Skip to playerSkip to main content
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00:00I don't know.
00:00:30is
00:00:33a
00:00:372
00:00:392
00:00:432
00:00:462
00:00:472
00:00:492
00:00:512
00:00:532
00:00:552
00:00:572
00:00:59love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
00:01:151λΆ„ λ‚¨μ•˜λ‹€.
00:01:16슬슬 μ •λ¦¬ν•˜μž.
00:01:17I'll get you back.
00:01:28I'll get you back.
00:01:37What are you doing?
00:01:39I'm going to get you back.
00:01:40What are you doing?
00:01:41.
00:01:46I'm going to write it down.
00:01:48Yes, I'm going to write a pen.
00:01:52But I think it's a good thing.
00:01:55I'm going to write it down.
00:01:57I'm going to write it down.
00:02:00I'm going to write it down.
00:02:02But I can't do that.
00:02:04There's no way to CCTV.
00:02:06I don't know what to do
00:02:08But it's perfect for me
00:02:12I'll be fine
00:02:14Don't worry about it
00:02:22So you don't have to do it
00:02:24What?
00:02:26Is it?
00:02:28Yes, it's a mistake
00:02:30You don't have to do it
00:02:32You don't have to do it
00:02:34What?
00:02:35What?
00:02:36What?
00:02:37What?
00:02:38What?
00:02:39What?
00:02:40What?
00:02:41What?
00:02:42What?
00:02:43What?
00:02:44What?
00:02:45What?
00:02:46What?
00:02:47What?
00:02:48What?
00:02:49μ„ μƒλ‹˜
00:02:50μ—¬κΈ° 전ꡐ 1, 2등이 μ‹Έμ›λ‹ˆλ‹€
00:02:52λͺ¨λ²”μƒμœΌλ‘œ μ†Œλ¬Έν•œ κ°•ν•˜λ‚˜μ™€ λ‚˜ν˜œλ¦¬κ°€ μ‹Έμ›λ‹ˆλ‹€
00:02:55μ„ μƒλ‹˜
00:02:56μ•„νœ΄
00:03:00λͺ¨λ²”μƒμ΄λΌλŠ” 것듀이 κ·Έλƒ₯ 가관이닀
00:03:03뭐 μ–΄λ–‘ν•΄
00:03:04학폭이라도 μ—΄κΉŒ?
00:03:08학폭이 λ¬΄μ„œμš΄ κ±° μ•ˆ ν–ˆλŠ”λ° 그래?
00:03:15빨리 μ‚¬κ³Όν•˜κ³  끝내
00:03:21빨리
00:03:25λ―Έμ•ˆ
00:03:27λ―Έμ—°
00:03:31μ„ μƒλ‹˜ μ–˜ λ΄μš” μ–˜κ°€ μ΄λŸ°λ‹€λ‹ˆκΉŒμš”?
00:03:37혜리던 일단 λ‚˜κ°€ 봐
00:03:38λ„€
00:03:39μž₯ν•™κΈˆ λ•Œλ¬Έμ— 그런 κ±°λ©΄ μ„ μƒλ‹˜μ΄ 받을 수 μžˆλ„λ‘ ν•΄λ³Όκ²Œ
00:03:40λ„€
00:03:42μž₯ν•™κΈˆ λ•Œλ¬Έμ— 그런 κ±°λ©΄ μ„ μƒλ‹˜μ΄ 받을 수 μžˆλ„λ‘ ν•΄λ³Όκ²Œ
00:03:44μ•„λ§ˆ ν˜œλ¦¬κ°€ 양보할 κ±°μ•Ό
00:03:47μ•„λ‹ˆμš” μ„ μƒλ‹˜
00:03:48μ € 그런 μ‹μœΌλ‘œ λ°›κ³  μ‹Άμ§„ μ•Šμ•„μš”
00:03:51음
00:03:52그럼 ν•˜λ‚˜ λ„ˆ
00:03:54κ΅ν™˜ν•™μƒ κ°€μ΄λ“œ ν•΄λ³Όλž˜?
00:03:57그것도 μž₯ν•™κΈˆμ΄ 있긴 ν•œλ°
00:03:58μ–΄λŠ λ‚˜λΌμΈλ°μš”?
00:04:00I don't want to get that much.
00:04:04Um...
00:04:05Then, Hana, you...
00:04:08I'd like to go to school?
00:04:10I'd like to go to school.
00:04:19Is it...
00:04:20Is it...
00:04:21.
00:04:22.
00:04:24.
00:04:28.
00:04:31.
00:04:32.
00:04:38.
00:04:40.
00:04:42.
00:04:46.
00:04:50.
00:04:51.
00:04:51.
00:04:51.
00:04:51Hekariが 적응 μž˜ν•  수 μžˆλ„λ‘
00:04:53λͺ¨λ‘ 도와주도둝
00:04:55λ„€, λ„€
00:04:57κ·Έ 1κ΅μ‹œλŠ”
00:04:58ν•œκ΅­μ‚¬ μ„ μƒλ‹˜μ˜ μ•„ν”„μ‹  κ΄€κ³„λ‘œ
00:05:01μžμœ¨μ΄λ‹€
00:05:03쑰용히 해라
00:05:05κ·ΈλŸ¬λ‚˜
00:05:05μ—΄μ •μ μœΌλ‘œ 곡뢀해라
00:05:07μ•Œμ•˜μ§€?
00:05:10ν•˜λ‚˜
00:05:11ν•˜λ‚˜λŠ” Hekari 학ꡐ ν•œλ²ˆ μ•ˆλ‚΄ν•΄μ£Όκ³ 
00:05:14λ„€
00:05:15κ³ λ§ˆμ›Œ
00:05:19학ꡐ μƒν™œμ— ν•„μš”ν•œ μžλ£Œμ•Ό
00:05:21μΌλ³Έμ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­ν•΄λ†¨μœΌλ‹ˆκΉŒ
00:05:22도움 될 κ±°μ•Ό
00:05:24κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:29그리고 λ‚΄ 이름은 κ°•ν•˜λ‚˜
00:05:313반 반μž₯이고
00:05:32κ°€μ΄λ“œν•˜λŠ” λŒ€κ°€λ‘œ μž₯ν•™κΈˆ λ°›μœΌλ‹ˆκΉŒ
00:05:34λ―Έμ•ˆν•΄ν•˜μ§€ 말고 νŽΈν•˜κ²Œ 뢀탁해
00:05:36μ•„, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:38κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:39근데
00:05:41반말 μ•ˆ λ°°μ› μ–΄?
00:05:44λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:45λ°°μ› λŠ”λ°
00:05:46λ†’μž„λ§μ΄κ°€ λ‚˜μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:48뭐
00:05:49νŽΈν•  λŒ€λ‘œ
00:05:51μ•„, 지도뢀터 펴볼래?
00:05:53μ•„, 지도뢀터 펴볼래?
00:05:54μ•„, 지도뢀터 펴볼래?
00:05:56μ•„, 지도뢀터 펴볼래?
00:05:59ν˜„μž¬ μœ„μΉ˜κ°€ μ—¬κΈ°λ‹ˆκΉŒ
00:06:04ν™”μž₯μ‹€λ‘œ ν•œλ²ˆ κ°€λ³Όλž˜?
00:06:08λ‚˜ 혼자 κ°‘λ‹ˆκΉŒ?
00:06:09그럼 같이 κ°€?
00:06:11κ΅Ώμž‘μ΄λ„€
00:06:11κ΅Ώμž‘μ΄λ„€
00:06:20그럼 λ‹€μŒμ€ 급식싀
00:06:27κ΅Ώμž‘μ΄λ„€
00:06:30κ΅Ώμž‘μ΄λ„€
00:06:32I'm sorry
00:06:33I'm sorry
00:06:34I'm sorry
00:06:35I'm sorry
00:06:36I'm sorry
00:06:37I'm sorry
00:06:38I'm sorry
00:06:39What are you doing?
00:06:40Oh, why are you doing this?
00:06:41Why did you do this?
00:06:42Why did you do this?
00:06:44Why did you do this?
00:06:57The food room is here
00:07:03You can't go there
00:07:04You can't go there
00:07:05But you can't stop
00:07:06You can't go there
00:07:07What about the time he makes this
00:07:08You can't go there
00:07:09You can't go there
00:07:10How many foreign people
00:07:11Are you going to join us
00:07:12How many languages
00:07:13Do you think
00:07:14Is the best you can go there?
00:07:15Why not
00:07:16You don't want me to use
00:07:17I will tell you
00:07:18I'll tell you
00:07:19Yes
00:07:20I'll tell you
00:07:21You can't speak
00:07:22You can't speak
00:07:23It's a conversation
00:07:24You can't speak
00:07:25You can't speak
00:07:26It's a phone phone
00:07:27We can't hear
00:07:28For a sense
00:07:29Yes
00:07:30Yes
00:07:31Good morning.
00:07:32Good morning.
00:07:34Good morning.
00:07:36Well, I'll take a break.
00:07:37I'll take a break.
00:07:40It's a weekday.
00:07:42It's a weekday.
00:07:43It's a weekday.
00:07:45It's a weekday.
00:07:46It's a weekday.
00:07:48It's a weekday.
00:07:49And then,
00:07:51it's a weekday.
00:07:53It's a weekday.
00:07:55Okay, so...
00:07:57You know what I've done?
00:07:59Yeah, it's in Japan. It's popular in Japan.
00:08:05It's so cool.
00:08:22These are not just a joke, it's not just a joke.
00:08:29I don't know why I'll go here.
00:08:31I'm going to go here.
00:08:32There was a little bit of a time.
00:08:36There's a more a thing.
00:08:38I'll tell you what I'm talking about.
00:08:39I'll tell you what I'm talking about.
00:08:41I'll tell you what I'm talking about.
00:08:42Then...
00:08:43Sumbi is going to go here?
00:08:46How do you go?
00:08:47It's easy.
00:08:49It's easy.
00:08:54Here's our school.
00:08:56Here is the bus station.
00:09:01I'm heading to the bus station.
00:09:05It's beautiful, right?
00:09:07Wow, beautiful.
00:09:13Next, I'll come together.
00:09:21Mitsuya, sorry. I'll do it again.
00:09:24The bus station.
00:09:27Sorry, I'm sorry.
00:09:29The bus station!
00:09:30The bus station!
00:09:32The bus station!
00:09:34The bus station.
00:09:52Hello?
00:09:53κ°•ν•œ 학생?
00:09:55μ—„λ§ˆκ°€ 무슨 ν–‰μš΄μ˜ 동전?
00:09:56그게 μ‚¬λΌμ‘Œλ‹€κ³  μšΈκΈ€λΆˆκΈ€ λ‚œλ¦¬μ•Ό.
00:09:57μ§€κΈˆ λ‚΄κ°€ 112에 μ „ν™”ν•˜λ €λ‹€ λ§μ•˜μ–΄.
00:10:00빨리 μ’€ μ™€μ€˜μš”.
00:10:01μ•„, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:10:02μ§€κΈˆ λ°”λ‘œ κ°ˆκ²Œμš”.
00:10:06제발 사고 Idee 파라, 제발, 제발 사고悢 mΓ©sμ§€ 마라.
00:10:09제발 Set bΓ₯...
00:10:11μ—„λ§ˆ!
00:10:15μ—„λ§ˆ...
00:10:17Hanna, what do you want to do?
00:10:21She doesn't have to pay attention to me, but she's still working on it.
00:10:25I'm sorry.
00:10:27I'm sorry, but my mom is a family member.
00:10:30I'm sorry.
00:10:32I'm sorry.
00:10:33I'm sorry.
00:10:34I'm sorry.
00:10:36I'm sorry.
00:10:38I'm not a bad guy.
00:10:40I'm not a bad guy.
00:10:43I'm not a bad guy.
00:10:46그리고 μ œκ°€ μ°Ύμ•„μ€€λŒ”μ–΄.
00:10:56λ„€, μ œκ°€ κΌ­ μ°Ύκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:10:59μ—„λ§ˆ, λ‚˜ 머리핀 같은 κ±° μ•ˆ ν•˜λŠ” κ±° μ•Œμž–μ•„.
00:11:04돈 λ‚šμ΄λ €κ³  μ•ˆ ν•˜λŠ” κ±°μž–μ•„.
00:11:09그리고 λ„ˆ 혼옷 μž…λŠ” 것도 μ‹«μ–΄.
00:11:10κ·Έλž˜μ„œ ꡐ볡 μ‚¬λŸ¬ κ°€λŠ” κΈΈμ΄μ—ˆλŠ”λ°
00:11:13μ—„λ§ˆ, λ‚˜ 머리핀 같은 κ±° μ•ˆ ν•˜λŠ” κ±° μ•Œμž–μ•„.
00:11:17돈 λ‚šμ΄λ €κ³  μ•ˆ ν•˜λŠ” κ±°μž–μ•„.
00:11:20그리고 λ„ˆ 혼옷 μž…λŠ” 것도 μ‹«μ–΄.
00:11:22κ·Έλž˜μ„œ ꡐ볡 μ‚¬λŸ¬ κ°€λŠ” κΈΈμ΄μ—ˆλŠ”λ°
00:11:25머리핀이 λ„ˆλ¬΄ μ˜ˆλ»μ„œ.
00:11:27μ—„λ§ˆ, μ €λ²ˆμ— 식당 λ•Œμ²˜λŸΌ 벌금 λ‚Ό λ»”ν–ˆμ–΄.
00:11:32그럼 μžμ›κΈˆ λͺ¨μ€ κ±° 또 λ‚΄μ•Ό ν•΄?
00:11:36μ•„λ‹ˆ, λ‚Ό λ»”ν–ˆλ‹€κ³  λ‚Ό λ»”.
00:11:40λ―Έμ•ˆν•΄.
00:11:41κ·Έκ±° ν•˜λ‚˜ λŒ€ν•™ λ“±λ‘κΈˆμΈλ°.
00:11:44근데 동전 λͺ©κ±Έμ΄κ°€ μ €κΈˆν†΅μ— μžˆμ—ˆμ–΄.
00:11:48그건 짜주러 κ°€μ•Ό ν•΄.
00:11:50μ—„λ§ˆ!
00:11:51사μž₯λ‹˜μ΄ 찾으면 연락 μ€€λŒ€.
00:11:53κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ ˆλŒ€ 혼자 κ°€μ§€ 마.
00:11:57μž₯애인이라고 λ¬΄μ‹œλ°›μ„ μˆ˜λ„ μžˆμ–΄.
00:12:00λ‚΄ μž₯애인 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:12:02μž₯애인 ν•˜κΈ° μ‹«μ–΄.
00:12:04μ—„λ§ˆ, μ—¬κΈ°μ„œ μ†Œλ¦¬μΉ˜λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄.
00:12:07λ‚˜ μž₯애인 μ•„λ‹ˆμ•Ό, κ·Έλƒ₯ ν•˜λ‚˜ μ—„λ§ˆμ•Ό.
00:12:29μ•Œκ² μ–΄.
00:12:31μ—„λ§ˆκ°€ κ·Έλ ‡κ²Œ 말 μ•ˆ 해도
00:12:33ν•˜λ‚˜ μ—„λ§ˆ λ§žμ•„.
00:12:35그런 κ±° μšΈμ§€ 마.
00:12:37λ―Έμ•ˆν•΄.
00:12:53μ»€ν”Œ κ·Ήν˜ν•˜λ‹€λ‹ˆ λ’€μ—μ„œ ν˜Έν‘μ‹ κ°„ κ±° μžˆμ§€?
00:12:56근데 λ‚¨μž λ§žμ•„?
00:12:58ν‚€κ°€ λ„ˆλ¬΄ μž‘μž–μ•„.
00:13:00μ•Ό, 기자금 λ‚¨μžλ„ μ•„λ‹ˆλƒ?
00:13:04μ•„λ‹ˆ, ν™•λ₯ μ μœΌλ‘œ κ·Έλ ‡λ‹€λŠ” κ±°μ§€.
00:13:09μ•„λ‹ˆ, 근데 λ‚¨μžλŠ” 사볡이거든?
00:13:15μ„€λ§ˆ 아저씨 λ§Œλ‚˜λ‚˜?
00:13:18아저씨?
00:13:19미친 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:13:22μ•Ό, λ„ˆλ„€ 말 쑰심해.
00:13:24λ„ˆ 같은 μ• λ“€ λ•Œλ¬Έμ— μ•ˆ μž‡λŒ΄ κ΅΄λšμ— μ—°κΈ°λ‚˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:13:28μ°Έ, μ™œ μ €λž˜? μ§„μ§œ.
00:13:34아저씨 λ§Œλ‚˜λ‚˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:13:35아저씨 λ§Œλ‚˜λ‚˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:13:36뭐야?
00:13:39뭔데?
00:13:42말해.
00:13:45λ³΄μ—¬μ€˜.
00:13:46μŸ€λ„ μ•Œμ•„μ•Όμ§€.
00:13:47뭐야?
00:13:54μ–΄?
00:13:55μ™œ?
00:13:58λ‚˜λŠ” 뭐 μ—°μ•  같은 κ±° ν•˜λ©΄ μ•ˆ λ˜λƒ?
00:14:00And you don't want to kill me.
00:14:02You don't want to kill me.
00:14:04You don't want to kill me.
00:14:08That's why you don't want to kill me.
00:14:11I'll tell you before.
00:14:15Hikari,
00:14:18you can see me.
00:14:19Oh.
00:14:21You don't want to kill me.
00:14:23I'll kill you.
00:14:24I'll kill you.
00:14:27That picture you've been taken?
00:14:29I'm not a person.
00:14:32Oh.
00:14:36Sorry.
00:14:37It's okay.
00:14:39But it's not a one.
00:14:41It's not a one, it's not a one.
00:14:44It's not a one, it's a one.
00:14:47Hikari, I'm sorry.
00:14:50You don't want to kill me.
00:14:52I'll tell you,
00:14:53I'll tell you.
00:14:55I'll tell you.
00:14:56Well...
00:14:57I'll tell you.
00:14:58I'll tell you about my husband.
00:14:59You can tell me?
00:15:01No.
00:15:02No.
00:15:03It's all.
00:15:08That's fine.
00:15:09I'll tell you about it.
00:15:17It's...
00:15:19Is it a bucket list?
00:15:21Yes, it's a bucket list.
00:15:25But...
00:15:27Is there something else to find?
00:15:30It's like a time-dangby.
00:15:32I'm sure I'll try to find it.
00:15:35I'm sure Iη΄„ζŸ at my mom.
00:15:38My mom doesn't understand the situation.
00:15:42There are a lot of times.
00:15:44What's your name?
00:15:46I mean, I want to keep my mom'sη΄„ζŸ.
00:15:51Once I've never heard of a mom,
00:15:54I'll take care of what's going on.
00:15:56What else?
00:15:59I'll be looking for the mom'sη΄„ζŸ.
00:16:02I'll be looking for the mom's new.
00:16:05I'll be looking for the mom's new.
00:16:07I'll be looking for the mom's new.
00:16:09What's the one that knows?
00:16:13It's a
00:16:16A
00:16:18A
00:16:20A
00:16:20A
00:16:22A
00:16:24A
00:16:26A
00:16:28A
00:16:30A
00:16:32A
00:16:34A
00:16:36A
00:16:38A
00:16:40A
00:16:42A
00:16:43Just go.
00:16:45I don't think we'll find out.
00:16:47I don't think we'll find out.
00:16:49I think we'll find out.
00:16:55I'm going to find out.
00:17:01How are you?
00:17:13How are you?
00:17:15Hannah.
00:17:16감동 λ°›μ•˜μ–΄?
00:17:18응.
00:17:20I think Hannah is so happy.
00:17:22I'm so happy.
00:17:35μ§ .
00:17:36μš°μ™€!
00:17:38μ§„μ§œ μΌλ³Έμ—μ„œ 온 μΉœκ΅¬κ°€ μ°Ύμ•„μ€€ κ±°μ•Ό?
00:17:45응.
00:17:47μš°μ™€!
00:17:50λ‚˜λž‘ ν•œ 약속 μ§„μ§œ μ§€μΌ°λ„€.
00:17:56근데 μ–΄λ–»κ²Œ μ €κΈˆν†΅μ΄ μžˆμ—ˆμ§€ μžƒμ–΄λ²„λ¦° 쀄 μ•Œμ•˜λŠ”λ°.
00:18:04ν•΄μ€˜.
00:18:05응.
00:18:08응.
00:18:16μΌλ³Έμ—μ„œ 온 친ꡬ 약속도 잘 μ§€ν‚€κ³  λ©‹μžˆλŠ” 것 κ°™λ‹€.
00:18:25됐닀.
00:18:28ν•˜λ‚˜.
00:18:29κ·Έ μΉœκ΅¬ν•˜κ³  μΉœκ΅¬ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼?
00:18:35μ—„λ§ˆ.
00:18:36λ‚˜ κ³΅λΆ€ν•˜λ €κ³  친ꡬ μ•ˆ λ§Œλ“  κ±°μ•Ό.
00:18:39μΉœκ΅¬λŠ” λŒ€ν•™ κ°€μ„œλ„ μ‚¬κ·ˆ 수 μžˆμž–μ•„.
00:18:43μ•„λ‹ˆμ•Ό, ν•˜λ‚˜.
00:18:44μΉœκ΅¬λŠ” 늘 쒋은 κ±°μ•Ό.
00:18:46맨날 μžˆμ–΄λ„ 쒋은 게 친ꡬ라고 우리 λŒ€μž₯이 말해쀬어.
00:18:50κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ.
00:18:52μΌλ³Έμ—μ„œ 온 μΉœκ΅¬ν•˜κ³  μΉœκ΅¬ν•΄.
00:18:55μ•„, λ‚˜.
00:18:57응.
00:18:58응.
00:18:59응.
00:19:00응.
00:19:01응.
00:19:02응.
00:19:03It's the only way you can see it in the future.
00:19:10If you want to see it, you can see it in your picture.
00:19:14It's the only way you can see it.
00:19:18It's the only way you can see it in the future.
00:19:33Oh, it's Hery.
00:19:36Do you like Blue?
00:19:38Ah, that's...
00:19:40My brother's bucket list is a picture of Blue.
00:19:43Can you see Blue as a picture of me?
00:19:46Oh, I'll take a picture.
00:19:57I'm going to take a picture.
00:20:03There's a picture.
00:20:05Well, it's a picture of Blue.
00:20:07Then you'll have a picture of Blue.
00:20:09If you go to a nude video, you'll have a picture of Blue.
00:20:12It's okay.
00:20:13You'll have a picture of Blue.
00:20:15It's okay.
00:20:17But I'll go to a house with a house.
00:20:20Ah, okay.
00:20:23I'm sorry about that.
00:20:31When did you go to the plane,
00:20:36it's a student guide.
00:20:39I'm sorry to pay you to get around.
00:20:42But it's because you don't have to leave the plane at school.
00:20:46Right, then?
00:20:51Sorry.
00:20:53Then, I'll ask you to go to the lady.
00:21:03Then, I'll go.
00:21:07Let's go.
00:21:09There's a lot.
00:21:10There's a lot.
00:21:13I think...
00:21:15I don't know.
00:21:17I don't know.
00:21:19It's a lot.
00:21:21Really? Thank you very much, son.
00:21:44Yeah, she's going to enjoy the guide.
00:21:49Hikari came to see me so excited
00:21:51If you want to see Hikari like this, Hikari came to get lost, I'd like to get out of it
00:22:00Hiya
00:22:02It's been a long time to go to Korea
00:22:06At first, how long have you been going to spend a few months?
00:22:10There was no doubt about it
00:22:12But now, it's not a long time
00:22:15My friends are all kind and friendly.
00:22:20That's why my school life is so fun every day.
00:22:45I think I'm so happy.
00:22:47I'm so happy.
00:22:50I think I'm happy.
00:22:53You can't raise your hand.
00:22:55You can't raise your hand.
00:22:57I'm so happy.
00:22:59I know that's how I can leave my hand.
00:23:02It's really cool and scary.
00:23:04I know that's how I'm going to help you.
00:23:07Maybe it's a chinderella.
00:23:10I don't know.
00:23:29How can I sing?
00:23:40But I think it's really hard to learn.
00:23:44I think it's the best I've ever seen in my students.
00:23:50I don't know how much it is, but I think it's one of the best things I've ever seen.
00:24:05When I'm asleep, I'm in the back of the room.
00:24:12I'm standing desk and I'm going to sit and study.
00:24:15It's strange that the school's standing desk has a standing desk, but it's more strange that you can use it.
00:24:29The end of the summer is going to go to the city of Mitzha.
00:24:38There is a lot of cute pictures.
00:24:44So I'll be happy to see you soon.
00:25:14That's where it's a bag of trees
00:25:16I found you when I went to the pub
00:25:18And then I set it up
00:25:20I put my heart in a desert
00:25:22I put my heart in a desert
00:25:24I was waiting for you
00:25:26And I saw you
00:25:28I put my heart in a desert
00:25:30I'll make my heart in a desert
00:25:32I'll make my heart
00:25:38Is this a bag of trees?
00:25:40Yes, when you see a gift from this place
00:25:42It's all been done
00:25:44Really?
00:25:45Yes
00:25:50Oh?
00:25:52It's a car
00:25:55Is this one here?
00:25:57Yes, it's the one
00:26:00Let's try it
00:26:12Tciones
00:26:22How old are you?
00:26:26Are you a lot from a friend?
00:26:29I want one.
00:26:32bot.
00:26:38этом MΞ³.
00:26:41Don't talk to any other words.
00:26:43Let's go.
00:26:46The only one thing is one thing.
00:27:10One is a dream?
00:27:15Yes.
00:27:17The dream is a dream.
00:27:20You'll be a dream.
00:27:22You can't do it.
00:27:25I'll be a dream.
00:27:27I'll be a dream.
00:27:34A dream?
00:27:40My handphone.
00:27:55This is not a shocker.
00:27:59It's rather a wonder woman.
00:28:03The family is a wonder woman.
00:28:08Wonder woman.
00:28:10It's good
00:28:14But, Mr. Hanoi,
00:28:16why did you have a lucky card?
00:28:20Ah...
00:28:23I was...
00:28:25When I was young,
00:28:27I wanted to make a girlfriend for a lucky card
00:28:32It was not a tree,
00:28:34but it was a mother's face
00:28:36So I wanted to celebrate it
00:28:38It was my mom's hat.
00:28:40Wow, it's a really good adventure.
00:28:43Because of that adventure,
00:28:45one of them was born.
00:28:50Hannah is a fool.
00:28:53He's a fool.
00:28:54He's a fool.
00:28:56He's a fool.
00:28:57He's a fool.
00:28:59He's a fool.
00:29:00He's a fool.
00:29:08His esoterics in the world of art,
00:29:12was he has a fool...
00:29:14the world that he wants to meet with.
00:29:20λΆ€μ‘±ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 생길 쀄은 λͺ°λžλŠ”λ°.
00:29:24였늘 λ°°μ›Œλ³Ό ν‘œν˜„μ€
00:29:26λ‚«κ²Œλ ˆλ°” λ‚˜λΌλ‚˜μ΄ λΌλŠ” ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
00:29:28이것은
00:29:30ν•΄μ•Όν•œλ‹€ λΌλŠ” ν‘œν˜„μΈλ°μš”.
00:29:32λ§Žμ€ λΆ„λ“€κ»˜μ„œ
00:29:34λ‚«κ²Œλ ˆλ°” λ‚˜λΌλ‚˜μ΄ λΌλŠ” ν‘œν˜„μΈλ°μš”.
00:29:36Many people are saying,
00:29:38I'm not going to be able to do this.
00:29:40I'm going to be able to write this down.
00:29:42But this expression is not the same as I have to do it.
00:29:46So, I'm not going to be able to do this.
00:29:53I'm so confused.
00:30:36μ—„λ§ˆ, λ‚˜ 학ꡐ κ°”λ‹€ 올게.
00:30:42ν•˜λ‚˜ 머리 ν’€μ—ˆλ„€?
00:30:46μ•„, 우리 λ”Έ μž˜ν–ˆμ–΄.
00:30:51λ„ˆλ¬΄ μž˜ν–ˆμ–΄.
00:30:53μ•„μ£Ό 예뻐.
00:30:56κ°”λ‹€ 올게.
00:30:59잘 닀녀와, κ³΅μ£Όλ‹˜.
00:31:06λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ ν˜Έμš°μ£Όμ˜λ³΄κ°€ λ‚΄λ €μ§„ 강릉주문진 μ‚¬μ²œμ§€μ—­μ˜ λͺ¨μŠ΅μž…λ‹ˆλ‹€.
00:31:20ν˜„μž¬ 이 μ§€μ—­μ—λŠ” μ‹œκ°„μƒ 10ml.
00:31:23ν•˜λ‚˜ μš°μ‚° μ•ˆ κ°€μ Έκ°”λŠ”λ°.
00:31:25λ°”λžŒλΉ„κ°€ μŸμ•„μ§€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31:26λ™ν•΄μ•ˆμ„ μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ.
00:31:33ν•˜λ‚˜μ•Ό!
00:31:36μ–΄? μ—„λ§ˆ!
00:31:38μ™œ μ™”μ–΄?
00:31:40이따가 λΉ„ μ˜¨λŒ€.
00:31:42λΉ„ 맞으면 감기 κ±Έλ¦¬μž–μ•„.
00:31:43μ–΄.
00:31:44μ•Œμ•˜μ–΄.
00:31:46빨리 κ°€.
00:31:47빨리 κ°€.
00:31:48λ³‘μˆ™ 씨.
00:31:53μ§€κΈˆ μ„Όν„° 갈 κ±°λ©΄ 같이 κ°ˆλž˜μš”?
00:31:56우리 λ”Έ 학ꡐ 데렀닀주고 μ§€κΈˆ 갈 건데.
00:31:59μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:32:00집에 μ™€μ„œ 옷 κ°ˆμ•„μž…μ–΄μ•Ό ν•΄.
00:32:02κ·Έλž˜μš”, 그럼.
00:32:03이따 λ΄μš”.
00:32:04λ„€, λŒ€μž₯ 뢀인.
00:32:13μ—„λ§ˆ, λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:32:15μ•„λΉ  병원 μΉ΄νŽ˜μ— μž₯애인 λ°”λ¦¬μŠ€νƒ€ μžˆλ‹€κ³  ν–ˆμž–μ•„.
00:32:17그뢄이야.
00:32:18μ•„.
00:32:19맨날 μžλž‘ν•˜λ˜ 딸이 수린 κ±°μ˜€κ΅¬λ‚˜.
00:32:23전ꡐ 1λ“±μ΄λΌλ˜λ°.
00:32:28μ„€λ§ˆ, μŸ€ν•œν…Œ 1λ“± 뺏긴 κ±°λ‹ˆ?
00:32:31μ•„λ‹ˆ, 세상에.
00:32:34μ–΄λ–»κ²Œ μ €λŸ° μ§€λ°°ν•œν…Œ 1등을 뺏겨.
00:32:36λ„ˆ μ–Έλ‹ˆ λ”°λΌμ„œ κ³Όν•™κ³  가라 그럴 λ•Œ 뭐라 κ·Έλž¬μ–΄.
00:32:39일반고 κ°€μ„œ 학ꡐμž₯ μΆ”μ²œλ°›μ•„μ„œ μ„œμšΈλŒ€ κ°„λ‹€λ©°.
00:32:46μ„€λ§ˆ μŸ€λ„ 이 μ˜λŒ€ 지망생 μ•„λ‹ˆμ§€?
00:32:55ν™˜ν˜Έμž₯, μ˜€λŠ˜μ€ 머리 ν’€μ—ˆλ„€.
00:32:58μ•„, μ˜ˆμ˜λ‹€.
00:33:09μ•„, 이거 학문을 λͺ¨μ‹œλŠ” μ‹ μ‚¬μ—μ„œ μ„œμš΄ 합격 뢀쑱인데.
00:33:17ν˜Έμ˜€μΉ΄κ°€ 이 μ˜λΌμ‹œμš”.
00:33:20κ³ λ§ˆμ›Œ.
00:33:21κ³ λ§ˆμ›Œ.
00:33:24μ—­μ‹œ μ•„λŠ”κ΅¬λ‚˜.
00:33:26ν™˜ν˜Έμž₯, κΌ­ μ„œμšΈλŒ€λΆ€ν„°.
00:33:34κ·Έλž˜μ„œ λ°˜λ‚©ν•˜λŸ¬ 1번 와.
00:33:38μœ μ‹œλ§ˆ 텐주 노코사츠 λ…Έμ‡Όλ‹ˆ κ°€μ˜ 사진이
00:33:41μ–΄κΉŒλ‚˜ λ„κΌ¬λ‘œλ‹ˆ μŠ€ν…Œμžμ˜·λ„
00:33:43μΉ΄λ―Έμ‚¬λ§ˆκ°€ μ–»κ³  λ₯Έλ‹€μš”.
00:33:45응, μ•Œμ•˜μ–΄.
00:33:47μ§„μ§œ?
00:33:48μ§„μ§œ 올 κ±°μ•Ό?
00:33:50와, 그럼 μ•½μ†ν•œ κ±°λ‹€?
00:33:53약속.
00:33:53μ™œ?
00:33:56뭐야?
00:33:57μ—„λ§ˆμ˜€μ–΄?
00:33:59μ–΄?
00:34:00λ„ˆ 이런 거짓말을 ν•˜μ§€?
00:34:02λ”± 보면 λͺ¨λ₯΄κ² λƒ?
00:34:04뭔데?
00:34:07λ­”λ„€.
00:34:15뭐야?
00:34:16Why?
00:34:19What do you want?
00:34:21You're not like my mother's mom.
00:34:25You were always laughing at me, but you were so emotional about it.
00:34:29Right.
00:34:31You're joking with me, you're so emotional about it.
00:34:34Because of my mother, these women do different.
00:34:36Oh, my seer!
00:34:37Why?
00:34:40Are you crying, trying to ascend?
00:34:41Because of my mother's mom, she's lying back before?
00:34:43I'm not lying to you
00:34:47There's a friend who is
00:34:50Who? You've seen it?
00:34:53Yes
00:34:56I'm a friend who is one of my friends
00:35:01What's your name?
00:35:04Why are you so good?
00:35:06What?
00:35:10Today, the teacher will do some training.
00:35:36I don't think it's a bad thing
00:35:38I don't think I've seen a lot of people
00:35:43Hikari
00:35:44Are you really dating a girl?
00:35:47Why do you say that?
00:35:49You're not afraid of it
00:35:52You're a dumb person
00:35:54What do you know?
00:35:57You don't know what to say about it
00:35:59You don't know what to say about it
00:36:02You know what to say about it?
00:36:04That's not that one.
00:36:09No...
00:36:11Yeah.
00:36:13I've got aη”·'s a little thing before the pain.
00:36:17You know, how hard it was?
00:36:20You don't have any plans to do it?
00:36:21Yeah.
00:36:23I want to blame you for that,
00:36:27because she has a good thing.
00:36:29You're so mad for that.
00:36:31You mean what?
00:36:32Yes, what do you mean?
00:36:33You're not!
00:36:35You're not so angry.
00:36:37You're not so angry.
00:36:43Mom, I'm not a big problem. Why are you?
00:36:50I'm a serious person.
00:36:56I'm a stresser.
00:36:59I don't think it's going to be a good thing.
00:37:03It's a bad thing.
00:37:06It's a bad thing.
00:37:08It's a bad thing.
00:37:11It's a bad thing.
00:37:13Really?
00:37:15Yes.
00:37:16If it's a bad thing,
00:37:19it's a bad thing.
00:37:24Oh?
00:37:26When you've been there,
00:37:29you can't take a job.
00:37:32Alright.
00:37:35I'll go not to school.
00:37:38Well,
00:37:40one thing is about your career.
00:37:44You want your career to take a job.
00:37:46Let's go.
00:37:48And you want your career to go.
00:37:52Let's take a job.
00:37:53Yes.
00:37:55Then, I'll go.
00:37:58Hello.
00:38:00I'll go.
00:38:01I'm really going to get a job.
00:38:04It's not a job.
00:38:06It's not a job.
00:38:07It's not a job.
00:38:09It's a job.
00:38:10It's a job.
00:38:12It's a job.
00:38:14You guys are friends?
00:38:18How do you say that?
00:38:22I'm just joking.
00:38:25If you're joking,
00:38:27it's not a job.
00:38:30It's not a job.
00:38:32It's a job.
00:38:35It's a job.
00:38:37It's a job.
00:38:44How are you?
00:38:48You're going to go to the hospital.
00:38:52It's not a job.
00:38:54It's not a job.
00:38:55It's not a job.
00:38:56Then, we'll go.
00:38:58We'll see you next time.
00:39:02It's 4th of the year.
00:39:05It's not a job.
00:39:08It's not a job.
00:39:10It's not a job.
00:39:11It's not a job.
00:39:13It's not a job.
00:39:15It's not a job.
00:39:17It's different.
00:39:20It's not good.
00:39:22We've never acted zum.
00:39:26devils in beads.
00:39:28So we're not talking to managers.
00:39:29That was it?
00:39:30That's the job I was thinking about.
00:39:31Because in there was no idea.
00:39:33You are without skin.
00:39:35You're right.
00:39:36you're likeош thinkin' girl internacional.
00:39:38I think you're right.
00:39:40I think you're right now.
00:39:42Are you messing around today?
00:39:43I'm a friend of D.
00:39:52Oh?
00:39:53I'm a friend.
00:39:55Hello.
00:39:56I'm a kid.
00:39:59I'm a kid.
00:40:00What's he doing?
00:40:01Why is he a kid?
00:40:03Why?
00:40:04He's a kid.
00:40:06No, no.
00:40:07He's a kid.
00:40:08He's a kid.
00:40:13Yes, it's a joke.
00:40:15It's a Japanese word.
00:40:17Sorry about it.
00:40:19That's right.
00:40:21I'm sorry about it.
00:40:23No, I'm sorry about it.
00:40:25I'm sorry about it.
00:40:27No, it's okay.
00:40:29I'm sorry about it.
00:40:31But now I'm going to the library.
00:40:33I'm going to sleep.
00:40:35I'm going to sleep.
00:40:37I'm going to sleep.
00:40:39I'm going to study the next test.
00:40:43I am-
00:40:45I person-
00:40:47I am the same part
00:40:49Honestly, all of the things
00:40:51What do you say?
00:40:53Everything in here
00:40:55Right now
00:40:57Look at the word
00:40:59iso
00:41:00Animals in here
00:41:01Now, I'm gonna take this
00:41:03watch the word
00:41:06What do you say?
00:41:08See,
00:41:09Oh my gosh,
00:41:11holding
00:41:12I think I'm looking forward and smile
00:41:19I think I'm one of you
00:41:24I think I'm one of you
00:41:28I think I'm looking forward and holding on
00:41:33Now I'm in the moment
00:41:35I think I'm all in the world
00:41:42I think I'm looking forward and smile
00:41:47I think I'm looking forward and smile
00:41:49I think I've met you
00:41:52I think I'm one of you
00:41:55I think I'm one of you
00:41:58I think I'm looking forward and smile
00:42:02Are you alright?
00:42:04You're alright?
00:42:05You're alright?
00:42:06You're okay
00:42:07I'm not going to die
00:42:10I'm not gonna die
00:42:13You're alright?
00:42:14You're alright?
00:42:15You're alright?
00:42:17Yeah, that's fine
00:42:20I'm alright
00:42:25I'm not done
00:42:27Just sit down.
00:42:48Are you so upset?
00:42:51Why are you so upset?
00:42:53What's that?
00:42:56Then that day
00:42:59Why are you so upset?
00:43:02We're not like that.
00:43:06That's...
00:43:09I don't know.
00:43:14I'm sorry.
00:43:16I'm sorry.
00:43:18I'm sorry.
00:43:22I'm sorry.
00:43:25So...
00:43:26Why are you so upset?
00:43:27Why are you so upset?
00:43:28Why are you so upset?
00:43:30I'm sorry.
00:43:31I'm sorry.
00:43:32I'm sorry.
00:43:33I'm sorry.
00:43:34Why are you so upset?
00:43:35Why are you so upset?
00:43:36I'm sorry.
00:43:37I'm sorry.
00:43:38Why are you so upset?
00:43:39I'm not a fool.
00:43:41My mom's not a fool.
00:43:44My mom's not a fool.
00:43:47You're not a fool.
00:43:49You can make a 1,700, and you can make a 1,500.
00:43:51No, I didn't.
00:43:53I made a 1,700, and I made a 1,500.
00:43:56I didn't make it.
00:43:59You can make 200 more.
00:44:01I didn't make a 1,700, and I made a 1,500.
00:44:05I didn't make it.
00:44:08I didn't make a 1,500.
00:44:10Why are you?
00:44:12Why are you doing this?
00:44:19I'm the devil.
00:44:24Why are you doing this?
00:44:26You're not going to marry me.
00:44:28You're not going to die.
00:44:30You're not going to die.
00:44:34You're going to marry me.
00:44:38So I wanted to give a donation to my mother.
00:44:41I wanted to marry magazines.
00:44:44And if this companyμ•½ isn't anything like that,
00:44:46you are going to marry me,
00:44:48because I would marry you Jordyn.
00:44:52You're not going to marry me.
00:44:54Because I didn't do things.
00:44:57You're going to marry me in prison.
00:44:58I can't run a dollar anyway,
00:45:00so...
00:45:01I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
00:45:31This time, you're not alone.
00:45:36You are different from that time.
00:45:39I have no idea.
00:45:40Even before, you know what I want to learn about your job.
00:45:45I can't believe that you can learn how that is,
00:45:49but you know what to say about home.
00:45:54My little friend bought a name and bought it to be a lot of money.
00:46:00I'll come back to you again.
00:46:25Thank you for taking care of me.
00:46:28Take care of yourself.
00:46:29Yeah.
00:46:33There's one.
00:46:36You're worried about me.
00:46:39I'll go to school soon.
00:46:47Bye.
00:46:50Bye.
00:46:59You don't want to go to school, but you don't want to go to school.
00:47:15Come on, come on.
00:47:17You're welcome.
00:47:18You're welcome.
00:47:20I'm going to go to school.
00:47:22I'm going to go to school.
00:47:24What?
00:47:43What?
00:47:45You're not here.
00:47:48You've been injured.
00:47:50No, I'm fine.
00:47:55I'll take care of you today.
00:47:58Let's go.
00:48:01If you don't go, I won't go.
00:48:06Really?
00:48:09I'll take care of you.
00:48:23I'll take care of you.
00:48:28I'll take care of you.
00:48:33I'll take care of you.
00:48:47I'll take care of you.
00:48:49You're so funny.
00:48:51You're so funny.
00:48:53You're so funny.
00:48:59I'll take care of you.
00:49:04I'm so funny.
00:49:17You're so funny.
00:49:21You're so funny.
00:49:24You're good, Anna.
00:49:25You're good.
00:49:26You're good.
00:49:28You're good.
00:49:29Let's do this one.
00:49:31Oh?
00:49:33Why?
00:49:34Korean couples are like this.
00:49:37Oh?
00:49:40Oh.
00:49:41But...
00:49:43We're really not.
00:49:46We're like a couple of couples.
00:49:51Oh, wait a minute.
00:49:53Oh?
00:49:55Let's go.
00:49:58Oh, wait a minute.
00:50:02You're good.
00:50:08A gift of girlfriend?
00:50:11My friend.
00:50:14You're good.
00:50:17You're good.
00:50:20You're the only one you want.
00:50:23If you go to Japan, you'll go to Japan soon.
00:50:27You bought a lot of money, so I'm waiting for you.
00:50:31There's no girlfriend.
00:50:35I don't know.
00:50:41Hana!
00:50:44Hana!
00:50:49Hana!
00:50:54Hana!
00:50:55Why?
00:50:57Why are you?
00:50:58I'm so sorry.
00:51:00You're so sorry.
00:51:01You're so sorry.
00:51:02You're so sorry.
00:51:03You're so sorry.
00:51:04You're so sorry.
00:51:09I'm going to go to school.
00:51:12I'm sorry.
00:51:14I'm sorry.
00:51:16I didn't think I was wrong.
00:51:21I had one time to go?
00:51:25I had one time to go.
00:51:27I got one time to go.
00:51:28I got one time to go.
00:51:29I went to school.
00:51:30I'm not going to go to school.
00:51:36But we'll go to school.
00:51:40We'll go to school with the help of our students.
00:51:45Then go.
00:56:00I'll take you back.
00:56:02I'll take you back.
00:56:03I'll take you back.
00:56:05I'll take you back.
00:56:06Try it again.
00:56:08I'll take you back.
00:56:11Let's go.
00:56:13One, two, three!
00:56:17Three, two, three!
00:56:19Okay.
00:56:22Hikari.
00:56:24사싀 μ—¬μžμΉœκ΅¬ μžˆμœΌλ©΄μ„œ
00:56:28μ™œ λ‚˜ν•œν…Œ μž˜ν•΄ 주냐고 λ”°μ§€κ³  μ‹Άμ—ˆμ–΄
00:56:35근데 생각해 λ³΄λ‹ˆκΉŒ
00:56:38λ¬Όμ–΄λ³Ό 자격이 λ‚˜ν•œν…Œ 없더라
00:56:44λ‚˜λŠ” λ„ˆν•œν…Œ κ΅ν™˜ν•™μƒ κ°€μ΄λ“œ
00:56:48이상 κ·Έ μ΄ν•˜λ„ μ•„λ‹Œλ° 말이야
00:56:52κ΄œν•œ 심동 λ•Œλ¬Έμ—
00:56:54I really have no luck to you
00:56:57so
00:56:58I'm sorry
00:57:00I'm sorry
00:57:01I'm sorry
00:57:01I'll take you
00:57:20I got out
00:57:20I'm sorry
00:57:22I got out
00:57:23You're so happy with this.
00:57:25He told me about it before.
00:57:27He gave me a friend to his partner.
00:57:31He gave me a friend, but he didn't give me any money.
00:57:34But he gave me a friend that he felt hurt.
00:57:37He gave me a friend?
00:57:40Yes, he gave me a little bit of a bucket list.
00:57:44Anyway, he gave me a little bit.
00:57:53What's your brother?
00:57:56Your brother?
00:58:11Hikari!
00:58:18Hanakμ •
00:58:23I think it's for Heddy.
00:58:29I love you.
00:58:32Why...
00:58:34I don't want to talk about his brother?
00:58:37It's...
00:58:41I don't want to talk about his brother's brother.
00:58:45And you can pray for me
00:58:51The bucket is
00:58:54All done
00:58:56Thank you
00:59:01Thank you
00:59:06My brother
00:59:09I pray for you
00:59:11Do you want to be healthy?
00:59:17Yes.
00:59:20I love you.
00:59:24I love you.
00:59:29I want to see you.
00:59:34You can study hard.
00:59:36You can study hard.
00:59:40Yes.
00:59:45Then...
00:59:49Go.
01:00:06Go.
01:00:28What do you want?
01:00:29Go.
01:00:33Go.
01:00:35Go.
01:00:40Go.
01:00:42Go.
01:00:44Go.
01:00:46Go.
01:00:58Go.
01:01:00Go.
01:01:02Go.
01:01:03일본에 κ°€λ©΄ 생각 많이 λ‚  것 κ°™μ•„
01:01:07특히 μ—΄μ‹¬νžˆ κ³΅λΆ€ν•˜λ˜ λ„€ λͺ¨μŠ΅
01:01:11우리 κΌ­ μ—΄μ‹¬νžˆ κ³΅λΆ€ν•΄μ„œ μ›ν•˜λŠ” λŒ€ν•™μ— κ°€μž
01:01:16그리고 μ„œμšΈλŒ€ λΆ™μœΌλ©΄ κΌ­ μ˜€λ°”λͺ¨λ¦¬ λ°˜λ‚©ν•˜λŸ¬ 일본 와야 ν•΄
01:01:22μ•ˆ 그러면 신이 λ…Έμ•„μ‹œκ±°λ“ 
01:01:25그리고 일본 λˆμ „μ€ λ‚΄ 선물이야
01:01:33μΌλ³Έμ—μ„œ μ˜€μ—”μ€ μΈμ—°μ˜ λˆμ „, ν–‰μš΄μ˜ λˆμ „μœΌλ‘œ λΆˆλ¦¬κ±°λ“ 
01:01:39κ³ μ—”μ΄λž€ 발음이 μΈμ—°μ΄λž€ 발음과 λΉ„μŠ·ν•˜κΈ°λ„ ν•˜κ³ 
01:01:43λˆμ „ ꡬ만 μ‚¬μ΄λ‘œ ν–‰μš΄μ΄ λ“€λ½λ‚ λ½ν•œλ°
01:01:48λΆ€λ”” κ·Έ ν–‰μš΄μ„ 작길 λ°”λž€λ‹€
01:01:50λ„ˆμ˜ ν–‰μš΄μ„ 바라며 사토 히까리
01:02:03λ‚˜μ—κ²Œ μ²«μ‚¬λž‘μ΄λž€
01:02:17끝끝내 μ „ν•˜μ§€ λͺ»ν•œ λ§ˆμŒμ΄λ‹€
01:02:21λ‚΄κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ„ μ’‹μ•„ν•˜λ©΄ μ–΄λ–¨κΉŒ?
01:02:36λ„Œ 어떀데? λ„ˆλ„ ν•œ 번 말해봐
01:02:42λ‚˜ μ°Ύμ•„μ˜€λŠ” 생각을 μ†Œμ€‘ν•˜κ²Œ
01:02:46λ‚΄κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ„ μ’‹μ•„ν•˜λ©΄ μ–΄λ–¨κΉŒ?
01:02:50λ„ˆλŠ” 어떀데? λ„ˆλ„ ν•œ 번 말해봐
01:02:53λ‚˜ μ°Ύμ•„μ˜€λŠ” 생각을 μ†Œμ€‘ν•˜κ²Œ
01:02:55λ„ˆλŠ” λ‚΄ 곁에
01:02:58λ§žμ•„
01:03:00μ € λ…„! μ•Ό! ν•˜μ§€λ§ˆ! μ•Ό! ν•˜μ§€λ§ˆ! μ•Ό!
01:03:04우리 ν•˜μ•„ν•œν…Œ μžκ²©μ§€μ‹¬ μžˆμ–΄?
01:03:05μ™œ κ·ΈλŸ¬λƒκ³ !
01:03:13λ­ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
01:03:15You're a kid!
01:03:17You're a kid!
01:03:19You're a kid, my brother.
01:03:22They're his brother.
01:03:24He's a brother.
01:03:25He's a brother.
01:03:26He's a brother.
01:03:29He's a man.
01:03:31You're a man.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended