Les dangers de faire rédiger une synthèse par l’IA [Cathy Alegria]

Xerfi Canal

Face à un long document, la tentation est forte : l’IA semble pourvoir résumer élégamment en quelques secondes un texte qu’un humain mettrait plus d’une heure à lire, et exigerait une autre heure à synthétiser par écrit. Mais cette performance n’est qu’apparente. Elle confond la vitesse de traitement avec la profondeur de compréhension. Synthétiser, ce n’est pas compresser : c’est interpréter, hiérarchiser, arbitrer. [...]

Transcript

00:00Face à un long document, la tentation est forte.

00:12L'IA semble pouvoir résumer élégamment en quelques secondes

00:17un texte qu'un humain mettrait plus d'une heure à lire

00:20et exigerait une autre heure à synthétiser par écrit.

00:24Mais cette performance n'est qu'apparente.

00:27Elle confond la vitesse de traitement avec la profondeur de compréhension.

00:33Synthétiser, ce n'est pas compresser, c'est interpréter, hiérarchiser, arbitrer.

00:40Un document de réflexion n'est pas un simple empilement d'informations.

00:45C'est un cheminement d'idées, souvent implicite.

00:48Or, là où il y a peine à détecter l'ironie, les sous-entendus ou les contradictions masquées,

00:54l'humain analyse l'intention, détecte les failles de raisonnement des celles, les non-dits.

01:01Les algorithmes sélectionnent ce qui revient le plus souvent.

01:05Mais l'essentiel d'un raisonnement ne se niche pas dans la fréquence.

01:09Il peut se cacher dans une remarque unique, une rupture, un détour.

01:13L'humain est capable de se focaliser sur ses signaux faibles.

01:17L'IA met l'accent dans ce qui fait de l'épaisseur et du bruit.

01:21Un bon résumé n'est pas une coupe horizontale, c'est une relecture orientée.

01:29L'humain est capable de relier les idées aux enjeux du moment,

01:32au contexte de l'audience, à la stratégie d'une organisation.

01:36L'IA reste hors sol.

01:38Elle donne un document passe-partout, pas un point de vue.

01:42Une synthèse utile isole les dilemmes, formule des options, ouvre des arbitrages.

01:47Elle est déjà un début de décision.

01:51L'IA ne tranche pas, elle restitue.

01:55Elle aligne les faits, les informations, les données,

01:58mais n'est pas capable de hiérarchiser et encore moins de conclure de façon décisive.

02:04Synthétiser, c'est aussi écrire.

02:06Or un bon résumé a un ton, un style, celui de l'auteur.

02:10Il capte l'attention, choisit ses formules, osent des contrastes.

02:14Les IA, elles, sont lisses, elles neutralisent, elles fluidifient.

02:19Elles parlent pour tout le monde, donc pour personne.

02:22Une bonne synthèse engage.

02:24Elles ne se contentent pas de paraphraser.

02:27Elles reformulent avec courage, parfois avec culot ou transgression.

02:31L'humain peut être contredit,

02:33mais il peut aussi être tenu responsable et salué

02:36pour la qualité des idées qu'il met en relief.

02:39L'IA, elle, reste irresponsable.

02:42Elle compile, mais n'a pas besoin d'assumer.

02:47En vérité, synthétiser un document, c'est faire acte 1 de pensée.

02:52C'est transformer un matériau complexe en levier d'action ou de débat.

02:57Tant que les machines ne penseront pas par elles-mêmes,

03:00et on en est loin,

03:01ce travail ne pourra se faire que sous contrôle d'un être humain qualifié.

03:06Sous-titrage Société Radio-Canada

03:08Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations