Harmony of Mille-Feuille Episode 10 [English Sub / Indo Sub]

ANIME LOVERS

Harmony of Mille-Feuille Episode 10 [English Sub / Indo Sub]  🎧 Audio: Japanese 🔤 Subtitles: English & Indonesian (Indo Sub) 📺 Quality: HD 1080p 🎶 Genre: Music, Drama, Romance, Slice of Life  Episode Summary: The harmony between dreams and reality begins to crack as rivalries and emotions collide. Each note carries both passion and doubt, and the path forward grows uncertain for those chasing their place on the stage of life.  Will music heal the rifts—or deepen the divides?  ⚡ Expect emotional performances, heartfelt drama, and key moments that build toward the finale.  🔖 Tags / Keywords #HarmonyOfMilleFeuille #Episode10 #EnglishSub #IndoSub #Anime2025 #MusicAnime #DramaAnime #RomanceAnime #SliceOfLifeAnime #EmotionalAnime #AnimeCommunity

Transcript

00:00I'm sorry.

00:02I'm sorry.

00:04Are you okay?

00:06Yes, I'm fine.

00:08Are you okay?

00:10Yes, I'm fine.

00:12So, I'm not sure.

00:14Do you have a band name?

00:16You're going to be on the live show?

00:18You're going to be on the show.

00:20You're going to be on the show.

00:22Band name...

00:24You're not sure to practice it.

00:26I don't have time.

00:28I don't need to be on the show.

00:30What's that?

00:32If you're joining me live,

00:34I think you need to be a member of the show.

00:36So, I don't need to be on the show.

00:38So, I'm...

00:40I need to go to the show.

00:42I need to be here.

00:44I'm okay.

00:46I'm already ready.

00:48I'm okay.

00:50I'm okay.

00:52You're right?

00:54Hey

00:57Ah

01:00We're done our U-TAN

01:04Keep that the band name is the standard for history

01:08It's a standard of head

01:21Yes.

01:26Uta-chan.

01:27It's really nice.

01:50Yeah.

01:51We're so busy.

01:53I can't turn back down.

01:55This is the moment I wait for you.

02:00Hell or Heaven.

02:02Come and love me to see the goddess all we know.

02:06Thank you so much for coming.

02:10I'm so sorry.

02:12How was the song?

02:14It was really cool.

02:16Parabola.

02:18You've entered the room with the room.

02:22That's why Parabola entered the room?

02:25It's not a guest.

02:27That's why.

02:29I was asked to ask you.

02:31I'm surprised.

02:33I'm so sorry.

02:35I didn't want to be able to do my skill at the level of high stage.

02:40I didn't want to make this decision.

02:43It's because of you.

02:45本当にずっと迷ってたんだけど思い切りアカペラをやってみたいと思えたんだ私は指示します頑張ってください結ぶあの部活やめちゃうんですかまだ決めてないパラボラを本気でやるなら集中した方がいいのかなとも思ってるアイリー

03:14わあびっくりしたアイリーやあ久しぶりちょちょちょちょまた一段ときれいになったねアイリーなんでこんなことするんですかレイのことそれ以外にありますかなんでって互いの利益が一致したからでしょパラボラでやりたくなったレイとレイが欲しかった私とで私たちこれが欲しかったです。

03:42楽しく部活をしてたんですけど知ってるいいね今後も楽しくやりなよ

03:49何でレイレイなんですか私たちが夢を叶えるためにレイが必要なんだビジュアルやキャラも魅力的だし何より女性アカペラにおいて貴重な中低音のスペシャリストそれにあの年齢であの完成度このエレイは間違いなくアカペラに愛されているレイはその才能がバレないように周りに合わせてたみたいだけどまあ普通気づくよね

04:17だからって便の立つ君がそうやって口ごもるのは

04:24レイを加えた私たちの演奏が良かったからレイはここにいるべきかもしれないと感じているからでしょ

04:32そんなこと中学生の君たちが私に教えを恋に来たあの時からこの未来を想定していたよ

04:39まあその時はアイリー君も一緒にと思ってたけどね

04:45今からでもどう一緒に日本の音楽界の形を変えようよ

04:50絶対嫌ですそんな夢みたいな話仕方がないやりたくない人間がやれる世界じゃないから

04:58あのさアイリー気持ちはわからなくもないし瑞希の性格が最悪なのは事実なんだけど私たちだって嫌がるこの絵を無理やり入れてるわけじゃない

05:09うんうんもう仲間だからさちゃんとサポートもするし

05:16子供と話してるわけじゃないこの絵が決めたことだからそっちでちゃんと話し合ってくんない

05:24私はずっとこのままがいいだけなんです

05:30ずっとそのままねえそっちの方がよっぽど夢みたいな話だね

05:43アイリー

05:48ウイト言い過ぎです

05:52アイリー

05:55アイリー

06:00アイリー

06:02アイリー

06:04アイリー

06:09What a surprise.

06:16I want to talk about this.

06:19I'm not going to talk about this.

06:23I've decided to decide.

06:26But how do I do it?

06:29I don't know how many things happened.

06:33I'm not sure.

06:35Honestly, I think there's a shock.

06:38The first time I was hiding something that I could do,

06:41and I was really based on the base.

06:44I was like, I don't know how to say that I was based on the base,

06:48or at the moment, I was like...

06:50Well, that's right.

06:53I feel like I'm a little crazy, but...

06:57But...

06:59I don't care about that.

07:02Yeah, I'm the same feeling

07:06I think I should fight for the first time, but I think I should be able to fight for the first time

07:12I think I should be able to graduate from high school

07:16U-TAN, how do you think?

07:19I'm the same

07:21Who else?

07:22I don't want to be able to graduate from high school, but I want to support my own

07:29I want to be able to stay, and I want to be able to stay, and I want to be able to stay

07:34I don't have to choose who I am

07:37I'm the same

07:39I'm sure if I can be able to stay

07:42I think that if I sing the song with you, it's amazing

07:47I think that's right

07:50I think that's all right

07:52I think that's all I need to be able to be in the office

07:55I feel like I should be able to go for it

07:58I'm the same

07:59I'm the same

08:00I'm going to be able to be able to come back to the first time

08:03I was a good job for the first time

08:05I think that's all my teachers

08:07What's that?

08:09What do you do?

08:10This is what I'm going to do

08:12I'm going to be able to get you

08:14You're going to be able to say something

08:16That's why

08:17I'm going to be able to do something

08:19I don't think it's enough to do

08:22How can I do it?

08:29It's hard to do

08:35What?

08:36What?

08:37What?

08:38What?

08:39What?

08:40What?

08:41What?

08:42This is really good

08:44I'm looking for a collection of the Aili-san!

08:51How are you?

08:52What's up?

08:53Leru-l-l-l-l-l-l-l-l-l.

08:56Look at this very first in-person

08:57手まり沢高校アカペラ部様出演以来手まりさは触れ合いクリスマス実行委員会

09:06えっと公民館でやる地域のクリスマスイベントなんですけどそこでライブしてほしいってなんで

09:13ウルルちゃんのところに私の me tube に連絡来てて

09:18路上ライブの動画とか上げてたんでそれ見たんだと思うせ

09:22これ出ましょう6人で 6人

09:29分かったみんなが出たいならでよっかじゃあ私から返信しとくねよそういうのは私たちがやっておきます

09:38その代わりと言っちゃなんですけど部長にはやってほしいことがあってオリジナルで曲作ってほしいです

09:47えっ作詞作曲

09:50私たち部長の作る歌歌いたいですお願いします

09:56えっ

09:58えっ

10:00ん

10:12部長

10:12ん

10:14ん

10:16むすべちゃん作詞順調ですか

10:20うーん全然ごめんね本番までもう少しなのに曲自体は上げてもらってるんで大丈夫です

10:29なんだろうねいつもだったらもっとさらっと書けるのに思ってること素直に書いてくださいよ

10:37ん難しいよ思ってることなんてそのまま言ったことないよ

10:43小さい時からわがまま一つ言わないできちゃったから今更やり方わかんないやだからこそじゃないですか

10:51音楽の中なら言っていいんですよそういうもんです伝えたいこと普通だったら伝えられないこと全部そうなのかなはいアイラブユーを恥ずかしげなく言えるのはミュージシャンの特権ですからはあ

11:11ん

11:16センパイんパラボラの活動どうですか

11:21調子いいっすよねこの前出してた動画も跳ねてたしああねやっぱりすごいよあの人たちついて行くのでやっとさ

11:33あの部活どうするか決めたんですか

11:38迷ってる

11:41あでもクリスマスのライブはもちろんやり切るよ私たちの活動を見てオファーくれたんだし

11:49いいものにしたいよねですね

11:52んじゃクリスマスが6人で歌う最後なのかもしれないんですね

12:01うたむすぶちゃんあとはあんたに任せたわ

12:11ん

12:12ん

12:15あのう歌ちゃんどうしたの

12:19むむむすぶちゃんから部長のことを任されてきました

12:25それは心強い

12:26何だったの部長の作詞の助っ人ですああいいね分かるよ

12:36歌に話を聞いて欲しいときあるもんね

12:38なんか普通すねレイさん

12:41ん

12:42なぜか

12:43アイリーさんが結構落ち込んでるの気にするかと思ったんで

12:48おお

12:49心配です

12:50部長とのこと

12:52あんまり話せてないみたいだし

12:54ごめんね心配かけて

12:56はい

12:58すみません

12:59屋上寒いね

13:01はい

13:03私今が永遠に続けばいいって思ってるの

13:07永遠にですか

13:09うん時間が止まればって

13:12えっと

13:13無理だって分かってる

13:15だから

13:16せめてここで終わりがいいなって思ってる

13:20不安なんだ

13:21先に進むの

13:23アカペラが好きなのも

13:24人とハモってるときだけは安心するから

13:28私の歌をしっかり聴いて

13:30その声に寄り添ってくれる

13:32その瞬間は繋がってる気がして

13:34安心する

13:36自分だけの繋がりが欲しくてさ

13:39部活作りたかったの

13:41レイレイとアカペラ部作って

13:432年生になったら

13:45うたちゃん達が入ってきてくれて

13:47すごく大事な場所になった

13:50毎日本とに楽しかった

13:53いつかなくなると思ったら

13:55耐えられないくらい

13:56でも

13:58みんな変わってくよね

14:00先に進んでく

14:02分かってるつもりだったんだ

14:05うたちゃんだって

14:09出会ったときとは全然違う

14:12強くなったよね

14:14ほんともう

14:16置いてかないでよ

14:20あのごめんなさい

14:22私は変わりました

14:24変わったと思います

14:26うん

14:27もっと変わってくかもだし

14:30いずれ高校も卒業しちゃうし

14:33もしかしたら大人になったら

14:35アカペラだってやっていないかもしれないなって

14:38うん

14:39寂しいね

14:41寂しくないですよ

14:44アイリーとのことは大丈夫

14:46そうなんすか

14:47信頼してるもの

14:49ぶつかるのが初めてでちょっと戸惑ってるだけさ

14:52だから甘やかしすぎだって言ったんですよ

14:55もっと厳しくしておけばこんなにこじれないのに

14:59そうだね

15:01でも大丈夫だよ

15:03こんなことで壊れたりしない

15:05あんなに一緒にいたんだから

15:08ダメです

15:11後悔しないように

15:13しゃべらなきゃダメです

15:15クマちゃん

15:16伝わらないです

15:17言葉にしないと

15:19一歩引いて大人ぶって

15:21カッコつけないでくださいよ

15:24私たちまだ子供なんで

15:27間違ってもいいじゃないですか

15:29ぶつかって傷つけたら

15:32ごめんでいいじゃないですか

15:34私は変わった後の自分の方が好きです

15:40アカペラやってる自分の方が好きです

15:43部長が変えてくれました

15:46部長が作ったアカペラ部が変えてくれました

15:50だから部長とアカペラに感謝してるんです

15:54変わることって怖いです

15:57ドキドキします

15:59でも知らない自分に出会える予感がします

16:02それに身を任せてもいいかなって思えるんです

16:06あの何が言いたいかというと

16:09私は部長に変えてもらった私を好きになるので

16:13部長にも好きになってほしいし

16:16えっとあの

16:18一緒に変わりたいです

16:20部長と

16:21私と?

16:23はい

16:24例えばおばあちゃんになっても会いたいんです

16:28おばあちゃん?

16:29はい

16:30もうその頃には見た目も考え方も変わってると思うんですけど

16:35たぶん人生いろいろあるんで

16:37でお互いだいぶ変わったねーって笑いあって

16:41あ、今は1年違って先輩後輩ですけど

16:44おばあちゃんだから広い目で見たらもう同い年で

16:47今よりも友達みたいになってたりして

16:50会うたび部活の思い出とか言い合ったりして

16:53揉めたしうまくいかないこともあったし

16:56何かで優勝したとかそういうのじゃなかったけど

17:00大切だったね

17:02青春だったねって

17:04そういうのも素敵だと思うんです

17:10それはちょっと楽しみだな

17:20入れ!

17:22レイレイ!

17:23ずっと…ずっと…自分の気持ちは…話さなくてごめん

17:31私…レイレイだけはずっと一緒にいると思ってた

17:36そのつもりだった

17:38私もそれでもいいと思ってた

17:41できないふりさせてるなんて知らなかった

17:44ごめん

17:45それも君とずっと一緒にいるためだった

17:49私はバラバラで頑張る

17:52アイリーに誘われて始めたアカペラ

17:56私も大好きになったから

17:58頑張ってる姿見せるから

18:01どうか進むことを恐れないでほしい

18:04来ます

18:06いや…

18:11今の antesかには kans

18:26これはまた…想像と違ったね

18:30ライブに出るから招待したいって言ってなかったそうですよ可愛い妹が誘ってくれました知ってたね

18:39キック行ったら来ないじゃないですかいろんなイベント断ってきたのにまあまあアイリたちには悪いことしたしこれくらいはね

18:49ん

18:59皆さんはじめまして私たち手まり沢高校のアカペラ部からやってきました

19:06大事なクリスマスのイベントに呼んでくださってありがとうございますあの精一杯歌います

19:14ん? ほらあれ言い忘れてるあっ私たちのバンド名

19:24手と手と言います

19:27手と手

19:31歌うことでみんなで手をつないでいる気分になれたらと思ってつけました

19:36私たちはただの部活ですっごいことはできないんですけどこれからの人生もいいことあるって思えるような今日にしたいと思います

19:46夢がついにスタートする夢がついにスタートするその記憶まだ持っているかな

19:54持っているかな

19:56思い出話をしよう

19:59思い出話をしよう

20:00思い出話をしよう

20:01思い出話をしよう

20:02思い出話をしよう

20:08想像してしまう未来は逃げ出したくなるようなことばっか

20:15Oh

20:45夢がついにスタートするその記憶まだ持っているから笑い合える日が来るんだ青空の下でまた会えるときまでは覚えていてほしい思い出話をしよう

21:15止まらないときの流れの中で私は一人立ち尽くしたままで

21:26夢がついに覚めてしまうその記憶まだ忘れないで

21:34青く描いたこの日々を 100年後でもあなたと歌い合えるなら

21:43信じてみたい

21:47宝箱に入れたそれぞれのガラクタもて

21:55思い出話もしよう

22:002

22:012

22:02ダラダダダいい合計だねー

22:12水木さんがアカペラでメジャーに行ってさ

22:17アカペラ流行らせてさ

22:19日本中に増やしたいのってこういうのでしょ

22:23そうだね

22:26私アカペラ好きだから

22:30痛い

22:31あんたはそのままでいい

22:33そうだよ上まで連れてってくれるんでしょ

22:38あの見に来てくれてありがとうございました

22:43すすみませんおこがましくも正体を受かってしまって

22:49ううんすごくいいライブだったよ

22:52あありがとうございます

22:55アイリー君が作ったアカペラ部悪くないね

23:01はい自慢の部活です

23:06あそうだレイ

23:08はい

23:09部活と両立できる?

23:11えっ

23:12やってみなよ大変だろうけどレイならできるでしょ

23:20はいどっちも頑張ります

23:22お姉ちゃんたちもアカペラやる人たちなの?

23:25うんこのお姉ちゃんたちすっごいアカペラ上手なんだよ

23:29おお聞きたいね

23:31ちょちょっとこんなとこでやんないって

23:38すげー!

23:41ったく仕方ないな

23:43じゃあやりようみんな

23:46じゃあやりようみんな

23:47あっ

23:50ひゃあ…

23:56Ah

24:02Oh

24:08Oh

24:11What do you mean, I'm quite minor and I can see what you are doing

24:19And I'm pretty scared a lot of my skills

24:25I'm scared.

24:26What are you doing?

24:27I think it's a very important time.

24:32Do you want to go to the Acappella?

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended