2018 Serie Bodyguard - Segurança em Jogo - Vídeo Dailymotion

SerieMinuto

David Budd retorna da guerra e se torna guarda-costas da controversa ministra Julia Montague, mas logo se vê envolvido em uma teia de conspiração e morte.

Transcript

00:00Música

00:30Desculpa, senhora

00:36Pode ficar de olho nos meus filhos um segundo, eu já volto

00:40Tá

00:41Sargento David Budd, polícia metropolitana

00:43Recebeu informações sobre um homem asiático de 20 anos?

00:47E como sabe disso?

00:49Sou comandante operacional de armas de fogo e especialista em proteção

00:52A polícia britânica de transporte soltou um alerta sobre um possível homem-bomba tentando embarcar num trem pra Londres

00:57Eles vão entrar no trem

00:59Qual é o seu nome?

01:01Sandra

01:02Seu celular?

01:03Preciso relatar tudo

01:04Relate

01:04Eu vou olhar aqui no banheiro pra ver se acho alguma coisa

01:07Eu só vim conversar

01:12Só isso

01:14Senhora, eu só quero ajudar

01:16Na unidade especial de contra-terrorismo já sabe de um incidente em potencial neste trem

01:20Temos uma segunda ameaça

01:21Mas estamos conversando

01:23Meu nome é David

01:24Qual é o seu?

01:27Nadia

01:28Temos um novo relato da segurança do trem

01:30Temos um policial especialista em proteção a bordo

01:33Policial, não atire

01:35Fica no chão

01:36Bota as mãos na cabeça

01:38Se abaixa

01:39Agora

01:40Olha só, ela tá cooperando e quer se entregar

01:42Controle para tirador

01:43A mira está limpa

01:44Negativo

01:45Precisa me ouvir

01:45Chama os desarmadores aqui

01:47David, vai para o lado

01:47Não atirem

01:48Não façam isso

01:49Senhora, precisa sair agora

01:51Sai dessa mesa de papel

01:53Tá tudo bem, Nadia

01:55Nadia, eu vou me afastar um pouco

01:57Mas eu tô bem aqui

01:58Vou remover o cinto

02:00Agora eu vou descer do trem

02:09E eu quero que me siga

02:11Tudo bem?

02:12Fica parado

02:13Nadia

02:13Não olha pra lá

02:14Olha pro chão

02:15Olha pro chão

02:17Acabou

02:17Tá em segurança

02:19Ele não vai te machucar

02:21Ninguém vai te machucar

02:22Valeu, cara

02:23Mãe

02:24Graças a Deus

02:26Mãe

02:27Que dia ontem, não é?

02:33É um milagre que esteja vivo

02:35Milagre foi ela ter mudado de ideia

02:37Incrível trabalho, David

02:38Valorizou nossa unidade

02:40Obrigado

02:41Você vai pro gabinete ministerial

02:42A ministra do interior

02:44Ótimo, senhora

02:46Senhora, este é PS Bud

02:47O novo PPO

02:48É um prazer, senhora

02:49Um passarinho verde me contou

02:51Que foi o herói do primeiro de outubro

02:53Parece que a ministra não poderia estar em melhores mãos

2018 Serie Bodyguard - Segurança em Jogo

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado