- il y a 6 semaines
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:00:30شولبان
00:00:36وجعلتك
00:00:40تقتل أختي تلسين
00:00:45وأمرت بقتل قبيلة الجبل
00:00:50دون أن تميز الأطفال من غيرهم
00:00:54ما الذي يميز السيدة فارع النسل الكلاب
00:00:58الباكوخان
00:00:59هيا أخبرني
00:01:01ليس هناك دليل على ما تقولين
00:01:05سيجتمع القضاء الأعلى ويتخذ القرار الصحيح
00:01:11ولمن أنتظار؟
00:01:13فليجتمع مجلس القضاء بأقرب وقت
00:01:16ألست من تركت الشعب جوعا من أجل مصالحك؟
00:01:24هل تطلب اجتماع مجلس القضاء من حاولت التسبب في مجاعة
00:01:30وفي ظل وجود عدلة على خيانتها؟
00:01:33هذا ليس وقت الحساب فيما بيننا
00:01:38بل وقت محاسبة الكلاب الذين استولوا على مملكتنا
00:01:42جولبان
00:01:46جولبان
00:01:47موسيقى
00:02:08أبار العظيم
00:02:10بقي القليل على استعادتك لقوتك القديمة من خلال تضحية أبطالنا
00:02:17موسيقى
00:02:19عندما يشفى جرحك يا أبار العظيم
00:02:21سنستمر بإزالة الأتراك من العالم من حيث توقفنا
00:02:25موسيقى
00:02:29كان قد بقي القليل
00:02:31موسيقى
00:02:36كان قد بقي القليل
00:02:38كنت على وشك التغلب عليهم
00:02:41وكان سيصبح التاج بين يدي
00:02:44موسيقى
00:02:47موسيقى
00:02:48ولكن
00:02:50أتى هو
00:02:52وأفسد كل شيء
00:02:54موسيقى
00:03:03أولا نجى من الفخ الذي في المغارة
00:03:06وبعدها
00:03:08أتى وأنقذ جميع قومه من الموت
00:03:11بلتوك إذن
00:03:13بلتوك وأكس
00:03:15يبدو أنهما سيكونان عثرة لنا
00:03:19بعد أن أخذ التاج منهما
00:03:22سأزلهما أولا من هذا العالم
00:03:26هما أولا
00:03:31لقد جرحني مرة
00:03:34لكن
00:03:35لن أمنحه فرصة ثانية
00:03:38موسيقى
00:03:40لقد
00:03:41قيدته بيدي يا سيدي
00:03:43وكسرت ذراعه حتى سمعت تغطقتها بأذني هاتين
00:03:48موسيقى
00:03:50لكنه أتى وكأنه لم يحدث له شيء
00:03:53موسيقى
00:03:55موسيقى
00:03:57وهو من جعلهم يكسبون الحرب
00:03:59موسيقى
00:04:00أمير ناقص عاد كاملا بعد أن قيل إنه مات
00:04:06موسيقى
00:04:10كيف يحدث هذا؟
00:04:12موسيقى
00:04:15العلوم السرية والأرواح العظيمة
00:04:18من الواضح أنه مر من بين يدي من يملك العلم
00:04:23نحن نسل أذاب جبل الحديد
00:04:27وولدنا من جديد
00:04:28عندما قيل إننا موتنا
00:04:31ولد من جديد
00:04:34عندما قيل إنه مات
00:04:37إنه الذئب ذو الرأسين حقا
00:04:40لكنني أولا سأقتلع
00:04:46مخالب الذئب ذو الرأسين هذا
00:04:49ومن ثم أنيابه
00:04:51لن يلامس النوم عينيه
00:04:54قبل أن يموتاك لهما
00:04:56نحن مدينون لك بشكر
00:05:08خاطرت بحياتك من أجل مساعدتنا
00:05:10نحن مدينون لك بشكر
00:05:20خاطرت بحياتك من أجل مساعدتنا
00:05:24شكرا لك
00:05:25موسيقى
00:05:29كانت أمي تقول
00:05:31حين تكون روح زوجي المرء على المحك
00:05:35يدخل شحر التنين
00:05:39ويشرب ثم الأفعى لأجله
00:05:42موسيقى
00:05:44لم أفهم حينها
00:05:48لكنني فهمت الآن
00:05:50أينما وجد زوجك
00:05:53يصبح المكان وطنا
00:05:54موسيقى
00:06:07وفي غيابه
00:06:09تبطين دون وطن
00:06:11موسيقى
00:06:15لم أكن أنتظر أن تتحدث بشكل مؤثر
00:06:19موسيقى
00:06:22لكن تعلمين
00:06:25أن زواجنا لا يؤسس وطنا
00:06:28موسيقى
00:06:34موسيقى
00:06:36أعلم جيدا أنني بعد الآن
00:06:38موسيقى
00:06:40لن أستطيع التغلب عليك
00:06:43موسيقى
00:06:45سالتك
00:06:47ليستطيع أحد ما قتلك
00:06:49عليه استهدافك من الخلف
00:06:51موسيقى
00:06:52رأيت أولئك الكلاب
00:06:55يركضون عندما رأوك
00:06:57افتخرت بك عندما قتلتهم
00:06:59فلتدم
00:07:02فلتدم
00:07:04موسيقى
00:07:06موسيقى
00:07:08موسيقى
00:07:09موسيقى
00:07:10موسيقى
00:07:11موسيقى
00:07:12موسيقى
00:07:13موسيقى
00:07:14موسيقى
00:07:15موسيقى
00:07:16موسيقى
00:07:17موسيقى
00:07:18موسيقى
00:07:19موسيقى
00:07:20موسيقى
00:07:21موسيقى
00:07:22موسيقى
00:07:23موسيقى
00:07:24موسيقى
00:07:25موسيقى
00:07:26موسيقى
00:07:27موسيقى
00:07:28موسيقى
00:07:29موسيقى
00:07:30موسيقى
00:07:31موسيقى
00:07:32موسيقى
00:07:33موسيقى
00:07:34موسيقى
00:07:35موسيقى
00:07:36موسيقى
00:07:37موسيقى
00:07:38موسيقى
00:07:39موسيقى
00:07:40وأن الإله سيشفيك عندما يحين الوقت لذلك
00:07:44أنت بالنسبة لي
00:07:54لن تكن ناقصا أبدا
00:08:04كنت في عيني أميرا تهما على الدوام
00:08:09بقلبك وبروحك معنى
00:08:14بقلبك وبروحك معنى
00:08:16بقلبك وبروحك معنى
00:08:21مولاي
00:08:32مولاي
00:08:47أنت حي؟
00:08:55كنت أعرف ذلك
00:08:59آينايا لا تتلاعباني بي
00:09:13أنت أمامي
00:09:15الشكر لإلهي السماء
00:09:41فليحمك الإله
00:09:43نظرت نظورا له لتعود إلى القصر سالما
00:09:47كنت أعلم أنك حي
00:09:49كنت أعلم
00:09:51أنت أمامي الآن
00:09:53هل قتلت إبك؟
00:09:58لا
00:10:01لست من قتلها
00:10:03حتى أن جثتها مفقودة
00:10:06قل سالي تتهموني لأنني علمت
00:10:09أنها ليست حبلة
00:10:12لم تكن قل سالي حبلة
00:10:17هل كان هذا كريبا؟
00:10:20نعم مولاي
00:10:21زجت بي في السجن
00:10:24خشية أن أخبرك آيا
00:10:25قلت لك اتحد جميعا
00:10:27واتهموني
00:10:28لماذا لا تصدق زوجتك؟
00:10:31أخرجك من السجن بشرط واحد
00:10:38طلبك أمر بنسبة لي
00:10:40عدى عن ذلك لا أود الغروج من هنا فقط
00:10:44أود أن أستعيد مكانتي في قلبك
00:10:49ستطلبين المساعدة من الروس ضد كلابي باراك
00:10:58كل شيء
00:11:01يهون من أجل زوجي وأبنائي ومملكتنا
00:11:06حتى لو بقيت في السجن طوال عمري
00:11:10سأموت من أجل جوك أوردا
00:11:15فليس لدي وطن غيره
00:11:23أنت وطني الذي أسكن فيه
00:11:28وزوجي الذي أحبه
00:11:32هذا كل ما أريده
00:11:34موسيقى
00:11:35موسيقى
00:11:36موسيقى
00:11:37موسيقى
00:11:38موسيقى
00:11:39موسيقى
00:11:40موسيقى
00:11:41موسيقى
00:11:42موسيقى
00:11:43موسيقى
00:11:45موسيقى
00:11:53موسيقى
00:11:54موسيقى
00:12:08عندنا الدم في غرفة إبك
00:12:09فبحثنا في القصر
00:12:11لكننا
00:12:14لم نعثر عليها
00:12:16لا ميتة ولا حية
00:12:18بمن كنا سنشك
00:12:23بوالدتك طبعا
00:12:26كما أنها
00:12:28آخر من خرج من غرفة إبك
00:12:31لابد أنها قتلتها
00:12:38لأنها كشفت أسرارها
00:12:40هددتني أنا أيضا
00:12:44فخشيت منها
00:12:48ولم تكن موجودا
00:12:51فاضطررت لسجنها
00:12:54قول سالي
00:12:56بماذا هددتك
00:13:00قولي
00:13:07بالكشف
00:13:08عن الكذبة التي
00:13:13التي كذبتها عليك
00:13:15كذبة
00:13:24نعم
00:13:26قالت إما تخبري كايا بالحقيقة
00:13:32أو تقتلي نفسك
00:13:34وإلا فهو من سيقتلك
00:13:38خشيت
00:13:41خشيت كثيرا
00:13:44أخبريني قول سالي
00:13:50ما الكذبة التي كذبتها علي
00:13:52كنت ستتزوج علي لأني
00:13:56لم أنجب لك ولدت
00:13:59وأنا لأني خشيت أن أفقدك
00:14:04أكمني
00:14:07أكمني
00:14:07أكمني قول سالي
00:14:10ماذا فعلتي أكمني
00:14:11بسبب حبي لك
00:14:15ومن خوف أن أفقدك
00:14:18قولي
00:14:20كذبت
00:14:21كذبت عليك بأنني حبي
00:14:25أول مرة أردت الحصول عليك
00:14:55كنت كنهر مجنون
00:14:58لا تستطيع السدود
00:14:59الوقوف في وجهه
00:15:01لم أعلم أنك ستجعل
00:15:07الابن يعادي أباه
00:15:11والزوجة تعادي زوجها
00:15:14والأخ أخاه
00:15:15لم أكن أعلم أني
00:15:20سأشك بأبنائي وزوجتي
00:15:22لم أعلم أن قلبي سيحدرق
00:15:26مولاي
00:15:49هل طلبت لي
00:15:52لن يشأت
00:15:55ماذا يجب أن تفعل
00:16:00إن كانت هناك حقيقة تعرفها
00:16:04كيف تتخلص من الشكوك التي تنخر داخلك
00:16:09القدماء
00:16:20كانوا يهمسون للماء
00:16:25يفضون بمشاكلهم في بئر مظلم
00:16:28يحفرون الأرض
00:16:30ويفضون ما بداخلهم فيها
00:16:34أو يعطون أسرارهم للرياح
00:16:37أخشى أن أقول للماء
00:16:40فيجف
00:16:41أو أخبر الأرض
00:16:43فتتزلزل لدى نجاته
00:16:44ما فعله الأمير كايا
00:16:52يثير الشكوك
00:16:54عندما سمح لكلاب باراك
00:16:58بدخول المملكة الغربية
00:17:00كنت مصدوما من قراره
00:17:04لم يستشر أحدا
00:17:08دهس التقاليد
00:17:11أعرف
00:17:12أعرف كل شيء
00:17:16المعرفة
00:17:23لا تكفي يا مولاي
00:17:26يجب أن تسير خلف شكوكك
00:17:29وإن كانت كما تعتقد
00:17:33فيجب أن تعطي العقاب اللازم
00:17:37بينما انتشرت مصيبة كلاب باراك
00:17:39لا أخاف من العقاب
00:17:42ولا من السير خلف شكوكي
00:17:45لكن
00:17:47الأهم من شكوكي
00:17:51هو أمان شعبي الآن
00:17:55لن أترك المملكة في خطر
00:18:01معك حق مولاي
00:18:03انتشر الخوف والقلق بين الشعب
00:18:08الآن
00:18:11الأصوب هو قبول كل شيء يحدث
00:18:15وكل ما يقال
00:18:17لا يجب أن تجعل ما حدث ينسيك
00:18:26أو يبعد قلبك
00:18:30عن اتباع التقاليد
00:18:32ضد ما حدث وضد من قام به
00:18:35لا تنسى مولاي
00:18:39الذئب
00:18:41يخاف شيئا واحدا فقط
00:18:44القمل
00:18:46بينما تفكر هكذا
00:18:51لا تسمح للقمل بأن يهاجمك مولاي
00:18:55إن كل ما قمت به
00:19:20لم يكفي لتغيير القدر الذي كتبه الإله
00:19:24والآن
00:19:26رأيت ذلك بعينيك
00:19:29أعلم هذا أيضا
00:19:33كل شيء ستقومين به بعد الآن
00:19:36ستجدين عقابه بالتأكيد
00:19:39غضب أرليك خان
00:19:42سيحيط بك ولن يتركك
00:19:45ترجمة نانسي قنقر
00:20:15أهذا جيد
00:20:34هل أرسلها إلى سفيري الروس
00:20:37لا
00:20:39أنا سأرسلها
00:20:41أعرف
00:20:43أنت لا تثق بي
00:20:46لا يمكنني قول شيئا لك
00:20:49لدي الكثير من الأعداء في القصر
00:20:53وضع هذا في عقلك
00:20:55أعرف
00:20:55أنا فعلت كل شيء
00:21:00من أجل أبنائنا
00:21:02حاولت أن أكون أماً جيداً
00:21:08حتى كايا
00:21:09على الرغم من اتهامه لي
00:21:11سامحته
00:21:13دهم قبيلة الجبل
00:21:15وليتستر على جرمه ذاك
00:21:18اتهم والدته
00:21:19وأنا لم أقل شيئاً
00:21:25كنت أعلم
00:21:26كنت أعلم
00:21:26أنك عندما تسمه ما فعله
00:21:29فأنت ستقتله
00:21:31فعلت ما ستفعله كل أمين
00:21:35الباكو
00:21:36جعلت حياتي
00:21:41ابني قبل حياتي
00:21:43إن كان هذا جرماً
00:21:47فأنا مشرمة
00:21:49لا علاقة لي أبداً
00:21:54لا بمداهمة الجبل
00:21:55ولا موت الأميرة تلسيم
00:21:57لكنني لن أغضب منه
00:22:00لأنني أعرف أنه يحب نفسه
00:22:03من طلطخت يدها بالدم أكس
00:22:07واتشولبان تنفث سمها على أمرائي
00:22:10تجعل الأمة وابنها عدوين
00:22:13يكفي ذيرا
00:22:14يكفي
00:22:18بسبب ألعب أكس
00:22:21أصبح كاي عدواً لأبيه لدرجتي
00:22:24أنه وضع
00:22:26شواهد حجرية له
00:22:28دون أن يرى جثته
00:22:32وضع شواهد
00:22:38ما الذي تقولينه؟
00:22:42ما الذي تقولينه؟
00:22:44أحببتك وأنا ناقص
00:23:01أنت أكملتني أكس
00:23:15لو لم يكن حبك بلا شروط
00:23:17لما ولدت من جديد
00:23:20أنا لم أرك ناقصاً أبداً
00:23:25عندما أراك أرى قلبك الشجاع
00:23:30والقوة التي داخلك
00:23:33أذكر ما قالته
00:23:36الشمان أشور الآن
00:23:38نحن موجودان في قدر بعض أكس
00:23:43لم أنسى
00:23:46يوم أعطيتني السيف الخشبية في الجبل
00:23:50لا تبكي
00:23:55خذ
00:23:56أفسدت صمتي معك
00:24:18أنت أول من سمع صوتي
00:24:21أنت بخير؟
00:24:40أنت
00:24:40وأنت عدت
00:24:47وقمت بإنقاذي
00:24:50لم تكف عن مساندتي
00:24:53مكانك على كتفي دائماً
00:24:59ينتظرك كي تستقر فيه
00:25:01تعالي
00:25:07ترجمة نانسي قنقر
00:25:18ترجمة نانسي قنقر
00:25:29ترجمة نانسي قنقر
00:25:30ترجمة نانسي قنقر
00:25:32ترجمة نانسي قنقر
00:25:33ترجمة نانسي قنقر
00:25:35ترجمة نانسي قنقر
00:25:37ترجمة نانسي قنقر
00:25:39ترجمة نانسي قنقر
00:25:40ترجمة نانسي قنقر
00:25:43الباقو خان
00:25:58الباقو خان العظيم
00:26:13رأت عيناك الكثير في الحياة
00:26:26وسمعت أذناك الكثير
00:26:30تعرضت للخيانة
00:26:34وتعرضت للغدر
00:26:36وتعرضت للأسر
00:26:43دفنت زوجتك
00:26:48ودفنت أخاك
00:26:51رأيت الكثير في هذه الحياة
00:26:55مت وأنت حي
00:27:13لو مت قبل أن أقتل زوجتي
00:27:17لو مت قبل أن أدفن أخي
00:27:18لو مت قبل تعرضي للخيانة
00:27:21لو مت قبل أن أرى حجرا لقبري
00:27:24لو مت قبل أن أفقد ثقتي بزوجتي
00:27:28لو مت قبل أن أفقد ثقتي بابني
00:27:30بابني
00:27:31أبي الخان
00:27:42تعالى بني
00:27:55تعالى وانظر
00:27:57أتحدث مع الشاهد الذي وضعته لي قبل موتي
00:28:03انظر
00:28:06أبي
00:28:10أنا لم أصدق موتك
00:28:14إله السماء يعرف أنني لم أصدق
00:28:19لكن كان يجب أن أتصرف
00:28:22كان يجب أن أقنع أوبار وقطيع كلابه
00:28:27هل ذهبت إلى خيمته من أجل إقناعه
00:28:29أم سلمته مملكة جوك الغربية لإقناعه
00:28:32لم تكن لدي حلول
00:28:35خسرنا جنودنا وخسرنا قوتنا
00:28:38أعطيته إياها للحفاظ على الشعب
00:28:40لا يمكن التخلي عن الأرض
00:28:42لا يمكن التخلي عن الأرض أبدا
00:28:44أبي
00:28:51إخوتي
00:28:54لم أجد أحدا بجانبي
00:28:56لم أعرف ما الذي سأفعله
00:29:01قلت إن أنقذتكم
00:29:04سنتحد ونستعيد أرضنا
00:29:07ونمح قطيع الكلاب من العالم
00:29:09لهذا ذهبت وحدي
00:29:12لهذا وعدته بالتاش
00:29:15أردت حمايتكم
00:29:18لم أكن أثق بأحد غيركم يا أبي
00:29:23لهذا السبب لعبت وحدي
00:29:28وحبست أكس كي لا تفسد لعبتي هذه
00:29:32كان يجب أن تثق بها
00:29:40أنا وضعت ثقتي بها
00:29:43ووكلتها بالقصر
00:29:46لم أستطع
00:29:49خفت أن تأتي للبحث عنكم
00:29:53وتنكشف لعبتي لم أثق بها
00:29:57افهمني يا أبي
00:30:01كنت وحدي في هذا العالم الكبير
00:30:06كنت لوحدي
00:30:10بتاعت
00:30:27هل أنت أفضل الآن يا أبار العظيم؟
00:30:40لا يمكن أن أصبح أفضل إن لم أجد تاج براك خان
00:30:45يكفي أن تكون فوق رؤوسنا يا أبار العظيم
00:30:49وسنأخذه عاجلا أم أجلا؟
00:30:54وأنا أعرف أنها مسألة وقت كاماس
00:30:56لكن خداعي يفقدني عقلي
00:31:01أولاً جاء كايا وقال التاج عنده
00:31:09ثم وصلت رسالة قالت إنهم سرقوا التاج من كايا
00:31:14ماذا سنفعل الآن؟
00:31:18ذلك التاج
00:31:20في مكان ما في قصر جوك
00:31:22وأنا سأأخذه
00:31:27حتى إن اضطررت لأخذ قصر جوك كله
00:31:31أخبر الحاكم الكبير
00:31:34ليستعد الرجال
00:31:35وليجهز لي ما قلته
00:31:37هيا
00:31:38يا شجعان مملكة جوك
00:31:49يا جنود جوك الأبطال
00:31:51حتى اليوم
00:31:53من أجل بقاء مملكة جوك
00:31:57ضحيتم بأرواحكم
00:31:59وأرقتم دماءكم
00:32:01وعانيتم الكثير من الآلام
00:32:04أعرفوا
00:32:07أنكم حزينون
00:32:09لأن الكثير من إخوتكم أريقت دماؤهم
00:32:12وأزهقت أرواحهم
00:32:14أعرف
00:32:16لكن لا يكفي
00:32:18لن يكفي
00:32:20طالما هناك في أرضنا
00:32:22من يقتل شعبنا ويظلمه
00:32:25وطالما الكلام
00:32:26في جوك الغربية
00:32:28لا يمكن
00:32:29لن نتوقف
00:32:31إله السماء
00:32:36خلق الشعب التركي من أجل ذلك
00:32:39ليحموا الضعيف
00:32:42وليخلص العالم من كل الأشرار
00:32:45إلى أن ينتهي آخر ظلم
00:32:48وإلى أن يشبع آخر فقير
00:32:50وإلى أن يتوقف آخر ظالم
00:32:53لن نتوقف
00:32:55بينما خلقنا الإله لجلب النظام إلى العالم
00:32:58أصبحنا
00:33:00لا نستطيع جلب النظام لوطننا
00:33:03من كثرة خلافاتنا
00:33:05وأصبحنا لا نكفي لبعضنا
00:33:07أرى أن عدونا واحد
00:33:09لنتحدى أيضا
00:33:11أنا أرى أن العدو قوي
00:33:13ونحن مضطرون لأن نصبح أقوياء
00:33:16ليس من أجل أنفسنا
00:33:20بل من أجل نظام كل العالم
00:33:23سنبدأ العمل بإنقاذ
00:33:25أرضنا الغربية من كلاب باراك
00:33:28الآن
00:33:29أنا سأبدأ حرب الأمة التركية
00:33:32فلتدهم
00:33:34فلتدهم
00:33:36فلتدهم
00:33:37فلتدهم
00:33:38فلتدهم
00:33:39شمان أشورة
00:33:43تكلمي
00:33:46تكلمي
00:33:48حتى يسمعك الجميع
00:33:50فلتتلاشى كل العدوات
00:34:02وتندثر في الماضي
00:34:04ولتذهب الخصومات مع الرياح
00:34:07التي تلفح الوجوه
00:34:10وليتوحد الأتراك
00:34:13وليقض على الظلم
00:34:15وليقود كل العالم
00:34:18ليلف حكم إله السماء
00:34:21العالم بأسره
00:34:22ولتحيي سيوف الأتراك الشرفاء
00:34:30الناس كلهم
00:34:32مالذي سيطرف
00:34:38مالذي ستور
00:34:53عاش الظهر! عاش الظهر! عاش الظهر! عاش الظهر!
00:35:04حضرت الخليط الذي أمرتني به أيها العظيم
00:35:07كيف هو؟ هل يفيد في شيء؟
00:35:15أخشى أن يخذلنا
00:35:18لا يمكن لشيء أن يخذلنا أيها العظيم
00:35:23أم تأكيدا؟
00:35:48هذا ما أريده
00:35:50أخبروهم لكي يجهزوا
00:35:59سوف أوري الأتراك
00:36:01والعالم كله معنى أن يحيكوا
00:36:04الألعاب ضد أوباري العظيم
00:36:06هل أحضرت ما؟
00:36:20أحضرنا شمان أشورة
00:36:23لتشتد روحك ويقوى جسدك
00:36:26المهمة صعبة
00:36:28أما أنت يا بالتوغا، فجسدك وروحك شديدان بما يكفي
00:36:43كل هذا بفضلك
00:36:45أساساً روحك جاهزة، ما ترتب علي هو تجهيز جسدك
00:36:54هناك فقط شخص واحد يمكنه تخبئة هذا التاج
00:37:00الشامان إسريقون
00:37:02إذن، لنعطيها التاج
00:37:08لم تقابل
00:37:11الشامان إسريقون أحداً منذ أشهر
00:37:15كانت تنتظر مهمتها
00:37:17لم يبقى غير القليل ممن يعرفون مكانها
00:37:23أنت موجودة أم عشورة، تسيرين أمامنا، ونحن سنتبعك
00:37:32هذه ليست مهمتي
00:37:36أنتما الإثنان
00:37:38أصبحتما قلبا، وروح الذئب ذي الرأسين
00:37:44وهذه مهمتكما
00:37:49كيف سنجد طريقنا؟
00:37:53اذهبا باتجاه منبع نهر أورهون
00:37:58عندما تصلان إلى الطريق الصحيح هناك
00:38:02ستجدان أمامكما خيمة الشامان إسريقون
00:38:09لكن ماذا انضعنا؟
00:38:12لا يمكنكما أن تجداها دون أن تضيعاه
00:38:16وعندما تضيعان بما يكفي
00:38:19ستجدكما هي
00:38:23اذهبا الآن
00:38:25نحن بحاجة للدعم من أجل إنقاذ جوك الغربية من الكلاب
00:38:44بصفتك قائد جيشي يا سالتوك
00:38:47اذهب إلى القبائل
00:38:49وأخبر قادتهم أننا بحاجة لدعمهم
00:38:52وأنت اذهب معه بصفتك ملكة الجبل
00:38:56كي يروا أننا توحدنا
00:38:58ولا يترددوا في دعمنا
00:39:00وأنترددوا في دعمنا
00:39:01موسيقى
00:39:02موسيقى
00:39:04موسيقى
00:39:10موسيقى
00:39:16موسيقى
00:39:17موسيقى
00:39:20موسيقى
00:39:21من ي guitلات من النوع
00:39:21من يجلر
00:39:23ما عملك هنا
00:39:29أريد التكلم
00:39:33البشر لك
00:39:44لن أصبح أبدا
00:39:46قلسالي ليست حاملا
00:39:49والآن اخرجي من هنا
00:39:53أنت قوي جدا كايا
00:39:56لكنك لا تدرك القوة التي داخلك
00:40:01أنت دائما هكذا
00:40:03تغضب وتهزم أمام غضبك
00:40:06ماذا تقولين؟
00:40:10لم آتي إلى هنا لنتشاجر
00:40:11أتيت لنتوحد
00:40:14كايا
00:40:22مهما حصل فأنت ابني
00:40:25وأنا أمك
00:40:28لا يجب أن يحصل
00:40:32بلتوغا على العرش
00:40:34إنما أنت
00:40:36بماذا تفكرين؟
00:40:50بعدما عاشه بلتوغا
00:40:55يبدو أنه صاحب العرش الوحيد
00:40:58إن اعتلى هو العرش
00:41:00سوف يقتلنا كلينا بالتأكيد
00:41:03ولهذا علينا أن نتوحد
00:41:07الجميع يظن أننا أعداء
00:41:10سيكون عملنا أسهل
00:41:12أنت ستعتلي العرش
00:41:14وحينها كلينا سننشو
00:41:17شكرا للمشاهدة
00:41:47كل اللحظات
00:41:55التي لا أراك فيها
00:41:57لا أشعر فيها بوجود أكس
00:42:00كنت نقصة قبل أن أجدك
00:42:03واكتملت بك يا بالتوغا
00:42:06عندما لا تكوني معي
00:42:13يكون فرحي بحجم الكف
00:42:14الآن فرحي أشبه بنار لا يمتعي
00:42:17عندما أرى النور الذي في وجهي
00:42:23أفهم سبب قدومي
00:42:25بهذا العالم
00:42:26ترجمة نانسي قنقر
00:42:31ترجمة نانسي قنقر
00:42:36ترجمة نانسي قنقر
00:42:41ترجمة نانسي قنقر
00:42:43ترجمة نانسي قنقر
00:42:46ترجمة نانسي قنقر
00:42:48ترجمة نانسي قنقر
00:42:50ترجمة نانسي قنقر
00:42:52ترجمة نانسي قنقر
00:42:54ترجمة نانسي قنقر
00:42:56ترجمة نانسي قنقر
00:42:58ترجمة نانسي قنقر
00:43:00ترجمة نانسي قنقر
00:44:32كل صوت سمعته وجهني اليك
00:44:34كنت الزهرة التي نظرت اليها
00:44:37عندما كنت اصارع الالام
00:44:39عندها كان قلبي ينبض من اجلك
00:44:41انت الذي كنت انتظره دائما
00:44:45انت من كنت اراقب الطريقة منتظرة قدومه
00:44:49امنيتي في احتفالات الشامان كانت لقاءك بالتوكا
00:45:56كنت كنهر يتدفق بصمت
00:46:11نهر سيجف في الطريق
00:46:13ثم اتيت انت
00:46:16واصبحت نظراتك تتدفق بداخلي
00:46:19كالمياه الباردة
00:46:21الآن
00:46:23اتخبط في مياهك انت
00:46:26وفي حبك الذي لا يتسع في قلبي
00:46:29اتدفق في مكاني
00:46:33ولا اتسع في مكان
00:46:35اتدفق لك
00:46:36اتدفق لك
00:46:48اتدفق لك
00:46:50اتدفق لك
00:46:53المترجم للقناة
00:47:23المترجم للقناة
00:47:53المترجم للقناة
00:48:23المترجم للقناة
00:48:53المترجم للقناة
00:49:23المكان الذي نبحث عنه
00:49:24أجل
00:49:25ما طلبه الملك هنا
00:49:27المترجم للقناة
00:49:33المترجم للقناة
00:49:41قبل أن نصل
00:50:07لدي ما أقوله لك
00:50:10قل
00:50:12قبل أن أصل إليك
00:50:17ما أقوله لك؟
00:50:19في طرق شائكة صعبة
00:50:22وروحي تؤلمني
00:50:24وروحي تؤلمني
00:50:24لكن ما عشته معك
00:50:29كل خطوة خطوناها
00:50:32كانت تقدمنا لبعضنا
00:50:35لن أحملها لن أحمل هذا بداخلي
00:50:39ما هو؟
00:51:09أنا أحبكي أكسي
00:51:13ما هي أحبكي أكسي
00:51:15أحبكي أكسي
00:51:17أحبكي أكسي
00:51:19أحبكي أكسي
00:51:21ترجمة نانسي قنقر
00:52:51اتيتما منذ سنوات
00:52:52اتيتما اخيرا
00:52:54تاجه
00:52:57ما سيحمي الملكة جوجوردا ليس بقاء هذا التاج مخفياً
00:53:24ما سيحمي الجوجوردا هو اتحادكما انتما
00:53:32ارتباط قلبيكما ببعضهما
00:53:39سيضمن استمرار عيش نسلكما
00:53:43لدي رسالة من الصين
00:54:05يجب ان ارى الخان
00:54:07نحن سنراها اولا
00:54:08لنرى ان كانت تحمل ختم الصين
00:57:44المرء يرى سماء الربيع هكذا في المساء ويفكر
00:57:52ثم يستيقظ مع سقوط نجمة
00:57:56هكذا يبدو لي ما عشنا
00:58:04كأننا في حلم وسنستيقظ منه
00:58:10اخاف يا بالتوك
00:58:12لا تخافي
00:58:16ستكون امامنا
00:58:18فصول كثيرة لنعيشها
00:58:20وايضا هذا ليس حلما اكس
00:58:22من الان
00:58:24لم تستطيع قوة ان تفرقنا
00:58:27قدرنا مربوط ببعضه
00:58:30التاج ليس هنا
00:58:53وليس هنا ايضا
00:58:54ليس في اي مكان
00:58:56لا تقلقا
00:58:57سنحصل عليه عاجلا ما اجلا
01:00:29عندما تكونين معي
01:00:31لا افكر في شيء
01:00:35ولا اقلق من شيء
01:00:39عندما تكونين معي
01:00:45تدفئين قلبي
01:00:47مثل الشمس
01:00:49لا تبتعد عني
01:00:53انتبه من هذه الشمس
01:01:09اعلم هذا
01:01:29قائد جيش جوك
01:01:31الذي خانه
01:01:32ملك جوك بسبب حبه
01:01:33لملكة الجبل
01:01:34يقف اماني
01:01:35وينكر انتقاف
01:01:36نعم
01:01:37احبك
01:01:38صحيح
01:01:39تحديت المرأة التي احببتها
01:02:09اتحدى المرأة التي احببتها
01:02:19سالتوك
01:02:28اين جنودك؟
01:02:44سالتوك
01:03:09سالتوك
01:03:12سالتوك
01:03:14تعال تعال
01:03:16سالتوك
01:03:17سالتوك
01:03:19سالتوك
01:03:21انا هنا
01:03:22انا هنا سالتوك
01:03:23انا هنا
01:03:24انظر
01:03:25سالتوك
01:03:27و انا احبك سالتوك
01:03:31و انا احبك لتسمعك
01:03:33سالتوك
01:03:35سالتوك
01:03:36لا تغمض عينيك ارجوك
01:03:39سالدوك لا تتركني سالدوك
01:03:42افتح عينيك
01:03:44افتح عينيك
01:03:47سالدوك لا يمكنك أن تموت من دوني
01:03:51سالدوك
01:03:54سالدوك
01:03:57سالدوك
01:04:02لقد عرفت ما المجهول معا
01:04:05وقطعت ما الطرق التي لا يمكن قطعها
01:04:09وعرضت ما حياتيكما للخطر معا
01:04:12وأصبحت ما رفيقا درب وصديقا قلب
01:04:16وحميت ما شعبكما ووطنكما
01:04:18وبعضكما من مشاكل كبيرة جدا
01:04:22كلما أصبح رابطكما أقوى ستقويان
01:04:26إن كان رابطكما قويا فستكون مملكتكما قويا
01:04:30والآن يجب أن يظهر ما هو موجود للعلن
01:04:34وأن يكشف ما هو مخفي
01:04:37يجب أن يعرف الجميع ما يعرفه إله السماء
01:04:42ويخرج الحب الذي أخفيت ماه بداخلكما لسنوات
01:04:48وينتشر في كل العالم
01:04:51هذان الحزامان مصنوعان من ذيولي
01:05:03أكثر الخيول سرعة وأكثر الطيور إخلاصا لشركائها
01:05:08ومن صوف الخراف التي حليبها مبارك
01:05:12ومن نذور أفضل الشامانات وأخلصها لإلهنا العظيم
01:05:17انهضا
01:05:19كما تقلتما الحقائق والأعمال الصحيحة على خسريكما لغاية اليوم
01:05:37اربطا هذين الحزامين على خسر بعضكم البعض
01:05:41أكز
01:05:55أصبحت نور ظلمتي
01:05:58ووجودا لعدمي
01:06:01ورجلا لعرجي
01:06:04ويدا ليدي المشلولة
01:06:06والآن روحي وجسدي لم يعودا ناقصين
01:06:11لكن قلبي ناقص من دونك
01:06:15هلأ كملت قلبي
01:06:17فتحت عيني ورأيتك
01:06:45وتشجعت وأحببتك
01:06:47كنت مرهما لوحدتي
01:06:50تحملت تشردي معك
01:06:53وأصبحت رفيقة
01:06:56دربي وقلبي
01:06:58بوجودك أكتمل
01:07:01وبغيابك أكون ناقصا
01:07:04سمعت صوت قلبي من خلالك
01:07:11طريقي طريقك
01:07:14لتكون سنواتي
01:07:17الباقية معك
01:07:19رابط القلب
01:07:45هو الرابط الحقيقي
01:07:47وهذان الحزامان
01:07:48حزامان إشارة لرابط قلبيكما
01:07:51ترجمة نانسي قنقر
01:07:54ترجمة نانسي قنقر
01:07:56ترجمة نانسي قنقر
01:07:59ترجمة نانسي قنقر
01:08:03ترجمة نانسي قنقر
01:08:06ترجمة نانسي قنقر
Recommandations
1:58:26
|
À suivre
1:03:25
1:05:05
1:07:37
1:05:29
1:10:20
1:03:32
1:07:07
1:06:17
1:04:25
1:10:02
1:00:48
1:07:12
1:08:43
1:08:02
1:04:46
1:01:43
1:07:56
1:01:16
1:08:12
1:57:39
1:03:20
1:05:49
1:10:05
1:03:43
Écris le tout premier commentaire