Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 mois
Anna, Thérésa et Héléna sont trois sœurs espiègles qui adorent embêter l'acariâtre sorcière Camomille. Celle-ci prend la mouche et les expédie dans un conte de fées, à charge pour elles de mener l'histoire à son terme attendu.

-Ali Baba et les 40 voleurs
Les Trois Petites Sœurs trouvent Ali Baba en train de peindre des minarets et le convainquent de les accompagner à la recherche de la grotte des 40 voleurs. Tandis qu'ils sont distraits par une course de chameaux, Ali Baba et les filles vident la grotte, remplie d'objets volés. Mais, bien sûr, la Sorcière intervient et perturbe tout.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti, c'est parti
01:00Le temps prévu pour demain matin nous réserve quelques surprises
01:18Et où il est notre hélicoptère ? Il est sorti par la fenêtre, il doit se promener dans le jardin
01:23Je vais le faire revenir
01:24C'est-à-dire qu'il fera très chaud
01:26Et maintenant les dernières nouvelles sportives
01:35Cet après-midi avait lieu...
01:37Elles regardent la télévision
01:38Elles ont l'air bien sages aujourd'hui
01:41Ce n'est pas normal, ça cache quelque chose
01:44Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
01:48Oh non, un moustique !
01:49Au secours !
01:51Oh non, c'est un petit hélicoptère !
01:54Oh non, il me poursuit !
01:57Le président a d'ailleurs rencontré aujourd'hui les différents...
02:08Qu'est-ce qui se passe ?
02:09Vous avez vu la sorcière passe à la télévision ?
02:15On aura un programme amusant pour une fois
02:17Non, faites-moi descendre d'ici tout de suite !
02:20Faites-moi descendre, est-ce que vous avez compris ?
02:22On voudrait bien, mais on n'a pas le droit d'aller dans le jardin
02:25Et encore moins sur le toit
02:27Si vous ne m'aidez pas, je vous préviens, je vais vous punir
02:31Nous punir ?
02:34Après tout, pourquoi pas ?
02:35C'est vrai, on s'ennuie ici, ça nous changera
02:37Vas-y si tu veux
02:38Très bien !
02:40Vous l'aurez cherché !
02:41Vous ne pourrez jamais sortir de ce compte
02:53Non, jamais
02:56Où est-ce qu'on est ?
03:08Sur une plage, bien sûr, tu as vu tout sable ?
03:10Et où est la mer ?
03:12Elle doit être loin parce qu'on n'entend même pas le bruit des vagues
03:15Oh !
03:17Oh !
03:20Chut !
03:22Oh !
03:24C'est nous les quarante voleurs
03:27Des gens nous faisons malheur
03:29En volant tous la valeur
03:31Pour notre plus grand bonheur
03:34C'est nous les quarante voleurs
03:36Et rien ne nous fait peur
03:38Vous savez, ce sont les quarante voleurs
03:42Oh !
03:43C'est Ali Baba et les quarante voleurs
03:45Qu'est-ce qu'on va faire ?
03:46On a t'allé suivre
03:48C'est nous les quarante voleurs
03:51C'est nous les quarante voleurs
03:53C'est nous les quarante
03:54Oh!
03:56C'est nous les quarante
04:00Oh !
04:03Oh !
04:04Regardez !
04:05Chut !
04:06Ça alors, c'est le hibou
04:07La vieille sorcière ne doit pas être loin
04:08Regardez !
04:14Chut ! Ça alors, c'est le hibou
04:16La vieille sorcière ne doit pas être loin
04:19Ça vous fait rire ?
04:24C'est pas nous ?
04:25Ça venait de par là, chef
04:26Très bien, alors dans ce cas, toi et toi, ainsi que toi et tous les autres, vous allez fouiller ces dunes
04:33Je sens qu'on va encore une fois avoir de gros enduits
04:39Et tout ça par la faute de ce vilain hibou
04:42Oh, hibou ?
04:49Ce n'était qu'un hibou, chef
04:50Très bien, alors, César, ouvre-toi
05:00Dépêche-toi, allume la lumière
05:03Je ne trouve pas l'interrupteur
05:06Peut-être que l'un de nous l'a volé ? Quelqu'un a une lampe-torche ?
05:10J'en avais une, mais on me l'a volé
05:11C'est moi
05:12Et c'est moi qui te l'ai volé
05:15Et en plus, t'en es très fier
05:20Je ne sais pas ce qui me retient de...
05:22Oh, ça c'est un trésor, un trésor inestimable
05:32Très bien, déposez-moi tout ça là où vous trouverez de la place
05:36Dites-le quel c'est, Alibaba
05:43Il n'est pas là, dans le compte, c'est quelqu'un de gentil
05:46Tu es folle !
05:59Si tu veux sortir de ce compte, il faut vite aller trouver Alibaba
06:02Oh, vous avez vu ces tableaux ?
06:26Quelle merveille !
06:27Ces trois petites filles ont vraiment l'air d'être vivantes
06:30J'ai bien envie de les voler un jour
06:34Si tu fais ça, je viendrai les voler chez toi
06:37Et moi, pendant que tu les lui voleras
06:39J'en profiterai pour te voler ton chameau
06:41Si tu lui voles son chameau pendant qu'il le vole lui
06:44Eh ben moi, j'irai chez toi pour te voler ton piano
06:47Mais c'est impossible, j'ai plus de chameau
06:49On me l'a déjà volé
06:51Et mon piano n'est plus non plus chez moi
06:53On me l'a aussi volé
06:55Mais toi, tu ne l'as pas retrouvé ton chameau
06:58Non, mais moi, je vais le racheter avec de l'argent que j'ai volé
07:01Et à qui tu l'as volé, cet argent ?
07:04Mais à toi
07:04Je le savais bien
07:06Et c'est pour ça que je t'ai volé ton chameau
07:08Espèce de voleur, va !
07:11Vous êtes tous que des voleurs comme moi !
07:14Ah non !
07:15AHAHAHAHA
07:16Dat vet pas !
07:18Gilles
07:20Sous-titres parLetra
07:24Bonjour les enfants, qu'est-ce que vous voulez ?
07:53Excusez-nous, mais est-ce que vous savez où est Ali Baba ?
07:56Ali Baba, dis-tu ? Désolé, je ne sais pas du tout où il se trouve
08:00Ça veut dire que vous le connaissez ?
08:03Ben non, pas vraiment, mais d'abord, pourquoi vous voulez le voir ?
08:07On veut seulement lui parler
08:08Vous cherchez Ali, il est sûrement par ici
08:12Mais qu'est-ce que tu dis ? On fait réfléchir, il doit être par là
08:17Vous comprenez, on doit lui dire où sont les 40 voleurs
08:20Vous entendez ça les amis ? Elles savent où sont les voleurs
08:23Bientôt elles vont nous dire qu'elles connaissent leurs cachettes
08:34Et vous avez vu les 40 voleurs ?
08:44Alors vous devez savoir où ils se cachent
08:49Et où ils cachent leurs trésors
08:51Je commence à en avoir assez de ce compte
09:00Je veux rentrer chez nous
09:01Mais on ne peut pas sortir du compte avant qu'il soit terminé
09:04Oui, ben moi d'abord j'ai faim
09:05Pardon
09:08C'est vous qui cherchez Ali Baba ?
09:11Tu le connais ?
09:12Et tu sais où il est s'il te plaît ?
09:17C'est lui Ali Baba
09:22Dites, j'espère qu'on ne va pas tomber
09:30Ali Baba ?
09:33Que voulez-vous les enfants ?
09:37Bonjour Ali Baba, on est trois petites sœurs
09:42Et normalement on n'est pas dans ce compte
09:43Mais il faut qu'on le finisse pour pouvoir rentrer chez nous
09:46Sans ça la vieille sorcière aura gagné
09:48Tu as compris ?
09:49Euh, ben non, non, pas vraiment
09:51Écoute, il y a un compte qui parle de toi
09:55Dans lequel tu trouves le trésor des 40 voleurs
09:57Et tu deviens très riche
10:00Riche ?
10:01A quoi ça me servirait d'être riche ?
10:03J'ai tout ce qu'il me faut
10:04La preuve c'est que je domine déjà tout le monde
10:06Montre-lui vite le bracelet
10:08Regarde ça
10:09Et il y en a plein d'autres
10:11Avec des radios, des frigos et des télévisions
10:13Des télé quoi ?
10:17Oh, mais c'est de l'or
10:18Mais je n'ai pas besoin d'avoir de l'or
10:22Je suis très heureux comme cela
10:23Oh, s'il te plaît Ali Baba
10:25On a envie de sortir de ce compte
10:28Et pour ça il faut qu'il finisse bien
10:30Vous savez, j'ai beaucoup de travail moi
10:32Beaucoup trop de travail
10:36Ça alors !
10:47Elles ont fait vite pour trouver cet idiot d'Ali Baba
10:49Mais la vieille sorcière n'a pas dit son dernier mot
10:59Ça m'étonnerait qu'il accepte d'aller se promener dans le désert
11:02S'il est recouvert de peinture de la tête aux pieds
11:05Mais qu'est-ce qui te prend ?
11:09Espèce de stupide pinceau
11:11Je ne t'ai pas dit de repeindre ce toit
11:13Alors tu peux venir avec nous Ali Baba ?
11:24Maintenant que tu as fini ton travail, tu veux bien ?
11:26Et nous allons bientôt, chers téléspectateurs, vous retransmettre en direct une grande course de chameaux
11:43Tu vois Ali Baba, cette chose qu'ils regardent tous, c'est ça un téléviseur ?
11:48Ah, je comprends, alors un téléviseur, c'est une machine où on voit des courses de chameaux ?
11:53La course va bientôt commencer
11:54Les concurrents sont déjà tous sur la ligne de départ
11:57On sent qu'ils ont tous envie de gagner
11:59Ah, quelle superbe bête, quel chameau !
12:01Mille sur le numéro 10
12:02Deux milles sur le numéro 3
12:04Et trois mille pièces d'or sur le numéro 5
12:07Et moi, une pièce sur le numéro 4
12:09Oh ! Tu es fou, ils vont te voir
12:12Et s'ils te voient, on ne pourra pas entrer dans la caverne et prendre le trésor
12:16Mais j'ai envie de parier, moi aussi
12:18Et nous, on veut finir ce compte
12:20Mais enfin, où est-elle cette caverne ?
12:25Juste devant toi
12:26Comment elle s'ouvre ?
12:29Il faut dire pomme, ouvre-toi
12:31Ou poire, ouvre-toi
12:33C'était pas un fruit
12:34Vous n'avez qu'à chercher
12:35Moi, je retourne voir la course
12:37Non, attends, c'était beaucoup plus petit
12:39Comme du... du riz
12:42Ou une graine
12:44Ouvre-toi, cumin
12:46Ouvre-toi, poivre noir
12:48Ouvre-toi, sésame
12:50C'est ça, youpi, sésame, ouvre-toi
12:52Allez, dépêche-toi, vas-y, Alibaba
12:54Mais on ne voit rien
12:56Attends, il y avait un interrupteur
12:58Ça y est, je l'ai trouvée
13:01Alors tu y vois mieux maintenant ?
13:03La course vient à peine de commencer
13:04Que trois chameaux ont déjà pris la tête
13:07Loin devant tous les autres concurrents
13:09Ah, je sens que cette course va être maléfique
13:11Je trouve ces machines vraiment superbes
13:14Oh, une voiture
13:15Je sais comment on va faire
13:18On va tout attacher avec ces prises
13:21Dépêche-toi de monter, Ali
13:44On s'en va
13:45Mais la course n'est pas encore terminée
13:47La lutte est féroce entre les premiers
14:03Aucun d'entre eux ne veut céder du terrain
14:05Mais quelle course superbe
14:07Et ça n'est pas là
14:13Laissez-moi parler
14:14J'ai une vraie mauvaise nouvelle pour vous
14:16Laisse-nous tranquille
14:17Va-t'en, tu as compris
14:18On veut voir la course
14:20Pousse-toi, vieille sorcière
14:21On ne voit plus rien
14:22On vient de vous voler tout votre trésor
14:25Dis-nous le voler, c'est impossible
14:27C'est nous les voleurs
14:29C'est nous les quarante voleurs
14:31Des gens nous faisons le malheur
14:33En volant tous cadavreurs
14:35Vous allez vous taire, oui
14:37Euh, oui, pardon
14:39Quant à toi, tu vas nous dire
14:40Tu nous as volé, compris
14:41C'est un coup d'Ali Baba
14:43Elle a dit la vérité, chef
14:45La caverne est vide
14:47Vide, vide
14:48Alors ça veut dire qu'on est plus riches
14:51Mais enfin, qui est ce Talibaba
14:52Qui ose voler des voleurs
14:54Dites, j'ai faim, moi
14:59Il va bientôt se terminer, ce compte
15:01Oui, dès qu'on sera arrivé
15:03Tu veux dire à la ville
15:04Mais non, à la fin
15:06Là où il y a écrit le mot fin
15:07Elle est vide
15:11Celle-là aussi
15:12Toutes les jars sont vides
15:14Et notre belle voiture
15:15Elle a disparu, elle aussi, chef
15:18Avec les réfrigérateurs
15:19Qui étaient plein de bonnes choses
15:21Et toute votre collection de disques
15:23Sans parler de tout l'or
15:24Qu'on avait volé à la sueur de notre front
15:26Ce n'est pas juste
15:27Qui sommes-nous et combien sommes-nous ?
15:31Je crois qu'on est les quarante voleurs, chef
15:33C'est nous les quarante voleurs
15:36Des gens nous faisons le malheur
15:39En volant tout ce qui a de la valeur
15:41Pour notre plus grand bonheur
15:43C'est nous les quarante voleurs
15:46Et rien ne nous fait peur
15:48Nous sommes quarante
15:49Nous sommes des voleurs
15:51Et le trésor qu'on a durement volé
15:53On va le retrouver
15:54Mais cet Ali Baba a dû retourner à la ville
15:56Et personne ne voudra nous y laisser entrer
15:58Vous savez, chef
15:59Des voleurs, peut-être
16:01Pas, en effet
16:01Mais à un honnête marchand
16:03On va lui ouvrir en grand
16:04Les portes de la ville
16:05Et tu as compris ?
16:06Mais enfin, je ne vois pas
16:07D'honnête marchand ici, chef
16:09Et moi, alors ?
16:11C'est moi qui vais passer
16:12Pour un honnête marchand
16:13Et vous, vous allez vous cacher
16:14Dans ces jars
16:15C'est compris ?
16:16Et dès que nous serons arrivés
16:18Devant la maison
16:19De ce misérable Ali Baba
16:20C'est nous les quarante voleurs
16:27Des gens nous faisons le malheur
16:29En volant tous
16:30Qu'à de la valeur
16:31Pour notre plus grand bonheur
16:33C'est nous les quarante voleurs
16:35Et rien ne nous fait peur
16:37Ça suffit
16:38Caissez-vous maintenant
16:38Quelle course fabuleuse
16:55Et que de rebondissements
16:56Alors qu'il avait une avance considérable
16:59Le chapeau numéro 4
17:00Vient de faire un arrêt d'urgence
17:02Sous un palmier
17:03Ah, c'est sûrement notre homme
17:06On va attendre que la course soit terminée
17:11Et qu'il aille se coucher
17:12Qui est en tête ?
17:15Le numéro 4
17:16Et les concurrents sont maintenant
17:20Tout près de l'arrivée
17:21Alors qu'il était largement en tête
17:23Le numéro 4 a été rejoint
17:24Par d'autres chameaux
17:26Mais oui, le numéro 10
17:27L'a déjà dépassé
17:28Mais le numéro 4 lutte
17:29De toutes ses forces
17:30Pour revenir à sa hauteur
17:31Courage, vas-y
17:36Tu peux encore gagner
17:37Allez, vas-y, plus vite
17:39Plus vite
17:40Dis Ali
17:41Ali
17:42Ali, va-bas, regarde
17:43Les carottes voleurs
17:44Ils sont là
17:45Ali, Ali
17:46S'il te plaît
17:47Plus quelque chose
17:48Ils sont là
17:48Ali, regarde
17:49Les chameaux sont épuisés
17:52Leurs cavaliers sont obligés
17:53De les tirer
17:54Pour les faire avant
17:54Enlever
17:55Mais sans succès
17:56Les pauvres reprètes
17:57Qu'ont un point de force
17:58Attendez
17:59Le numéro 3 se relève
18:00Il s'attraîne péniblement
18:02De quelques mètres
18:03Il s'arrête
18:04Il refait un pas
18:05Oui, oui, oui
18:07Le numéro 10
18:09Lui est définitivement hors course
18:11Le 3 et le 4
18:12Rendent péniblement
18:13Vers la ligne d'arrivée
18:14Il s'écroule
18:16Mais le numéro 4
18:17L'emporte d'une courte langue
18:18Non, d'une courte tête
18:19Eh, attendez
18:21C'est le numéro 4
18:21Qui a gagné
18:22Eh, je suis désolé
18:23Mais c'est sur lui
18:24Que j'avais parié, chef
18:26C'est bien
18:26Et voilà ton argent
18:28Nous, les amis
18:29Nous allons nous consoler
18:31Au nouveau grand Alibaba
18:33Une fois pour d'autres
18:35Victoire
18:36C'est le 4 qui a gagné
18:37Rendez-vous
18:50Rendez-vous
19:03Oh, nom d'un crapaud baveu
19:14J'arrive encore trop tard
19:16Votre compte est bon
19:17Et cet histoire s'arrête là
19:19Oh, mais quelle histoire
19:21Attendez, je proteste énergiquement
19:23Cette fin ne tient pas debout
19:25C'est nous les plus forts
19:26Après tout
19:26C'est nous les 40 voleurs
19:29Oui, chef
19:29Vous avez raison
19:30On est 40 voleurs
19:31C'est nous les 40 voleurs
19:33Les gens nous faisons le malheur
19:35En volant tous
19:37Qu'être la voleur
19:37Pour notre plus grand bonheur
19:39C'est nous les 40 voleurs
19:42Et rien ne nous fait peur
19:43Oh, ça suffit
19:44Taisez-vous
19:45Si j'avais su ce qui m'attendait
19:47Je les aurais envoyés
19:48Dans un autre compte
19:49Félicitations les enfants
19:51Vous nous avez permis
19:52D'arrêter de redoutables voleurs
19:54A propos
20:00Cette idée de nous cacher
20:01Dans ces jars
20:01Était vraiment géniale
20:02Vous savez, on n'y est pour rien
20:04On avait vu quelqu'un
20:05Faire ça dans un compte
20:06Vraiment
20:07Et dans quel compte ?
20:09Ben, Blanche-Nage
20:10Et les 7 nains
20:11Eh bien, moi, je ne trouve pas ça drôle
20:15De toute façon
20:17Puisque vous avez réussi
20:18A bien terminer ce compte
20:19Vous allez vite
20:21rentrer chez vous
20:22Au revoir, Alibaba
20:24Au revoir
20:25A bientôt
20:25Oh, les pauvres petites
20:31Elles se sont endormies
20:32Sur le canapé
20:33Mais tu vois bien
20:34Qu'elles ont été sages
Commentaires

Recommandations