- il y a 6 mois
Jamey est tombé amoureux d'Ari, rencontrée en ligne. Les tourtereaux habitent tout deux au Texas, mais Ari exige que la rencontre se fasse sur un plateau de télévision.
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Quel silence dans cette voiture.
00:04Il y a de la tension.
00:07Ouais, accroupé au couteau.
00:10Je vois quelqu'un.
00:12T'es prêt ?
00:13Je suis prêt.
00:18N'oublie pas qu'elle doit être super stressée.
00:22Ouais, je sais.
00:25Bonjour, Harry.
00:27J'ai aucune idée de ce que peut être ce secret.
00:30Aujourd'hui, il n'est pas un jour comme les autres pour la production de 4 fiches.
00:35C'est l'anniversaire de ce monsieur.
00:38Le temps passe.
00:39Hop là, bon anniversaire.
00:40On l'a vu grandir ces 4 dernières années.
00:43On était là pour tes 40 ans.
00:44Et là, t'as 40...
00:4643.
00:47Je suis un vieux.
00:49Bien, trêve de plaisanterie.
00:50Il y a quelqu'un qui a besoin de notre aide.
00:52Oui, quelqu'un a besoin du Niv au Max d'aide.
00:56Vous êtes prêts ? Allez, on s'y met.
00:57Salut, Niv et Max.
00:59Je m'appelle Jamie et je vous écris de Houston au Texas.
01:02Au Texas !
01:03Le Texas remporte encore le pactole.
01:04C'est clair.
01:05J'ai récemment quitté le Michigan pour m'installer ici.
01:08C'était une décision assez radicale, mais j'avais besoin de changements dans ma vie.
01:11Une fois bien installé au Texas, je me suis inscrit sur un site de rencontre en ligne.
01:14Comme tout bon Texan.
01:18Je sors.
01:21Bien.
01:22J'avais pas mal d'espoir parce que c'est sur ce site que ma mère a rencontré son mari.
01:27Mais je ne m'attendais pas à trouver quelqu'un aussi vite.
01:30Quasiment tout de suite, une fille au nom d'Arista, ou Harry, est entrée en contact avec moi
01:34et très vite, on a commencé à se texter et se parler au téléphone.
01:37Je la trouve belle, drôle et gentille.
01:39Harry vit aussi à Houston, mais on ne s'est pas encore rencontré.
01:52Aucun de nous n'a de voiture et je travaille beaucoup.
01:54Entre ses problèmes de transport et d'emploi du temps, ce n'est pas évident de nous voir.
01:58Donc c'est lui.
01:59Il se fait un peu désirer, oui.
02:01J'ai l'impression de la connaître depuis une éternité.
02:04Je peux tout lui dire.
02:05Je peux être totalement honnête avec elle.
02:07Nos conversations durent des heures.
02:16Mon problème à l'heure actuelle, c'est qu'Harry m'a dit qu'il vaudrait mieux
02:20qu'on se rencontre par l'intermédiaire de 4 fiches.
02:24On ne peut pas tirer plus la sonnette d'alarme que ça.
02:28Il y a peut-être un problème, oui.
02:30J'ai redoublé d'efforts pour la rencontrer depuis qu'elle m'a dit ça,
02:33mais elle refuse et me dit qu'elle ne peut pas m'avouer son secret.
02:37Ok, donc elle a un secret.
02:39Je n'ai plus d'autre choix que de vous contacter et de demander votre aide.
02:43Je pense que c'est la seule façon dont je pourrais découvrir ce qu'elle ne me dit pas
02:47et savoir si notre couple a un avenir.
02:49Merci, Jamie.
02:51C'est la première fois que deux personnes se parlent en ligne
02:54et que l'une d'elles dit à l'autre qu'il vaut mieux qu'ils se rencontrent dans 4 fiches.
02:58Elle a du cran, cette fille.
02:59Allez, c'est parti, je l'appelle.
03:04Salut !
03:05Salut !
03:06Salut, ça va ?
03:07Très bien, et vous ?
03:08Ne stresse pas !
03:09Ouais, détends-toi, inspire en mon cul.
03:13Ça fait bizarre de vous parler.
03:14Évacue le stress, ouais, comme ça.
03:18Qu'est-ce que tu fais au Texas ?
03:20Je suis en apprentissage pour être découpeur de viande.
03:23C'est la même chose que boucher ou ça n'a rien à voir ?
03:26Non, c'est un métier à part.
03:28Il faut passer un diplôme spécifique.
03:30T'es pas du genre à laisser un faux filet, alors ?
03:33Tu regardes l'émission, non ?
03:34Oui, oui.
03:36Et t'en as parlé avec ton ami Harry ?
03:39Oui.
03:39Et à un moment donné, elle t'a sorti que si tu voulais la rencontrer,
03:43il faudrait en passer par nous.
03:44Oui.
03:45Au début, j'étais contre.
03:46Je voulais qu'on règle ça entre nous, qu'on se rencontre tout seul.
03:49Mais ça fait tellement longtemps que ça dure
03:51que c'est peut-être ce qu'il y a de mieux à faire pour nous.
03:53Ça fait combien de temps exactement ?
03:55Cinq mois environ.
03:57On se connaissait pas, mais très vite, on a enchaîné les SMS,
03:59les appels téléphoniques et les chats vidéo.
04:02Tu veux dire que vous faites des chats vidéo ?
04:05Ok, mais je suppose que sa webcam marche pas,
04:08qu'elle la met pas en route.
04:10D'habitude, elle se met hyper près, on voit que son visage.
04:13J'allucine.
04:13Donc t'as vu son visage, mais tu vois jamais rien d'autre que ça ?
04:16Comme ça ?
04:18En gros, oui.
04:19Et elle ressemble à la fille des photos ?
04:21Ouais, elle est super jolie.
04:23Elle manque peut-être de confiance en elle.
04:26Vous en avez parlé ?
04:28Pas tellement, non.
04:30Elle est peut-être plus en chair que ce qu'elle t'a fait croire.
04:33Mais si c'est le cas, t'as pas l'air du genre à rompre comme ça ?
04:37Non, non, j'ai vraiment appris à la connaître.
04:40C'est plus qu'une attirance physique.
04:41Ok, je vois pas ce que ça peut être,
04:43mais c'est clair que je suis curieux.
04:44T'es prêt ?
04:45T'es sûr de vouloir le faire ?
04:47Carrément.
04:48Ça pourrait très bien se révéler être une incroyable histoire d'amour virtuel.
04:52Oui, ça pourrait.
04:53Elle veut peut-être faire un grand geste pour te montrer à quel point elle tient à toi.
04:57Ce serait génial.
04:59On s'en souviendrait toute notre vie.
05:00On peut sauter dans un avion et arriver demain pour commencer notre enquête.
05:05Ce serait super.
05:06Ok, salut Jamie.
05:07A plus.
05:08La meilleure chose à faire, c'est d'aider Jamie à trouver des infos,
05:13quelque chose qu'il ne sait pas encore sur elle,
05:15histoire qu'il ne tombe pas dans une espèce de quête à paon.
05:18On veut pas qu'il se fasse humilier.
05:21Allons à Houston.
05:34On y est, Houston.
05:35Houston.
05:36Houston.
05:36Ouais, on y est.
05:37On était là il n'y a pas longtemps, non ?
05:40On se rend à un abattoir.
05:41J'y connais pas grand-chose en découpe de viande.
05:43C'est quelle partie de la vache ?
05:45La noyau.
05:46Et la poire, c'est au niveau de la gueule ou ?
05:49T'as qu'à lui demander.
05:52T'es prêt ?
05:54Je vois de la viande.
05:56Bingo.
05:57C'est lui.
05:58Content de te rencontrer.
05:59Salut.
06:00Regardez, il est couvert de sang.
06:03J'hallucine.
06:05Faut bien manger.
06:05C'est horrible, mais vrai.
06:09Inive ?
06:09Oh, c'est pas vrai.
06:11Je mangerai plus jamais de steak.
06:14Viens, asseyons-nous un instant.
06:16On parle.
06:17Comment ça va ?
06:19Bien ?
06:19Je suis super stressé.
06:20C'est vrai ?
06:21Faut pas.
06:21Faut pas.
06:22J'arrive pas à y croire.
06:23Je viens d'une petite ville dans le Michigan.
06:25T'avais visité Houston avant ?
06:27Non.
06:27Tu t'es donc dit que tu voulais du changement et bam, t'as déménagé à Houston.
06:31J'ai de la famille ici et j'aimerais apprendre à la connaître un peu mieux.
06:34T'habites chez eux ?
06:35Je l'habite chez mon cousin, juste à côté de chez mon oncle et ma tante.
06:38T'as essayé de rencontrer des filles dans des bars ou est-ce que ça marche mieux sur les sites de rencontres en ligne ici ?
06:44Je suis allé dans les bars, mais après avoir parlé avec Harry, je ne l'ai plus vraiment fait.
06:49Tu te considères donc comme casé pour le moment ?
06:53Ouais.
06:53Ok.
06:54Qu'est-ce qui t'a attiré chez elle ?
06:56C'est quelqu'un avec qui on ne peut que s'entendre.
06:59C'est super facile de lui parler et c'est sympa d'avoir ce genre de personne dans ma vie.
07:05Quelqu'un à qui je peux parler, que je n'ai pas à tout garder tout le temps pour moi.
07:09Ça me fait du bien.
07:11J'ai l'impression qu'on a tous les deux vécu des choses pas faciles dans nos vies.
07:15Et ça me fait mal au cœur pour elle.
07:17Alors, désolé, je ne réponds pas vraiment à la question.
07:20Non, non, non, c'est pas grave.
07:21Vous avez donc parlé de votre passé respectif ?
07:24Oui, on a...
07:24Intime ?
07:25On s'est raconté des histoires intimes, des trucs qui nous sont arrivés.
07:30Je ne fais pas ça avec tout le monde.
07:33A l'évidence, tu la trouves attirante.
07:35C'est clair.
07:36Et c'est réciproque ?
07:37Quand elle te parle, est-ce que c'est clair que...
07:40Elle me dit que je suis beau, alors j'espère.
07:43C'est cool.
07:45C'est pas du tout à l'aise, pas vrai ?
07:47Je lutte, c'est clair.
07:48Oui, je vois au travers de tes actions que tu tiens beaucoup à elle.
07:52Et que tu veux réellement savoir qui elle est, parce que...
07:55Sinon, je ne serais pas là.
07:57Je suis prêt à fonder un foyer.
07:59C'est une personne avec qui je peux envisager de rester peut-être toute ma vie.
08:03Avant qu'elle parle de passé dans cette émission,
08:05tu t'étais déjà demandé si elle était bien ce qu'elle prétendait être ?
08:09Non, on a commencé à se parler sur le site de rencontre et tout de suite, on s'est envoyé des SMS,
08:13on s'est parlé au téléphone, on a fait des chats vidéo.
08:15Et tu la vois toujours en gros plan ?
08:18Oui, je ne vois toujours que son visage.
08:19Et qu'est-ce qu'elle te dit quand tu lui demandes d'éloigner la caméra ?
08:22Je lui dis de la poser.
08:24Oui.
08:24Et elle dit...
08:25Comme toi.
08:25Elle me dit non, je préfère la tenir.
08:27Ce serait à cause de son poids ?
08:28C'est la seule explication à laquelle j'arrive à penser.
08:33Je viens juste de me dire qu'elle est peut-être enceinte.
08:38Qui a pensé ?
08:39Elle dit qu'elle est vierge, alors je sais pas.
08:42D'accord.
08:44Et tu la crois ?
08:45Oui, je la crois.
08:46Je lui ai tout dit de moi.
08:47Je la considère comme une de mes meilleures amies.
08:50Je peux lui parler de tout et ça me fait un peu flipper toute cette histoire.
08:53Mais c'est celle qu'il me faut dans ma vie.
08:55Et c'est pour ça que je suis là.
08:56T'as accepté de passer à la télé pour elle.
09:00C'est pas rien.
09:01Je lui ai dit que si elle voulait me rencontrer, on n'avait pas besoin d'en passer par là.
09:05Et elle m'a répondu que j'allais être en colère, mais qu'elle avait quelque chose à m'avouer.
09:10Si c'est pas quelque chose d'affreux et d'impardonnable, j'aimerais voir si notre relation peut aller plus loin.
09:14Vous en avez parlé ?
09:15Oui, elle aussi. C'est ce qu'elle veut.
09:17On peut voir sa photo ?
09:19Oui, vas-y. Montre-nous cette fille.
09:24D'accord, attends.
09:25Je reste vierge pour l'amour de ma vie ou mon mariage.
09:28Pas de sexe.
09:29Elle annonce direct la couleur, hein. Pas de sexe.
09:32Profession esthéticienne.
09:33Je suis une gentille fille, généreuse et aimante.
09:36J'ai récemment eu le cœur brisé.
09:37Je suis scorpion et très sensible.
09:39J'ai tendance à me donner corps et âme dans tout ce que j'entreprends.
09:43Oh, elle a un piercing à la joue.
09:45Ça te plaît ?
09:46Ouais, c'est cool.
09:47Elle a l'air très différente sur cette photo, mais c'est le même piercing.
09:52Ses cheveux sont plus foncés, je crois que c'est ça.
09:53Elle a l'air aussi plus en chair sur cette photo.
09:57C'est à peu près ce que tu vois d'habitude ?
10:00Ouais.
10:01Et elle a aussi ce piercing à la joue ?
10:03On aimerait préparer le terrain pour toi, histoire que t'ailles pas à l'aveugle.
10:09C'est Harry qui a commencé à parler de Catfish et qui t'a convaincu de le faire.
10:14Elle a donc ce qu'elle voulait.
10:15Vous avez peut-être tous les deux besoins de notre aide, mais on va commencer par t'aider toi.
10:19On va faire de notre mieux.
10:21On va fouiner.
10:22Qu'est-ce qu'elle te cache ? Quel est son secret ?
10:24On fera tout en notre pouvoir.
10:25Ok.
10:26Jamie, content de t'avoir parlé.
10:27Remets-toi au boulot.
10:29À plus tard.
10:30À plus.
10:30C'est pas un grand bavard.
10:34Il doit pas se confier à beaucoup de gens.
10:37Et à l'évidence, la situation le stresse beaucoup.
10:40Mais il a ouvert son cœur à cette fille.
10:42À tel point qu'il est prêt à passer à la télé pour elle.
10:46C'est sans doute son pire cauchemar.
10:48Et c'est quoi ce secret ?
10:58Bienvenue chez toi, Max.
10:59Tiens, ton calepin.
11:02Bien.
11:03Regarde la jolie écriture de la fille qui t'a remplacé.
11:06J'arrive pas à croire que t'aies fait l'émission avec d'autres gens.
11:09T'étais assis à côté de quelqu'un d'autre que moi, là ?
11:11Tu m'as trompé, hein.
11:13Tu veux vraiment qu'on aborde le sujet ?
11:15Ça me donne l'impression d'être interchangeable.
11:18T'es arrivé, Niamh.
11:20Tu le tiens.
11:21C'est toi qui es parti me faire des infidélités.
11:24Réaliser un grand film hollywoodien avec tous tes autres amis, ton équipe de tournage, tes acteurs.
11:29Bon, on tourne la page et elle est vide.
11:31Tu sais ce qu'on dit.
11:32On repart à zéro.
11:33Bref, récapitulons les faits.
11:34On a donc Jamie qui communique avec Arista.
11:37Harry pour les intimes.
11:39On a donc une fille et un garçon qui se sont rencontrés sur un vrai site de rencontre en ligne.
11:43Ils se mettent très vite à parler et quasiment tout de suite, notre supposée mystificatrice propose de faire des chats vidéo et lui montre son visage.
11:51Son visage, oui.
11:52Ouais, c'est pas courant.
11:53Le plus dingue, c'est qu'Harry lui a dit qu'elle avait un secret et qu'elle pense que la meilleure façon de lui avouer, c'est de passer dans notre émission.
12:03Quelles sont les chances que ça marche entre eux avec ce grand secret qu'elle lui cache ?
12:09Ok, on a son numéro de portable.
12:11On regarde son profil en ligne ?
12:12C'est parti.
12:13C'est donc la photo qu'on a déjà vue.
12:16Elle dit être de Houston au Texas et avoir commencé à travailler dans un salon de beauté.
12:20Et elle a 300 et quelques amis, la plupart au Texas.
12:24Ouais, c'est bon signe.
12:26La plupart sont même de Houston.
12:27C'est très convaincant.
12:29Ouais, c'est génial.
12:31Et si on écrivait à ses amis ?
12:33On devrait.
12:34Sophia a posté tout un tas de commentaires sur les photos d'Harry.
12:38Elle sait peut-être quelque chose.
12:41On lui envoie un message ?
12:42Ouais.
12:43Salut Sophia, c'est Niv de l'émission 4 fiches sur MTV.
12:47On est en train de tourner un épisode et on aurait besoin de ton aide.
12:50Envoyez.
12:51Et si on faisait une recherche avec ses photos et le numéro de portable ?
12:54C'est parti.
12:55J'essaie avec quelques-unes des photos de son profil.
12:59Et...
13:00Il y a un résultat.
13:03Je m'appelle Harry et je suis une fille rigolote, attentionnée et aimante et qui a les pieds sur terre.
13:08Le métier d'esthéticienne me passionne.
13:10Elle a créé une chaîne sur ce site.
13:12Ok, vidéo.
13:13Aucune vidéo en ligne.
13:14Mince.
13:15Mais c'est son vrai nom, on dirait.
13:17Son histoire se tient.
13:18Fais une recherche avec son numéro.
13:21Bingo.
13:22Irma.
13:23C'est le même nom de famille.
13:24Allons voir les amis d'Harry et cherchons...
13:26Irma.
13:27Irma.
13:27Là.
13:28C'est sa mère.
13:32Elle lui ressemble ?
13:33C'est vrai.
13:33Pour l'instant, tout ce qu'elle dit est vrai.
13:35Mais c'est étrange parce qu'on sait qu'elle a un secret.
13:38Et plus on a du mal à découvrir quel est ce secret, plus il a l'air lugubre.
13:43Continuez à regarder le mur d'Harry, on va peut-être trouver quelque chose.
13:47Là.
13:47Regarde ce commentaire qui date du 24 décembre, le jour du réveillon Noël.
13:50J'ai passé un super moment avec ma belle famille.
13:54J'ai découvert une facette de mon homme que je ne connaissais pas.
13:57Attends un peu.
13:58Quoi ?
13:59Tu viendrais pas de tomber sur une bombe, toi ?
14:01C'est énorme, ça.
14:04La belle famille.
14:05Ouais, elle est mariée.
14:06C'est qui son homme ?
14:08Cherchons dans ses photos.
14:15C'est qui, lui ?
14:17Ça pourrait être son mari.
14:19Il est identifié ?
14:20Ouais.
14:21Caz.
14:23Son profil est privé.
14:25C'est tout ce qu'on peut voir vu qu'il est en mode privé.
14:27Le mystère est toujours entier, et on y a rajouté un mari et sa famille.
14:38Est-ce qu'elle est mariée ou dans une relation sérieuse ?
14:41Ça, c'est la grande question.
14:43Arrêtons-nous là.
14:44Ouais, ouais, d'accord, on arrête.
14:45On reprendra tout ça demain.
14:47Ok.
14:47Allô ?
14:54Bonjour.
14:56Bonjour, qui est à l'appareil ?
14:58C'est Sophia.
14:59Ah, bonjour, Sophia.
15:00C'est Nive et Max.
15:01Comment ça va ?
15:03Je vais bien.
15:04On essaie d'aider un jeune homme, Jamie, à rencontrer une de tes amies, Arista ou Harry.
15:11On se demandait si tu pouvais nous parler un peu de votre amitié et nous raconter comment vous vous connaissez.
15:19Harry est une super maquilleuse. C'est elle qui me maquille et me coiffe.
15:22Est-ce qu'elle a un petit ami ? Elle est en couple ?
15:25Je connais Caz.
15:30Mais tu sais pas si elle est mariée.
15:34Je sais pas, non ?
15:36Je suis sûre que vous allez tous vous rencontrer et vous demander si j'ai bien dit la vérité.
15:41Est-ce que...
15:42Il faut vraiment que j'y aille.
15:45Elle a raccroché.
15:48Mais qu'est-ce que c'est que ce secret ?
15:50Tout ce qu'elle a dit est vrai, excepté cette chose que personne ne veut nous dire.
15:56Elle est mariée.
15:58Je trouve ça inquiétant.
15:59D'après ce que Sophia a dit, on dirait qu'Harry est en couple.
16:08Mais est-ce qu'elle est mariée ?
16:09Ça, c'est la question.
16:12Allô ?
16:13Ça va ?
16:13Ça va, je suis chez mon oncle.
16:15On peut discuter avec toi si on passe ?
16:18Ah, ouais ?
16:18Salut !
16:28Si je portais un soutif, je vous le lancerais.
16:32Ouais, vas-y !
16:33J'ai quelques questions à vous poser.
16:36Premièrement, je sais que Jamie vous a parlé un peu d'Arista, ou Harry.
16:40Qu'est-ce que vous en pensez ?
16:41C'est un couple qui a du potentiel ?
16:43Vous croyez que ce serait une bonne chose pour lui que ça marche ?
16:47Du moment qu'elle lui fait pas mal sur le plan physique, psychologique ou émotionnel, je suis pour.
16:52Ça vous surprend de voir à quel point Jamie tient à elle ?
16:56Elle a l'air gentille, je la connais pas vraiment, mais j'aimerais bien la rencontrer un jour.
17:00On fait des trucs de dingue par amour, c'est mon avis.
17:02Il est amoureux ?
17:03Vu ce qu'il a déjà fait pour elle...
17:06Ouais.
17:06Ce serait génial si ça marchait avec Harry, évidemment.
17:09Il faut qu'on parle à Jamie.
17:11En tout cas, content de vous connaître.
17:13Content de vous connaître.
17:15Ok, on est arrivé.
17:17Salut, ça va ?
17:20T'as dû beaucoup penser à tout ça ces dernières 48 heures, et te demander dans quoi tu t'embarquais.
17:27Qu'est-ce que ce grand secret pouvait bien être ?
17:29Pourquoi tu passais à la télé ? Qu'est-ce qui tournait par en chez toi ?
17:33Et si ce secret était gros ?
17:34Ouais.
17:35On va voir si on arrive à le découvrir.
17:37C'est un cas vraiment déconcertant.
17:39C'est sûr.
17:41Bien.
17:41Donc en gros, nos recherches ont confirmé tout ce qu'elle t'a dit.
17:45C'est bien la fille des photos, elle habite bien à Houston,
17:47tout ce qu'elle t'a dit à propos de son salon de beauté est exact,
17:51c'est bien son numéro de téléphone, tout est vrai.
17:54Donc, elle me harcèle aujourd'hui.
17:57C'est vrai ?
17:58Si ça arrive, fais voir.
18:00Elle te dit quoi ?
18:01Elle te texte ou elle t'appelle ?
18:03Je sais pas, j'ai pas regardé.
18:04On peut voir ?
18:04Bien sûr.
18:06C'est tout aujourd'hui ?
18:07Ouais.
18:08Ce matin, tu lui as envoyé salut, elle t'a répondu quoi ?
18:12C'est pas très sympa comme réponse à un simple salut.
18:14Quoi ?
18:15Tu lui as demandé comment ça va aujourd'hui ?
18:18Elle t'a répondu qu'est-ce que tu veux ?
18:20Wow, elle a l'air énervée.
18:21Tu lui as répondu rien, juste te dire bonjour.
18:23Et elle t'a dit, je ne vais pas le faire si c'est pour ça que tu me textes.
18:26Et tu lui as répondu, c'est pas pour ça, mais merci d'être aussi cool.
18:30Et elle t'a dit, dans ce cas, t'as aucune raison de me contacter.
18:33Elle rajoute, si tu veux parler, appelle sur le téléphone de ma mère, j'ai rien à dire.
18:37Et là quoi, tu réponds pas aux SMS où je te dis de plus me texter ?
18:40Pourquoi tu veux être avec quelqu'un comme ça ?
18:44Parce qu'elle est pas comme ça d'habitude.
18:46Mais depuis que ce moment approche, c'est tous les jours comme ça.
18:49C'est elle qui t'a demandé de passer dans cette émission.
18:52C'est elle qui m'a poussé à le faire, et depuis, j'essaie d'être sur la même longueur d'onde, d'être cool, et voilà ce que j'ai en retour.
18:57Elle est sur le point de passer à la télévision et de te rencontrer.
19:01Deux choses qui doivent la terrifier.
19:02Mais je suis là, moi, mais c'est pas du tout mon truc, tout ça.
19:05Ouais, c'est ça pour elle.
19:07Ouais.
19:08On se demande vraiment sur quoi elle ne nous dit pas la vérité.
19:11Ou plutôt ce qu'elle ne nous dit pas.
19:13Ce qu'elle ne te dit pas.
19:15On a pu vérifier tout ce qu'elle t'a dit, mais la mauvaise nouvelle, c'est que sur les réseaux sociaux,
19:20on a trouvé ce message datant du 24 décembre.
19:23J'ai passé un super moment avec ma belle famille.
19:26J'ai découvert une facette de mon homme que je ne connaissais pas.
19:30Je n'ai jamais vu ça.
19:33Je n'utilise pas beaucoup les réseaux sociaux.
19:35C'est la première fois que je vois ça.
19:37Je sais que pendant un moment, elle a fréquenté un autre mec.
19:42D'accord.
19:43Il s'appelait comment ?
19:44Chaz ou un truc dans ce genre.
19:46Kaz.
19:47Kaz, Chaz, je ne sais pas.
19:48On a entendu parler de Kaz.
19:50On a écrit à cette fille, Sophia, et elle nous a appelés ce matin.
19:54Et quand on lui a demandé si Harry était marié, bizarrement, elle ne voulait plus nous parler.
19:59Elle était sur la défensive ?
20:00Oui, on aurait dit qu'on touchait à un sujet sensible.
20:05Elle est peut-être mariée.
20:06C'est peut-être ça.
20:07C'est peut-être juste qu'elle est mariée.
20:09Elle veut peut-être me dire qu'elle ne peut plus me parler parce qu'elle veut rester avec lui, ou je ne sais pas.
20:17C'est la grosse inconnue qui reste.
20:20Qui est ce type ?
20:22Est-ce qu'elle est toujours avec ?
20:24Est-ce qu'elle est mariée ?
20:25Ou est-ce qu'ils étaient mariés ?
20:26Rien de tout ça n'est sûr.
20:28Mais il y a beaucoup d'indices qui semblent indiquer que...
20:32Que c'est peut-être un truc en rapport avec un autre mec ?
20:34Ouais.
20:46Si elle est toujours empêtrée dans une relation de longue durée,
20:50et te demande de lui donner un peu de temps,
20:53est-ce que tu serais prêt à le faire ?
20:56Je ne vais pas me mettre en retrait et attendre.
20:58Non.
20:59Il n'y a pas moyen.
21:09On a un coup de fil à passer.
21:12Il va falloir qu'on fasse gaffe avec Jamie.
21:15Ça va être tout ou rien.
21:16Arrête-t-on de tourner autour du pot ?
21:19On l'appelle.
21:20Ouais, allons-y.
21:25Allô ?
21:26Oui, bonjour.
21:27Est-ce que c'est Harry ?
21:29Oui, c'est moi.
21:30Bonjour Harry, c'est Niamh.
21:32Oui.
21:33Comme tu le sais, on est à Houston,
21:36et ça fait maintenant un jour et demi qu'on est avec Jamie.
21:40Je t'appelle pour qu'on fasse connaissance,
21:42et pour voir ce que tu ressens par rapport à tout ça,
21:46où tu en es de ton côté.
21:48Ça me stresse.
21:49Tu sais, je ne vais sûrement pas t'apprendre grand-chose,
21:53mais Jamie aussi est super stressé.
21:56Il a fait toutes ses démarches,
21:58et il veut vraiment te rencontrer.
22:01Il a l'air convaincu que votre couple a un vrai potentiel,
22:04et que vous avez peut-être un avenir tous les deux.
22:06Oui, je sais, c'est ce qui me fait encore plus stressé.
22:09C'est pour ça que j'ai autant de doutes.
22:13Je ne sais pas.
22:16À l'évidence, tu avais envie qu'on t'aide.
22:19C'est toi qui nous a fait venir et nous a impliqués dans votre histoire,
22:23nous et l'émission.
22:25Est-ce que tu veux qu'on parle un peu de ce qui te tracasse ?
22:28Oui, évidemment, parce qu'il y a quelque chose
22:31que j'ai besoin de lui avouer.
22:34Mais franchement, je ne pensais pas que ça allait un jour arriver.
22:37Je ne pensais pas qu'on irait jusque-là
22:39et que j'allais devoir lui dire.
22:42OK, je comprends.
22:43Je ne sais pas.
22:45Je crois que ce n'est pas une bonne idée.
22:47Je vais raccrocher.
22:50On est là pour aider,
22:51de quelque façon que ce soit.
22:53On est là pour toi.
22:55Eh bien, ça...
22:56Elle panique, c'est clair.
23:00On ne sait toujours pas quel est le secret,
23:02ce problème qu'elle a.
23:03Quoi que ce soit, c'est évident que ça a énormément d'importance pour elle
23:06et que ça fait partie d'un problème plus grand.
23:09OK, on va lui donner un peu de temps et voir ce qu'elle dit.
23:11Il n'y a plus qu'à attendre.
23:13Avec un peu de chance, elle nous rappellera demain.
23:15Allons dormir un peu.
23:18Il y a quelqu'un à la porte.
23:20Il y a quelqu'un à la porte.
23:25Objectif contre objectif.
23:26Objectif contre objectif.
23:29Salut !
23:29Content de vous voir.
23:31Avec un peu de chance,
23:33elle a eu le temps de réfléchir à ce dont on a parlé.
23:35Je vais l'appeler.
23:38Allô ?
23:38Bonjour, Harry ?
23:40Oui, c'est moi.
23:41Salut, c'est Niv et Max.
23:43Salut !
23:44Je suis désolée pour hier.
23:47T'en fais pas pour ça.
23:49J'espérais vous parler à tous les deux
23:51avant de rencontrer Jamie.
23:53Est-ce que c'est possible ?
23:55Ouais, carrément.
23:56On va venir tous les deux, Max et moi.
23:59D'accord.
23:59Bien, merci.
24:01Salut.
24:01Salut.
24:02Je sais pas du tout à quoi m'attendre avec elle.
24:05Elle peut se dégonfler d'une minute à l'autre.
24:07C'est clair.
24:08Je prends ma veste.
24:09Allez, tout le monde,
24:11on a rendez-vous avec le destin.
24:13Allons découvrir quel est ce secret.
24:17Nous voilà partis pour rencontrer Harry.
24:20Le cœur de cette histoire,
24:22c'est que c'est elle qui a exigé que Jamie passe dans notre émission
24:24parce que c'était la seule façon pour elle d'accepter de le rencontrer.
24:28Elle dit qu'elle a quelque chose à lui avouer
24:30et elle a peur qu'il se mette en colère.
24:33Ça peut être une des hypothèses qu'on a envisagées
24:34comme ça peut être une surprise totale.
24:36Ça doit être elle.
24:43C'est elle.
24:45C'est le moment de vérité.
24:48Salut.
24:49Bonjour, ça va ?
24:50Enchantée.
24:51Le plaisir est pour moi.
24:53Merci de vouloir nous rencontrer.
24:54Pas de problème.
24:56Bien.
24:57Ça te fait bizarre ?
24:58Tu flippes ?
24:59Ça fait super bizarre, je flippe vachement.
25:01Dis-nous ce que t'as sur le cœur.
25:04J'ai peur que Jamie pète un câble.
25:07Parce qu'il y a quelque chose que je dois lui avouer.
25:09Quand j'ai rencontré Jamie, j'avais pas l'intention de le séduire.
25:13Je voulais juste qu'on soit amis.
25:15Je voulais quelqu'un à qui parler.
25:17En général, les hommes gardent leur distance par rapport aux gens comme moi.
25:22Alors je me suis dit que si je lui disais pas, il pourrait être un ami, un vrai.
25:26J'ai pensé qu'en lui disant pas, ça lui donnerait le temps d'apprendre à me connaître.
25:32Je suis...
25:33Je suis transsexuelle.
25:35C'est ça que je lui ai pas dit, et qu'il faut que je lui avoue.
25:44D'accord.
25:45Donc bon.
25:46On savait pas ?
25:48Non.
25:48On pensait que t'étais peut-être mariée ?
25:50Non.
25:51Quand on est transsexuelle, pour toi, qu'est-ce que ça signifie ?
25:59En gros, ça veut dire que j'ai commencé une transition pour devenir une vraie fille, de la tête aux pieds.
26:06Je dois prendre des hormones et suivre une thérapie.
26:10Tu prends des hormones ?
26:11Oui, j'en prends.
26:11C'est à ça que ça sert, les hormones.
26:14Ça aide à changer son corps.
26:16Et bien sûr, la chirurgie vient compléter la transition.
26:20Et ça coûte cher ?
26:21Ça coûte cher, mais en même temps, le bonheur a pas de prix.
26:26C'est génial.
26:27Et t'as aucun doute ?
26:29Carrément pas.
26:30J'irai jusqu'au bout.
26:31Je suis sûre à 150 000 %.
26:32Je le sais depuis que je suis toute petite, et mes parents aussi.
26:36Je crois que j'avais 5 ans quand on allait au supermarché avec ma mère.
26:40On était au rayon des jouets, et ma mère a pris une poupée et une figurine de catcher,
26:44et m'a demandé quel jouet je voulais.
26:47Et j'ai choisi la poupée.
26:48Elle m'a dit que c'est à partir de ce moment-là qu'elle a su que j'étais un peu différente des autres.
26:53Et mes parents sont devenus très compréhensifs à mon égard.
26:56Ils t'ont beaucoup soutenu ?
26:57Beaucoup, oui.
26:59On a vu sur ta page que tu parlais d'être allée chez la famille de ton homme, ta belle famille.
27:05Oui.
27:06Je les connais depuis des années, c'est pour ça.
27:09À l'époque, je revoyais un ex.
27:10C'était rien de sérieux.
27:12Je l'ai dit à Jamie, il est au courant.
27:14T'es célibataire ?
27:15Oui, bien sûr.
27:16D'accord.
27:18Et par rapport à ta relation avec Kaz,
27:20est-ce que c'est quelqu'un qui, à la base, n'avait pas envisagé de sortir avec une transaction ?
27:24En fait, quand j'ai rencontré Kaz, je lui ai dit tout de suite.
27:28Ça lui posait pas de problème, il a accepté.
27:30Il a quand même voulu me parler, et c'est ce qu'on a fait, et on est devenus très bons amis.
27:35Vous formiez même un couple, non ?
27:37Oui, c'est ça.
27:38Et vous avez eu des rapports sexuels ?
27:40Non.
27:41D'accord, parce que t'as dit que t'étais vierge.
27:43Oui.
27:44On n'était pas sûr.
27:44Je suis pas assez à l'aise avec mon corps pour ressentir le besoin ou l'envie d'être aussi intime avec quelqu'un.
27:54Et depuis que tu discutes avec Jamie, vous avez jamais abordé le sujet ?
27:59T'as jamais eu l'occasion de lui dire ?
28:03Non.
28:05Comme je vous l'ai dit, j'ai jamais eu l'intention qu'on ait des sentiments l'un pour l'autre,
28:10et qu'ils soient pas au courant.
28:11Mais c'est arrivé.
28:13Avant que je réalise ce qui se passait, on est devenus super proches,
28:16et je me suis retrouvée coincée dans une situation horrible.
28:20C'en est arrivé à un point où j'avais besoin qu'il le sache,
28:23mais où je pouvais pas lui dire toute seule.
28:25Tu l'aimes beaucoup, non ?
28:26Plus que ça.
28:29Je l'aime.
28:30Énormément.
28:31Et qu'est-ce que t'espères ?
28:34Ce que tout le monde espère dans cette émission.
28:37Trouver l'amour.
28:38Je veux pas avoir le cœur brisé à la télévision.
28:42Je crois pas qu'il voudra te briser le cœur.
28:44Je pense pas non plus.
28:46Je suppose que ce qu'il y a de mieux à faire maintenant,
28:49c'est qu'on parle à Jamie,
28:51et qu'il décide de ce qui est mieux pour lui.
28:53D'accord.
28:54Contente de te connaître.
28:55Contente de vous connaître aussi.
28:57On a plus qu'à aller retrouver Jamie ?
29:03Ouais.
29:04Ce qui va prendre mal,
29:05c'est qu'il va se demander
29:06pourquoi elle n'a pas pu lui dire avant, depuis le temps.
29:09D'accord, elle voulait pas tomber amoureuse,
29:11et elle voulait juste rencontrer quelqu'un,
29:13mais elle l'a fait sur un site de rencontre.
29:15Y'a aucun moyen de savoir comment il va réagir
29:18quand on va lui dire.
29:22Salut.
29:23Comment ça va ?
29:24Contente de vous voir.
29:25Nous aussi.
29:26On peut s'asseoir quelque part, au calme ?
29:29Ouais.
29:34On a rencontré Harry,
29:36et on a eu une super discussion ensemble.
29:39Elle a été super sympa.
29:41On a découvert ce qu'elle voulait te dire.
29:43Ouais, on en a parlé super longtemps.
29:46Mais, pour faire court,
29:50Harry est un transsexuel.
29:55Wow.
30:03Mais, elle est née avec les deux ?
30:06Non.
30:07Ou un seul ?
30:07Qu'un seul.
30:08D'accord.
30:10Mais elle a toujours su qu'elle était une femme.
30:14Je suis sous le choc.
30:15Quand elle t'a rencontrée,
30:18elle cherchait uniquement un ami,
30:20et elle a été prise au dépourvu
30:21quand elle a commencé à avoir des sentiments pour toi.
30:25Ouais.
30:28C'est comme ça.
30:30Ça fait toujours un choc de découvrir
30:31que quelqu'un vous a caché la vérité.
30:33Ce qu'Harry espérait en nous rencontrant,
30:48c'est qu'elle nous dise ce qu'elle avait fait,
30:52qu'on te transmette l'info,
30:53et que tu veuilles quand même la rencontrer.
30:57Il va me falloir un peu de temps pour y réfléchir.
31:01Oui, bien sûr.
31:02Parce que bon...
31:03Bon, c'est bon.
31:12Je pense vraiment que si tu la rencontrais,
31:35ça serait plus facile pour toi.
31:37Je sais pas quoi dire, franchement.
31:42Salut.
31:48Ça va ?
31:49Bonjour.
31:50Tu te sens prêt à la rencontrer ?
31:52Faut qu'on le fasse.
31:53Oui.
31:57Il y a un silence dans cette voiture.
32:00C'est sûr.
32:01Il y a de la tension.
32:09Tu es prêt ?
32:10Je suis prêt.
32:12N'oublie pas qu'elle doit être super stressée.
32:24Ouais.
32:27Bonjour, Harry.
32:28Viens.
32:29Viens là.
32:31Ça va ?
32:32Ça va, et vous ?
32:33Content de te voir.
32:35Ça va ?
32:35Oui.
32:37Content de te voir.
32:38Oui, content de te voir.
32:39Ouais.
32:39Tu reconnais Max ?
32:42Bonjour, Max.
32:42Merci de bien vouloir nous rencontrer.
32:45Je suis stressée.
32:47Qu'est-ce qui te stresse ?
32:49Je sais pas.
32:50Le jugement des autres ?
32:52Ça vous fait quoi, de vous tenir enfin l'un en face de l'autre ?
32:58C'est irréel.
32:59Vraiment ?
32:59Vraiment, oui.
33:02Ça fait tellement longtemps qu'on se parle, et maintenant, on est là.
33:05Ouais.
33:07Je suis un peu en colère.
33:09Tout était vrai, sauf ça.
33:11On s'est dit des choses qu'on dit certainement pas aux autres, d'habitude.
33:20T'as pas besoin d'avoir honte ou quoi que ce soit.
33:23Je te juge pas.
33:24C'est pas la peine de trop stresser, ça va.
33:27On n'est pas fâchés.
33:29Et tes sentiments à l'égard de Jamie sont toujours aussi forts ?
33:34C'est une question.
33:36Ça a l'air de dire que t'as encore des sentiments très forts pour lui.
33:39Bien sûr, oui.
33:40D'accord.
33:43Ouais, on s'est rapprochés, en quelque sorte.
33:46Je sais pas quoi te dire, à part que je suis désolé.
33:51Je crois pas que t'aies intentionnellement voulu me faire du mal, alors...
33:55Je peux pas trop t'en vouloir, mais bon...
33:58Tu vois...
33:59J'espérais que quand on se verrait, ça deviendrait peut-être sérieux entre nous, mais...
34:05Il y a moyen qu'on parle tous les deux en privé ?
34:18Oui, bien sûr.
34:18Si vous êtes d'accord tous les deux, on est content de vous laisser discuter un peu ensemble.
34:22Ce sera sûrement pas aussi...
34:25inconfortable.
34:27C'est super gênant pour l'instant.
34:29On vous laisse discuter ensemble.
34:31Ok, super.
34:37Bien, t'as fait ça à d'autres, ou je suis le seul ?
34:40Non.
34:41Je suis le seul ?
34:42Quand est-ce que ça a commencé, tout ça, pour toi ?
34:46Quand j'étais jeune.
34:50Enfant.
34:53Je veux pas faire ça.
34:56T'en fais pas.
35:02Tu sais que tu peux me parler.
35:03On se parle depuis longtemps.
35:04J'essaie juste de te parler.
35:11Je préférerais pas.
35:13Tu veux pas parler ?
35:16Ça m'aiderait énormément, si ça a une quelconque importance.
35:27Je veux pas te mettre mal à l'aise.
35:28T'es pas obligé de me dire quoi que ce soit si t'as pas envie.
35:30Je veux pas.
35:35On est là.
35:36On a le temps de discuter.
35:38Non ?
35:40Si tu veux pas me parler, on est pas obligés.
35:44Ok.
35:45Ok.
35:47Merci d'être venue.
35:48De rien.
35:50A bientôt.
35:50Qu'est-ce qui s'est passé ?
36:08Tout va bien ?
36:09Ça te fait de la peine ?
36:10Désolée, j'ai pas envie de parler.
36:11Qu'est-ce qui s'est passé ?
36:41J'espère que ça l'aidera d'une certaine façon.
36:44Les gens seront peut-être un peu plus compréhensifs à son égard.
36:47Ils la jugeront un peu moins.
36:49Vous avez tous les deux fait quelque chose de pas facile.
36:51Salut !
37:01Salut, ça va ?
37:02Ça va ?
37:03Quoi de neuf, Jimmy ?
37:04Je viens d'acheter une voiture.
37:05Super, t'as pris quoi ?
37:06Une berline.
37:07Cool !
37:08Où ça on est avec Harry ?
37:10On se parle de temps en temps.
37:12C'est pas comme avant, mais bon, on essaie de consolider notre amitié.
37:15C'est cool, Jimmy.
37:24Tu crois que tu vas retirer quoi de cette expérience ?
37:27Je crois que beaucoup de personnes comme Harry pensent qu'elles ont besoin de porter un masque pour rencontrer des gens et se faire des amis.
37:34Et j'espère montrer que tout le monde n'a pas autant de préjugés.
37:37Il y a aussi des gens bien qui sont prêts à accepter et à comprendre.
37:40Ok, Jimmy.
37:41Prends soin de toi et à bientôt, j'espère.
37:43Carrément.
37:55Salut, Harry !
37:56Salut !
37:57Tu es magnifique !
37:58Merci.
38:00Comment ça va ?
38:01Tout va très bien.
38:02Ça va beaucoup mieux qu'avant.
38:05J'aimerais m'excuser pour ma conduite.
38:08J'ai été mal polie.
38:08Tu sais, la pression était énorme pour toi l'autre fois et c'était déjà très courageux de faire ce que t'as fait.
38:14On était très impressionnés que tu viennes et que tu participes à l'émission.
38:18Comment va ton cœur aujourd'hui ?
38:19T'essaies encore de te remettre de cette rupture ?
38:23J'accepte un peu mieux la décision qu'il a prise.
38:25Je m'habitue à ce qu'on soit amis.
38:27Et ça te convient ?
38:28J'ai eu du mal à gérer quand on a rompu.
38:31Mais maintenant qu'on est amis, j'ai l'impression de ne pas avoir perdu au change.
38:36J'y ai même gagné.
38:37C'est juste pas la même perspective.
38:47Qu'est-ce que tu dirais à quelqu'un qui serait dans la même situation que toi ?
38:51De dire la vérité, d'être honnête.
38:53Parce qu'au final, on ne ment pas seulement à l'autre.
38:55On se ment aussi sur la relation qu'on a avec.
38:58On espère vite que ce chagrin d'amour ne soit qu'un lointain souvenir.
39:01Contente de vous avoir revu.
39:03Au revoir, Harry.
39:03Salut.
39:07Les femmes transsexuelles comme Harry sont de vraies femmes.
39:11Elles ne mentent pas quand elles se déclarent comme telles.
39:14Parler de sa transsexualité est une décision que l'on doit prendre pour soi.
39:17Et ce n'est pas quelque chose que toutes les personnes transsexuelles peuvent ou doivent faire.
39:21Harry a décidé de le dire à Jamie comme elle l'a souhaité dans notre émission.
39:25On sait que beaucoup d'hommes entretiennent de super relations avec des femmes transsexuelles.
39:29Mais celles-ci se retrouvent bien trop souvent dans des situations dangereuses ou sont victimes de violences
39:33parce que les gens réagissent mal en apprenant qu'elles sont transsexuelles.
39:37J'ai rencontré en ligne une fille géniale, Marquis.
39:40Le problème, c'est qu'une semaine avant qu'on se rencontre, elle s'est fait kidnapper.
39:45Il faut qu'on sache.
39:46Soit se poster dans la rue et procéder à l'ancienne.
39:49Une planque.
39:49C'est eux.
39:50Le pick-up rouge arrive.
39:52On y est.
39:53Tu vois à l'intérieur ?
39:55C'est pas possible.
39:57C'est pas possible.
Commentaires