- 5 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00MUSIC
00:27Right, well, thanks for that.
00:28You couldn't even say goodbye. Can I just speak to you?
00:30Baby, call me back.
00:31Churches will not deserve better.
00:33I'm done trying, okay?
00:34The energy.
00:35All the energy.
00:36Call me back.
00:55Sneaking out behind my back again.
00:57No, John. I wasn't. I wasn't. I just...
00:59I mean, it's cause I'll spot on. I still don't feel right.
01:02Of course you don't feel right. You've had a seizure.
01:06You're not fully recovered yet.
01:08Now let's get you inside and back upstairs, eh?
01:18Just when I thought my day couldn't get any better.
01:21Charity disappears, you appear.
01:24Chas, I need to speak to my brother.
01:28So?
01:29I've been calling him but he's not picking up.
01:31Vic told me that they're moving into the house that John lived in as a kid.
01:34I don't know where that is.
01:35I don't have the address.
01:37But even if I did, you wouldn't be getting it.
01:43Move on, Robert.
01:45He has.
01:46And jealousy.
01:48It'll eat you alive.
01:50I don't want another drink. I'm not thirsty.
02:07It's not about what you want.
02:09It's about what you need.
02:11Come on. Drink up.
02:36Good boy.
02:40I'm gonna make you better.
02:42Even if it kills me.
02:50I'm gonna leave you to sleep this off.
02:52Okay?
02:54Just got a little errand to run.
02:56Where?
02:57Never you mind.
03:00I'll be back before you know it.
03:09You all right there, Pollard?
03:10Just there.
03:11Want a drink on your own?
03:12One of the most underrated pleasures ever.
03:25Not gonna try and ruin it for me, are you?
03:26No, I was actually, I was hoping you might be able to help me with something.
03:27They mentioned you may have kept in contact with John's mum.
03:28The odd Christmas card, that sort of thing.
03:29Christmas card, that sort of thing.
03:30So you'll still have an address then?
03:31I wish it didn't have to be this way.
03:32After what happened yesterday.
03:33I wish it didn't have to be this way.
03:34After what happened yesterday.
03:35you've left me no choice.
03:36You've left me no choice.
03:37No idea.
03:38But definitely not were all said.
03:39The odd pleasure as ever.
03:40My good pleasure as ever.
03:41Not gonna try and ruin it for me, are you?
03:42No, I was actually, I was hoping you might be able to help me with something.
03:43They mentioned you may have kept in contact with John's mum.
03:46The odd Christmas card.
03:48That sort of thing.
03:50So you'll still have an address then?
03:56I wish it didn't have to be this way.
03:59After what happened yesterday.
04:04You don't have me no choice.
04:13That was a close call.
04:15Aaron?
04:17Is this Aaron alright?
04:19Right now this isn't about him.
04:21You know,
04:24this might sound crazy but in a strange way
04:27I should be thanking you.
04:29If it wasn't for you,
04:32we'd never have found out what happened
04:34between Aaron and Robert.
04:36And getting it out in the open,
04:38it has made us even stronger.
04:41We're in a really good place right now.
04:44Well, if you're in a really good place,
04:46why can't you just let me go?
04:48I would love that.
04:51I swear, John,
04:54just let me go
04:57and I promise I'll disappear.
05:01I won't say anything to anyone.
05:03You'll just disappear.
05:04I don't want to die.
05:05I don't want you to die either.
05:07If you're not going to kill me,
05:09what are you doing?
05:11Why are you keeping me locked up in here?
05:13You can't keep me locked up here forever.
05:15You're right.
05:16I can't.
05:17But sometimes,
05:25decisions are taken out of our hands.
05:31John,
05:49whatever happened in the past,
05:51Nate and Aidan,
05:53they were accidents.
05:55If you made a mistake,
05:57you don't need to make another one.
05:58I didn't want you to suffer.
05:59This was never about that.
06:01John, just put the syringe down.
06:03You don't need it.
06:04I don't.
06:05But you might.
06:07If you want to stop the suffering,
06:08you now have a choice.
06:09To inject yourself,
06:10that there'll be no pain.
06:12You'll just feel drowsy
06:13and drift off into a deep sleep.
06:15I won't wake up front.
06:17This'll be the last time you see me.
06:19I won't be coming back here again.
06:20No.
06:21Please, you can't do that!
06:22I didn't want this.
06:23I swear,
06:24if there'd been any other way...
06:26John, you can't just leave me in here to die!
06:28I'm sorry.
06:29I am so sorry.
06:30John!
06:31No!
06:32John!
06:33John!
06:34John!
06:35John, no!
06:37John!
06:47John!
06:52What are you doing here?
06:53I just wanted to see how Hansel and Gretel
06:54were getting on in a cottage in the woods.
06:56You're not welcome here.
06:57I'm not here for you.
06:58I'm here for Aaron.
06:59Me and Aaron?
07:00We were happy.
07:01Before I came back into his life.
07:03You know it and I know it.
07:05I was never out.
07:07You really think him sleeping with you changed anything?
07:09No, what I think
07:10is you like to make things go away.
07:14Did you make Mac go away?
07:17He's disappeared.
07:18Just like Nate.
07:19Except Nate's dead.
07:21Did you kill them both?
07:26Unlike you, Robert.
07:29I haven't killed anyone.
07:31You need help.
07:32Real help.
07:33What I need is to see Aaron.
07:34Make sure he's safe.
07:35What?
07:36So you can sleep with him again?
07:37No, so I could get him a million miles away from you.
07:39Aaron is going nowhere.
07:40He is happy here with me.
07:42And you...
07:43You are going to spend the rest of what is left
07:45of your pathetic, lonely life.
07:49Knowing that you lost.
07:52The best brother won.
07:54Robert.
07:55McKenzie.
07:56The best brother won.
07:57She's gonna get away from you.
07:58She's gonna run away from you.
07:59It was a full death.
08:00It's all the time.
08:01You're getting away from her.
08:02She's gonna run away from you.
08:03Again.
08:04The best brother won.
08:05McKenzie!
08:06Mackenzie!
08:36You're here.
08:38I'm out.
08:39I'm out.
08:42I'm out.
08:45You're there.
08:51I'm out.
08:53I'm out.
08:55You
09:13Help me
09:25Help me
09:29Help
09:31Help
09:37Help
09:39Help
09:41Help
09:43Help
09:45Help
09:51Help me
09:55Mackenzie!
10:02Mackenzie!
10:07Mackenzie!
10:25What have you, what have you done to him?
10:36Aaron?
10:38Mackenzie.
10:39What have you done to him?
10:41Where is he?
10:43You've got his phone.
10:46Because I found him.
10:48You're lying to me.
10:49No.
10:50I heard him.
10:52I heard him. He was shouting my name.
10:56He was here.
10:58He was. He was here.
11:00He was somewhere.
11:02And there was a door.
11:04There was a metal door.
11:05And it was in the ground.
11:06How many times, Aaron, you were hearing things.
11:09You're seeing things that aren't really there.
11:11Your brain is playing tricks on you.
11:13You're playing tricks on me.
11:15You're playing tricks on me with all the...
11:18all these drugs that you've been giving me.
11:20I was just trying to help you.
11:22Hey.
11:23You still want to go to the hospital?
11:26Hmm?
11:27Hmm?
11:28Fine.
11:30Fine.
11:31We can go right now.
11:33Don't touch me.
11:35Don't you.
11:36Don't touch me.
11:38I just want...
11:41I just want...
11:43I just want to know what you've done to him.
11:46Please.
11:47Please just tell me...
11:50what you've done to him.
11:56It was an accident.
11:57Oh, my God.
11:58I was just trying to help him.
12:00I know it doesn't make sense, Aaron.
12:02But that is just the medication.
12:05You are not thinking straight.
12:07I'm thinking straight.
12:08I'm thinking straight.
12:09I'm thinking straight for the first...
12:12for the first time...
12:14in a long time.
12:16I'm thinking perfectly straight.
12:20And I just want to know what you've done to him.
12:22Please.
12:23Just tell me...
12:25what have you...
12:27what have you done to him?
12:53He's alive.
13:00I've been looking after him.
13:01He was in a bad way.
13:08I didn't want him to die.
13:11I'm telling you the truth.
13:14It was all for you, Aaron.
13:19I didn't want to fall in love with you.
13:22But I did.
13:26And then...
13:28I didn't know how to stop.
13:30I didn't want to stop.
13:35But then things happened.
13:40What things?
13:41I couldn't control it.
13:42I couldn't control myself.
13:45I just needed people to know that I am a good person.
13:48But what do you mean?
13:53Love.
13:56John, Aaron.
13:58You are my husband.
14:03I know...
14:04things have gotten a little bit crazy, but...
14:08we can work it out.
14:09I know we can.
14:10We can work it out.
14:13Yeah, there you go.
14:15You're right.
14:16You're right.
14:19We can work it out.
14:22We can work it out.
14:29But you have to trust me.
14:31Because, well...
14:33whatever you've done...
14:37we can deal with it.
14:38I get it.
14:39I get it.
14:52Okay?
14:54Sometimes we...
14:55we have to do what we have to do to protect what means the most to us.
14:57I mean...
14:58my whole life...
14:59I've smashed things up because I've been angry at the world.
15:02We can get past this.
15:03I know we can.
15:04We can.
15:05We can.
15:06Anthony...
15:07you thought your life was over, but...
15:09I fixed that, didn't I?
15:11I can fix this too.
15:13Yeah.
15:14We've both got our demons.
15:16But I can't help you...
15:18if you're still holding things back from me.
15:21I've...
15:23I've wanted to tell you for so long, but...
15:27I was just frightened I'd scare you off.
15:30Hey.
15:31Hey.
15:33You could never scare me off.
15:35What do you need to tell me?
15:39What have you done, John?
15:42So many bad things.
15:45Too many.
15:46So then talk to me.
15:51And we can get past it.
16:06Just... just saying it out loud.
16:17It was me.
16:21I did it.
16:24I killed Nate.
16:27It... it was an accident.
16:29I swear, things... things just get...
16:32things just...
16:33went wrong.
16:34I... I've only ever wanted...
16:36to help people.
16:37Make them realise how much they needed me.
16:40But...
16:41but when my mum died, I couldn't help her.
16:43I couldn't save her.
16:44What people?
16:47Jacob.
16:49When he had his allergic reaction.
16:52And...
16:53and all the things Ella was...
16:54blamed for.
16:55It wasn't Ella.
16:59My mum.
17:01You drugged my mum.
17:02I didn't want to hurt anyone.
17:04I... I...
17:05I was just trying to...
17:06You were just trying to play the hero?
17:07I...
17:10I know how it sounds, but...
17:13You understand, don't you?
17:14What we do for love.
17:17I mean...
17:18You put Jackson out of his misery.
17:21Just... just tell me where Mackenzie is.
17:24Near the cottage in the woods.
17:26There's an old...
17:27old war bunker.
17:28I... used to play in it when I was a kid.
17:30Playing heroes.
17:32And this...
17:34this bunker...
17:35had a metal door.
17:38I didn't imagine it, did I?
17:40I did see it.
17:43Okay.
17:45You need to show me where it is.
17:46I'm so sorry Aaron, I am so...
17:48sorry.
17:49If you are sorry...
17:51you know what you have to do.
17:53You have to call the police.
17:59And tell them what you've done.
18:01It's the only way to put things right.
18:05Aaron!
18:08I am so stupid.
18:09What?
18:10You tricked me.
18:11You brought him here.
18:12Didn't you?
18:13You're in this together.
18:14Nobody's playing tricks on you.
18:15Get that idea out of your head.
18:16So why is he here then?
18:17I don't know why he's here, but you have to know.
18:18He means nothing to me.
18:19You need to know that.
18:20He means nothing to me anymore, okay?
18:21You slept with him and now...
18:22Here he is.
18:23Yeah, well, I made a mistake.
18:24I told you I made a mistake
18:25and we both made them.
18:26But right now it isn't about him.
18:27It's about you.
18:28And what you've done to Mackenzie and...
18:30Mackenzie?
18:31You have done something to him then?
18:32What have you done to him?
18:33John, it doesn't have to end like this.
18:35It won't just go away.
18:37It was only ever meant to be me and you.
18:40Yeah, me and you against the world
18:41and it still can be.
18:42Listen.
18:43Listen, listen.
18:44Look at me.
18:45Just look at me.
18:46If you still want a future with me.
18:48If you love me the way you say you do.
18:51Then you need to put things right.
18:52You need to call the police.
18:54Then tell them about all the things you've done to...
18:56To Nate.
18:57To my mum.
18:58To...
18:59And everything else.
19:02John, please.
19:03I'm only doing this for you, Aaron.
19:12For us.
19:14Help!
19:15I need the police right now.
19:16What are you doing?
19:17I'm at Langston Gorge near Kellard Forest.
19:18My husband's ex has just turned up.
19:19He's threatening to kill us.
19:20What?
19:21Please.
19:22You need to come right now.
19:23I'm really scared.
19:24You really think.
19:25I don't know what you're doing.
19:26Help! I need the police right now.
19:36What are you doing?
19:36I'm at Langston Gorge, near Kellard Forest.
19:39My husband's ex has just turned up.
19:41He's threatening to kill us.
19:42What?
19:42Please, you need to come right now.
19:44I'm really scared.
19:51You really think?
19:53I don't know what you're doing.
19:56You're insane!
19:58John, you have to call them back.
20:00You want me to throw myself under the bus,
20:01just so you two can carry on where you left off?
20:03No, no, it wasn't like that.
20:04It wasn't like that.
20:06Look, John, it really doesn't have to end like this.
20:09I can still help you if you let me, please.
20:12I am so sorry, Aaron.
20:15I'm so sorry.
20:18That I just saw him.
20:20Yeah, I know, I know.
20:22But, John, please, you can't go back on it now.
20:25But when the police do turn up, you just tell them what you told me.
20:32You just tell them the truth, John, please.
20:35Look, I've already told you, Aaron.
20:40I just loved you too much.
20:46I know.
20:48It's gonna be okay.
20:50Aaron!
20:50Will you just shut up?
20:53But if you can't be mine, I'm sorry.
20:56You can't be anyone's.
21:12Aaron!
21:17Aaron!
21:18Aaron!
21:25Aaron!
21:26Aaron!
21:26Aaron!
21:26Aaron!
21:26Aaron!
21:26Aaron!
21:26Aaron!
21:26Aaron!
21:28Aaron!
21:30Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:32Aaron!
21:33Aaron!
21:33Aaron!
21:33Aaron!
21:34Aaron!
21:34Aaron!
21:35Aaron!
21:35Aaron!
21:36Aaron!
21:36Aaron!
21:37Aaron!
21:37Aaron!
21:38Aaron!
21:38Aaron!
21:39Aaron!
21:40Aaron!
21:41Aaron!
21:42Aaron!
21:43Aaron!
21:44Aaron!
21:45Aaron!
21:46Aaron!
Comments