Korea Siu, youโ€™ll find:
Korean dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas from top Korean networks
Romantic, historical, and modern Korean series
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make Korean dramas accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Korean culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and turn on the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest Korean series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#KoreanDrama #KDrama #KoreanSeries #KoreaSiu #EnglishSubtitles #KDramaWithEnglishSubtitles #BestKoreanDrama2025 #LatestKDrama #WatchKDramaWithEngSub #RomanticKDrama #HistoricalKDrama #KoreanTVShows #NewKDrama #KoreanRomanceDrama #KDramasWithSubtitles
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:31CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:39CastingWords
00:01:41CastingWords
00:01:43CastingWords
00:01:47CastingWords
00:01:49CastingWords
00:01:53CastingWords
00:01:55CastingWords
00:01:57CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:01CastingWords
00:02:03CastingWords
00:02:05CastingWords
00:02:07CastingWords
00:02:09CastingWords
00:02:11CastingWords
00:02:13CastingWords
00:02:15CastingWords
00:02:17Thanks.
00:02:18Take care.
00:02:19I'm sorry.
00:02:20I'm sorry.
00:02:21It's okay.
00:02:22Just a little bit.
00:02:23Okay?
00:02:24I can't believe that.
00:02:26There are any issues?
00:02:27I don't know.
00:02:28There's no problem.
00:02:30I can't believe that.
00:02:31I can't believe that.
00:02:33I can't believe that.
00:02:35I can't believe it.
00:02:36Let's say there's a plan.
00:02:37It's not a plan.
00:02:38I can't believe it.
00:02:39Why don't you think it's right?
00:02:41Who are you?
00:02:43I can't believe it.
00:02:44I'm not sure how specific it is.
00:02:48I'm not surprised.
00:02:49I'm not sure how much it is.
00:02:53It's pretty clear.
00:02:56I think that's a good reason.
00:03:00The lawyer might be my own company.
00:03:04We will ask you to take the money.
00:03:08Let's go.
00:03:12In the rain.
00:03:15Nothing.
00:03:17Oh, well, good to be here.
00:03:21What?
00:03:23What can't you be, who are?
00:03:26Yes, you are.
00:03:28It's the only way that you can create.
00:03:32And it was the last name of the U.S.
00:03:34Right.
00:03:35That's right.
00:03:37The way to state his brother is his friend.
00:03:37That's right.
00:03:39I'm sorry.
00:03:40I'm sorry.
00:03:41But I've been a little bit older.
00:03:42I'm sorry.
00:03:43I'm sorry.
00:03:44I'm sorry.
00:03:45But the president of the Kondahyun is also our president.
00:03:49Yeah.
00:03:51Why are you feeling so bad?
00:04:03Oh.
00:04:04Welcome.
00:04:05Yes, sir.
00:04:07Yeah, he's not going to...
00:04:09Yeah, sir.
00:04:11You've got to take a seat, sir.
00:04:13What else?
00:04:15You didn't have to take a seat, sir.
00:04:17You've got to take a seat, sir.
00:04:19I've got to take a seat, sir.
00:04:21I'm a founder, and I'm a founder,
00:04:23and you're a secretary.
00:04:25And here's our team,
00:04:29KSB.
00:04:31I'm very proud of you.
00:04:33You're a very good lawyer.
00:04:35Yes, I'm very proud of you.
00:04:37Yes, I'm very proud of you.
00:04:39But...
00:04:41...the company's business is not just M&A.
00:04:45...to do it.
00:04:47Yes, SMR's project is M&A.
00:04:51...to do it.
00:04:53...to do it.
00:04:57Now, the company's business is here.
00:04:59...to do it, and if the person comes...
00:05:01...to do it...
00:05:03...to do it, just tell me.
00:05:05...to do it.
00:05:07From there, just tell me I'll tell you I can't see it.
00:05:09...to do it.
00:05:11...to do it, just tell me.
00:05:13...to do it.
00:05:15It's not right, but...
00:05:17...to do it.
00:05:19...to do it, she ะฟะตั€ะตะฒ the self-control.
00:05:21...and I've got to get to it.
00:05:23...and you're in jail,
00:05:25...and I'm not enough for me to take you to get the help of...
00:05:27I'm not sure what I'm saying.
00:05:29I was not sure what I'm saying.
00:05:31I think it's a lot better.
00:05:33But it's a lot better than I can do it.
00:05:35So, you can't.
00:05:37I'm not sure if I'm going to go with my own business.
00:05:41I can't do it.
00:05:43I can't do it.
00:05:45I can't do it.
00:05:47I can't do it.
00:05:49I can't do it.
00:05:51I can't do it.
00:05:53I can't do it.
00:05:55Yes.
00:05:57I can't do it.
00:05:59I can't do it.
00:06:01I can't do it.
00:06:03I can't do it.
00:06:04I can't do it.
00:06:05No.
00:06:07A few.
00:06:09The pictures are not...
00:06:11I can't do it.
00:06:13I have to do it.
00:06:15I'm going to do it.
00:06:17I can't do it.
00:06:19I can't do it.
00:06:21I can't do it anymore.
00:06:23So, the fact that the government has been done in a way that you've been doing this, you know?
00:06:29And the government has been doing this before.
00:06:33If you've seen a lot of stuff, the government has been doing this.
00:06:37It's just because if an industry has no sense, it's going to be broken.
00:06:43It's just because of the fact that it's not the case.
00:06:45Well, it's not the case for the fact that it's not that it's going to be done.
00:06:51I think that the fact is going to be the case that I'll accept the goal.
00:06:56It's not a way to do it.
00:07:00We have a company that has a VIP that has been a part of the company.
00:07:04The company's famous in the company's office and the company's office has been a lot of work.
00:07:10But the CEO, he doesn't look like that.
00:07:15The media is very sweet and so on.
00:07:17Anyway, if you want to kill someone, it's just a weird thing about the power of the person.
00:07:30Yes, the judge.
00:07:31That's...
00:07:33That's what the CEO said to him.
00:07:38Ah, yes.
00:07:39Well, it's a little bit of a lot, but the judge has that.
00:07:44How do you know?
00:07:46Yes, I'm going to do this.
00:07:48Yes.
00:07:52The fund is a contract for the fund, so it's a contract.
00:07:55Really?
00:08:00You're going to do that?
00:08:02That's not enough.
00:08:05You're going to have to deal with the case.
00:08:07Right.
00:08:09The child abuse, the child abuse, the child abuse, the child abuse, the child abuse.
00:08:13And...
00:08:14And...
00:08:16He's going to solve his problems, right?
00:08:18If we can solve it, we will solve it.
00:08:22But he doesn't know he's going to work.
00:08:23He's going to solve it.
00:08:25So he's going to be in that position.
00:08:29Well, we'll go.
00:08:33Hey, don't worry about it.
00:08:36You're not here.
00:08:40You're here, right?
00:08:42Why?
00:08:43He's going to go to the ํšŒ์˜์‹ค.
00:08:45No, it's a new year.
00:08:47No, I'm a new year.
00:08:49I'm a new year old.
00:08:51I'm a new year old.
00:08:53I'm going to go to the hospital.
00:08:55Okay.
00:09:03I'm going to go ahead and get a little bit of time.
00:09:07Okay.
00:09:09Oh, I'm going to go.
00:09:11I've already got the case.
00:09:15You're a new year?
00:09:17It's a lot.
00:09:19You're a new year old.
00:09:21Why?
00:09:23What's a new year?
00:09:25Sorry, but...
00:09:27I've only seen a new year?
00:09:29Oh?
00:09:35Why are you here?
00:09:37That's odd.
00:09:39What are you?
00:09:41Oh?
00:09:43Oh, no, no, no, no.
00:09:46Who is it?
00:09:47Is it your husband?
00:09:49Yes.
00:09:50I'm a husband.
00:09:52I'm a woman who's more.
00:09:56But who is who?
00:09:58Oh, a woman.
00:10:01I got my name and I got to go.
00:10:03My husband is a man.
00:10:05Oh?
00:10:06I think it's a great job.
00:10:08It's a great job.
00:10:10It's a great job.
00:10:12Thank you so much.
00:10:14I'm sorry.
00:10:16It's a great job.
00:10:18It's a great job.
00:10:20It's a great job.
00:10:22Really?
00:10:24It's a great job.
00:10:30๋‹ค์Œ์€ ํฌํ•ญ ์ง€์ง„ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ–ˆ๋˜ ๋ณดํ—˜์‚ฌ๋“ค์ด ์ œ๊ธฐํ•œ ๊ตฌ์ƒ๊ธˆ ์ฒญ๊ตฌ์„œ์ •์˜ ํ”ผ๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:38ํ”ผ๊ณ ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ํฌํ•ญ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”?
00:10:40๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:42์ง€์˜ค ์ตœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋™ํ–‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๊ณ  ๋งˆ์นจ ํฌํ•ญ์‹œ์žฅ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ฒญ์˜ ํ–‰์ •์‹ฌํŒ๊ธฐ์ผ์ด ๋น„์Šทํ•œ ๋‚ ์งœ์— ์žกํ˜€์„œ ํฌํ•ญ ์ถœ์žฅ์„ ์ผ์ฃผ์ผ ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:52๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:54์šฐ๋ฆฌ ํšŒ๋ฏผ์ด ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ๋„ค.
00:10:56์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ํฌํ•ญ ๊ฐ€๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๋™๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ํ˜ผ์ž ๋‚˜๋งŒ ์ผํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:10:59๋”๋“ค์ง€ ๋ง๊ณ .
00:11:00๋„ค.
00:11:02๋‹ค์Œ.
00:11:03๋„ค, ๋‹ค์Œ์€ ๋ ˆํผ๋Ÿฐ์Šค ๋„˜๋ฒ„ 273-17๋กœ ์ฝ”๋ชจํŽ€๋“œ ์ตœ์ฒœ๋ฏผ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ •๋ถ€๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ์†Œ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:11๋„ค.
00:11:12๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง„ํ–‰ํ• ๊นŒ์š”?
00:11:15๊ฐ€์ •๋ถ€ ๋ฉด๋‹ด์„ ์žก์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:11:22๋„ค.
00:11:30๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:11:31์ด๊ฑฐ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ ๋Œ€ํ‘œ ๊ฐ€์ •๋ถ€ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋ž‘ ์ฃผ์†Œ.
00:11:34์ „ํ™”๋ฅผ ๊ณ„์† ์•ˆ ๋ฐ›๋„ค.
00:11:36๋‚˜ 2์‹œ๊นŒ์ง€ ์žฌํŒ ๊ฐ€์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ผ๋‹จ ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜์˜จ ์ฃผ์†Œ๋กœ ๊ฐ€๋ด.
00:11:40๋„ค.
00:11:41๊ฐ€์„œ ๋ญ” ์–˜๊ธฐํ•œ์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋“ฃ๊ณ ๋งŒ ์™€.
00:11:44๊ทธ์ชฝ์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์ผ๋‹จ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:47๋„ค?
00:11:48์ง€ํšจ, ์ตœ.
00:11:49๋„ค.
00:11:50๋„ค.
00:11:51๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ํฌํ•ญ ์ถœ์žฅ์ด๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜๋˜ ์ผ๋“ค ๋งˆ์ € ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด์„œ ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ๋„˜๊ฒจ.
00:11:54๋„ค.
00:11:55์“ธ.
00:11:56๋Œ€๋‹ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:58์ž˜๋ชป๋œ๋‹ค.
00:11:59ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ.
00:12:00์–ด์–ด์–ด.
00:12:01ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:12:02ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:12:03์—ฌ๊ธฐ.
00:12:06์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”˜์ง€ ํ•˜์„ธ์š”?
00:12:14์•„๋‹ˆ์š”.
00:12:15์—ฌ๊ธฐ.
00:12:16์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”˜์ง€ ํ•˜์„ธ์š”?
00:12:17๋„ค๋ฒ„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:18์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”˜์ง€ ํ•˜์„ธ์š”?
00:12:19์—ฌ๊ธฐ.
00:12:20์—ฌ๊ธฐ.
00:12:21์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”˜์ง€ ํ•˜์„ธ์š”?
00:12:23Where is it?
00:12:25I'm going to go.
00:12:27I'm going to go.
00:12:29I'm going to go.
00:12:35Let's go.
00:12:41Where is it?
00:12:43Where is it?
00:12:45You can't.
00:12:49๊ณ„์„ธ์š”.
00:12:55What are you?
00:12:57Who are you?
00:12:59์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”?
00:13:01๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์œค๋ฆผ์˜ ๊ฐ•ํšจ๋ฏผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:05๊น€์˜์ˆ™์‹ ๋Œ ๋งž๋‚˜์š”?
00:13:08๋งž๋Š”๋”” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์š”?
00:13:10๋ˆ„๊ตฌ ์™”์–ด?
00:13:12๋ญ” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์™”๋„ค.
00:13:15I can't see him.
00:13:17I can't see him.
00:13:19Hey, hello?
00:13:21Hello?
00:13:24Hello?
00:13:26I've been very sorry.
00:13:29I've been so scared.
00:13:33I've been so scared to him.
00:13:36I was scared to let him go.
00:13:40I don't know how much I've been doing it.
00:13:44I've been waiting for a while, and I've been trying to do it for a while.
00:13:54I'm looking for a baby.
00:13:59It's not a six-year-old, but it's not a six-year-old.
00:14:04But it's not a six-year-old.
00:14:07...
00:14:10...
00:14:16...
00:14:18...
00:14:21...
00:14:21...
00:14:25...
00:14:30He's crying out loud.
00:14:32He's crying out loud.
00:14:36I'm crying out loud.
00:14:38But if a child is a young man, she's crying out loud.
00:14:44If your child is pregnant, she's crying out loud.
00:14:49I didn't think I had to go to the house.
00:14:53I didn't know my dad's house.
00:14:57I'm not going to see my dad's house.
00:15:01I'm not looking for you.
00:15:05He's not looking for me.
00:15:07I know he's not looking for me.
00:15:13I'm going to get the doctor's wrong.
00:15:24And then he went to a lady named one.
00:15:28He's going to want to buy a doctor and give him a medicine.
00:15:37Yes, I'm going to get the doctor's problem.
00:15:42I'm so very young, and I don't want to go to the hospital where you've been living in.
00:15:48When...
00:15:50Right.
00:15:51Why?
00:15:52Why...
00:15:53Why?
00:15:54Why?
00:15:55Why?
00:15:56Why?
00:15:57Why?
00:15:58Why?
00:15:59Why?
00:16:00Why?
00:16:01Why?
00:16:02Why?
00:16:03Why?
00:16:04Why?
00:16:06Why?
00:16:06Why?
00:16:07Why?
00:16:08Why?
00:16:09Why?
00:16:10I said, this is a joke.
00:16:12I'm sorry, I'm sorry.
00:16:14I'm sorry.
00:16:15I'm sorry.
00:16:16I'm sorry.
00:16:17I'm sorry.
00:16:18That's it.
00:16:19It's been a joke.
00:16:20It's been a joke.
00:16:21I was just a joke.
00:16:22I was thinking about it.
00:16:24I didn't know what to do with my friend.
00:16:26I don't know.
00:16:28It's been a joke that I've been looking for.
00:16:30I think I was trying to have a word.
00:16:32I was telling you about it.
00:16:36It's been a joke.
00:16:40What?
00:16:41The literal syntax is true.
00:16:42But without compared to the causes, it shouldn't take auito properly.
00:16:44Because it is already a lot.
00:16:45It is about the ratings and shootinglukรผm.
00:16:47Even theูŠุน overthink and......
00:16:48But it was the fact that you feel like you can understand when it is just.
00:16:52We love so much and find yourself that causeHer็•™BERG justice is doing more kind of what we are doing.
00:16:56So the-
00:16:58If you are not mistaken, it's genetic code.
00:17:00ๅฅฝไบ†?
00:17:02Can you tell me that?
00:17:04.'
00:17:05If you haven'tะŸะตัˆัŒ conviction, you may be genetic, because it takes a break to the act.
00:17:08I'm sorry for your time.
00:17:09Why are you here?
00:17:12I'm a loser.
00:17:14No?
00:17:16You know what do you mean?
00:17:19I need to tell you.
00:17:20I can tell you.
00:17:23You know what?
00:17:25You're not a result.
00:17:27I need to do the job before I get in.
00:17:31Are you ready to fly?
00:17:32Don't you know what he can do, I don't know what he can do.
00:17:35He is good.
00:17:37You're good.
00:17:38You right here!
00:17:38He is so nervous, guys.
00:17:39He has been a busy day!
00:17:39He is so nervous that he can do that.
00:17:41The way he can do it!
00:17:43It's me.
00:17:44What was that?
00:17:45He knows that he can do that.
00:17:46He knows!
00:17:47He knows how he can do that.
00:17:47He knows.
00:17:48He knows how he can do that.
00:17:51I know he knows how he can make a peace in a way.
00:17:55What does he know what?
00:17:59I'm going to go.
00:18:01What a deal.
00:18:03You don't have to go.
00:18:05You've got to go back together,
00:18:07then you've got to go.
00:18:09Yes.
00:18:11You're going to be able to go again.
00:18:13You're going to go.
00:18:15Why don't you go?
00:18:17Look.
00:18:19Look.
00:18:21You're right.
00:18:22I'll be back.
00:18:24I'll be back.
00:18:28I'll be back to you.
00:18:29You're right.
00:18:32You're right.
00:18:36You're right.
00:18:41What do you think?
00:18:42You know, this woman is a woman, and she is a woman.
00:18:48She's a woman.
00:18:51She's a woman.
00:18:52She's a woman.
00:18:57She's a woman.
00:19:00She's a woman.
00:19:03She's a woman.
00:19:07You are so kind of a dumbass.
00:19:11You're like this.
00:19:14You're like this.
00:19:15Hey.
00:19:16Kim Young-suk, he's a little bit of a handbag,
00:19:20and a cheap cheap guy.
00:19:22He had a lot of money.
00:19:23But he had a lot of money to help him.
00:19:26He had his daughter's job to help him.
00:19:28But he had a lot of money to help him.
00:19:31So he didn't do that, he had to leave.
00:19:33He had to leave his daughter's job.
00:19:34his wife's father's father's father,
00:19:36and his father's father had his father's father's father's father.
00:19:43This woman,
00:19:46Kim Young-์ˆ™'s father's father's father's father's father,
00:19:49she's a victim of a crime.
00:19:50She's like,
00:19:53It's hard to tell.
00:19:56I'm just a little bit of this,
00:19:58but I'm sorry for this.
00:20:00I'm going to give him some money to the man who has to pay for the money.
00:20:06I'm going to give him some money.
00:20:10I'm going to go to the doctor.
00:20:13Thank you very much.
00:20:43Sorry, I didn't have a feeling before.
00:20:48I'll do it now.
00:20:52If you've done a lot of the past,
00:20:57you can't do it.
00:21:01You can't look like a good person,
00:21:04and you can't look like a good person.
00:21:10Yes, I'm sorry.
00:21:12Yes, I'm sorry.
00:21:16Yes, I'm sorry.
00:21:18Yes, I'm sorry.
00:21:40I'm sorry.
00:21:42์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ญ˜ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„๋†จ๋Œ€.
00:21:48์‚ฌ๊ณผ๋Š” ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:21:50์–ด์„œ ๊ฐˆ๋ฆฌ ๋ชปํ•œ ์ œ ๋ถˆ์ฐฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:52๋์–ด์š”.
00:21:54์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:21:56๊ทธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ฑ€ ๊ฐ™์•„์„œ ์•„์ฃผ ์šธ๊ณ ๋ถˆ๊ณ  ํ–ˆ๊ฒ ์ฃ .
00:22:00์—ฐ๊ณ„ ํ•™์›์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋‚˜?
00:22:02์•„์ฃผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์ ˆ์ ˆํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:22:04์–ด์จŒ๋“  ์œ ๋Šฅํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ์•„์„œ ์žก์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ๋‚˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:09๋„ค.
00:22:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋นˆ์†์œผ๋กœ ์˜ค๊ธฐ ์›ํ•ด์„œ ์•„์ด ์„ ๋ฌผ์„ ์ข€ ์ƒ€๋Š”๋ฐ ์ข‹์•„ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค์š”.
00:22:19์•„, ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:22:23ํ™ฉ ํšŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:22:27ํ™ฉ ํšŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:22:29์•„, ๋„ค๋„ค.
00:22:31์•„, ๋„ค.
00:22:33์•„, ์˜ˆ.
00:22:35๋ฏผ์˜์ด ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:22:37๋ฐฉํ•ดํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:47๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์ด ๋งŽ์•„์„œ.
00:23:03๋ญํ•ด?
00:23:05์•„๋น  ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ์ธ์‚ฌํ•ด์•ผ์ง€.
00:23:13์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์„œ.
00:23:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:23:21์•ˆ๋…•, ์ธ์˜์•„.
00:23:23์•ˆ๋…•, ์ธ์˜์•„.
00:23:29ํ•˜...
00:23:31ํ•˜...
00:23:35์ด๊ฑฐ...
00:23:39์ธ์˜์ด ์„ ๋ฌผ์ธ๋ฐ.
00:23:41๋ญํ•ด.
00:23:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€.
00:23:53์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์„œ ์ธ์‚ฌํ•˜๋ผ๊ณ .
00:23:55๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:57๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:59์‘.
00:24:01๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:03๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:05๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:07๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:11๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:13๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด ์—„๋งˆ๋Š” ๊ทธ๋…€๋Š” ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:24:17๊ทธ, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ๋‚จ์€๊ทธ๋ฃน ๋‚จ๊ทœ์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๋ž‘ ๊ณจํ”„ ์•ฝ์†์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์กฐ์ธํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:24:29์•„๋‹ˆ, ๋‚จ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๊ทธ, ์š”์ƒˆ ์ฃผ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ ์†Œ์†ก์ด ๊ฑธ๋ ค์„œ ๊ณจ๋จธ๋ฆฌ๋ผ ์•“๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:24:35๋‚ด๊ฐ€ ์œค๋ณ€ ์–˜๊ธฐ ์ž˜ํ•ด๋’€๋Š”๋ฐ ๊ณจํ”„ ์น˜๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์‹œ์ฃ .
00:24:39๋„ค.
00:24:41์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:43์ฐธ์„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:47๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:25:01์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:25:03๋„ค.
00:25:05์•„์œ , ์—ฌ๊ธฐ ์ฐพ๋А๋ผ ์š•๋ฐ›๋„ค์š”.
00:25:07๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋ณต์žกํ•œ ๋ฐ๋Š” ์ž˜ ์•ˆ ์™€๋ด์„œ.
00:25:11๋„ค.
00:25:13์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ฉด ์ฐจ๋น„๋Š” ์ค€๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:25:15๋๋‚˜๋ฉด ๋‘˜์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:19๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:25:23๊น€์˜์ˆ™ ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋ถ„์ธ์ง€ ์†”์งํžˆ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ์š”.
00:25:29๋‚ด๊ฐ€ ๋„๋‘‘๋†ˆ์˜ ์ •๊ณผ์ž๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋†ˆ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋˜๊ฐ€์š”?
00:25:35๊ทธ๋ž˜์š”.
00:25:37๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ ์ž˜๋ชป ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋‚จํŽธ ์ž˜๋ชป ๋งŒ๋‚˜์„œ ์‚ฌ๊ธฐ๋„ ์น˜๊ณ  ๋„๋‘‘์งˆ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:25:43ํ•˜์ง€๋งŒ ๋น„ ๋งž๊ณ  ๊ตถ์€ ๊ธธ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ €์˜ˆ์š”.
00:25:49๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ ์•…๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆํ•œํ…Œ์„œ ์ธ์˜์ด๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:57๋ˆ์ด ๋ชฉ์ ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:01๊ฐ€์ •๋ถ€ ์ผ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋งŒ๋‘์…จ์ฃ ?
00:26:03๊ทธ๊ฑด...
00:26:05์ตœ์ฒ ๋ฏผ ์”จ ์ง‘์—์„œ 5์ฒœ๋งŒ ์› ์ƒ๋‹น์˜ ํ˜„๊ธˆ์„ ํ›”์ณ ๋„๋ง์น˜๋ ค๋‹ค.
00:26:09๊ฒฝ์ฐฐํ•œํ…Œ ๋ถ™๋“ค๋ ค ์ž˜๋ฆฌ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:11๊ทธ๊ฑด ํ•จ์ •์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:26:13ํ•™๋Œ€ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ ค๋๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ทธ๋ƒฅ ์• ๊ธฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋„๋ง์ณ์•ผ๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
00:26:19๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ€์ง„ ๋ˆ๋„ ๋ชจ์•„๋‘” ๋ˆ๋„ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋•Œ ๊ธˆ๊ณ ๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:26:29ํ‰์†Œ์—๋Š” ๋Š˜ ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์กฐ๊ธˆ ์—ด๋ ค ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:26:33๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ ์ฑ™๊ฒจ์„œ ์•„๊ธฐ๋ž‘ ๋‚˜์„œ๋Š”๋ฐ ์•ž์— ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:26:41๊ทธ ํ›„๋กœ๋„ ํ•™๋Œ€ ํ•‘๊ณ„๋กœ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ˆ ์š”๊ตฌํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:26:45ํ˜€๋–ก ๋ฐ›์€ ๊ฑด ๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:26:47ํ•˜๋ฃจ ๋ฒŒ์–ด ํ•˜๋ฃจ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ํ•œ ๋‹ฌ ์น˜ ์›”๊ธ‰๋„ ์•ˆ ์ฃผ๊ณ  ํ‡ด์ง๊ธˆ๋„ ์•ˆ ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ๋ˆ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ ์ด ์ผ๋กœ ๋ˆ ๋ชป ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚ด ์ˆจํ†ต์„ ์กฐ์ธ ๊ฑด ์ € ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:27:09์ด๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
00:27:10ํ”ผ๊ณ ์†Œ์ธ ๊น€์˜์ˆ™์˜ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์† ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ์‹ค ๋ฐ ๋ฌด๊ณ  ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ์‹ค์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋Š” ๊ณ ์†Œ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:20๋„ค?
00:27:24ํ”ผ๊ณ ์†Œ์ธ ๊น€์˜์ˆ™์€ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธˆํ’ˆ์„ ๊ฐˆ์ทจํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ์†Œ์ธ์ด ๋”ธ ์ตœ์ธ์˜์„ ํ•™๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ•™๋Œ€ํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๋“ฑ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ์‹ ๊ณ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์„ ๋ฌด๊ณ ํ•˜์˜€๋‹ค.
00:27:37ํ”ผ๊ณ ์†Œ์ธ ๊น€์˜์ˆ™์€ ๋ฌธ์ง„์‹ ๋ฌธ ๊ธฐ์ž์—๊ฒŒ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์ด ๋”ธ ์ตœ์ธ์˜์„ ํ•™๋Œ€ํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๋“ฑ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ œ๋ณดํ•˜์—ฌ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์† ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค.
00:27:47ํ˜•๋ฒ•์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋น„๋ฐฉํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์–ธ๋ก ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ ์‹œํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์†์ฃ„๋ฅผ ๋ฒ”ํ•œ ์ž๋ฅผ 7๋…„ ์ดํ•˜์˜ ์ง•์—ญ ๋˜๋Š” 1,500๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์— ์ฒ˜ํ•˜๋„๋ก ๊ทœ์ •ํ•œ๋‹ค.
00:27:57์ด ์•…๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์ด ์ง„์งœ ์ธํ˜•์„ ๋–ผ๊ฐ„๋‹ค๊ณ !
00:28:03์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ.
00:28:05๊ฐœ๋งŒ๋„ ๋ชปํ•œ ๋†ˆ.
00:28:07์ฐข์–ด์ง„ ๊ฒฌ๋„ ๋ชจ์ž๋ž€ ๋†ˆ!
00:28:09๋ณ‘๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์—ฐํžˆ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ชจ์š•ํ•œ ์ž๋Š” 1๋…„ ์ดํ•˜์˜ ์ง•์—ญ์ด๋‚˜ ๊ธˆ๊ณ  ๋˜๋Š” 200๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.
00:28:19๋ชจ์š•์ฃ„๋„ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:28:25๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋„ ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:27๋‚จํŽธ ๋นš ๊ฐš๋А๋ผ ๋น ๋“ฏํ•˜์‹ ๋ฐ ๋ฒŒ๊ธˆ์— ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ๊นŒ์ง€.
00:28:31๋” ๋น ๋“ฏํ•ด์ง€์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:28:33๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์„ ์ž„ํ•  ๋น„์šฉ์€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:43๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒ•์›์—์„œ ๋ณด์ฃ .
00:28:46์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:28:50๋ญ์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:28:55๊ทธ๋งŒ ์„ค์ณ์š”.
00:28:57๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์„ค์น˜๋ฉด ๊ทธ๋• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋„˜์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:00๊ธˆํ’ˆ ๊ฐˆ์น˜๋ฅผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ณต๊ฐˆ ํ˜‘๋ฐ•์œผ๋กœ ๊ฐ๋ฐฉ์— ์ณ๋„ฃ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:13์ด๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
00:29:18์„œ์•ฝ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:20๋ฏผ์˜์‚ฌ ์†Œ์†ก์„ ์ทจํ•˜ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋Œ€์‹  ๋‹ค์‹  ๋”ธ ํ•™๋Œ€ ๋“ฑ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์‹ ๊ณ  ์ œ๋ณด ๋“ฑ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์„œ์•ฝ์„œ.
00:29:27์ด๋ฅผ ์œ„๋ฐ˜์— ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ผ์ณค์„ ๊ฒฝ์šฐ ์†ํ•ด์˜ ์„ธ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์ƒํ•˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:33์ฝ์–ด๋ณด์‹œ๊ณ  ์ง€์žฅ ์ฐ์œผ์‹œ์ฃ .
00:29:43ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์ง€์žฅ ์ฐ์œผ์‹œ์ฃ .
00:29:53์ž๊ฐ€ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:29:55์ž๊ฐ€ ๊ฐ€์•ผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์ง€์žฅ ์ฐ์œผ์„ธ์š”.
00:29:59์ด์ž„์˜ ์†Œ๋ฆ„์ด ์ง€์žฅ ์ฐ์œผ์‹œ์ฃ .
00:30:02I don't know.
00:30:32์šฐ์™€, ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ.
00:30:37์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์š”?
00:30:39์•ž์œผ๋กœ ์ข…์ข… ์ผ ๋งก๊ฒจ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:30:41์ผ์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋„ค.
00:30:44๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณจ์น˜ ์•„ํ”ˆ ์ผ์ด ๋ช‡ ๊ฐœ ๋” ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:30:47๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ํ•œ๋ฒˆ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:30:49๋„ค.
00:30:55๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:31:02์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:31:12I don't know.
00:31:42์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ๊น€์˜์ˆ™ ์”จ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ์‹ค ํ™•๋Œ€ ํ•ด์„ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•ด๋†“๊ณ ์„  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ์™œ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:04์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๊ดด๋กญํžˆ๊ณ  ํž˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋’ค๋ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:12๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ด๋ผ๋„ ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
00:32:13๋ฌด์Šจ ๋ง?
00:32:14๋ณ€๋ช…์ด๋ผ๋„ ํ•ด ๋ณด์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
00:32:15๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
00:32:19์ตœ์ฒ ๋ฏผ.
00:32:20์ตœ์ฒ ๋ฏผ.
00:32:22์‹ ๊ณ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:26์ตœ์ฒ ๋ฏผ.
00:32:27์‹ ๊ณ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:29์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:33๋ฌดํ˜์˜๋กœ ์‚ฌ๊ฑด ์ข…๊ฒฐ์‹œํ‚ค๋ฉด.
00:32:34์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฑด ์‚ฌ์ง„๋ฟ์ด์—์š”.
00:32:35์˜์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ง€๋ฐฐ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ •๋ถ€๋„ ํ˜์˜ ์”Œ์›Œ์„œ ์ซ“์•„๋‚ด๋Š” ์น˜๋ฐ€ํ•œ ๋†ˆ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:32:38๊ณ ๋ชจํŽ€๋“œ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ˆ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ตœ๊ณ  ๊ถŒ๋ ฅ์ธต ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—์„œ ๋‚˜์™”์–ด์š”.
00:32:39๊ทธ ๋ˆ ์„ธํƒํ•ด์ฃผ๊ณ  ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ ค์ฃผ๋Š” ๋†ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:43์ง€ ๋”ธ ์ข€ ๋•Œ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ๊ฐ์˜ฅ์— ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ๋ณด๋‚ด์š”.
00:32:44๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‘˜ ์‘ค์…”๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ๋‹ค์‹œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ์• ๋Š”.
00:32:46์• ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:48์• ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:01์• ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:31๊ฐ•ํ˜œ๋ฏผ ์”จํ•œํ…Œ ํ™”๋‚ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:55๋‚ด์ผ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:34:00์ข‹์€ ์•„์นจ์ด์—์š”.
00:34:17์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:27์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:29์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:31์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:32์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:40์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:12I was a good one.
00:39:14I was shocked.
00:39:16I was shocked.
00:39:17Wait a few years ago.
00:39:18How are you?
00:39:18How are you doing it?
00:39:20I am really citizenally.
00:39:21I'm really lucky.
00:39:22I have a good time.
00:39:23I'm just aเฎฎUCHA.
00:39:24This is our home.
00:39:25How are you going to know about it?
00:39:26I have no idea.
00:39:27I don't know what it is,
00:39:28I don't know.
00:39:29What are you going to?
00:39:30How are you doing?
00:40:00What do you think?
00:40:30What do you think?
00:40:32Why are you still there?
00:40:34Why are you still there?
00:41:00Why are you still there?
00:41:02Why are you still there?
00:41:04Why are you still there?
00:41:06Why are you still there?
00:41:08Why are you still there?
00:41:10Why are you still there?
00:41:12Why are you still there?
00:41:14Why are you still there?
00:41:16Why are you still there?
00:41:18Why are you still there?
00:41:20Why are you still there?
00:41:22Where are you still there?
00:41:24Why are you still there?
00:41:26Why are you still there?
00:41:28No...
00:41:30Just...
00:41:32I'm still there...
00:41:34I'm still there...
00:41:36I'll go...
00:41:38Why are you still there?
00:41:40Why are you still there?
00:41:42Why are you still there?
00:41:44Why did you go?
00:41:46Why...
00:41:47Why...
00:41:58Where are you?
00:42:00I'm going to go to the office.
00:42:07Let's go.
00:42:30Yo.
00:42:36๋„ค.
00:42:39์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:42:40๋„ค.
00:42:42์•„, ๋‚˜ ์ฐธ ๊ณค๋ž€ํ•˜๋„ค.
00:42:48๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:42:51์•„๋ž˜.
00:42:52๋‚ด ๋”ธ์ด ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ๋ฐ–์— ์ž ๊น ๋‚˜๊ฐ”๋‚˜ ๋ด?
00:42:56๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ณด๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๋˜ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”์ง€.
00:42:59What?
00:43:01What are you doing?
00:43:03I don't know.
00:43:08Arnav, what?
00:43:10Do you see them?
00:43:11It's how old you have to think.
00:43:16So I'm going to get a lot of money to fix my wife.
00:43:22I see.
00:43:24Just okay.
00:43:26I'm going to be a little bit more.
00:43:29I'll take it right away.
00:43:31I'll take it right away.
00:43:33I'll take it away.
00:43:37,
00:43:39.
00:43:44.
00:43:46.
00:43:48.
00:43:51.
00:43:56.
00:43:56.
00:44:00.
00:44:02.
00:44:06.
00:44:07.
00:44:07.
00:44:07.
00:44:07I'm going to wait for you.
00:44:19Here, wait a minute.
00:44:21No problem
00:44:33What are you doing?
00:44:36What are you doing.
00:44:37Then?
00:44:38Just go to.
00:44:40The level of a number of inkey shows in a couple of times.
00:44:43Just go to.
00:44:44Oh, I'm gonna get you wrong.
00:44:46Would you like to be a dude and I'd be a cab.
00:44:50chercher?
00:44:51Ah...
00:44:52๊ดœํžˆ ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋„ค.
00:44:55๊น”๋”ํžˆ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์‹œ์ฃ .
00:44:57์–ด?
00:44:58๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋˜ ์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:45:00์ด ์ง‘์— ๊ทธ๋ƒฅ ๋‘˜ ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ณ 
00:45:03์•  ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ฆ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:45:05์ฆ๊ฑฐ์ธ๋ฉธํ•ด์•ผ์ฃ .
00:45:08๋ญ?
00:45:10๋‚ด ๋”ธ ์ฃฝ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ผ๊ณ ?
00:45:13์˜์‚ฌ ์„ญ์™ธ์— ๋’€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:15์น˜๋ฃŒ ๋๋‚˜๋ฉด ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:45:17Wow.
00:45:19We're here.
00:45:21We're here.
00:45:23It's so cool.
00:45:25Where is it?
00:45:27There's a lot.
00:45:47It's so cool.
00:46:15Let's go.
00:46:17Let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:21Let's go.
00:46:45Let's go.
00:46:47Let's go.
00:46:51Let's go.
00:46:53Let's go.
00:46:55์ž ๊น.
00:46:57Let's go.
00:47:07์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ, ๋ง์ฝ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ์•„์ €์”จ ๋ง ์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:47:11์•„๋น  ๋งํ•ด, ๋„ค ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ์ง€.
00:47:15๋„ค ํ•˜๋ผ๊ณ , ๋„ค!
00:47:17๋„ค.
00:47:19๊ทธ๋ž˜!
00:47:21๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€!
00:47:27๊ฐ€๋ด.
00:47:33์ •๋ฆฌ๋˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:47:43๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:48:05๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:48:33๋นจ๋ฆฌ ์ถœ๋ฐœํ•ด!
00:48:35๋นจ๋ฆฌ ์ถœ๋ฐœํ•ด!
00:48:37๋„ค.
00:48:39๋นจ๋ฆฌ ์ถœ๋ฐœํ•ด!
00:49:03Why?
00:49:05I don't think it's going to be a problem.
00:49:33How did you get it?
00:49:40Well, it was good.
00:49:41If you were a little late, it was a bit too late.
00:49:44Oh, what a baby!
00:49:46I didn't know you were this.
00:49:54Here is how...
00:49:56I'm going to get a phone call.
00:49:59You're a lawyer?
00:50:02I found him in the postcard.
00:50:06If you look at ์ตœ์ฒ ๋ฏผ,
00:50:08he will be better than me.
00:50:11He told me about ์ตœ์ฒ ๋ฏผ.
00:50:32Let's go.
00:50:40Go ahead.
00:51:02Oh, my God.
00:51:32Oh, my God.
00:52:02Oh, my God.
00:52:04๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ๋„ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:52:10๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:52:12์ด๋ฆฌ ๋‘ฌ.
00:52:16๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ.
00:52:26๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ดˆ์ ˆํ•œ๋‹ค.
00:52:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์–ด, ์ด๋ชจ.
00:52:34์ด๋Ÿฐ, ์ด์‹œํ•œ.
00:52:36๊ฐœ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:52:40๋„ˆ ์ฃฝ์—ˆ์–ด, ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:52:42์šฐ๋ฆฌ ํ˜•๊ป˜ ์–ด๋–ค ๋ถ„์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:52:50์™€, ์ง„์งœ.
00:52:52์™€, ์ง„์งœ ์ด ๊นกํŒจ์ƒˆ๋ผ๋‹ค.
00:52:56๋„ˆ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฌ์ž.
00:52:58์• ๋ฅผ ์•„์ฃผ ๋ฐ˜ ์ฃฝ์—ฌ๋†จ๋„ค.
00:53:00์ž๊ธฐ ์†์— ํ”ผ ๋ฌปํžˆ๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:53:04์•ฝ์†.
00:53:16๊ผญ ์ง€ํ‚ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:53:20๋„ˆ๋„ ๊ทธ๊ฒŒ ์‹ ์ƒ์ด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:24๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:53:26๋‚˜๋จธ์ง€ ์ž๋ฃŒ๋Š” ๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€.
00:53:28์ถฉ๋ถ„ํ•ด.
00:53:30์ตœ์ฒ ๋ฏผ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋‚ด ๋’ค์—์„œ ์•ผ๊ธˆ, ์•ผ๊ธˆ.
00:53:34์ง€๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ˆ์— ์ณ๋จน์€ ๊ฑฐ.
00:53:38์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:53:40K๋งŒ์˜ SPC ์„ธ์šฐ๊ณ  ํ”ผ๋”ํŽ€๋“œ์— ์•„์ฃผ ์ง€๋ž„ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ๊ฝˆ์•„์„œ.
00:53:46์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์–‘๋ฐ˜ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ‰์ƒ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋‹นํ–ˆ๊ฒ ์ง€.
00:53:50๋‚˜๊ฐ™์ด ์ฃผ๋จน์งˆํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ์—…ํ•œ ๋†ˆ ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ๋กœ๋Š” ๋ญ ๋ด๋„ ๊นŒ๋ง‰๋ˆˆ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:53:55๊ทผ๋ฐ ์žฌ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์€ ์•„๋‹ ๊ฑฐ๊ณ .
00:53:58์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:54:03์ตœ์ฒ ๋ฏผ ๋”ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:05์—ฌ์„ฏ ์‚ด์ด์—์š”.
00:54:09์ตœ์ฒ ๋ฏผ์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:17์™ธ๋ถ€์— ๋“คํ‚ค์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ์˜์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ง‘์œผ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:54:27๋ˆˆ๋ˆˆ์ด ์ •์˜ ์‹คํ˜„ํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:54:32๊ทธ๋Ÿผ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์ด ํ—ค์ณ๋จน์€ ๋ˆ ๋‹ค ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:54:38์€ํ˜œ์‚ฌ๋‹˜ ํ”ผํ•ด?
00:54:41์ •์˜์‚ฌ๋‹˜ ํ”ผํ•ด?
00:54:48I'm sorry, I'm sorry.
00:55:18I'm sorry.
00:55:20I'm sorry.
00:55:22I'm sorry.
00:58:26But, you're...
00:58:28...
00:58:34...
00:58:36...
00:58:38...
00:58:40...
00:58:42...
00:58:44...
00:58:45...
00:58:46...
00:58:48...
00:58:50...
00:58:55...
00:58:56...
00:58:57...
00:58:58...
00:58:59...
00:59:00...
00:59:01...
00:59:02...
00:59:03...
00:59:04...
00:59:05...
00:59:06...
00:59:07...
00:59:08...
00:59:09...
00:59:10...
00:59:11...
00:59:12...
00:59:21...
00:59:22I'm going to be here, I'm going to be here.
00:59:52That's how they get to them.
01:00:15Nobody was looking for them.
01:00:22The next step is the same as the child.
01:00:26Lex Talionis.
01:00:29The face is the face, the face is the face.
01:00:41The child's in the house is the same as the child's in the house.
01:00:45How are you?
01:01:15์–‘์œก๊ถŒ์€ ์ตœ์ฒ ๋ฏผ์˜ ๊ฐ€์ •ํญ๋ ฅ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๋‹ค ์ดํ˜ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ธ์˜์ด์˜ ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ๋„˜์–ด๊ฐ”๋‹ค.
01:01:28ํ”ผ๋Š” ๋ฌผ๋ณด๋‹ค ์ง„ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ฏฟ์Œ์— ํ˜ˆ์—ฐ ๊ณต๋™์ฒด์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ์•…ํ–‰์— ๋ˆˆ์ด ๋ฉ€๊ณ  ๊ท€๊ฐ€ ๋‹ค์น  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
01:01:38๋•Œ๋กœ๋Š” ํƒ€์ธ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด ํ˜ˆ์—ฐ๋ณด๋‹ค ๋” ๊นŠ๊ณ  ๊ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
01:01:45์ง€ํ˜„์ด, ์œ ๋‹ˆ์•„.
01:01:55์ง€ํ˜„์ด, ์œ ๋‹ˆ์•„.
01:01:57Good morning!
01:02:15What's your reaction?
01:02:18It's so nice to meet you.
01:02:20How are you doing?
01:02:22What's your reaction?
01:02:29There's no way you can see it.
01:02:31Your love?
01:02:33Well, we're alone.
01:02:35You look lazy to tell us.
01:02:38Why are you talking about some?
01:02:41If you don't want to see me, you're done.
01:02:45Why do you like it?
01:02:47You're so strong to me.
01:02:49They were kind.
01:02:50Oh!
01:02:51Oh!
01:02:52Oh!
01:02:53Oh, it's the same way!
01:02:54Oh, you're right!
01:02:54See you!
01:02:55Oh!
01:02:56Oh, hi!
01:02:57Yeah, first.
01:02:58Oh, I had to go here for the ์ถœ์žฅ์„.
01:03:00Can you see me?
01:03:02It's a little, you know?
01:03:04I want you to go.
01:03:05Yeah.
01:03:06or?
01:03:07Oh, it's your job.
01:03:19I can't wait to see the safety device.
01:03:34I can't wait to see the safety device.
01:03:45I'll get you on some.
01:03:49I'll get you on some.
01:03:54I'll get you on some.
01:03:58I'll get you off this one more time.
01:04:01Just a minute.
01:04:05Just go.
01:04:10It's so cold.
01:04:18It's so cold.
01:04:20I'm Junko.
01:04:39I'm Junko.
01:04:44Yes.
01:04:50Oh, the doctor!
01:04:52Later!
01:04:58What the fuck?
01:05:07How did he go?
01:05:12What did he do?
01:05:14Just a little bit.
01:05:16What did he go to?
01:05:20I'm just gonna get a good job.
01:05:25I'm just gonna get over.
01:05:29Over?
01:05:31I'm gonna get over.
01:05:32Yeah, I'm gonna get over.
01:05:33I'm gonna get over.
01:05:35I'm gonna get over.
01:05:39I'm gonna go.
01:05:46Why?
01:05:47What?
01:05:50Are you okay?
01:05:52Are you familiar with?
01:05:53Are you on this?
01:05:54Are you Buress....
01:05:55I don't have a GPS anymore...
01:05:56Don't you give a sign away.
01:05:58Are you reckless?
01:05:59nice thing to do...
01:06:00hier...
01:06:02no์ •์„...
01:06:02no....
01:06:03i can't.
01:06:04No..
01:06:05unless you give me a too?
01:06:06You don't ever Roy?
01:06:07she won't be like...
01:06:09She won't be kidding me.
01:06:10what's it do...
01:06:11thanks....
01:06:12then Medical 2 will leave you.
01:06:13Strong.
01:06:14I will win this relationship
01:06:16but you're doing nothing because...
01:06:18on Instagram to cut my lips.
01:06:19I'll say no.
01:06:21You're a couple of years old.
01:06:25So you're going to get married?
01:06:27You're going to get married.
01:06:29I'm already a friend of mine.
01:06:31If you think I'm a friend of mine,
01:06:33you're a friend of mine.
01:06:35I'm a friend of mine.
01:06:37I'm a friend of mine.
01:06:39I'm a friend of mine.
01:06:41I'm a friend of mine.
01:06:43I'm so๏ฟฝ.
01:06:49I still have a friend.
01:06:57I still have a friend of mine.
01:07:43You say this online, how you're fine with evermore.
01:07:54You say this online, how you're fine with evermore.
01:08:04You say this online, how you're fine with your court.
01:08:12You're a little bit late.
01:08:14You're a little bit late.
01:08:16You're a little bit late.
01:08:18You're a little bit late.
01:08:20It's so fun.
01:08:21You're a bit late.
01:08:22It's a cool thing.
01:08:23You're a big fan.
01:08:24You're a big fan.
01:08:25What do you want to say?
01:08:26You're a big fan.
01:08:27You're so stupid.
01:08:29You're a big fan.
01:08:30We'll go to that.
01:08:32You're a big fan!
01:08:34Please help me.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended