- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hola amigos, ¿cómo están?
00:23Ustedes y yo iremos a nuestros años de infancia y juventud.
00:28Hoy en Biografías con Álvaro Gamboa viajaremos por el espacio sideral con la serie Perdidos en el Espacio, emitida por primera vez en 1965.
00:42Nuestros invitados, Guy Williams, Billy Mooney y Jonathan Harris, interpretando al cobarde y traicionero, pero querido Dr. Smith.
00:53Acompáñenos, porque iremos unos años atrás de nuestras vidas.
00:59Perdidos en el Espacio
01:13Con Guy Williams
01:19June Lockhart
01:22Mark Goddard
01:30Marta Christen
01:34Billy Mooney
01:41Angela Cartwright
01:45Y la actuación estelar de Jonathan Harris
01:53Perdidos en el Espacio
02:04serie de ciencia ficción, creada y producida por Irwin Allen, emitida el 15 de septiembre de 1965 y hasta 1968.
02:16La serie constaría de tres temporadas en 83 episodios.
02:21Sería la segunda serie de las cuatro de ciencia ficción que Irwin Allen realizó, como Viaje al fondo del mar en 1964.
02:31Viaje al fondo del mar
02:38La actuación estelar de Richard Beishard
02:42Y David Hedges
02:46El túnel del tiempo en 1966
02:53En 1966
02:55En el primer experimento del proyecto más grande y más secreto
03:00El túnel del tiempo
03:02Tony Newman y Douglas Phillips caen irremediablemente hacia una nueva y fantástica aventura
03:08En alguna parte del infinito laberinto del tiempo
03:12Y Tierra de Gigantes
03:15Y Tierra de Gigantes
03:17En 1968
03:19Tierra de Gigantes
03:33Con la actuación estelar de Gary Conway
03:39Irwin Allen fue un genio de la televisión
03:43Pero escuchemos de boca de los propios actores que opinaban de él
03:52Estaba loco
03:54Estaba...
03:55Bueno, la gente creativa es así
03:58Generaba la energía en el plató de una forma inusual
04:03Jamás se lo he visto a nadie, pero se sentaba en una escalera muy alta
04:08Y cogía un martillo y una papelera
04:11Estábamos en una plataforma giroscópica
04:13Y cuando se suponía que teníamos que ir de un lado a otro
04:16Golpeaba con el martillo a la papelera y todos de un lado para otro
04:20Y cogía un martillo y un cubo
04:24Creo que de zinc
04:26Y hacía...
04:28Y decía...
04:30Así, seguid así, energía, energía
04:32¡Vamos, vamos!
04:33Y...
04:34¡Acción!
04:35Y tú así
04:38Eso le encantaba
04:39Me sorprende que no tuviera una pistola para dar la señal
04:45Creo que su idea era una serie colorida
04:49Un poco excéntrica
04:51Con monstruos
04:53Que abriera el camino
04:55Con muchísimas rocas y meteoritos cayendo
04:58Y pistolas láser
05:01Esa era su visión
05:02Como si fuera un cómic
05:04Extravagantes
05:05La cadena le dice a Irwin Allen
05:07Oye, a todos le gusta este Batman
05:10Haz la serie más divertida
05:12¿Vale?
05:19Perdidos en el espacio
05:21Relata las aventuras de una familia de astronautas
05:25Que son elegidos para viajar hasta Alpha Centauri
05:28En la nave espacial Júpiter 2
05:31Para buscar un planeta habitable
05:34Que pueda ser colonizado por el hombre
05:37Bob May
05:38Actor que interpretó al robot
05:41En la serie de ciencia ficción
05:43Perdidos en el espacio
05:45Llegó a pedirle trabajo a Irwin Allen
05:48Y este le contestó
05:50Si cabes en el robot
05:52El trabajo es tuyo
05:55Bob May nació el 4 de septiembre de 1939
06:00Recordado por interpretar al robot
06:03En la serie de televisión
06:05Perdidos en el espacio
06:06Mente de acuerdo
06:07¿Qué tratas de hacer arruinarlo todo?
06:11Cabeza de tuercas
06:12¿Qué tratas de hacer arruinarlo todo?
06:15¿Cabeza de tuercas?
06:20Deseo corregir sus faltas Dr. Smith
06:22Sin el calafateo correcto
06:23La presión adecuada dentro de la nave
06:25No podrá ser mantenida
06:27No podría sobrevivir en el vacío del espacio
06:31So torpe artefacto
06:32¿No te das cuenta de que este vehículo inservible y feo
06:35Convencerá a los Robinson que son responsables de mi deceso
06:38Si me dejan huir?
06:40Como humanitarios que son
06:42Cancelarán el castigo cruel e inhumano que me han impuesto
06:45Y me recibirán enseguida como merezco ser recibido
06:49Oh cielos
06:50Ahora tengo que descansar
06:51Mi espalda es tan extremo delicada
06:53Y tú chatarra acompáñame
06:55Me avisarás a su tiempo cuando la curiosidad de los Robinson
06:58Los induzca a presentarse a ver como trabajo
07:00Ay que cansado estoy
07:08Bob May murió a los 69 años
07:11El 18 de enero del 2009
07:13A consecuencia de una insuficiencia cardiaca
07:17Hola amigos y amigas ¿Cómo están?
07:19Igual que siempre trayéndole noticias cálida
07:23Enero México
07:252026
07:26Se oye larguito
07:28Pero hay un grupazo ya
07:30La gente está haciendo fila
07:32Para ir con biografías
07:33¿Por qué?
07:34Se pasa lindísimo
07:36En grupo
07:37En familia
07:38Somos una familia
07:39Estamos en México
07:40Aparte de eso
07:41Seguro
07:42Ah no
07:43Nos llegan contando el montón de gente
07:45Vieras que les dimos un dinero
07:47Y se nos fueron con la platita
07:49Lo que nos cuesta
07:50A ninguno nos regalan la platita
07:52Así que usted va a estar seguro
07:54Con biografías
07:55Llámenos
07:56No llaman al celular
07:57Y siempre contesta papucho
08:00¿Qué les parece?
08:01Para que usted amigo, amiga
08:03Vaya a México con nosotros en enero
08:06Oiga usted puede ir en familia
08:08Tocón, familia claro, vacaciones
08:11Puede ir en pareja
08:13O solito o solita
08:15Solita, solita no
08:17Con Dios
08:18Con nosotros
08:19Y con el grupo
08:20¿Qué le parece?
08:21Así que llámenos
08:228 8 70
08:248 2
08:259 4
08:26De ese su gustito
08:27Claro
08:28Nosotros lo merece
08:29Ya crió a sus hijos
08:30Hay veces que hasta los nietos
08:32Chiñado el marido
08:34Y el marido chiñado a la señora
08:36Por amor a Dios
08:37Momento de viajar con biografías
08:40A esta hermosura de lugares
08:42¿Dónde son?
08:43Lindísimos
08:44Las pirámides de Teotihuacán
08:46Gary Valdi
08:47La bailadita
08:48Tequilita
08:49Y mariachi
08:50Por supuesto
08:51Vaya con nosotros
08:52Para que disfrute
08:53Llegó el momento
08:54De gastar
08:55Dijo un amigo mío
08:56Llámanos
08:57Al 8 8 70
08:598 2 9 4
09:01Porque yo
09:02Voy con ustedes
09:03Y aquí practicando
09:04Vamos
09:05Que lindo
09:06Ángela
09:08Ángela
09:09Cartwright
09:10Actriz
09:11Que interpretó
09:12El papel
09:13De Penny Robinson
09:14En la serie
09:15Perdidos en el espacio
09:16Es hermana
09:17De Verónica
09:18Cartwright
09:19Quien realizó
09:20El papel
09:21De Yemima
09:22En la serie
09:23Del Oeste
09:24Daniel Boone
09:25Ángela Cartwright
09:26Cartwright
09:27Ha sido
09:28Por más de 30 años
09:29Fotógrafa
09:3210
09:339
09:348
09:357
09:366
09:375
09:384
09:393
09:402
09:41Ángela Cartwright
09:42Nació
09:43El 9 de septiembre
09:44De 1952
09:45En Inglaterra
09:46Inicio
09:47En el cine
09:48A la edad de 3 años
09:49Al lado de actores
09:51Como Paul Newman
09:52Y Sidney Poitier
09:54Pero sería
09:55En 1965
09:56A la edad de 13 años
09:58Donde interpretaría
10:00A Penny Robinson
10:01En la serie
10:02Perdidos en el espacio
10:04¡Penny!
10:06¿No te quedes ahí parado?
10:08¡Camina!
10:09He trabajado mucho
10:10En este espectáculo
10:11¡Tengo miedo!
10:13¡Tonterías preciosa!
10:14¿Recuerdas como los asos polares
10:16Se echan en sus estanques de agua
10:18Como los mapaches hacen circo en sus jaulas?
10:21¡Pero yo soy una persona!
10:23¡Pero ellos!
10:24¡Miren los Dr. Smith!
10:30¡Descuida!
10:31Saldremos en alguna forma
10:33¡Ya basta Penny!
10:35¡Actúa!
10:36¡Actúa niña!
10:37¡Representen bien sus papeles
10:38Y les prometo
10:39Que les daré helado
10:40A la hora de la comida
10:41¿Helado?
10:42¿Y tú por qué estás sonriendo?
10:43Te ves ridículo con esa ropa
10:44¿Eso deseabas?
10:45Ahora eres feliz ¿Ago?
10:46¿Y tú?
10:47¡Uso tonto!
10:48Ponte el traje de robot rebelde de Marte pronto!
10:50¡Manny!
10:51¡Manny!
10:52¡Manny!
10:53¡Manny!
10:54¡Manny!
10:55¡Manny!
10:56¡Manny!
10:57¡Manny!
10:58¡Manny!
10:59¡Manny!
11:00¡Manny!
11:01¡Manny!
11:02¡Manny!
11:03¡Manny!
11:04¡Manny!
11:05¡Manny!
11:06¡Manny!
11:07Ángela Catwright ha sido fotógrafa por más de 30 años y tiene actualmente 73 años
11:16los invitamos a darle me gusta
11:20a nuestra página de facebook biografías con álvaro gamboa
11:24y sed un amigo más de nuestro programa
11:27Marta Christen, actriz que interpretó el papel de Judy Robinson en la serie Perdidos en el Espacio, fue dada en adopción a los cuatro años.
11:40Y en 1969 y a los 24 años de edad conoció a su madre biológica y a una hermana mayor.
11:49Marta Christen, nació el 26 de febrero de 1945 en Oslo, Noruega, de madre alemana y su padre finlandés, murió durante la Segunda Guerra Mundial.
12:08Fue adoptada en 1949 por una pareja de Detroit, Michigan, a los cuatro años de edad, pero en un viaje a Finlandia en 1969 se encontró a su madre biológica y una hermana mayor que no conocía.
12:25Su éxito en televisión llegaría en 1965 en la serie Perdidos en el Espacio, realizando el papel de Judy Robinson, la hija mayor de los Robinson.
12:38No, no, no, no.
13:08¡Juda!
13:38Marta Cristin tiene actualmente 80 años.
14:08Tebla, Taxco, Xochimilco, La Bailadita con Mariachi, Tequilita, por supuesto, iremos también a la Basílica de Guadalupe, lugares lindísimos, mi amigo, mi amiga, el tiempo de vacaciones, el tiempo para aprovechar en familia, vacaciones en enero, ahora en 2026, decimos, ah no, falta, no, cada vez vamos más cerca del próximo año.
14:35Así que llámenos al 8870-8294 porque yo voy con ustedes.
14:43June Lockhart, actriz que interpretó a la doctora Mauren Robinson en la serie Perdidos en el Espacio en 1965, lo hizo también en la serie Lassie.
14:57En 1968 en el Expreso a Pettico y como actriz invitada en la exitosa serie del Oeste, Caravana.
15:08June Lockhart, nació el 25 de junio de 1925 en Nueva York, Estados Unidos.
15:24Actuaría en 1954 en la serie de televisión Lassie.
15:28Lassie
15:30Timmy y Lassie
15:32Lassie
15:35Presentando a June Lockhart
15:39Hugh Riley
15:41John Provost como Timmy
15:44Y por supuesto a Lassie
15:48Y en 1968 interpretó a la doctora Cray en la serie El Expreso a Pettico.
15:57Pero su actuación más memorable sería en 1965 como la doctora Mauren Robinson en la serie de ciencia ficción Perdidos en el Espacio.
16:09Toda la culpa ha sido mía. Mis sensores me advirtieron el peligro.
16:20¿Qué barbaridad ha estado relampagueando durante horas?
16:24Quisiera que lloviera o nevara o lo que fuera para que regresara la calma.
16:28Según nuestros instrumentos no hay ninguna tormenta.
16:30Señora Robinson, este fenómeno meteorológico es el resultado de dos mundos cuya estabilidad magnética está desnivelada.
16:45Ah, lo que dices es tan comprensible como 2 más 2 igual a 4.
16:48Este meteoro atmosférico tiene relación con la desaparición del profesor Robinson.
16:54¿No puedes computar lo que ha pasado para que podamos hacerlo volver?
16:57Es una computación muy difícil. Con gusto fundiría todos mis transistores para lograr que regresara el profesor.
17:04Lo sé, haces todo lo que puedes.
17:07No vamos a resolver nada quedándonos sin dormir.
17:10Será mejor que descansemos.
17:12Tal vez el robot tendrá alguna solución en la mañana.
17:17Vamos, por favor.
17:19Sí, hija.
17:27Y como actriz invitada en la exitosa serie del oeste, Caravana.
17:35Dime lo correcto.
17:37Tendrás que quitarmelo.
17:40No te lo voy a dar.
17:43Por favor, Sara.
17:45Dámelo.
17:47No hagas que me odie a mí mismo.
17:49Lucharé con todas mis fuerzas, Jeff.
17:54Lucharé hasta morir.
17:56Tiene que encontrar otra solución, Drummond.
17:58¡No se meta esta vez, Macaulock!
17:59¡Hablo en serio y váyase de mi casa!
18:01Jeff, por favor.
18:03No te lleves a mi bebé.
18:06Solo hago lo que tengo que hacer.
18:09No, por favor, señor Macaulock.
18:10Déjalo.
18:12Déjalo, Drummond.
18:13Déjalo.
18:15Esta es mi casa.
18:16¡Lárguese!
18:16Parece que siempre me disculpo por interferir, pero...
18:20hasta que aprenda a no abusar de su esposa por lo que otros dicen de ella.
18:24¡Tendrá que salir de aquí!
18:26¡No!
18:27¡Quédese afuera y no regrese hasta que encuentre cómo manejar las cosas!
18:32Tranquilícese, Drummond.
18:34Y luego piense.
18:36No olvidaré esto, Macaulock.
18:40Y haré que se arrepienta.
18:41Jun Lockhart
18:47Tiene actualmente 100 años
18:51Mark Goddard
18:54Inició en televisión como actor
18:57en la famosa serie del oeste
18:59Johnny Ringo
19:00Lo haría también como el mayor West
19:04en 1965
19:06en la exitosa serie de ciencia ficción
19:09Perdidos en el espacio
19:11y actuó como invitado en la serie
19:14El Fugitivo
19:15Mark Goddard
19:16Nació el 24 de julio de 1936
19:20en Massachusetts, Estados Unidos
19:23En 1959
19:25después de solo tres semanas
19:27en Hollywood
19:28conseguiría el papel de Cooley
19:31el ayudante de Johnny Ringo
19:41So better luck next time
19:42All right, now, who's next?
19:44Who's next?
19:47Oh, come now, we've only had a dozen contestants
19:49Surely there must be somebody in this wonderful big city of yours
19:52who can outdraw a teenage kid?
19:54What about you, Sheriff?
19:56Yeah
19:57Come on, Sheriff
20:00Go on, Johnny
20:01You can lick that boy
20:02I bet you could
20:03The whole town will be watching
20:05He's pretty fast
20:08Show him some real shooting, Johnny
20:11Oh, go on.
20:26Just take your time, Sheriff.
20:28And don't get nervous.
20:30Relax.
20:41Now, just take your time.
20:58Don't get nervous.
20:59Relax.
21:11I guess they're right, Sheriff.
21:18It's a draw.
21:21Y en 1965 actuaría como el mayor Don West en la serie televisiva Perdidos en el Espacio.
21:30Al lado de Jonathan Harviss, el Dr. Smith, que aunque en la pantalla no mostraran química,
21:36en su vida personal eran grandes amigos.
21:41El guardia dice que tu número es el A-3-9-B-Q-1-6-4-Z-0-9.
21:54Tu nombre es Fancy.
21:56Tu lugar de nacimiento es el planeta Vera.
21:59Te juzgaron, te culparon y te sentenciaron al sueño congelado por 200 años.
22:05Intentaste escapar.
22:07Ya debes saber que es imposible.
22:09¿Tienes algo que decir en favor tuyo?
22:12Mucho.
22:14Mi apellido es West.
22:16Y nací en el planeta Tierra.
22:19La única razón por la que estoy aquí es para buscar refacciones para el equipo de propulsión
22:23de nuestra nave, el Júpiter-2.
22:25¡Silencio! ¡Silencio!
22:26¡Hancing! ¡Hancing!
22:28No lo entiendes.
22:29Tus circuitos están descompuestos.
22:32Los relojes se detuvieron hace siglos.
22:33No saben lo que hacen, ni a dónde van.
22:36¡Desacato! ¡Desacato!
22:38Llévense al prisionero.
22:39Su sentencia será duplicada.
22:41Sentencia duplicada.
22:42Sentencia duplicada.
22:43Duplicada.
22:45Duplicada.
22:45Mark Godard falleció el 10 de octubre de 2023 a los 86 años.
23:02Hola, mis amigos y mis amigas.
23:05¿Cómo están?
23:06Para invitarlos ahora a México en enero.
23:10Una belleza, una preciosidad.
23:13Es toda una aventura.
23:14Viajar en esa fecha a México.
23:17Lindísimo.
23:18Y es el momento para que usted viaje con su familia, porque son vacaciones.
23:23Enero 2026.
23:25Puede ir en pareja.
23:27Puede ir también en familia.
23:30Y hasta solo y solita.
23:32La vida nos presenta situaciones.
23:35Hay situaciones en familia lindísimas.
23:38En pareja.
23:38Y hay ocho solitas.
23:40Así que mi amigo y mi amiga, viaje con biografías.
23:43Con Álvaro Gamboa.
23:45A lugares icónicos, preciosos.
23:48Ciudades mágicas como Taxco.
23:51Tenemos también Coyoacán.
23:54Las pirámides de Teotihuacán.
23:56La bailadita es Xochimilco.
23:58Acuérdense.
23:59Chagineras.
24:00Tequilita.
24:01Mariachis.
24:02A bailonga.
24:03Lindísima.
24:04También vamos a Garibay.
24:07Y por supuesto.
24:08Oh, Xochimilco.
24:09Qué lindo.
24:10Son mariachis.
24:11Hasta las lágrimas se le vienen a uno.
24:14Con par de tequilitas y mariachis.
24:16Ni quiera Dios.
24:17Va a disfrutar.
24:18Qué lindo.
24:19Para que usted, mi amigo y mi amiga, nos acompañen.
24:22También las pirámides de Teotihuacán.
24:25Qué historia.
24:26Qué belleza.
24:27Tiene ese hermoso país.
24:29Y ni qué decir.
24:30La Basílica de Guadalupe.
24:32Vida a visitar a nuestra madre.
24:34Para darle las gracias.
24:35Que nos levantamos.
24:36Abrimos los ojitos.
24:38Y otra vez nos da la oportunidad de estar.
24:41Mientras estemos aquí a dar gracias.
24:43Tenemos que ser agradecidos con nuestra madre.
24:46Así que ya saben.
24:47Llámenos al 8870-8294.
24:51Porque yo voy con ustedes.
24:55Los actores Billy Mooney.
24:57Que interpretó el papel de Will Robinson en la serie Perdidos en el Espacio.
25:03Ángela Cartwright a Penny.
25:06Y Magda Christine a Judy.
25:09Nos comentan anécdotas de la serie Perdidos en el Espacio.
25:16Los monstruos eran reciclados.
25:18Puedo decir, sin exagerar en absoluto,
25:21que había un pobre actor con un traje de buzo verde y con ojos de bicho.
25:30Salían de nuestra serie y aparecían en viaje al fondo del mar, tierra de gigantes.
25:34Y se lo llevaban al plató 10 y con spray lo pintaban de naranja.
25:39Y a lo mejor le teñían el pelo de rojo o algo así.
25:42Y decíamos, eh, ese monstruo salió en nuestra serie la semana pasada con un ojo.
25:49Pero ahora tiene tres.
25:50Es increíblemente malo.
26:03Es decir, no hay ni una sola escena en esos...
26:08¿Cuántos eran?
26:0850 minutos de televisión.
26:11Que no fuera súper exagerada,
26:13ni súper ridícula,
26:14y súper absurda,
26:17fue tan...
26:20delirante.
26:21Pero era muy difícil no reírte
26:24cuando mirabas a un novio que te estaba hablando.
26:30La gran rebelión de las plantas.
26:33Bueno, recuerdo a Mark Goddard diciendo,
26:36siete años, siete años de Stanislavski,
26:39siete años de método para hablarle a una zanahoria.
26:42¿Dónde está el otro animal?
26:44Dígame una cosa, Taibo.
26:46¿Por qué quiere convertirme en un árbol de teca?
26:48Será una de mis mejores obras.
26:51Olvida una cosa, ¿no lo cree?
26:53Olvida la resistencia humana,
26:55y no puede detenerla a no ser que nos mate.
26:59Si nos mata, no puede alterarnos.
27:01De modo que prefiere morir a ser un hermoso árbol.
27:05Eh, como dicen, todos los árboles son iguales.
27:08Pensé que podría hacer esto con el mínimo de esfuerzo,
27:10pero entiendo ahora que una transmutación violenta es necesaria.
27:15Necesito más vapor.
27:21¡Agua! ¡Agua!
27:23¡Quiero tomar agua!
27:24Si ves el episodio,
27:27hay veces que nos mordemos los labios
27:29para no reír.
27:32Yo intentaba decir mi frase.
27:34Así, en serio, muy bien,
27:38mordiéndome los labios.
27:40Pero cuando nos reíamos,
27:42Irwin decía,
27:44el tiempo es dinero, el tiempo es dinero.
27:47En serio, hablé con una zanahoria.
27:51Tener la oportunidad de ponerme un disfraz de superhéroe,
27:55llevar una pistola láser y dispararla,
27:57¿a quién no le hubiera encantado?
28:02En serio,
28:03jamás tuve un mal día trabajando en esa serie.
28:07Billy y yo, y Marta también,
28:10visitamos la NASA hace cuatro o cinco años.
28:14Y todos se nos acercaban para decirnos
28:17que éramos la razón por la que se habían enrolado
28:20en el programa espacial.
28:22Gente que había construido el Endeavor.
28:24Los científicos nos decían,
28:27nos encanta Perdidos en el Espacio.
28:30Nos inspirasteis para dedicarnos a la ciencia.
28:33Y nos miraban a nosotros,
28:35a los Robinson,
28:37y nos decían,
28:39vosotros hicisteis que nos uniésemos al programa espacial.
28:43Fue alucinante.
28:45La segunda parte de la biografía de los actores
28:49de la serie Perdidos en el Espacio
28:52se transmitirá el próximo sábado.
28:57Quedan cordialmente invitados.
29:00Puedes dudar de quien tú quieras,
29:03menos de ti mismo.
29:06Los invitamos a nuestro próximo programa
29:08de biografías con Álvaro Gamboa.
29:11Hasta entonces.
29:22¡Gracias!
29:23¡Gracias!
Comentarios