Skip to playerSkip to main content
  • 7 weeks ago
All the action from the World Cup of women's tennis

Category

🥇
Sports
Transcript
00:01Please take your seats. Thank you.
00:11Good afternoon everyone and welcome to the press conference with Team China.
00:16We will begin with questions in English. Once that is finished you can ask questions in Chinese.
00:23And the first question is for the captain.
00:26Hello. Thank you for joining.
00:29What are your thoughts on the week?
00:32This week?
00:40Hello.
00:41This week we get ready for the match and prepare something to the singles and doubles.
00:53We will talk about the team of Italy and about everything.
01:07We will take questions in English please.
01:13Hello.
01:14Welcome girls.
01:15I have a few questions for the captain first of all.
01:18First of all.
01:19The first one is about Qin Wenjiang.
01:21I would like to know.
01:22We prepared a single-fight and a double-fight.
01:26We also discussed how the Italian team is dealing with the team.
01:33Thank you. We'll take questions in English, please.
01:40Hello, welcome girls. I have a few questions for the captain first of all.
01:45The first one is about Qin Wenjiang.
01:48I would like to know how deep you tried to recover her in time to play this event and what are told to you.
01:56And the second one in general about what do you expect about facing Italy and how important could be the surface here in Shenzhen?
02:05Because from the practices seems maybe a surface that could help you a bit.
02:10Yeah, for Qin Wen, I hope he can play match, but from this moment, it's too early, I think.
02:20But for her health, I think she needs more time to come back.
02:28I think we play indoor. The ball bounce a little bit low in central court.
02:35But you know, Italy, they have a good singles and a double-spurr, and they can play on the ball bounce a little bit low in central court.
02:42But you know, Italy, they have good singles and a double-spurr, and they can play on the ball bounce a little bit low in central court.
02:50But you know, Italy, they have good singles and a double-spurr, and they can play on every court.
03:10Hi, a question for Wang Xinyu.
03:13You might be playing Jasmine Paulini. I just wonder, you've played her twice before, beaten her the last time that you played.
03:22What is it like to play against her? What kind of match-up are you expecting?
03:28Well, yeah, I've played her before. You know, it's been two tough matches, and I know she's doing really good.
03:36It is two years, you know, making two finals at the Slam, and playing her here is, I think, something really different.
03:45And you know, for me, it's the first time playing the Villaging King Cup final, and also I'm playing at home.
03:53So yeah, I'm really looking forward to it, and I'm just going to go out and give it my best.
04:00Yeah, a question for Yuan Yue. And similar to the previous question, but I mean, you played Paulini in singles, but you played also with Lulusan in doubles, even on clay.
04:22So we know with this format how important could be doubles. So I would like to know, in your opinion, which were the difficulties to play against such a couple like Paulini and Errani?
04:36She's a very good fighter, and also her doubles partner, Errani. She's also, I think she won this U.S. Open mixed doubles, and she played, she also won some doubles titles, and the last few years she played, she's doing really well on her doubles, and they won all the games.
04:58But I think we also have very good doubles players, like our teammate Zhang Shui, she has two Grand Slam doubles title, and our Xing Yu also have French Open doubles title.
05:12So we're ready, and we're looking forward to play against them.
05:16A question for Zhang Shui. Can you talk about the importance of playing a home Billie Jean King Cup finals here in Shenzhen, in China, in front of the home crowd?
05:35I'm really glad to be here, because last time, it was five years ago, still like, Fed Cup, we play in Dubai, and this time back to hometown, and we can, yeah, play the finals.
05:55We have a long time now to play finals. We are super exciting, and now we have a lot of great young players joining the team.
06:04So when I first time play Fed Cup, first match against Italy in Bali, so against now the captain.
06:14So, I mean, that's the long story, and yeah, hopefully we have a great match tomorrow.
06:22And I hope everyone enjoying the tomorrow matches.
06:29Any other questions in English for the Chinese team? No? Thank you very much.
06:36I will speak to Chinese questions, please.
06:39If you're not about English English, we will try to teach English English English English English English English English English English English English.
06:51Let me go.
06:52I would like to ask one question, for example.
07:00其实深圳的观众很少看您在主场打球,那这次在广东打球,其实有什么特别的感受,或者有什么特别的画像跟深圳的观众说的吗?
07:12我觉得在中国的任何一个城市,然后我相信都有很多中国球迷可以来支持我们,特别是这里深圳,广东,我觉得是我们的主场,
07:25所以我会非常享受接下来观众带给我们的所有的支持,然后我也会尽我自己最大的努力,然后奉献出最好的比赛。
07:36想问一下王兴宇,就是网球选手在参赛方面虽然是以个人为单位,但本次团体赛,大家都是以国家为单位,
07:53然后相应的国家方面,本次服务有没有提供哪些,为大家提供保障跟支持呢?
08:00就是国家队方面,就是有没有提供一些保障跟支持,就是因为之前都是以个人为参赛吗?
08:10对,不只是这一次的比赛,其实平时我们在各个比赛参赛,在世界各地的时候,
08:20国家队其实他们都会在我们的身后给我们提供支持,然后也是提供包括像教练治疗师体能,
08:29他们其实每一次都是跟着我们在旅行的,然后也包括陪打,对,
08:34所以不管我们在哪里,其实只要我们需要的话,这个资源一直都是有的。
08:40请问一下张帅,就是因为这一次是您,您算是队里比较有资深有经验的球员,
08:59然后您是带着很多。
09:01不能这么说,就是您是队里比较有经验的球员,
09:07然后前天Martinez跟我采访的时候,他有说,他觉得现在中国队有很多年轻的很优秀的球员,
09:13不想知道您作为队里面可能是比较前辈的球员的话,
09:16你在看着自己带着这个年轻的球队,然后去征战这次的比育点击,
09:20你心情怎么样?
09:22然后就是可能在这个备赛过程中,你会跟他们传授什么样的一些经验呢?
09:26谢谢。
09:27首先,我觉得我很荣幸能够加入我们的队伍,
09:32因为上一次参加联合会杯已经是五年前的事情,
09:38所以呢,我说了我参加第一次联合会杯的时候,
09:43是在2007年,当时就是对阵意大利,
09:46然后我们之前,当我们知道我们在第一轮对阵意大利的时候,
09:52他们的那个队长就跟我说,你知道吗?
09:56然后咱们就是第一轮队上,
09:59然后呢,说上一次那个时候,
10:02他说你还是个小朋友,我还是青少年,
10:04我第一次打联合会杯的第一场球就是对了他们的队长,
10:08所以现在呢,真的是时光过得很快,
10:11然后我能够和我们现在这么多优秀的年轻的我们国家的这些球员一起参加,
10:15首先我感觉就是很荣幸,
10:17而且我觉得就是能够看到他们都能够有这么好的成绩,
10:22并且每个人都有这么好的发展,
10:24在职业的道路上,
10:26我是非常的就是开心,
10:28并且能够和他们共度了过去这几年的这种时光,
10:32一起在职业圈也好,
10:34或者是奥运会的赛场,
10:36或者是联合会的赛场,
10:38或者是联合会的赛场,
10:40我们就是在一起首先是非常开心,
10:46非常享受,
10:47并且呢,
10:48我觉得能够看到他们一直在进步,
10:51这个是,
10:52我觉得让我看到我们国家的网球的这种未来的一个发展,
10:56我觉得一定会超越曾经我们,
11:00甚至是大队员的那些的这些成绩,
11:04所以呢,就是希望能够给大家更多的力量吧,
11:09也是给予大家更多的这种过往的经验,
11:13但是我说过我的经验大部分的时候都是失败的经验,
11:17没什么成功的经验,
11:18所以呢,
11:19希望我们的这些年轻球员能够不断的突破自己,
11:24也突破我们的过去的未来。
11:27还有一个问题想问馨宇,
11:30就是,
11:31其实上一次,
11:32可能是上一次您穿着国家队队服,
11:34然后当时是巴黎,
11:35你登上了另一场台吗?
11:36当时混双,
11:37也是过了快一年多的时间了,
11:40其实有一段时间了,
11:41想问你再次穿上国家队队服,
11:43然后是在自己的本土作战的话,
11:45因为你也是提前几天就过来开始备赛了吧,
11:47现在心情怎么样?
11:48然后对于这次比赛,
11:50可能是不是心里还会某着一股劲,
11:52因为确实也是你自己最熟悉的地方,
11:54谢谢。
11:56其实上一次穿上带着国旗的比赛服也是在去年,
12:02然后今年再回到这里,
12:04虽然有一点相同,
12:06然后又是在不同的比赛,
12:08不同的这个舞台上面,
12:10所以我觉得首先还是很荣幸可以代表国家出征,
12:15然后参加这次的比赛,
12:17我觉得不管什么时候,
12:19只要是代表国家,
12:21然后穿着带着国旗的这个比赛服出战的话,
12:25其实目标都肯定是为了胜利,
12:27所以我也会做我自己就是全部的努力,
12:32然后也希望在赛场上面能够介绍大家,
12:35现场给我们加油。
12:37谢谢。
12:39谢谢。
12:41谢谢。
12:42谢谢。
12:43谢谢。
12:44谢谢。
12:45谢谢。
12:46谢谢。
12:47谢谢。
12:48谢谢。
12:49谢谢。
12:50谢谢。
12:51谢谢。
12:52谢谢。
12:53谢谢。
12:54谢谢。
12:55谢谢。
12:56谢谢。
12:57谢谢。
12:59谢谢。
13:00其实每年回到中国赛季的话,
13:02就是会更容易的有更多的朋友可以来到现场,
13:07然后看我的比赛,支持我的比赛。
13:09它们总说就是一年到头的都是跟着电视转播在追你,
13:14所以这一次又是在深圳就更加的特别了对于我来说,
13:19所以也很期待明天的比赛。
13:22谢谢。
13:23谢谢。
13:24谢谢。
13:25谢谢。
13:26谢谢。
13:27谢谢。
13:28谢谢。
13:29谢谢。
13:30谢谢。
13:31谢谢。
13:32谢谢。
13:33谢谢。
13:34谢谢。
13:35谢谢。
13:36谢谢。
13:37谢谢。
13:38谢谢。
13:39谢谢。
13:40谢谢。
13:41谢谢。
13:42谢谢。
13:51谢谢。
13:53谢谢。
13:54lei 面会组 beads並无法的讹bout吗?
14:07Thank you very much.
14:37Thank you very much.
15:07Thank you very much.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended