- il y a 4 jours
DB - 15-09-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Musique
00:00:30Musique
00:01:00Je suis maître la borde, huissier de...
00:01:07Non, c'est l'autre porte.
00:01:09Excusez-moi.
00:01:10Ah, ça passe.
00:01:19Bonjour, madame, merci, maître la borde, huissier de justice.
00:01:22Vous n'avez pas payé votre loyer, je suis contrainte.
00:01:25Pour le loyer, j'ai écrit au gérant.
00:01:27Vous pouvez payer.
00:01:29Euh, non.
00:01:30Donc, madame choisit la saisie.
00:01:32Aujourd'hui, l'inventaire, demain la saisie.
00:01:35Je suis contrainte...
00:01:36Non.
00:01:37Madame, merci, on gagne toujours à faire le tri.
00:01:39Une saisie, c'est l'occasion de...
00:01:40Monsieur, vous ne passerez pas !
00:01:42Monsieur, vous n'entraurez pas !
00:01:44Vous allez vous taire !
00:01:47Je fais mon travail.
00:01:49Vous tentez de violer ma voisine et vous appelez ça du travail ?
00:01:51Madame Moissette !
00:01:52Vous, la ferme !
00:01:54Quant à vous...
00:01:56Je l'ai jamais faite, celle-là, vous êtes folle !
00:01:59Agresser un huissier violeur dans l'illégalité, c'est de la laitue d'une défense !
00:02:05Hein ?
00:02:06Nous sommes le 15 octobre, on est en hiver.
00:02:12Alors pour l'expulsion, vous n'avez pas le droit...
00:02:14C'est bon ?
00:02:15Hé !
00:02:17C'est furie !
00:02:18Moi, je me suis installée ici pour le calme.
00:02:22Alors, ça a mal commencé.
00:02:25Alors j'espère que vous me foutrez la paix maintenant.
00:02:29La paix !
00:02:29Mais Albert, tu saignes !
00:02:37C'est fermé !
00:02:46C'est un livre !
00:02:47C'est un livre !
00:02:52C'est un livre !
00:02:54C'est un livre, par exemple.
00:02:56Et ça nous permet de lire nos classiques,
00:03:01de lire une littérature si moderne,
00:03:04de lire nos journaux.
00:03:05C'est un livre !
00:03:07Trois livres, rond d'électrique.
00:03:10Comment je vais y faire ?
00:03:12Est-ce que je me suis fait comprendre ?
00:03:14Est-ce que j'ai été...
00:03:15Démons !
00:03:19Démons !
00:03:21Démons !
00:03:23Démons !
00:03:26Démons !
00:03:29Démons !
00:03:31Ah !
00:03:33Mais j'ai un tour, comme ça, pas d'erreur.
00:03:37Ça tourne encore.
00:03:53Oh, flûte, m'aimé.
00:04:07Bonsoir, madame Franklin.
00:04:09C'est votre commande.
00:04:10Votre commande pour dix personnes.
00:04:13Qui ?
00:04:14Barbara Franklin.
00:04:16Oh, ça doit être la nouvelle voisine, là, à côté.
00:04:18Excuse-moi, Franklin.
00:04:28Bonjour, vous êtes bien chez Barbara ?
00:04:30Je suis dans mon bain.
00:04:31Message après l'heure.
00:04:32Ciao.
00:04:33Bonjour, Mathieu de Barbara.
00:04:35C'est ton grand copain Patrick.
00:04:37Il n'est pas là ?
00:04:39Tu es là ?
00:04:40Et pour moi, c'est Patrick.
00:04:41Mes très chers amis,
00:04:44je suis tellement heureuse que vous soyez ici pour la pendaison de Macré-Mayer.
00:04:49Jean ?
00:04:52Bonjour, vous êtes bien chez Barbara ?
00:04:55Je suis dans mon bain.
00:04:56Message après l'heure.
00:04:58Ciao.
00:04:58Bonjour, Jean-Paul à l'appareil.
00:05:02Je suis un ami de Patrick qui m'avait donné vos coordonnées.
00:05:05J'aimerais donc vous rencontrer ultérieurement.
00:05:08Je pense vous rappeler demain.
00:05:10Merci, au revoir.
00:05:20Bonjour, c'est bien chez Barbara.
00:05:22Je suis dans mon bain.
00:05:23Message après l'heure.
00:05:24Ciao.
00:05:25Allo, madame Franck.
00:05:28Bonjour.
00:05:30On m'a...
00:05:30Stop.
00:05:36Je ne sais pas.
00:05:45Je ne sais pas.
00:05:48Je ne sais pas.
00:05:53Une aide personnalisée ?
00:06:00Oui, oui, oui. Je crois que j'ai le droit. J'ai lu un article dans le monde.
00:06:03Mais votre mari paye la pension alimentaire pour votre fils.
00:06:08Et vous touchez une indemnité de chômage.
00:06:12Oui.
00:06:13Bon, ben, ça fait 4231 francs. C'est bien ça ?
00:06:16Oui, mais je...
00:06:18Et vous demandez une aide.
00:06:20Je... J'y arrive pas.
00:06:24Oh. Mais ça, si vous vivez au-dessus de vos moyens, c'est pas de ma faute, hein ?
00:06:30Vous avez pensé au SDF.
00:06:46Au revoir.
00:06:46Je sais comment vous remercier, monsieur le maire.
00:06:51Je commençais à... à désespérer.
00:06:54Et je débute quand ?
00:06:56Votre nomination sera publiée dans le bulletin municipal.
00:06:59Dès que la construction de la bibliothèque aura repris.
00:07:01Il y a 6 mois, les fondations étaient déjà coulées.
00:07:04Oui, et puis la restriction budgétaire, plus la crise de l'immobilier, mais tout va bien.
00:07:08Dans 9 mois ou plus...
00:07:109 mois ?
00:07:10Mais oui. Vous entrez en fonction, madame la bibliothécaire.
00:07:139 mois, c'est terrible.
00:07:17J'ai...
00:07:18J'ai besoin d'action, monsieur le maire.
00:07:23Madame Mercier, cette action ne fera pas avancer les travaux plus vides.
00:07:27Vous voulez tout ce que je change de vie, hein ?
00:07:28Ben voilà.
00:07:329 mois.
00:07:359 mois, mais pourquoi 9 mois ?
00:07:37Je ne veux pas un bébé.
00:07:40Qui êtes-vous ?
00:07:46Police.
00:07:49Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:07:50On cherche Barbara Francklin.
00:07:51Mais Francklin ? Je ne fais pas de délation, messieurs.
00:07:53Barbara Francklin, ouvrez, c'est la police.
00:08:10Mlle Francklin, elle a la bougeotte, elle déménage ?
00:08:24Oh, petit bout de chamblée.
00:08:26La souris s'échappe, le chat lui court après et la rattrape.
00:08:30Nous avons toujours besoin de vos services à Matignon, mademoiselle Francklin.
00:08:33Non.
00:08:33Je ne veux plus.
00:08:34Vous n'avez pas le choix.
00:08:37C'est un engrenage.
00:08:38À Genève, comme à Bordeaux.
00:08:41Vous aimez votre liberté, n'est-ce pas ?
00:08:43C'est du chantage.
00:08:44Non.
00:08:46Une éventualité.
00:08:49Chère Barbara,
00:08:50j'ai été navré de votre échec amoureux.
00:08:53Vous m'en voulez vraiment ?
00:08:55C'est difficile d'avoir une vie privée dans votre métier.
00:08:59Il ne faut pas avoir de famille, pas d'amour, pas d'amis.
00:09:03En un mot, pas de faille.
00:09:06Qu'est-ce que vous me voulez ?
00:09:08Un certain monsieur Smith va vous contacter.
00:09:10Smith est un industriel québécois de première importance.
00:09:13Il dirige une compagnie de transport aérien
00:09:15et doit passer commande de dix avions.
00:09:18La concurrence est impitoyable.
00:09:21S'il choisit nos appareils,
00:09:23des centaines d'emplois seront créés.
00:09:25Alors ?
00:09:28Je vous fais confiance.
00:09:34Comme d'habitude.
00:09:41Ah !
00:09:42Même les filles, les gamines.
00:09:45Les femmes divorcées font peur.
00:09:46Mais il faut vous battre.
00:09:4835 ans, c'est encore jeune.
00:09:51Pardon, mais 30 ans.
00:09:5330 ans ?
00:09:53Vous voyez ?
00:09:55Il faut changer de look.
00:09:57Changer de vie.
00:09:57Oui, c'est ça.
00:09:59Il faut changer de vie.
00:10:00Il ne faut pas vous résigner, Madame Merdier.
00:10:03Madame Mercier.
00:10:04Courage.
00:10:05Go for it.
00:10:05C'est le moment.
00:10:07C'est le moment.
00:10:08Next.
00:10:11Next.
00:10:16Next.
00:10:18Ils veulent des girls.
00:10:20Des gamines.
00:10:2140 ans, c'est encore jeune.
00:10:22Ils ont changé de look.
00:10:24Ils ont changé de look.
00:10:24Changer de vie.
00:10:25C'est ça.
00:10:26Il faut changer de vie.
00:10:28Ne vous résignez pas, Madame Morelman.
00:10:30Go for it.
00:10:31Go for it.
00:10:32Allez.
00:10:34Allez.
00:10:34Allez.
00:10:34Allez là.
00:10:43Allez là, pas de misérabilisme.
00:11:13Bonjour, ça vous dérange pas trop, là j'aimerais pouvoir accéder à mon appartement.
00:11:18Euh, excusez-moi.
00:11:20Je suis qu'une pauvre pomme, une trogne.
00:11:22Pardon encore pour hier.
00:11:24Barbara Franklin.
00:11:28Alice Mercier.
00:11:36Vous saviez que Charles, il avait quitté Stéphane ?
00:11:40Mais pour Anne-Magy, non, non, c'est une horreur.
00:11:44Et vous, qu'est-ce que vous en pensez ?
00:11:46Je m'en fiche un peu.
00:11:49Franchement, moi aussi je m'en fous.
00:11:51C'était pour dire quelque chose.
00:11:53Quand ça va pas, je dis que des bêtises.
00:11:56Ça soulage.
00:11:58Je vous assure.
00:12:03Je vous attendais.
00:12:05Parce que j'ai oublié ma clé.
00:12:07Mais...
00:12:08À l'intérieur.
00:12:11Vous comprenez, j'ai...
00:12:12J'ai oublié ma clé à l'intérieur dans la serrure.
00:12:14Alors, je pensais que je pouvais peut-être passer par votre balcon.
00:12:20J'hésitais.
00:12:22Vous attendre.
00:12:23Ou vous envoyer un huissier.
00:12:26Oh, c'est très drôle.
00:12:27Vous pouvez appeler un serrurier.
00:12:28Ou la police aussi.
00:12:30Oui.
00:12:33Oh, bon.
00:12:34Si c'est comme ça, je me passerais de vos cerveaux.
00:12:36Bon, allez, venez.
00:12:37Merci.
00:12:41C'est votre clé ?
00:12:42Non, c'est ma brosse à dents.
00:12:46Ça amuse Anatole.
00:12:48C'est qui ?
00:12:50Le fils, Anatole.
00:12:52C'est trop bien comme nom, Anatole.
00:12:55Ben oui, il a quel âge ?
00:12:57Dix ans.
00:13:02Pardon.
00:13:04Vous avez des enfants ?
00:13:05Non, mais...
00:13:06J'aurais bien aimé.
00:13:08C'est pas trop tard, hein.
00:13:11C'est immense.
00:13:13Oui, oh, vous y fiez pas trop.
00:13:15C'est un loyer de 48.
00:13:17Ça fait longtemps que je suis là.
00:13:19Ça se voit.
00:13:21Et puis c'est drôlement bien rangé, hein.
00:13:25Oui, je déteste le désordre.
00:13:34Hé, c'est par là.
00:13:42Non, non, non, laissez-moi le faire l'escalade.
00:13:44Je n'ai pas été oublié mes clés.
00:13:45Non, avec mes chaussures pleines, ça sera plus pratique.
00:13:55Oui, oui, celle-là.
00:13:58Poussez, je la ferme jamais.
00:14:01Poussez !
00:14:04Poussez !
00:14:05Je n'y arrive pas, c'est bloqué.
00:14:07Bon, ben casser, casser, c'est pas grave.
00:14:10Je ne fais pas une fenêtre frais.
00:14:13Casser, je vous dis, Alice.
00:14:14C'est pas parce qu'on habite le même palier qu'il faut s'embrer dans la familiarité, hein.
00:14:18Oh, ben con que c'est tombé, hein.
00:14:20Non.
00:14:21Quand je commence quelque chose, je la termine.
00:14:22Bon, ben laissez tomber, je me débrouille un tout de suite.
00:14:24Je vais te faire un peu.
00:14:25Ah !
00:14:26Ah !
00:14:27Ah !
00:14:28Ah !
00:14:29Ah !
00:14:30Ah !
00:14:31Ah !
00:14:32Ah !
00:14:33Ah !
00:14:34Ah !
00:14:35Barbara, j'ai peur !
00:14:36Barbara, Barbara, il faudrait savoir, hein.
00:14:39Mais dire que tout à l'heure, je voulais me jeter par la fenêtre.
00:14:41Non, non, non, quand des conneries là, ça arrive.
00:14:44Oh, tiens bon ma cocotte, hein.
00:14:46Je vais te sortir de là, moi, te voir.
00:14:47Je ne sais pas si vous voyez.
00:14:48Regarde pas en bas.
00:14:49Non, non, non, regarde pas en bas.
00:14:50Je ne sais pas en bas.
00:14:51Je vais te hisser.
00:14:52Allez.
00:14:53C'est bon.
00:15:00Et qu'est-ce que tu fais là ?
00:15:02Ça fait une heure que je t'attends.
00:15:03Bien sûr.
00:15:04Ah, non, non, ça ne va pas.
00:15:05Et qu'est-ce que c'est, ce chaussure ?
00:15:06C'est...
00:15:07Oui, c'est assez.
00:15:08Allez, allez, allez, allez, allez.
00:15:10Voilà.
00:15:13C'est fini.
00:15:15Vous avez de la chance, hein.
00:15:19Vous m'avez sauvé la vie.
00:15:20Ah, non, non, non.
00:15:21Tu, tu m'as sauvé la vie.
00:15:23Enfin, je t'ai sauvé la vie.
00:15:24Dans le vide, on se tutoyer, alors on continue ?
00:15:27Hein ?
00:15:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:15:35C'est la cocotte.
00:15:36C'est une contre-coup.
00:15:37Oh, oh, oh.
00:15:39Bah alors, cendrillon ?
00:15:41Elle est où, ta peupon ?
00:15:42Elle est où ta pepon ?
00:16:12En plus, elle a même écrit un bouquin, dis-donc !
00:16:34Je trouvais bizarre que tout soit allumé !
00:16:36Mes livres !
00:16:38Bravo !
00:16:42C'est magnifique !
00:16:46Quelle surprise !
00:16:52C'est vraiment une fille patente !
00:16:56Qu'est-ce que tu as ?
00:16:58Qu'est-ce que tu as ?
00:17:00Les jointines ?
00:17:02Qu'est-ce que tu as ?
00:17:04Qu'est-ce que tu as ?
00:17:06Un petit fou au champagne ?
00:17:08The best !
00:17:10T'es une fée !
00:17:12Non !
00:17:13J'ai pendu ma crémaillère hier à la maison !
00:17:15Il y avait plein d'amis !
00:17:16J'espère qu'on n'a pas fait trop de bruit !
00:17:18Oh non !
00:17:20Tu sais, moi, pour ce que je dors !
00:17:22Je te filerai des trucs pour dormir, si tu veux !
00:17:26Ah non, ça alors, j'en veux pas !
00:17:28Champagne, alors !
00:17:30Et puis, tu sais, je bois pas beaucoup !
00:17:32Et puis, tu sais, je bois pas beaucoup !
00:17:34Eh ben, écoute, y'a un début à tout !
00:17:38Tu me plais, cocotte ?
00:17:41Mais si t'as plus sauté dans le vide !
00:17:44À toi !
00:17:46À nous !
00:17:51Elle le vise, la voisine !
00:17:53Bah...
00:17:54T'inquiète pas !
00:17:56C'est le psychodrame toutes les semaines !
00:17:58Comment je dis qu'il y avait en parlant du chômage ?
00:18:02C'est un dessin !
00:18:05Mais tu peux pas savoir, hein !
00:18:07Ah bon, mais non plus, je savais pas !
00:18:09Alors, tu auras une surtout !
00:18:11Le minimum !
00:18:12Qu'est-ce que je dis ?
00:18:13Moins que le minimum !
00:18:14Tu te retrouves face à ton banquier qui te dit...
00:18:16Non !
00:18:20Dis-donc, tu veux pas vraiment faire ton petit cri l'autre jour ?
00:18:23Attends...
00:18:24Ouais...
00:18:25Merde !
00:18:27Bah voilà !
00:18:28C'est ce que j'aurais dû faire devant l'assistante sociale pour obtenir l'allocation !
00:18:31Au lieu de ça, je me suis fait débouter !
00:18:34Ça fait mal !
00:18:35Et pourtant, d'après la loi, j'ai droit, hein !
00:18:40Bon...
00:18:41Hop, hop, hop, hop, hop, hop !
00:18:44Oh, est-ce que c'est bon ?
00:18:48Bon, l'appartement, j'en ai besoin pas pour moi !
00:18:50Pour Anatole ! Tu comprends ?
00:18:52Ma mère s'en occupe jusqu'à Pâques !
00:18:55Mon ex est à l'affût pour reprendre la garde !
00:18:59Et ça !
00:19:01Si j'ai plus Anatole !
00:19:02Arrête, ça va s'arranger !
00:19:04Qu'en penses-tu ?
00:19:05Bah écoute, t'as de la chance, t'es encore ta maman !
00:19:08C'est pas de la chance, hein !
00:19:09Si tu la connaissais...
00:19:11Bah moi, j'ai perdu la mienne quand j'avais 3 ans !
00:19:13Oh, pardon !
00:19:16Mais non, t'inquiète !
00:19:18J'étais élevée dans le meilleur collège suisse !
00:19:21Tu sais quoi ?
00:19:23Ma meilleure copine, c'est la fille de Robert Redford !
00:19:26D'ailleurs, quand je veux faire du ski, je vais en Utah, au States !
00:19:31Et t'es dans quoi, toi ?
00:19:32La communication d'entreprise !
00:19:35Tout un programme !
00:19:37Oh, tu sais !
00:19:39Tout le monde communique, mais personne ne se parle vraiment !
00:19:42Mais financièrement, ça va !
00:19:44D'ailleurs, je peux te dépanner si tu veux !
00:19:46Ah non ! Ah non !
00:19:48Certainement pas !
00:19:50J'ai toujours appris qu'il fallait gagner l'argent à la sueur de son front !
00:19:54C'est un problème de dignité !
00:19:58J'arrête !
00:19:59Dis donc, qu'est-ce qu'il voulait, les flics, l'autre jour ?
00:20:06Oh !
00:20:08Rien !
00:20:10Histoire d'Occident de voiture...
00:20:13Alors...
00:20:15Voyons voir ça, Sartre !
00:20:18Sartre y affirme l'opposition de l'en-soi !
00:20:21L'être plein, massif et opaque des choses, et pour soi, la conscience comme pouvoir de néantisation
00:20:27est comme sujet de l'excuse, cocotte, mais il n'y a quand même pas de quoi grimper au plafond !
00:20:33Je ne veux pas grimper au plafond !
00:20:43Monsieur Jean-Barre ?
00:20:45Ici Barbara Franklin !
00:20:47J'aimerais beaucoup que vous me rappeliez !
00:20:49J'attends votre appel avec impatience !
00:20:51Merci !
00:20:52T'inquiète, cocotte, ça va s'arranger, tu vas voir !
00:20:57La loi vous y donne droit !
00:21:00C'est une allocation exceptionnelle !
00:21:06La commission se réunit demain, je...
00:21:11Je me fais fort de vous l'obtenir !
00:21:12Je savais...
00:21:15Ne vous inquiétez pas !
00:21:17Je vais suivre votre dossier de près !
00:21:21Et... je pourrais la toucher quand ?
00:21:24Je pense...
00:21:27Pouvoir vous l'obtenir pour la semaine prochaine !
00:21:32Allo, Jean-Barre à l'appareil !
00:21:33Oui, monsieur le directeur !
00:21:34Passez-moi Barbara Franklin !
00:21:36Barbara Franklin ? Non, non, elle n'est pas là !
00:21:38J'ai ici mademoiselle Mercier !
00:21:40Qu'est-ce que vous foutez ?
00:21:41Bah, excusez-moi !
00:21:43Dis-donc, tu m'avais pas dit que tu connaissais le directeur ?
00:21:46Oh, j'ai dû le rencontrer dans un cocktail quelconque à Paris !
00:21:49Oui, oui, en somme, j'ai bénéficié d'un pas-soi !
00:21:51Je suis contre les privilèges !
00:21:53Comme qui m'a dit que tu avais le droit !
00:21:55Tu ne serais pas intervenue, j'aurais jamais obtenu gain de pouze !
00:21:58C'est dégueulasse !
00:21:59Ne complète pas tout, Alice, s'il te plaît !
00:22:02L'essentiel, c'est que tu l'es, non ?
00:22:03Et puis, j'espère bien que si un jour je suis dans la merde...
00:22:06Tu... tu...
00:22:07Tu m'aideras, quoi !
00:22:08C'est plus facile de rendre au service que d'en bénéficier !
00:22:11Oui, je sais, le plus tôt sera le mieux !
00:22:13Hé, t'es incroyable avec tes principes !
00:22:15On t'a jamais dit que ta morale est empêchée de vivre !
00:22:17Dis-donc, tu vas pas t'y prendre mal, concote !
00:22:18Tu t'y prends mal, concote !
00:22:19En flûte !
00:22:29Bonjour, monsieur !
00:22:30Pouvez-vous m'indiquer à quel état j'habite Monsieur Gallet ?
00:22:32Eh ?
00:22:33Euh, oui ?
00:22:34Monsieur, madame Gallet...
00:22:35Euh, non...
00:22:36Dro...
00:22:37Gauche !
00:22:38Première gauche !
00:22:39Merci !
00:22:40Ah, c'est quoi ?
00:22:42Bien !
00:22:46Ah, c'est quoi ?
00:22:47Bien !
00:22:48Pas de
00:22:56C'est quoi ?
00:22:57C'est quoi ?
00:22:58C'est quoi ?
00:22:59C'est quoi ?
00:23:00Je ne sais pas.
00:23:30Excuse-moi pour cet après-midi, il ne fait rien.
00:23:40Ça va?
00:23:49Excuse-moi, c'est le désordre comme tu dis.
00:23:53Enfin, c'est le bordel, oui.
00:23:55Mais ça a son charme.
00:23:57Tu me mens comme tu respires.
00:23:58Oh, est-ce que c'est chouette?
00:24:03Ça doit coûter une fortune.
00:24:05Oui.
00:24:07Tu sors beaucoup?
00:24:09Oui.
00:24:10Mais il ne reste rien.
00:24:12Enfin, si.
00:24:15Regarde.
00:24:20T'es belle.
00:24:22Et lui, c'est ton patron?
00:24:23Non, c'est un manager australien.
00:24:25Tu sais, les relations publiques, c'est pas toujours la même chose, mais...
00:24:30Ça rapporte.
00:24:35Bonjour, c'est bien chez Barbara, je suis dans mon bain.
00:24:38Pourquoi t'as écrit un livre sur lui?
00:24:40Sartre?
00:24:41C'est mon amour de jeunesse.
00:24:42Bonjour, ma chère Barbara.
00:24:43J'ai passé des moments extra avec lui.
00:24:46Je vais même te faire un aveu.
00:24:48C'est bon, moi, c'est Patrick.
00:24:49Sartre m'a donné du plaisir.
00:24:50Non, t'exagères.
00:24:52Tu es aussi, je t'assure.
00:24:54Je te passerai la paix, respectueuse.
00:24:56Tu m'en diras des nouvelles.
00:24:57La quoi?
00:24:58La paix pour putain.
00:25:00C'est une pièce de théâtre.
00:25:02J'admire ta culture.
00:25:03Non, ma culture, tu parles.
00:25:05Regarde le résultat, je suis au chômage.
00:25:08Oui, mais tu sais plein de trucs.
00:25:10Je crois que c'est important de ne pas être conne.
00:25:14Moi, l'intelligence et la connaissance,
00:25:16ça n'a rien à voir, tu sais.
00:25:18J'ai arrêté mes études, moi, j'ai bac moins 5.
00:25:21Moi, je ne sais rien.
00:25:26Écoute, on va s'aider toutes les deux, hein?
00:25:29Oui.
00:25:30Tu vas m'apprendre plein de trucs
00:25:31et moi, je te donnerai des cours de philo, d'accord?
00:25:33D'accord.
00:25:34T'es au plat.
00:25:37Oui, s'il te plaît, n'abuse pas de ça.
00:25:40Oh, écoute.
00:25:42Pas de leçons de Moraine.
00:25:45Oui, tu sais, j'ai remarqué que nos plaques,
00:25:47elles avaient été inversées.
00:25:49C'est-à-dire que quand on sonne chez moi,
00:25:51on va chez toi et vice versa.
00:25:53Ah bon, c'est pour ça que j'ai reçu la police à ta place?
00:25:55Eh bien oui, et moi, t'ennuifié.
00:25:57Alors, comme t'aimes l'ordre,
00:25:58je vais téléphoner au syndic.
00:25:59Non, il n'y a pas le feu.
00:26:02Après tout, c'est grâce à ça qu'on s'est connus.
00:26:04Hein?
00:26:05C'est vrai.
00:26:05Il nous a apporté chance.
00:26:07Oh!
00:26:25Votre mère a téléphoné.
00:26:26Ma mère, ouais, t'as raison.
00:26:29Non, c'est sa mère.
00:26:30Ben alors?
00:26:32Ma femme.
00:26:33Oui.
00:26:33Ma femme a tout fait.
00:26:34Non, attends.
00:26:34Non, merci.
00:26:36Alors, Anatole, ton fils, hôpital, opéré à chaud.
00:27:03Quoi?
00:27:04Quoi?
00:27:04C'est rien qui n'a pas les vies.
00:27:05Mais c'est toi que t'es pas une enfant, hein?
00:27:13Ah, c'est une frappe.
00:27:15Ah oui, tu vas avoir raison.
00:27:17Attends.
00:27:17Vite, ton train d'entendre d'une demi-heure.
00:27:22Oui, oui, oui, c'est une frappe.
00:27:24Merde.
00:27:25Oh, merde, merde, merde, merde, merde.
00:27:28C'est bien, c'est la première fois que je t'entends jurer.
00:27:31J'avais un rendez-vous à la NPE pour un entretien.
00:27:34C'est important.
00:27:34Oh, oui, oui, je suis en fin de droit et je cherche pour tous les moyens à me rayer des listes.
00:27:41Si je n'y vais pas, j'y aurais droit.
00:27:45Tant pis, j'y peux rien, je m'en fous.
00:27:46Ouais, peut-être une solution.
00:27:48Allez, viens.
00:27:48Quoi?
00:27:55Solution.
00:27:55Je me méfie avec toi.
00:27:59T'as rencontré le directeur de la NPE dans un cocktail, c'est ça?
00:28:02Hé, tu me parles sur un autre ton, tu te débrouilles.
00:28:06Excuse-moi.
00:28:07Bon, je veux t'aider, c'est tout, tes papiers.
00:28:10Les papiers?
00:28:11Donne-moi tes papiers.
00:28:12Mais qu'est-ce que tu veux faire avec mes papiers?
00:28:14Je te remplace à la NPE, voilà.
00:28:17Mais je ne sais pas, ça marchera!
00:28:18Fais-moi confiance.
00:28:21Mais tu sais que c'est grave de mentir.
00:28:23C'est des surpassions d'idocité.
00:28:24Oui, toi et tes principes à la con.
00:28:27On n'a pas le choix.
00:28:30Le menton.
00:28:31Non, elle a juste fait des cliquettes.
00:28:33C'est bon!
00:28:34Pour la conne.
00:28:42Et si tu te fais prendre, hein?
00:28:44Pauvre pomme.
00:28:46Je crois pas que t'aies très bien compris à qui t'avais affaire.
00:28:49Tes papiers, copote.
00:28:54Allez!
00:29:09Vous avez amené votre convocation?
00:29:11Ben, mais qu'est-ce que c'est que cette histoire?
00:29:18Votre copain, il est où votre copain?
00:29:21Les démarches sont strictement personnelles.
00:29:23Tant pis, moi je casse ses papiers.
00:29:25Quand il reviendra de vacances,
00:29:27vous lui direz de venir les chercher ici, d'accord?
00:29:29Il peut dire adieu à ses éternités.
00:29:30Allez, hop.
00:29:31Enfin, monsieur.
00:29:32Non, mais...
00:29:32Vous dormez?
00:29:36Votre convocation.
00:29:37Allons, dépêchez-vous, j'ai pas que vous.
00:29:52Alice Mercier.
00:29:56Alice Mercier, voilà.
00:29:58C'est bien vous?
00:29:59Ça tombe bien, le directeur va vous voir.
00:30:01Attendez un instant.
00:30:12Madame Mercier?
00:30:14Si vous voulez bien me suivre, s'il vous plaît.
00:30:19Je vais être direct avec vous, Madame Mercier.
00:30:22Il n'y aura pas d'entretien.
00:30:24Oh, putain.
00:30:24Attendez, je vais tout vous expliquer.
00:30:26Non, mais laissez-moi le faire.
00:30:28Voilà, le ministère a choisi mon agence pour un film.
00:30:31Et Etienne Rivette, vous voyez qui c'est, Etienne Rivette?
00:30:34Non.
00:30:35Il vous a choisi, vous, pour ce film.
00:30:38On vous attendait, je vais vous le présenter, bonne année.
00:30:40Il m'a choisi?
00:30:41Oui, oui.
00:30:41Mais je suis pas comme Etienne.
00:30:43Non, mais c'est ce qu'il cherche.
00:30:44Une vraie chômeuse pour la télé.
00:30:45C'est bon pour l'image de l'agence, vous comprenez?
00:30:47Les gens ne se rendent pas compte des efforts qu'on en faire pour leur trouver du travail.
00:30:50Inutile de préciser que pour vous, mais c'est inespéré.
00:30:54Non.
00:30:55Comment?
00:30:56Non.
00:30:57Je refuse.
00:30:58Et quand je dis non, c'est non.
00:31:01Ah non, alors là, attendez, là, je vais être très clair avec vous, Madame Mercier.
00:31:06Ici, c'est chez moi.
00:31:07Alors, si c'est non, je fais demander à la direction du travail de vérifier votre dossier sous tous les angles.
00:31:16Alors, attention au petit travail au noir, voyez ce que je veux dire?
00:31:19Je suis clair.
00:31:22J'ai compris.
00:31:24Oh, j'étais sûr.
00:31:27J'étais sûr que nous nous entendrions.
00:31:31De mon côté, je vous faciliterai la vie, donnant, donnant.
00:31:35Venez, vous allez être une star.
00:31:37Bonjour, vous avez du feu, s'il vous plaît?
00:31:57Non, non, j'ai pas de feu, je suis désolée.
00:31:59Hum, hum.
00:32:07Bonjour, je m'appelle Étienne, en hiver.
00:32:11Vous voulez voir quelque chose?
00:32:12Non.
00:32:14Mais elle a pas l'air bien à l'aise, hein?
00:32:16Ongez votre buton.
00:32:19Le directeur, il est envahissant.
00:32:23Asseyez-vous.
00:32:26Là.
00:32:26Hum, hum.
00:32:27Ça passera à quelle heure?
00:32:36L'audimat.
00:32:37Vous inquiétez pas, on est tous les mêmes.
00:32:4020h30, ça va?
00:32:43Prends le temps, hein?
00:32:44Oui, oui, voilà, grande écoute.
00:32:47Mais enfin, pour l'instant, on va faire juste des essais, hein?
00:32:50Vous n'êtes pas toutes seules, hein?
00:32:53Non, mais mon assistante a retenu votre candidature.
00:32:55Alors, parce que, voilà, Alice Mercier, documentaliste, auteur d'un effet, Sartre et la liberté.
00:33:08C'est drôle parce que moi, j'ai démarré ma carrière en montant la putain respectueuse.
00:33:13Ah, vous aussi.
00:33:14Oui, moi aussi.
00:33:16Alors, Alice, née le 10 mars 1966.
00:33:22Bonjour.
00:33:23Fabrice, mon cadreur.
00:33:24Vous écrivez toujours?
00:33:26Euh, non, non, non, non, non, non.
00:33:29Alors, vous êtes divorcée et vous avez un enfant noir.
00:33:32Noir?
00:33:34Euh, africain.
00:33:35Non, haïtien.
00:33:37Métis, quoi.
00:33:38Détendez-vous, détendez-vous, c'est pas grave.
00:33:40Détendez-vous.
00:33:42Euh, c'est rigolo, je vous imaginez pas du tout comme ça.
00:33:47Bon, ça va?
00:33:49On va commencer, si vous voulez.
00:33:50Oui, allez, c'est rigolo, c'est rigolo, c'est rigolo, c'est rigolo, c'est rigolo.
00:34:03T'as coupé le téléphone.
00:34:04Oui, alors, où il est?
00:34:05On vient un petit peu plus loin.
00:34:06C'est tombé là-bas?
00:34:07Oui, oui.
00:34:08Bon, alors, on l'a opéré d'une appendicite à chaud, mais tout s'est très bien passé,
00:34:11tu vas voir, il a récupéré.
00:34:14Respire, calme-toi.
00:34:15Calme-toi, calme-toi, t'en as de bonne.
00:34:18Attends, Philippe est avec lui.
00:34:20Depuis quand?
00:34:20Depuis 2h du matin.
00:34:21C'est très joli ce que tu as, d'intéresse à vous.
00:34:24Bonjour.
00:34:25Merci.
00:34:29C'est sûr qu'on appelle arrivée après la bataille?
00:34:32Tu aurais pu choisir une entre-nuit pour découcher.
00:34:34Si vous t'avez fait, commence pas.
00:34:36Je sais ce que tu vas me dire, tu sais ce que je vais te répondre, alors on gagne du temps, on se t'est...
00:34:40L'agressivité, toi, si douce, si réservée...
00:34:42Oui, oui, ça m'a pas bien réussi jusqu'à présent.
00:34:45En effet.
00:34:46Je ne paie pas ton loyer, lui, si il me contacte, il paraît que tu l'as menacée.
00:34:49Bravo.
00:34:49N'importe quoi.
00:34:52J'ai prévenu mon avocat.
00:34:54Tu n'es pas en mesure d'élever Anatole.
00:34:56C'est ta mère qui s'en charge.
00:34:57Anatole a besoin d'une mère, pas d'une grand-mère.
00:35:00Tu as des dettes, tu portes du vison.
00:35:03Oui, et alors?
00:35:05Je crois qu'il est raisonnable que je récupère Anatole le temps que tu trouves une solution.
00:35:09Quoi?
00:35:11C'est toi qui as voulu le divorce.
00:35:13T'assumes.
00:35:15Moi, si tu fais ça, t'es vraiment un salaud, hein?
00:35:19Je viens là quelques jours pour récupérer Anatole.
00:35:27Mon fils, Anatole, que je ne peux pas garder.
00:35:33Le chômage, on croit toujours que c'est pour les autres, pour les voisines.
00:35:39Et puis, patatras, ça vous tombe dessus, comme ça.
00:35:41On étudie là votre caractère, votre écriture, tout, tout.
00:35:53On devient transparente comme une radio, tiens.
00:35:57Et puis, on vous rappelle que vous êtes une femme divorcée.
00:36:02Alors, on rungle sur tout.
00:36:08Plus de fringues.
00:36:10Plus de protéines beautés.
00:36:12Plus rien.
00:36:15On devient une moins que rien.
00:36:19Et puis, quand on se retrouve devant notre banquier, il vous dit non.
00:36:23avant même qu'on ait ouvert la bouche.
00:36:28Vous voulez que je vous parle de l'huissier?
00:36:30Oui.
00:36:31Mais enlevez vos lunettes, s'il vous plaît.
00:36:33Alors, l'huissier, il arrive, sûr de lui, pour vous annoncer la saisie, l'expulsion.
00:36:53Puis, même si on est en hiver, il s'en fout, lui, des saisons.
00:36:57Il saisit ce mot, ça, ça, ça, ça, la glace, elle est.
00:37:06Et puis, il vous regarde, il vous regarde comme, comme s'il voulait vous violer.
00:37:14Alors, ça, ça vous donne envie de, de, de le griffer, de, de, de pousser un cri, de, de le chasser, de, de le débouter, tiens.
00:37:27C'est horrible.
00:37:31Coupez.
00:37:33Vous êtes au bout du rouleau, non ?
00:37:34Fabrice, t'as pas un petit coup de téléphone à passer, s'il te plaît ?
00:37:38Je comprends, c'est dur, la vie, elle les emmerde.
00:37:42Votre fils, Anatole, tout ça, mais ça va changer, votre situation, ça va changer.
00:37:46Ayez confiance en moi, il y a du jean de moron.
00:37:49Oh, non, non, non, non, ne rajoutez pas, c'est déjà assez compliqué comme ça.
00:37:52Ne rajoute pas, ça fait deux mois que je cherche mon personnage pour ce film, une chose, c'est vous.
00:37:56Non, merci, non, non, merci.
00:38:02C'est vous, je vous assure.
00:38:03Non.
00:38:04Si.
00:38:05Vous m'imaginez, moi, en chômeuse ?
00:38:08Quoi ?
00:38:09Je suis patrice, hein ?
00:38:10Et alors, c'est un travail, on va travailler.
00:38:12Eh bien, j'y arriverai jamais.
00:38:13Mais si, si, si, ayez confiance en moi, on va travailler, ça va aller, je vous assure.
00:38:17Si vous le dites.
00:38:18Oui.
00:38:19Tenez, tenez, c'est tout ce que j'ai sur moi, je sais, non, c'est gênant, mais...
00:38:23Ne le refusez pas, je vous en prie.
00:38:24Non.
00:38:25Vous le prenez pas mal.
00:38:26Si, si, allez-y.
00:38:26Non.
00:38:27Écoutez, c'est pour Anatole.
00:38:29Allez-y.
00:38:31Vous allez travailler, ça va être bien.
00:38:33Alice Mercier, c'est un joli mot pour jouer la comédie, non ?
00:38:35J'ai rien senti, je me suis endormie et j'ai même pas eu le temps de rêver.
00:38:52Mais c'est super ! Dans cinq jours, t'es debout, alors ?
00:38:56Maman, tu peux pas remettre ton manteau ?
00:38:58Pourquoi tu veux que je mette mon manteau ? Tu veux que je m'en aille ?
00:39:01Non, c'est pas du tout ça, mais c'est juste parce que j'aimerais te revoir avec.
00:39:04Ah, d'accord.
00:39:14Je te plais ?
00:39:15Tourne !
00:39:18Waouh, ça te va super bien !
00:39:20C'est une amie qui me l'a prêtée.
00:39:23Je trouve que ça fait un peu trop voyant.
00:39:25Ah non, je t'assure, ça te change.
00:39:28C'est mon strict et puis mon bonne soeur.
00:39:30Parce que tu trouves que je fais bonne soeur ?
00:39:35Eh, oui, t'as bien entendu.
00:39:38Maman, tu vas bien ?
00:39:39Dis donc, c'est toi le malade.
00:39:40T'as vu mon carnet ?
00:39:41Oui, je suis très fière de toi.
00:39:44Très.
00:39:45Dis donc, je suis sur une piste là.
00:39:47Le maire ?
00:39:48Oui.
00:39:49Un petit boulot en attendant pour dépanner.
00:39:52Génial, raconte.
00:39:54Je t'en dirai un petit peu plus en quelques jours.
00:39:57Tu sais, j'ai pas envie d'aller vivre chez papa.
00:40:00Il est toujours en voyage d'affaires.
00:40:03Puis en plus, il parle de s'installer à New York.
00:40:07T'inquiète pas.
00:40:09Dans trois semaines, tu seras de retour, je te le promets.
00:40:14Dis pas de là.
00:40:15Alice Mercier, la paix respectueuse.
00:40:26Mademoiselle Franklin, vous avez oublié de me rappeler.
00:40:30Faut dire que vous avez fort à faire.
00:40:31Lire Sartre, remplacer votre voisine à la NPE.
00:40:35Usurpation d'identité, ça coûte cher, mademoiselle Franklin.
00:40:38Et vous envisagez une reconversion cinématographique avec Étienne Rivet.
00:40:42Rivet, je vous prie.
00:40:43Et puis, c'est le destin, nos plaques ont été inversées.
00:40:48Ah oui, décidément, vous ne respectez pas nos accords.
00:40:53Je vous laisse une dernière chance, sinon, vous et votre ami paierrez le prix fort.
00:40:57Ah non, non, allez, il est pour rien, alors c'est dégueulasse, ça.
00:40:59Mademoiselle Barbara, il y a toujours des innocents qui trinquent.
00:41:02Oh, pire, elle m'a postillonnée dessus, hein.
00:41:04Smith est à Bordeaux, il va me contacter.
00:41:07Jouez le jeu, sinon...
00:41:10Vous me foutrez la paix après ?
00:41:11Bien sûr, ma chère.
00:41:15Après.
00:41:16Mais nous sommes avant et je ne vous lâche plus.
00:41:20Tenez.
00:41:21Il faut photographier...
00:41:24Je ne sais pas.
00:41:25... les documents concernant le marché aéronautique.
00:41:27Philippe, je vais reprendre un atoll.
00:41:42Il faut que je redresse ma situation, et vite, vite, vite, vite.
00:41:46Mais ne t'angoisse pas.
00:41:48Je m'occupe de ton fils, en attendant.
00:41:50En attendant quoi ?
00:41:52En attendant quoi qu'il le reprenne, c'est ça ?
00:41:54Toi aussi, t'es de son côté ?
00:41:57Mais ne t'inquiète pas, mes affaires vont s'arranger.
00:42:01C'est la vache, parce que Philippe est un si gentil garçon.
00:42:03Oh, maman, maman, arrête !
00:42:08Pourquoi je dis toujours des bêtises ?
00:42:11Il paraît que le petit monde, il a besoin de calmant, alors.
00:42:23Merci.
00:42:24Merci.
00:42:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:40Pardon.
00:43:01Impressionnant.
00:43:04Il y en a un.
00:43:06C'est drôle, hein ? Eh bien, j'imaginais votre appartement, enfin, votre intérieur exactement comme ça.
00:43:12Ben oui. Je déteste le désordre. J'aime que chaque chose soit à sa place.
00:43:18Eh oui. Eh bien, finalement, le personnage de Maryse, vous voyez, Alice, il est presque comme vous.
00:43:26Elle déteste le laisser aller, elle a des principes, des livres pleins les tiroirs.
00:43:31Mais là, je viens de perdre ma lentille.
00:43:36Décidément, hein ?
00:43:37Pas de petits pas, pas de petits pas.
00:43:38Oh, pardon.
00:43:41Bonne semaine.
00:43:42Oh, t'attends.
00:43:43T'attends.
00:43:44Je ne suis pas seule chez toi. Je t'expliquerai mon autre chemin.
00:43:58Je ne suis pasalter aware de ça.
00:43:59Oh, t'attends.
00:44:12C'est吗 ?
00:44:14C'est chaud mieux ?
00:44:17C'estocracy pas ?
00:44:19Ah ben dis donc, cherchez une aiguille de foie, hein !
00:44:36Ah, là !
00:44:38Eh ben, c'est ça.
00:44:40Dis donc, bravo, parce que là, alors, sans lunettes, hein, vous pouvez le faire.
00:44:43Bonjour, ici la secrétaire de M. Smith. Il vous propose un dîner à son hôtel demain à 20h.
00:44:53Voudriez-vous confirmer au 56 10 10 10?
00:44:5756 10 10 10 10.
00:45:00Bonjour, c'est bien chez Barbara. Je suis dans mon bain. Message après l'heure. Ciao.
00:45:17Thibaut de Chamblaine. Je sais que c'est pour demain soir. J'attends que vous donniez votre accord.
00:45:23Confirmez au Grand Hôtel au 56 10 10 10. Sinon, je vous balance avec votre amie Alice Mercier.
00:45:32D'accord ? Alors, confirmez.
00:45:37...
00:45:59Alice, vous allez essayer de me le faire sans penser à la caméra. Hein, oubliez la lentille.
00:46:04Au cinéma, la crédibilité s'appuie sur la sincérité. Hein ? C'est comme Flaubert.
00:46:14Tout ce qu'on invente est vrai. D'accord ? OK ?
00:46:18Je vais essayer, hein.
00:46:31Allô ?
00:46:33M-M-M-Maitre Gass ?
00:46:36Comment ?
00:46:38Anatole ?
00:46:39Philippe veut reprendre la garde, dès la semaine prochaine.
00:46:43Maître Gass ! Maître Gass, quand même !
00:46:46Oui ?
00:46:48Vous n'avez pas le, vous n'avez pas le droit d'enlever un enfant à sa mère !
00:46:53d'enlever un enfant à sa mère.
00:46:55C'est ma voisine, elle est beaucoup plus battante que moi,
00:46:57le reine Med.
00:46:58Je viens de l'aller, ma lentille.
00:46:59Mais ma situation se redresse, je vous le dis.
00:47:02Laissez-moi le 48 heures.
00:47:03Lui, tu as payé ton loyer.
00:47:05J'ai payé mon loyer.
00:47:07On va le retrouver.
00:47:08Ah bon ?
00:47:09Vous voulez des preuves de mes envois-boumonts ?
00:47:12D'accord, je vous les envoie, pas de problème.
00:47:23Oui, j'aime beaucoup Jean-Paul.
00:47:28Enfin, j'ai mes arbre.
00:47:31Excuse-moi, je croyais que t'étais seule.
00:47:33C'est la première fois que je rencontre un homme chez Alice.
00:47:36Étienne, je l'ai rencontré à la NPE des metteurs en scène.
00:47:39Barbara Franklin, enchantée.
00:47:40Étienne Rivelle.
00:47:42Eh bien moi, figurez-vous, la première fois que j'ai rencontré Alice,
00:47:45c'est quand lui-ci est venu saisir ses meubles.
00:47:47C'est drôle, non ?
00:47:48Oui, oui, je savais.
00:47:50Ah bon, vous saviez ?
00:47:52Oui, Alice m'en a parlé devant la caméra.
00:47:54Vos appartements communiquent, non ?
00:47:55C'est exact.
00:47:57Et vous, vous faites quoi ?
00:47:59Euh, ben, je suis dans la communication.
00:48:02C'est sympa ça.
00:48:03Finalement, nos métiers ne sont pas si éloignés que ça.
00:48:06Ah ben, d'une certaine façon.
00:48:08Un cesse de mensonge pour un peu de vérité.
00:48:11C'est exactement ce que je disais à Alice.
00:48:14Non, si, si.
00:48:15Si, hein ?
00:48:18C'est fou comme il m'en ressemble, hein.
00:48:21Les yeux.
00:48:22Sans lunettes.
00:48:25Alice plaisante-toi trop avec son fils.
00:48:27Eh oui, c'est une intello un peu coincée.
00:48:29Elle campe sur ses principes.
00:48:30Mais vous verrez, vous arriverez à la dérider, ça, c'est sûr.
00:48:33Ah oui, je ne suis pas inquiet.
00:48:37Demain, je la présente à un producteur et elle va signer un contrat.
00:48:40Mais c'est génial !
00:48:42J'espère que tu vas fêter l'événement, cocotte.
00:48:45Écoute, ce n'est pas encore fait.
00:48:46Oh, c'est petit, hein.
00:48:48Toujours c'est petit, hein.
00:48:51Bon, je vous l'emprunte, hein.
00:48:52Bien sûr.
00:48:54Allez, au revoir.
00:48:55Au revoir, monsieur.
00:48:55Bonne lecture.
00:48:56Merci.
00:48:57J'espère que nous nous enverrons.
00:49:02À la revoyure.
00:49:03Elle est sympathique.
00:49:19Ah oui.
00:49:20Non, elle est...
00:49:22Non, elle est...
00:49:52comment va netto bien bon j'avais pas remarqué qu'ils te ressemblaient mais à part ça tu peux
00:50:06m'expliquer oui simple enfin façon de parler alors j'arrive dans ton mpe et la panique je te jure la
00:50:20trouille de ma vie le directeur collant m'annonce que j'ai été enfin que tu as été sélectionné pour
00:50:28passer des essais pour jouer une chômeuse dans un film c'est drôle non oui c'est comme ça j'ai
00:50:37rencontré etienne comment tu le trouves je l'imaginais pas aussi chaleureux tu le connais
00:50:46ah bah oui il a fait un malheur il ya cinq ans comme ci comme ça tu connaissais pas tu sais
00:50:52moi le cinéma enfin bref il a flashé il s'est comporté d'une manière incroyable avec moi je te jure tu sais
00:51:05qu'il a fait et ben il m'a fait une avance sur mon contrat c'est formidable non c'est comme ça que
00:51:13j'ai pu payer ton téléphone tu veux dire le téléphone d'alice merci et c'est cette femme
00:51:21qui porte ses lunettes qui s'habille avec cette robe et qui habite ici c'est c'est toi alice merci et
00:51:29écoute alice eux j'ai fait comme si comme si c'était toi pour te remplacer quoi à réussir d'ailleurs tout
00:51:36réussi à toi avec mon appart mon identité lui m'arrive que des échecs des emmerdes toi c'est tout le
00:51:42contraire tu comprends écoute je suis au chômage depuis 16 mois rien tu valais un peu tu reviens avec
00:51:51un rôle dans un film il y avait qui un minable et tienne arrivé je dis la vérité sa foire tu m'en
00:52:01sais réussir alors maintenant c'est simple alice merci et c'est toi la vertu c'est toi moi je prends
00:52:06ta place regarde ces vêtements vont bien je me sens bien dans ta peau maman m'a enfermé donc ma mère
00:52:14m'a enfermé dans des principes écrasants tu comprends il faut que je change de vie je me
00:52:21ma mère la communication d'entreprise alors tu sais même pas de quoi tu parles oui le grand hôtel
00:52:35oui euh barbara franclin téléphone changement d'aiguillage en côte oui je voudrais confirmer à
00:52:44monsieur smith que barbara franclin sera au rendez-vous oui c'est ça exactement merci beaucoup
00:52:51je l'avais oublié je suis là putain et ben ça tombe bien comme ça laisse marcher pour assigner son contrat
00:52:57mais calme toi maintenant d'accord calme toi te fatigue pas comme ma mère la seule chose qui permet à
00:53:05l'homme de vivre c'est l'acte tu comprends l'acte c'est décidé je change de vie je passe à l'acte
00:53:12voilà c'est ça et si je ne sais pas mon ex va récupérer un atolle et ça pas question tu comprends
00:53:18mais c'est pas seulement l'argent je veux changer de vie je veux vivre autre chose tu comprends je
00:53:27les marge je les marge mes échecs je change de vie il a non non on la trouille à lui s'arrête
00:53:35écoute tu m tu tu m'as rendu service tu as été à l'ANPE et ben moi je vais le grand hôtel
00:53:46c'est pas comme ça que ça se passe qu'est ce que tu crois la plupart du temps tu tu rentres dans
00:53:54une chambre d'hôtel et puis là il ya un gros type tout baveux qui te reluque qui te reluque comme
00:54:00de la marchandise et qui traite comme comme comme une prostituée oui voilà comme une putain tu peux
00:54:06le dire une pute une sale pute mais mais merde j'ai pas peut-être lu ton sartre la mémé mais je me
00:54:13respecte ma petite pute respectueuse si tu l'as fait je le ferai et c'est mon choix ma décision cocotte
00:54:32non c'est pas trop quand même mannequin pense à une mannequin je ne suis pas une mannequin bon j'y vais
00:54:47écoute je suis ridicule avec ça ça déborde de partout c'est trop petit il y a les bas qui
00:54:56plis t'as voulu
00:54:58oh là là là mais j'y arriverai jamais j'y arriverai pas encore tout le monde à moi j'arrête mais non t'es
00:55:18parfaite vu d'en haut t'es parfaite je te jure tu es bien mais regarde moi ça il n'y a qu'une chose
00:55:23à lui les lèvres c'est important oui je te jure les lèvres qui brille ça crache elle était
00:55:35grimpée au plafond alors regarde pour la il n'y a de choix alors
00:55:40et hop tu ramènes tu rajustes mais si je fais ça on voit plus rien mais écoute c'est le principe tu
00:56:10montres et hop tu caches n'oublie pas plus tu en montres moins il en reste à voir alors
00:56:17bon t'es trop crispé alors pendant la discussion 1 sur leur pas le travail mais tu restes discrète
00:56:30surtout tu insistes sur la fatigue c'est bien que sans eux la terre s'arrêterait tourner
00:56:35pas trop fatigué denis au bras c'est peu dire fatigué c'est crevé c'est si foutu réunion qui
00:56:48qui n'en finissent pas ce jet lag un peu de champagne non je voudrais un petit peu de
00:56:57voix s'il vous plaît pardon excuse moi je reprends je reprends je reprends je reprends je reprends avec
00:57:03plaisir denis dit on faudra que je fasse gaffe tu as vu dans quel état ça me met picolé d'accord
00:57:08allez on arrête à moi maintenant alors comme ci comme ça date de sortie distribution récompense
00:57:201990 alors avec delphine zingy sami fausse et michel joli non mais si tu regardes ça sert à rien faut pas
00:57:42tricher sèche alors en tout cas le prix je le sais c'est le prix le look de l'euc c'est le beau
00:57:56cours du cinéma et puis t'as oublié jacques villereux il a été formidable là dedans jacques villereux
00:58:00si tu veux le rôle faut t'accrocher ma petite mais je m'en fous du rôle moi
00:58:07il est beau il est miope ce regard me transperce et puis puis surtout c'est que c'est qu'il est généreux
00:58:27gratuitement alors ça dit donc tu serais pas en train de tomber amoureuse par hasard quelle chance même ça
00:58:37c'est très utile mais l'être amoureuse
00:58:42Monsieur, mademoiselle Franklin vient d'arriver.
00:59:10Tout est ok.
00:59:12Entre Barbara et sa copine, c'est le jour et la nuit.
00:59:19Quand c'est cher, il y a toujours une raison.
00:59:23N'oublie pas, ce n'est pas toi, c'est une autre.
00:59:25N'oublie pas, ce n'est pas toi, c'est une autre.
00:59:28Les hommes achètent un moment d'illusion, ils ne s'intéressent qu'à ce qu'ils disent.
00:59:31Les hommes achètent un moment d'illusion, hein.
00:59:33Ils ne s'intéressent qu'à ce qu'ils disent.
00:59:36Barbara, Brigitte Smith, bienvenue.
00:59:38Oh, vous êtes belle.
00:59:45Sexy, sexy.
00:59:46Faut me le réveiller de retour à Montréal.
00:59:51Je veux qu'il dévore.
00:59:52Oh, pas pour moi, pour lui.
00:59:54Il n'a plus d'appétit, mon fiston.
00:59:56Faut me le secouer.
00:59:57Secouer ?
00:59:57Mais avant, il dévorait.
00:59:59Brune, blonde, rousse et claque.
01:00:01Depuis un an, on s'est mis au régime.
01:00:02Rien, plus ça.
01:00:04Il faut me le remettre d'aplomb, mon chéri.
01:00:06À ce régime, ça va mal se terminer.
01:00:08Ah bon ?
01:00:09Mais oui, il va finir par se marier.
01:00:11Et alors ?
01:00:12Mais non, ça, je ne veux pas.
01:00:13Ma plus a besoin de moi et moi de lui.
01:00:15Pas de pièces rapportées entre nous, vous comprenez.
01:00:17Si les mères pouvaient épouser leur fils...
01:00:21Vous avez un fils.
01:00:22Ah, tu, tu, tu, tu, tu, tu, vie privée.
01:00:24Mais entre nous, je vois bien que ce sont les filles qui me gâchent mon petit.
01:00:28Entre mères, on se comprend.
01:00:30Alors, je compte sur vous.
01:00:32Je vous embrasse.
01:00:34Barbara, vous me laissez ?
01:00:42Taiwan, Taiwan, c'est où ça ?
01:00:45Proposition pour la construction de dix avions.
01:00:47Barbara Franklin.
01:01:07Denis Smith.
01:01:10Enchanté.
01:01:12Juste un petit instant, je suis à vous, je dois passer un coup de fil.
01:01:14Oui, j'attends.
01:01:23Vous devez être très fatigué.
01:01:27Le jet lag, les réunions.
01:01:29Je suis en plein fond.
01:01:30Je suis en plein temps, je suis en plein temps.
01:01:52ok let's talk about that tomorrow then, ok
01:02:22de toute façon, moi j'ai fait entièrement confiance à Etienne
01:02:27même avec ce chèque, il me fait gagner de l'argent
01:02:30merci beaucoup, au revoir mademoiselle, au revoir Etienne, à bientôt
01:02:36il a l'air un peu comme ça
01:02:40excusez-moi, je vais vous mettre peut-être en retard
01:02:43mais j'avais oublié de vous montrer le plus important
01:02:45Merci beaucoup
01:03:09ce château citron dégage un bouquet dont la richesse vous honore, ma chère
01:03:13Avec une Montréalaise, je dirais plutôt, ce château citran dégage un bouquet dont la richesse vous honore, ma chère.
01:03:21Et avec une New Yorkais, je dirais, this bottle is not worth a Coca-Cola.
01:03:26Ils n'ont pas de goût, mais ils ont du cash.
01:03:30Vous ne vous trompez jamais?
01:03:32Mon père était marin, alors moi les langues...
01:03:35Moi aussi, je navigue dans les nuages.
01:03:39Mais dès que je me pose à Paris, je perds mon accent. Incognito.
01:03:42Ma mère, elle...
01:03:45C'est vrai, vous la connaissez, ma mère.
01:03:48Elle est très sympathique.
01:03:51J'imagine ce qu'elle vous a dit. Denis, c'est mon bûcheron.
01:03:54Ça, elle vous aime.
01:03:55Ça, pour m'aimer, ma mère, elle m'aime. Un petit peu trop, même.
01:03:58On dirait qu'elle veut me garder juste pour elle.
01:04:02Elle m'offre des professionnels pour être sûr que je ne tombe pas en amour.
01:04:04Voyons donc. Moi, ça me coupe tout.
01:04:07Je ne suis plus capable.
01:04:07J'ai besoin de... de sentiments, de poésie, d'émotions.
01:04:15Je ne suis pas une machine.
01:04:17Il y en a qui arrêtent de manger. Moi, j'ai arrêté de...
01:04:19Vous comprenez?
01:04:22Vous êtes belle.
01:04:28Vous êtes... très belle.
01:04:32Vous êtes même belle, rare.
01:04:35Mais ça ne change rien.
01:04:37Vous n'êtes pas franchée.
01:04:38Oh non, non, non, pas du tout.
01:04:40Bon.
01:04:41Anyway.
01:04:43Et s'il y avait que des gars comme moi, ce serait mauvais pour votre business.
01:04:45Excusez-moi, Barbara, mais je sais que ce n'est pas le cas.
01:04:52Tenez, par exemple, mon directeur de Hong Kong, Fabio,
01:04:55lui, c'est bien simple quand il parle de vous.
01:04:57Il y a des tours Eiffel dans les yeux.
01:05:01Vous le trouvez comment?
01:05:03Qui?
01:05:04Fabio.
01:05:07Euh...
01:05:08Secrets professionnels, Denis.
01:05:11Bonne réponse.
01:05:12Quelle classe.
01:05:16Excusez-moi.
01:05:40Prôneur, carnet, prévain.
01:05:41C'est beau?
01:05:41Ah oui, c'est un très beau titre pour votre fille.
01:05:44Oh, c'est bien quand vous faites de l'eau.
01:05:48Le travail, toujours le travail.
01:05:51Permettez.
01:05:55Prendriez-vous un petit café?
01:05:57Non.
01:05:58Un petit cognac, plutôt.
01:06:00Excellente idée.
01:06:03Euh...
01:06:03C'est le dos.
01:06:06Non, non, non, j'ai dû faire un faux mouvement.
01:06:09Comprenez, j'arrive de Formos, c'est loin.
01:06:10Les avions, puis...
01:06:12Denis!
01:06:13Allongez-vous par terre, j'ai un truc, c'est très efficace, je vous assure.
01:06:16Hein?
01:06:16Venez, je vais pas vous manger.
01:06:19Là.
01:06:23Ne bougez pas.
01:06:27Là.
01:06:27Ça va, Denis?
01:06:30Ah oui, oui.
01:06:32Vous êtes plus légère qu'une plume.
01:06:35C'est vietnamien.
01:06:36Oh!
01:06:38Ah oui.
01:06:42Ah oui.
01:06:43Ah là, c'est bon.
01:06:46Oh là, c'est bon.
01:06:47Vous voyez, là, c'est les mers qui sont coincés par les vertèbres.
01:06:51Ah oui, encore.
01:06:53Oh.
01:06:56Barbara, hein?
01:06:57Oui.
01:06:58Je suis dans la forêt, là.
01:07:00Oh.
01:07:02Ah.
01:07:04Ah oui, là, c'est bon.
01:07:06Oh.
01:07:08Oh, je décolle.
01:07:09Mais je n'aurais jamais pas un sucre.
01:07:14Barbara.
01:07:15Ah!
01:07:16Ah!
01:07:19Mais, laissez-moi continuer.
01:07:20Oh non.
01:07:29Vous avez vu le film?
01:07:30Évidemment.
01:07:32Alors ça, vraiment, hein?
01:07:34Vous êtes une des rares à vous souvenir ce film.
01:07:36Les dialogues de Bocs, c'était pas mal.
01:07:38Oui, et puis Michel, je...
01:07:39Oui, magnifique.
01:07:40Magnifique.
01:07:43Vous voyez, Étienne, c'est tout faux.
01:07:47Vous croyez?
01:07:51Arrêtez, on pourrait nous surprendre.
01:07:53Oui, c'est bien.
01:07:54On pourrait nous surprendre.
01:07:55C'est excitant, non?
01:07:57C'est interdit.
01:07:58Ah, doucement.
01:07:59Laissez-vous aller, laissez-vous aller, Lise.
01:08:02Oui, mais...
01:08:04Non, non.
01:08:04Vous allez trop vite, Étienne.
01:08:06Et puis...
01:08:08Et puis...
01:08:08Je ne suis pas celle que vous croyez, vraiment.
01:08:11Moi non plus, moi non plus.
01:08:11Je vous jure, je ne suis pas celle que vous croyez.
01:08:13Arrêtez de vous moquer.
01:08:15Vous, vous...
01:08:16Vous me regardez, mais vous refusez de me voir.
01:08:18Oui, je ne vous vois pas, je vous plaît.
01:08:19On n'est pas des bêtes, hein?
01:08:25Et puis, on ne se connaît pas assez.
01:08:29Alors, c'est bien, profitons-en après, on se connaît trop.
01:08:33Vous brûlez les étapes?
01:08:35Oui, oui, oui, ça, je brûle.
01:08:36J'ai envie de te connaître avant de vous rencontrer.
01:08:40Je...
01:08:41Bon, eh bien, maintenant, on arrête parce que je ne suis pas celle que vous croyez.
01:08:45Hein?
01:08:45Non, je pense qu'il y a un malentendu.
01:08:47Pardon, j'ai malentendu.
01:08:50Quelque chose m'attire en vous à vis, c'est tout.
01:08:52Oh non, mais vous me troublez trop, là.
01:08:54Eh bien, voilà, je vais vous rendre votre argent.
01:08:56Il y a tout.
01:08:57Comme ça, je serai beaucoup plus à l'aise.
01:08:59Eh bien, pas moi.
01:08:59Qu'est-ce que vous voulez dire?
01:09:02Allez, qu'est-ce que je veux dire?
01:09:03Elle réfléchit, une intellectuelle.
01:09:04J'ai vécu avec une intellectuelle.
01:09:06Je sais ce que c'est, les intellectuels.
01:09:08Postulat, principe, théorème, théorème, oui.
01:09:11Et la morale.
01:09:12Vous savez ce que ça me fait, la morale, moi?
01:09:13Elle a ras-le-bol de la morale.
01:09:15Vous m'y prenez.
01:09:18Vous vous rendez compte que vous me traitez comme toutes ces femmes, non?
01:09:20Qu'est-ce qu'elles ont, ces femmes?
01:09:21Qu'est-ce qu'elles ont?
01:09:22Qu'est-ce qu'elles ont de moins que vous?
01:09:23Vous les connaissez, ces femmes?
01:09:24Vous les méprisez, vous les connaissez?
01:09:26Non, elles n'ont pas le nez dans les livres, ça c'est sûr.
01:09:28Puis moi, je ne vois qu'elles, ça va?
01:09:32Ah ben, je vais vous dire, je vais vous dire quelque chose, Etienne.
01:09:35Non, non, non, pardon, c'est ma faute.
01:09:36Excusez-moi, excusez-moi.
01:09:37Vous me prenez, là, Etienne, je...
01:09:39On fait un fil, je suis d'accord, c'est de ma faute.
01:09:42Alors, on va rester amis.
01:09:43Non, non.
01:09:44Excusez, bonne nuit.
01:09:44Bonne nuit.
01:09:46Attendez.
01:09:49Etienne.
01:09:51Etienne.
01:09:53Mais c'est fou, je me pince, c'est pas vrai.
01:09:55C'est pas vrai que ça arrive, c'est genre de choses.
01:10:15C'est là.
01:10:17Si j'avais pas ce foutu rendez-vous.
01:10:19Pas d'heures supplémentaires, Denis, c'est la règle.
01:10:22Non, mais j'ai les moyens, docteur.
01:10:25Je suis fatiguée, là.
01:10:27C'est de ta faute.
01:10:28Mais qu'est-ce que tu espionnes, un corps ?
01:10:48Tu m'en gardes, tu m'en gardes !
01:10:50Ouh, le vilain !
01:10:52Tu mérite, c'est la fessée !
01:10:53Arrête !
01:10:54Je venais à l'arrête !
01:10:55Mais qu'est-ce que tu fais, là ?
01:10:59Je t'attendais, viens.
01:11:01Oh, oui !
01:11:02Oh, oui !
01:11:08J'ai trop l'envie, je suis trop l'envie.
01:11:14C'est bon, tu es devenu une vraie petite femme d'intérieur, hein ?
01:11:17Pas terrible, hein ?
01:11:26Mais c'est chaud.
01:11:31C'est pas trop dur.
01:11:35Parce que tu sais, j'ai pas eu le temps de te prévenir,
01:11:38mais quelquefois, il y en a qui sont tordus.
01:11:41Ah, il était tordus, mais c'était médical.
01:11:44Un bûcheron.
01:11:47Alors, je lui ai grimpé sur le dos.
01:11:49Sur le dos ?
01:11:51Oui !
01:11:52Un massage vietnamien.
01:11:56Je savais pas que tu connaissais les trucs asiatiques.
01:11:59Oh, ben c'est radical, hein, je te montrerai.
01:12:03Hé !
01:12:06Et voilà le travail.
01:12:08Tout ça ?
01:12:09Mais il y a combien ?
01:12:11Oh, je sais pas, entre Brigitte et Denis, il doit bien y avoir...
01:12:14Brigitte, Denis, mais c'est partout !
01:12:17Hé, non ! Brigitte, c'est sa mère !
01:12:19Sa mère, mais c'est te gueuleux !
01:12:21Mais c'est pas ce que tu crois !
01:12:24Ben alors !
01:12:25C'est elle qui a tout organisé, parce que lui, il est malade, tu comprends ?
01:12:29Malade !
01:12:30Mais il fallait pas rester, Alice !
01:12:32Ça va ?
01:12:33Si, je regrette rien, au début j'étais un petit peu intimidée,
01:12:35puis après j'ai pris la senseur.
01:12:37La senseur.
01:12:39Tu veux dire que...
01:12:41Et comment ?
01:12:43Pourquoi il fallait pas ?
01:12:46Est-ce qu'il s'en est rendu compte ?
01:12:47Ah ça, je crois qu'il n'y avait pas de doute, hein.
01:12:50Ben t'es une vicieuse.
01:12:52T'es une vicieuse, Alice.
01:12:54Faut jamais jouir avec un client, faut faire semblant !
01:12:56Ah bon ?
01:12:57Ben oui !
01:12:58Je savais pas...
01:12:59Tu sais, j'ai pas l'habitude, hein.
01:13:02Elle a joué.
01:13:03Et puis, Denis, il s'est pas comporté comme un client, je suis désolée.
01:13:07Ah ouais ? Et ça alors ?
01:13:09C'est quoi ? C'est quoi ?
01:13:10Je solde les comptes, hein.
01:13:12Le BF, le loyer...
01:13:16Ben en somme, tout s'est bien passé.
01:13:17Ben justement, faut pas tenter le diable.
01:13:19Il était ni chauve, ni gros, ni vieux, ni laid.
01:13:22Non, je te dis, c'était une vraie rencontre.
01:13:24Je suis contente de l'avoir faite, mais...
01:13:27Un miracle ne se reproduit jamais.
01:13:29Ça te sent mieux.
01:13:30Bon.
01:13:32Ben alors, toi, raconte.
01:13:38T'es tout.
01:13:42Enfin, qu'est-ce qui s'est passé ?
01:13:44Ben rien, bide.
01:13:46Tu fais plus le film ?
01:13:48Si.
01:13:51C'est mal conduit.
01:13:52Mais il aime pas les femmes.
01:13:57Merde.
01:13:59Etienne au mot.
01:14:00Mais non, c'est pas ce que j'ai dit, hein.
01:14:01Ben alors, explique-toi, moi je comprends rien.
01:14:05Ben, il fuit les intellectuels.
01:14:10Et il aime que les prostitutes.
01:14:12Ah ben, il est bien tombé, alors.
01:14:13Ah, très, très.
01:14:16Ah, j'ai appelé.
01:14:18T'as pu photographier les documents ?
01:14:19Mais tu penses.
01:14:20Mlle Barbara, excusez-moi de cette matinale intrusion.
01:14:33J'ai besoin de...
01:14:35Je sens que ça va mal se passer.
01:14:37Mais je comprends pas, j'avais tout photographié.
01:14:39Je...
01:14:40Je retrouve pas les documents.
01:14:41Attendez-y.
01:14:41Je vous le promets.
01:14:42C'est vous qui étiez avec Smith ?
01:14:43Oui.
01:14:44Barbara, dites-moi que je rêve.
01:14:46Non.
01:14:47Oh non, c'est trop simple.
01:14:48Vous avez pensé à moi, à ce qui allait m'arriver ?
01:14:50En cas d'échec, cher ami, vous retournez à Genève.
01:14:54Oh non.
01:14:55J'ai passé dix ans à Genève.
01:14:57Dix ans.
01:14:59Non.
01:14:59Vous allez pas me...
01:15:01Vous allez pas me laisser tomber.
01:15:03Il me faut ces documents, Barbara.
01:15:04Il me les faut.
01:15:05Ben écoutez, je peux pas.
01:15:07Mlle Barbara, je vais tout raconter à Etienne Rivette.
01:15:11Et vous, Mme Mercier, vous voulez conserver la garde de votre fils, n'est-ce pas ?
01:15:15Oui.
01:15:15Alors faites un effort.
01:15:16Retrouvez Smith.
01:15:17M. Denis Smith, il est parti.
01:15:24Ah bon ?
01:15:25Je peux téléphoner ?
01:15:26Oui.
01:15:30Allô ?
01:15:31Oui, Barbara.
01:15:33Il est parti.
01:15:36Excusez-moi, je cherche Barbara Franklin.
01:15:39Troisième gauche.
01:15:42Droite.
01:15:44Merci.
01:15:47Bonjour.
01:15:52C'est gentil, mais je suis pressée.
01:15:54Non, non, mais...
01:15:56Attendez, je cherche Barbara.
01:15:58Barbara Franklin.
01:15:59Barbara.
01:15:59Oui.
01:16:00Barbara Franklin.
01:16:01Elle a déménagé.
01:16:04Où c'est que je peux la trouver ?
01:16:06Qui êtes-vous ?
01:16:07Smith, un ami.
01:16:08Denis Smith.
01:16:08Il faut que je la voie, il faut que je lui...
01:16:10Alors, vous voulez bien m'aider ?
01:16:11Oui, je veux bien.
01:16:12J'ai un rendez-vous.
01:16:13Qu'est-ce que vous voulez ?
01:16:15Oh, y'a pas de taxi.
01:16:16J'ai ma voiture.
01:16:18Chez moi, c'est très important.
01:16:22Vous savez où la joindre ?
01:16:23Oui.
01:16:24Bon.
01:16:25Dites-lui que j'hésitais.
01:16:26Entre Bordeaux et Taïwan, je n'hésite plus.
01:16:29Son traitement vietnamien fait des merveilles.
01:16:31D'accord.
01:16:31C'est plus proche de Taïwan, mais je vois qu'à me faire construire mes avions en France.
01:16:34Ok, mais vous m'envoyez à la vie.
01:16:36Il faut que je la voie.
01:16:37Bon, si vous m'aidez, je vous aide.
01:16:40Donnant, donnant.
01:16:41You've got a deal.
01:16:42Yeah.
01:16:43On y va.
01:16:45Bon, ben, je vais voir à quoi c'est.
01:16:46Bon, ben, je vais voir à quoi c'est.
01:17:16Ça va, Sonia ?
01:17:20Alors, Tino ?
01:17:31Alors, Tino ?
01:17:36Tu me reconnais pas ?
01:17:37Ta crédit.
01:17:38Faut en profiter.
01:17:39Alice, qu'est-ce qu'il se passe ?
01:17:41Eh ben, rien.
01:17:43C'est moi, je suis une putain.
01:17:44Ça tombe bien, non ?
01:17:45Bien.
01:17:47Vous me mettez très de mal à l'aise.
01:17:48En mettez vos lunettes, je ne vous reconnais pas.
01:17:49C'est pas du tout le rôle que je vous ai donné.
01:17:51C'est dans l'oreille, là ?
01:17:52Pardon.
01:17:52Oui.
01:17:54Je ne joue pas, Étienne.
01:17:56C'est moi.
01:17:57C'est mon métier.
01:17:58Et si votre fils vous voyait ?
01:17:58Mais j'ai pas de fils.
01:18:00Là, vous perdez la tête.
01:18:02Alice, vous faites...
01:18:03Arrêtez.
01:18:03Alice.
01:18:03Je sais que le chômage crée des tensions et des désespoirs, mais là, vous dépassez
01:18:07les bords, hein ?
01:18:07Ça suffit.
01:18:09Tant pis.
01:18:11T'es une belle bouche.
01:18:14Écoutez.
01:18:16Ça, ça, c'est votre amie Barbara qui fait du prosélytisme, hein ?
01:18:19Comment voulez-vous que je vous croie, Alice ?
01:18:22Vous ne me croyez pas ?
01:18:24Je vais vous montrer.
01:18:26Regardez.
01:18:27Regardez.
01:18:33Bonjour, une chambre, s'il vous plaît.
01:18:55Merci.
01:18:57Merci.
01:18:57Merci.
01:19:03Oh, là, je suis dans la forêt.
01:19:14Oh, je suis dans la forêt.
01:19:15Oh, oui.
01:19:18Oh, je la sens, là.
01:19:20Oh, c'est bon.
01:19:22Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, je suis dans la forêt.
01:19:27Là, je suis dans la forêt, vraiment.
01:19:29Oh, c'est clair.
01:19:32Oh, je grimpe à l'arbre, là.
01:19:32Oh, c'est clair.
01:19:33Oh, vas-y, grimpe.
01:19:35Vas-y, grimpe.
01:19:36Encore.
01:19:37Encore.
01:19:40Vas-y, vas-y.
01:19:42C'est bon.
01:19:42Oh, veux-tu que je te fouette ?
01:19:44Bonne idée.
01:19:46C'est beaucoup plus cher.
01:19:48C'est pas grave, je suis riche.
01:19:49Bon.
01:19:49Oh, oui.
01:19:50Vas-y.
01:19:50Allez, mon coco.
01:19:52Vas-y.
01:19:52Allez, allez.
01:19:54Oh.
01:19:55Allez.
01:19:57Attention, hein.
01:19:58Vas-y.
01:19:59Oui.
01:20:00Oh, oui.
01:20:01Vas-y.
01:20:02Oh.
01:20:02Oh, là, là.
01:20:03Oh, c'est bon.
01:20:04C'est bien.
01:20:05Oh, comme ça.
01:20:06C'est bien.
01:20:06Allez, j'ai pas que ça à faire.
01:20:07Plus fort.
01:20:08Allez.
01:20:08Plus fort.
01:20:09Plus vite.
01:20:09Plus vite.
01:20:10Oh, c'est bon.
01:20:11Oui.
01:20:12Oh, oui.
01:20:12Oh, c'est bon.
01:20:21Oh, c'est bon.
01:20:21Est-ce que j'ai vraiment pas de détails, tu sais.
01:20:32Oh, c'est bon.
01:20:33Stop, stop, stop.
01:20:34Oh, c'est bon.
01:20:34Oh, c'est bon.
01:20:35Oh, c'est bon.
01:20:36Merci.
01:20:37Merci.
01:20:41Dis-moi, est-ce que tu sais ce que ça veut dire, ça ressemble à pro-proxé... non.
01:20:48Ah, ça, il faut demander à Barbara... à Alice.
01:20:52Et pré-cultivée.
01:20:53Non, non, non, attends.
01:20:53Ça, c'est pro-zo... ouais.
01:20:56Pro-zo-lytisme, pro-zo...
01:20:58Oh, oui.
01:20:59Ça, c'est... quand t'essayes de convertir quelqu'un.
01:21:03C'est ça, le proxénétisme.
01:21:04Le pro-zo-lytisme.
01:21:06Ah.
01:21:07Euh...
01:21:08Convertir quelqu'un.
01:21:10On va chercher Alice.
01:21:10Oui.
01:21:11Hein?
01:21:13Allez.
01:21:14Allez.
01:21:15Oups.
01:21:16Ah.
01:21:17C'est parti.
01:21:48Si vous attendez barre, enfin je veux dire Alice, vous pouvez entre un moment si vous voulez.
01:22:14Alors comme ça on fait du prosélytisme.
01:22:16Quoi ?
01:22:18Évidemment, le mot vous échappe.
01:22:20Non mais tiens, vous ne me voyez rien.
01:22:22Oh là là, pas d'hypocrisie hein.
01:22:25Alice c'est une intellectuelle au chômage, une bibliothécaire.
01:22:28Vous trouvez ça bien de l'avoir amené sur le trottoir vous ?
01:22:31Hein franchement, répondez-moi.
01:22:33Moi ?
01:22:34Ben oui, vous et qui voulez-vous que ce soit, c'est pas moi quand même.
01:22:36Si vous voyez pas de prostituer sans client, ça vous a jamais fleuré ça.
01:22:40J'ai même précomprendre que vous ne détestiez pas ça.
01:22:45Oui, alors là, rien à voir.
01:22:47Ah bon ?
01:22:48Pas Alice, il fallait pas.
01:22:49Vous savez, Alice, Alice, elle évolue hein, comme tout le monde.
01:22:54Les épouses ne diffèrent des courtisanes,
01:22:57quand ce qu'elles ne louent pas leur corps en journalier,
01:22:59mais le vendent en esclavage.
01:23:00Marx, évidemment.
01:23:03Mais non, raté, c'est son petit frère, Engels.
01:23:11Dites-moi, Barbara, vous ne seriez pas Alice Mercier par hasard ?
01:23:15Allez savoir.
01:23:23Alors, vous pensez que c'est pour moi qu'elle est venue racoler dans la rue, ce grand Québécois ?
01:23:29Un Québécois ?
01:23:30Oui, un accent à coupé au couteau.
01:23:32J'entends encore les cris.
01:23:34Il était déchaîné.
01:23:35Je suis dans la forêt, je suis dans la forêt.
01:23:36Et elle qui l'appelait mon bûceron.
01:23:38Oh, salaud !
01:23:39Pardon.
01:23:41Je suis vraiment désolée, hein.
01:23:43Fais-moi regarder.
01:23:44Merci, Armin.
01:23:49Mon bûcherain !
01:23:51Voyons donc, Alice Mercier.
01:23:54Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
01:24:00Pas mal non plus.
01:24:02C'est chez moi, je crois que c'est chez toi.
01:24:05Ah non, c'est pas chez moi, c'est chez vous.
01:24:07Tu crois ?
01:24:08Mais c'est chez nous, c'est chez moi.
01:24:10Ah !
01:24:10Bonjour, Denise наб.
01:24:15Euh...
01:24:15Wow, ben, c'est pas mal.
01:24:18Ouais, c'est pas mal non plus.
01:24:23Ouais, c'est pas dans mes couleurs, mais...
01:24:24Ah oui, c'est bon.
01:24:54Sous-titrage MFP.
01:25:24...
01:25:54...
01:26:23...
01:26:26...
01:26:29...
01:26:32...
01:26:35...
01:26:38...
Recommandations
1:02
|
À suivre
4:46
1:26
34:58
34:56
34:54
55:30
55:30
26:56
31:49
27:34
28:18
1:05:45
1:18:58
1:12:25
1:18:58
1:32:17
1:30:30
1:29:45
1:31:13
1:33:58
1:25:28
49:39
1:37:40
Écris le tout premier commentaire