- il y a 2 mois
Anna, Thérésa et Héléna sont trois sœurs espiègles qui adorent embêter l'acariâtre sorcière Camomille. Celle-ci prend la mouche et les expédie dans un conte de fées, à charge pour elles de mener l'histoire à son terme attendu.
-Buffalo Bill
Les Trois Petites Sœurs restent seules à la maison et décident de jouer aux Indiens et aux cow-boys. Alors, quand la Sorcière Camomille arrive, elles l’attachent, chantent et dansent comme des Indiens autour d’elle. Sans hésiter, elle les envoie dans l’Ouest américain, où elles rencontreront Buffalo Bill et vivront avec lui des aventures incroyables.
-Buffalo Bill
Les Trois Petites Sœurs restent seules à la maison et décident de jouer aux Indiens et aux cow-boys. Alors, quand la Sorcière Camomille arrive, elles l’attachent, chantent et dansent comme des Indiens autour d’elle. Sans hésiter, elle les envoie dans l’Ouest américain, où elles rencontreront Buffalo Bill et vivront avec lui des aventures incroyables.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Les filles, nous partons maintenant
00:30Nous avons laissé le numéro de téléphone de nos amis dans la cuisine au cas où il y aurait le moindre problème, compris ?
00:35Oh, regardez !
00:36Aïe, laissez-le plus !
00:37A tout à l'heure. Et surtout, n'ouvrez la porte à personne.
00:41Non, maman !
00:42Au revoir, mes chéris. Allez-vous coucher dès que le film sera fini, compris ?
00:46Oui, papa !
00:47Il me faut un cheval frais tout de suite. Sans ça, je ne pourrais pas livrer le courrier.
00:51Je vous donne mon cheval le plus rapide.
00:56Moi, j'attends mes westerns !
00:58Moi aussi, surtout que l'aéros est toujours tellement beau !
01:01Ah, j'ai une idée, les filles ! Si on joue au cabaille et aux indiens ?
01:07Ouais !
01:10Décidément, c'est toujours la même histoire.
01:15Quel ennui, ces westerns ! Je me demande ce que font les filles.
01:18Alors, tu viens, Zibou ?
01:25On a l'air de vrais braves sur le sentier de la guerre.
01:31Hog, je m'appelle Oeil de Perdri !
01:33Hog, Oeil de Perdri ! Je m'appelle Corne de Bison !
01:37Vous avez vu la sourgée faite avec le cordon des rideaux ?
01:39Je vais attraper le premier visage pâle qui se montrera.
01:43Salut les filles !
01:44Regardez ! Un visage pâle vient de pénétrer sur notre territoire !
01:50Qu'est-ce que vous faites là ?
01:57Dépêchez-moi ou vous allez le regretter !
02:04Alors, vous voulez chevaux indiens, hein ?
02:07Très bien, je vais vous envoyer au Far West !
02:10Très bien, je vais vous envoyer au Far West !
02:39Dans quelle histoire est-ce que la sorcière nous a envoyé cette fois-ci ?
02:42Je n'en sais rien, je ne reconnais pas cette histoire-là.
02:45Redemandons au monsieur. Monsieur, réveillez-vous s'il vous plaît.
02:52Poussez-vous les enfants, j'apporte le courrier.
02:56Voilà le courrier !
02:58Oh, c'est pas trop tôt, j'étais inquiet.
03:00C'est la dernière fois que je le transporte, Jack. Je démissionne.
03:04Quoi ? Qu'est-ce qui va pas, Jim ? T'as attrapé une insolation ?
03:08Comment ça, tu démissionnes ?
03:09C'est simple, j'en ai assez. Ce travail devient de plus en plus dangereux.
03:13Je me suis fait attaquer par les Indiens, puis les bandits.
03:15C'est un vrai miracle que j'ai encore mes cheveux.
03:17Et puis en plus, j'ai envie de vivre vieux.
03:19Mais t'es déjà vieux, Jim.
03:21Et t'as le crâne plus lisse qu'un œuf de vautour.
03:24Je me demande quel scalp t'as si peur de perdre.
03:27Laisse mes cheveux tranquilles, c'est décidé. Je démissionne.
03:29Trouve-toi un autre cocher de diligence.
03:31Ou bien commence à livrer les pizzas.
03:34Y'a de l'avenir là-dedans.
03:38Catastrophe ! Si je n'ai personne pour livrer le courrier, je vais être obligé de fermer.
03:42Peut-être pas, monsieur. Je crois que nous pouvons vous aider.
03:45Quoi ? D'où sortez-vous donc ?
03:47Nous savons que vous pouvez trouver trois cochers sur le champ.
03:50C'est vrai ? Où sont-ils ?
03:52Juste sur votre nez.
03:54Oh non, pas question.
03:56Y'a plein d'Indiens et de hors-la-loi dans la région.
03:58C'est trop dangereux pour toi, petite fille.
04:00Si vous nous connaissiez, vous ne vous en feriez pas tant.
04:03Laissez-nous essayer, monsieur. Après tout, c'est votre seule chance de sauver votre commerce.
04:08Bon, d'accord. Mais n'oubliez pas, méfiez-vous des Indiens.
04:12Dès que j'aperçois une plume, j'ai la chair de poule.
04:17Des Indiens, ils nous attaquent !
04:19N'ayez pas peur, monsieur. C'est juste un petit hibou.
04:22Oui, et je crois que je le reconnais.
04:23Écoutez, tout l'argent de la paie des employés du chemin de fer est dans ce sac.
04:28Y'a 5 000 dollars.
04:31Ça fait combien, 5 000 dollars ?
04:33Oh, j'en sais rien, mais je suis sûre qu'il y a de quoi manger des bonbons toute la journée pendant deux semaines.
04:37Vous devez livrer l'argent à Dodge City.
04:39La diligence est déjà prête. Prenez le sac et ne parlez à personne.
04:42Notre père aussi dit toujours ça.
04:47Oh, c'est lourd !
04:49Au revoir, les filles, et bonne chance.
04:51Ah mais je n'ai de la chance aujourd'hui.
05:19Qu'est-ce qu'il y a de quoi ?
05:21J'ai encore gagné !
05:23Elle a une de ses veines, la vieille.
05:26Elle va nous prendre notre chemise.
05:29Les trois petites sœurs conduisent la diligence avec 5 000 dollars jusqu'à Dodge City.
05:34Oui, excellent, t'invêle.
05:36Alors, tu es aussi sculpteuriste à faire.
05:39Un bon tour de faire la donne. Voyons voir.
05:41Qu'est-ce que nous avons là ?
05:43L'un a deux paires, l'autre une main pleine.
06:05Décidément, ce n'est pas leur genre de chose.
06:09Qu'un tour voyage doit être né sous une bonne étoile.
06:12Vous avez triché ?
06:13Quoi, cet oiseau de malheur lui a décrié nos mains ?
06:16Voyons, calmez-vous. Attendez un peu.
06:19Vous savez ce qu'on fait des tricheurs par ici ?
06:22Mais, mais, mais, ne vous énervez pas, j'ai une idée.
06:26Je connais un moyen pour vous de gagner 5 000 dollars.
06:315 000 ?
06:32L'argent est dans le chariot du Pony Express qui se dirige vers Dodge City pour faciliter les choses.
06:40Ce sont trois petites filles qu'ils conduisent.
06:43Alors, qu'est-ce qu'on attend ? Allons-y !
06:45Ouais, on va les intercepter au défilé de la vache, il n'y a pas une seconde à perdre.
06:49Cette fois-ci, personne ne pourra empêcher les trois petites sœurs de se retrouver coincées à jamais dans cette histoire.
06:55Elles sont fichées.
07:01Salut !
07:03Il paraît que t'as besoin d'un cocher.
07:05Oh, il est content de te revoir.
07:07Mais t'arrives trop tard.
07:08J'ai déjà engagé trois petites filles courageuses.
07:10Alors qu'il est, elles doivent arriver au défilé de la vache.
07:13Quoi ? Mais t'es complètement fou !
07:16Elles se dirigent tout droit vers une embuscade.
07:19J'espère que j'arriverai à temps.
07:31Oui, dada ! Plus vite, plus vite !
07:33Dis-donc ! Il n'y a vraiment pas un chat par ici.
07:35C'est vrai ? On pourrait se rire autant qu'on veut toute la journée.
07:38Où sommes-nous ?
07:45J'en sais rien.
07:46Mais c'est l'endroit rêvé pour une embuscade.
07:49Arrêtez vos chevaux ! C'est une embuscade !
08:08Des bandits !
08:19Qu'allons-nous faire ?
08:21Accrochez-vous bien, les filles !
08:22Poursuivons-les !
08:36Ça va pas la tête ?
08:38Tu veux finir écrasé au fond du ravin ?
08:40Ils nous poursuivent ?
08:59Non, ils ont eu peur !
09:02Périsse-là !
09:11On dirige tout droit vers le ravin !
09:14Il ne s'arrête pas !
09:19Ils se sont emballés !
09:26Cette fois-ci, les trois petites soeurs ne sortiront pas assez facilement !
09:34De quoi est-ce qu'ils se mêlent, ce cascadeur de moustaches ?
09:47Fiu !
10:13Fiu ! Il s'en est fallu peu !
10:16Qui est ce cavalier ?
10:18Bien le bonjour, jeune fille !
10:20Je m'appelle William Frédéric Coddy, mais je suis plus connu sous le nom de...
10:24Buffalo Bill !
10:26Vous êtes courageuses, toutes les trois !
10:28Mais j'ai bien peur que vous ne soyez pas encore au bout de vos peines !
10:31Nous sommes en territoire indien et ils ne voient pas les étrangers d'un bon oeil !
10:37Je vais m'assurer que les indiens sachent que vous êtes là !
10:43Les voilà ! Je vais faire des signaux de fumée !
11:00Zibou, viens un peu attiser le feu !
11:02Parfait ! Continue comme ça ! Voyons voir ! Visage pas l'envue ! Envoyez des reforts !
11:11Les indiens ont bien reçu mon message !
11:23Vous croyez qu'ils nous ont repérés, monsieur Bill ?
11:30J'en suis certain ! Il y en a plusieurs qui galopent par ici !
11:33Regardez là-bas !
11:35Vous l'avez bien dit ! Les voilà !
11:40Sors-nous ?
11:41Non ! Le chariot est bien trop lent ! Il nous rattraperait tout de suite !
11:44Cachez-vous ! Je vais détourner leur attention !
11:46Comment vous y prendrez-vous ?
11:53Je vais les tromper grâce à ce bouquet de branches mortes !
11:56Hey !
11:57Hey !
11:58Hey !
11:59sal !
12:01Russell !
12:15Russell !
12:17Où allez-vous, idiot ?
12:29Il se cache dans les rochers !
12:30Vous allez voir !
12:39Croyez-vous que Buffaloville a réussi à tromper les Indiens ?
12:43Bien sûr, c'est un héros !
12:47Les voilà ! Oh, ils nous ont trouvés quand même !
13:06Les petites filles sont tombées aux mains des peaux rouges !
13:10Elles ne joueront plus jamais aux cow-boys ou aux Indiens !
13:14Change de bruitage, tu veux ? On est tous à l'Ouest !
13:20Ah ! C'est mieux !
13:23Maintenant, ouvrez-moi aux confins Indiens !
13:25Petite fille forte et brave ! Alors moi, décidez faire de vous trois mes filles !
13:31Quand vous devenirez grandes, vous apprendrez à coudre des mocassins et vous avoir beaucoup de jolies papouzes !
13:37Petite fille forte et brave ! Alors moi, décidez faire de vous trois mes filles !
13:53Les filles, quand vous devenez grandes, vous apprendrez à coudre des mocassins et vous avoir beaucoup de jolies papouzes !
13:59Merci, grand chef ! Mais nous avons déjà des parents !
14:03Silence, petite fille ! Comment toi oser contredire Aigle Noire ?
14:07Quoi ? Maintenant, toi t'appeler Poulish rapide ! Toi t'appeler Poulish rieuse ! Et toi, Poulish rêveuse !
14:17Vous ne dois pas essayer de fuir parce que grand sorcier surveille !
14:23Ma surveille Poulish !
14:26Bizarre ! Il me fait penser à la sorcière !
14:29C'est vrai ? Je me demande où elle est passée !
14:47J sistemas 30 ans pour que alysées
15:13Essayons de nous sauver pendant qu'ils sont occupés ! Venez !
15:17Oh, vous dis-je vouloir ? Allez !
15:21Eh bien, nous voulions faire une promenade
15:23Heure de dormir
15:24Va falloir réviser notre projet d'évasion
15:29En attendant, je vais dormir un peu
15:31Oh, c'est bifaloubi !
15:40Salut les petites
15:40Chut, nous allons être obligés de sortir d'ici en rampant comme des serpents
15:44J'ai caché le chariot de l'autre côté de la rivière
15:47Allons-y
15:48Eh bien, les filles ont de la visite
15:50Accueillons-le comme il se doit
15:52Visage pâle, vole trois pouliches
15:55Ils nous ont découvert
15:58Qu'allons-nous devenir ?
16:00Par ici, bref guerrier, visage pâle pris au piège
16:03Quoi ?
16:05Mais qu'est-ce qu'il prend, voyons ?
16:08Nous avons fait bifaloubi le prisonnier
16:12Oh, petite pouliche
16:16Vous vous conduire comme de vrais braves
16:19Moi, être très fier de vous
16:21Merci, grand chef aigle noir
16:23Attaché prisonnier dans le cercle de feu
16:26Teresa
16:27Comment tu peux faire une chose pareille à Bill ?
16:30Oui, qu'est-ce qu'il doit penser de nous ?
16:32J'étais bien obligée
16:33Les trois petites sœurs sont en bon pouvoir
16:35Et cette fois-ci, il n'y aura pas de héros pour venir les secourir
16:39Étrange, personne ne nous surveille
17:01C'est parce qu'il ne croit pas que nous nous enfuirons ?
17:04C'est ça, ta ruse a bien fonctionné, Teresa
17:07Oui
17:07Écoutez, j'ai un plan
17:12Vous allez danser aussi pour distraire les Indiens
17:15Pendant ce temps, je libère et Bill
17:17Et ensuite, nous sautons à cheval pour fuir
17:19D'accord, allons-y
17:20Très bon
17:36Poulish apprendre à danser comme vrai guerrier indien
17:40Mais moi, pas voir Poulish rapide
17:43Bill, c'est moi
17:50Oh, oh, Teresa
17:52J'espère que vous n'êtes pas fâchée que je vous ai dénoncée
17:55J'étais bien obligée
17:56Je sais que tu l'as fait pour tromper leur soupçon
17:59Oui, et ça a marché
18:00Allons chercher les chevaux
18:02Le prisonnier s'échappe
18:18Le prisonnier s'échappe
18:19Le prisonnier ?
18:21Le prisonnier s'est enfoui
18:23Vite, brave
18:28Rattrapez-le
18:29Oh non, ils les ont vus
18:35Poursuille le visage pal, vite
18:37C'est la sorcière
18:41Ce zibou est idiot
18:43Maintenant, elles m'ont reconnu
18:45Regarde, aigle noir
18:46Ce n'est pas ton grand sorcier, c'est la sorcière
18:49Attrapez-la
18:50Ce n'est pas si simple que vous le croyez
18:52Elina
18:58Je suis là, Anna
19:01Anna, Elena, où êtes-vous ?
19:05Ici, nous sommes ici
19:07Sautez vite sur ce chemin, les filles
19:09Pardon
19:09C'est quoi là ?
19:33Puffalo Bill !
19:41Puffalo Bill, c'est un héros !
19:43Oui, le plus grand des héros !
19:45Mais cette fois-ci, il a eu l'aide !
19:50Les trois petites sœurs ont encore réussi !
19:52Eh bien dans ce cas, rentrez chez vous !
19:54Citoyens de Dodge City, je ne suis pas le héros de cette affaire ! Voici...
20:04Où sont-elles passées ?
20:06Puffalo Bill ! Le seul et unique héros !
20:20Bonsoir les filles, nous voilà !
20:22Chut ! Elles se sont endormies, le film n'a pas dû leur plaire !
20:27Tu crois ? Pourtant, c'était un western !
20:31Mes petits anges, dire que nous n'osions pas les laisser seuls ici !
20:37Salut !
Commentaires