Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Transcript
00:00Herr Petersen, I greet you.
00:02Oh god, I'm under the exam.
00:04There's already been an oil on the table.
00:06How did you do that?
00:08Your sister will be in the moment as a survivor.
00:10Then I have to give you another reason for you.
00:12Aha.
00:14And I should find out which one.
00:16Bella will not come.
00:18Bella has decided.
00:20For the MK, against me.
00:22That's okay, I'm going to go with.
00:24But thank you that you've been so excited about us.
00:26Bring that out.
00:28I'll do it.
00:30I'll tell you for the last time, Ms. Jablonski.
00:34Don't mix yourself into Bella's life.
00:38I have the opportunity for Bella.
00:40Let's leave her fingers.
00:42Or you'll regret it.
00:46This is my life.
00:48This is my life.
00:50This is the way to find my own.
00:54This is my life.
00:56This is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08This is my life.
01:20This is my life.
01:22Nehmen Sie mich beim Wort, Frau Jablonski.
01:24I know Bella her whole life. I have promised her to be for Bella and Till.
01:30That's good. But you see in Bella not that, what I see in her.
01:34I see especially her bad influence on Bella.
01:37What's going on?
01:39Not from Bella.
01:40Oh, that's not so.
01:42Your mother has just seen that she doesn't make any Sorgen about Bella,
01:45solange we both care about her.
01:47Is that not so?
01:49My opinion is another, but that's exactly right.
01:53But if you mean, Frau Jablonski.
02:03Hat sie gerade Klein beigegeben?
02:06Deine Mutter hat offensichtlich ein Problem damit,
02:08wenn jemand mal eine andere Meinung hat.
02:10Naja, das geht gar nicht.
02:11Ihr Problem.
02:13Hey, du lässt dich nicht einschüchtern, das gefällt mir.
02:16Es ist an der Zeit, dass deine Mutter lernt,
02:18dass nicht jeder nach ihrer Pfeife tanzt.
02:20Absolut.
02:21Und wenn jemand das schafft, dann du.
02:28Wie bitte?
02:30Nein, das habe ich nicht gewusst.
02:32Und seit wann?
02:36Verstehe.
02:37Ja, danke für Ihre Zeit wieder.
02:42Hey.
02:43Na?
02:45Hey.
02:46Alles gut?
02:47Ich habe gerade mit der Strandperle in Roslach telefoniert.
02:51Oh, mit David.
02:52Wie geht's Ihnen?
02:53Darf ich bitte einen Espresso haben?
02:54Danke.
02:55Ich habe keine Ahnung.
02:56Ich habe seit Tagen nichts von ihm gehört.
02:57Was sagen seine Angestellten?
02:59Er hat das Café verkauft.
03:01Was?
03:02Aber wieso das denn?
03:03Ich weiß es nicht.
03:05Hat er Probleme finanzielle oder läuft das Café nicht?
03:08Also laut Social Media läuft das Café hervorragend.
03:12Aber was ist dann der Grund?
03:14Vielleicht ist es etwas Psychisches und seine Krankheit ist wieder zurück.
03:20Keine Ahnung.
03:21Na gut, danke schön.
03:23Dann hätte Franzi sich doch gemeldet.
03:25Ja, stimmt natürlich.
03:27Also, ich kann gerne mal versuchen ihn anzurufen.
03:30Und du meinst, bei dir geht er ans Telefon?
03:33Na, vergiss es.
03:35Ja, ist ja schon gut.
03:37Aber ich meine, er weiß doch, dass er mit allem, was er hat, zu mir kommen kann.
03:47Also, wie kommt das Öl in den Teich?
03:49Wenn es nicht reingekippt wurde, dann muss es ja irgendwie aus dem Teich...
03:53Hat da jemand mal was drin versenkt?
03:55Ich habe gerade mit dem Labor telefoniert.
03:58Wegen der Wasserprobe?
03:59Ja, es ist tatsächlich Motoröl.
04:03Und jetzt?
04:04Keine Ahnung, ich muss mich drum kümmern.
04:06Petersen fährt jetzt erstmal zur Agrarmesse und wir sind beide nicht unbedingt scharf drauf,
04:10dass uns das Umweltamt aufs Dach steigt.
04:13Ach ja.
04:14Wir wissen ja auch schon Bescheid.
04:16Ja.
04:17Du, ich habe gleich noch einen Termin und danach kann ich Olivia wieder übernehmen.
04:20Das wäre wirklich super, ja.
04:22Heute ist Tag der offenen Tür in dieser Kita.
04:26Ronja und Birk, die würde ich mir gerne mal ansehen.
04:29Ist das okay für dich?
04:30Ja, klar.
04:31Je früher wir uns mit dem Thema befassen, desto besser.
04:35Wie sie schläft.
04:36Ja.
04:39Ich mach's los.
04:40Mach's gut, ja?
04:41Ja.
04:42Meine Herren Julius, ey, wo hast du denn deinen Kopf?
04:56Hast du noch was vergessen?
04:58Überraschung!
05:00David, was machst du hier?
05:03Ja.
05:04Ich will Gunther überraschen.
05:05Ihm sagen, dass er endlich Opa wird.
05:07Du musst ein bisschen heißer sein.
05:08Oh.
05:09Oh, ist sie das?
05:10Ja.
05:11Natürlich ist sie das.
05:12Oh, Gott sei Dank, sie kommt nach der Mutter.
05:15Dank.
05:17Apropos, wo ist Franzi?
05:19Die ist jetzt Anfang vierter Monat und das mit der Übelkeit hat nicht aufgehört,
05:22aber ich wollte Gunther unbedingt persönlich sagen.
05:24Verstehen.
05:25Ah, du.
05:26Du willst wahrscheinlich nicht hier schlafen, oder?
05:31Wäre das ein Problem?
05:33Nee, also im Grunde gar nicht nur.
05:36Olivia schläft in letzter Zeit schon sehr unruhig und Julius wird auch hin und wieder hier schlafen.
05:41Das könnte eng werden.
05:42Alles gut, ich schlafe im Hotel.
05:43Aber dann ist die ganze Überraschung weg.
05:45Ach, ich bin ein Meister im diskreten Einschäden.
05:48Ah.
05:51Ich freue mich sehr, dass du da bist.
05:52Ich auch.
05:55Bella, was ist denn jetzt mit der Wohnung in Badenhagen?
06:10Warum dauert das denn so lang?
06:12Lass dir bloß keine Kompromisse anlegen von wegen Schönheitsreparaturen oder so, ja?
06:18Jetzt ruf mich mal an.
06:19Ich bin neugierig, warte auf dich im Kalas.
06:22Victoria, suchst du Zuflucht im Hotel, um den Protestierenden auf dem Salzmarkt nicht zu begegnen?
06:36Du meinst wegen der paar Querulanten, die um Aufmerksamkeit betteln, weil ihr Leben so langweilig ist?
06:41Macht es dir nichts aus, in der Öffentlichkeit als geldgierig und rücksichtslos wahrgenommen zu werden?
06:47Ich wäre nicht dort, wo ich bin, wenn ich zimperlich wäre. Der Stadtrat übrigens begrüßt meine Sanierungspläne.
06:54Oh, ja. Das tue ich natürlich auch. Aber bitte nur sanieren, wo es auch wirklich notwendig ist.
06:59Victoria, du musst versuchen, die Menschen mit ins Boot zu holen. Aber du diktierst ihnen, was sie zu tun haben.
07:06Ich habe klipp und klare Vorstellungen.
07:08Und dafür manipulierst du sogar deine Enkeltochter.
07:11Meine Enkelin? Was willst du denn damit sagen?
07:14Ach, du doch nicht so, als ob du keine Ahnung davon hättest. Bella hat in deinem Sinne versucht, mich zu überreden, dir das Hotel zu verkaufen.
07:21Meine Enkelin ist loyal mit mir. Was ist denn daran bitte verwerflich?
07:25Victoria, Bella ist eine kluge junge Frau, die viel zu früh ihre Mutter verloren hat.
07:31Und du nutzt es aus, um sie zu manipulieren für dich und deine Geschäfte.
07:35Ich nutze meine Enkelin nicht aus und ich manipuliere sie auch nicht. Das Gegenteil ist der Fall.
07:41Ich fördere dieses Kind und mir ist vollkommen egal, was deine Geschäftsführerin behauptet.
07:47Was hat denn Frau Jablonski damit zu tun?
07:50Deine Geschäftsführerin, ich will dir nicht reinreden in dein Geschäftsgebaren, war Schlagzeugerin in einer Punkband.
07:57Und Punk steht für Chaos und Anarchie. Und das ist das Gegenteil, wofür dein Name steht.
08:03Ich bitte dich, Frau Jablonski, leistet hervorragende Arbeit.
08:07Solche Menschen halten sich nicht an Spielregeln. Das wirst du auch noch begreifen.
08:14Guten Tag, das ist die Mail von David Wagner. Bitte sprechen Sie Ihre Nachrichten nach dem...
08:32Ich habe auch noch sauer eingelegtes Gemüse als Alternative zu den Sau und Gurken. Mal testen?
08:39Ja, warum nicht? Franzi freut sich bestimmt über ein bisschen Abwechslung.
08:42Gut.
08:43Und bei dir so? Also Valerie ist bei Olivia raus. Und mit Julius Böttcher verstehst du dich inzwischen gut.
08:52Mo?
08:53Mo natürlich nicht zu vergessen. Der springt auch immer ein, wenn es eng wird.
08:57Drei Männer und ein kleines Baby. Was soll da schon schief gehen, hm?
09:01Ja.
09:02Das wird bei Franzi und mir auf jeden Fall anders.
09:04Hm.
09:05Hier. Schau mal.
09:07Das ist richtig schön. Ich werde es heute Abend Gunther beim Essen zeigen. Hast du Lust, mitzukommen?
09:17Ähm, ich muss dringend auf dem Hof und erstmal herausfinden, wie da Öl in den Teich gekommen ist.
09:23Hm. Hey. Was denn für ein Öl?
09:26Äh, auf dem Ziegenhof ist Motoröl in den Teich. Keine Ahnung, wie das da hingekommen ist.
09:31Ey, wenn das ins Grundwasser sickert und die Tiere davon trinken.
09:35Hm.
09:36Du könntest Taucher einsetzen, die schauen, woher das Öl kommt. Das habe ich mal in der Doku gesehen.
09:39Ja, aber das ist mir viel zu gefährlich. Ich weiß ja gar nicht, wie schädlich das Wasser ist.
09:43Von der Wassertemperatur ganz zu schweigen, ne?
09:45Na, schau.
09:46Darf es sonst noch was sein?
09:47Äh, ich hätte gern Nüsse und, äh, einen Affelsaft, bitte.
09:50Ja, nur bist du ja noch gar nicht dran, ne?
09:52Ja, was macht das?
09:53Das Glas Mixed Pickles und die beiden Smoothies 8,90 Euro, bitte.
09:57Okay, danke.
09:58Ja.
09:59Danke.
10:02Und 1,10 Euro zurück.
10:03Mhm. Dankeschön.
10:05Okay, ich müsste jetzt aber auch schnell nach Hause, die wir ja braucht, trinken eine neue Windel.
10:10Aha, ja.
10:11Aber wenn du schon mal ein bisschen üben willst, du könntest noch Meister lernen.
10:15So, da bin ich ja mal gespannt.
10:16Ja?
10:17Tja, mach's gut.
10:18Tschau.
10:19Tschau.
10:20Tschüss.
10:21Achtung, diese Reservierung für David Waag, ne?
10:26Tisch für zwei Personen, was ist damit?
10:28Ja, genau.
10:29Ähm, das ist der Sohn von dem Flickenschild.
10:31Der möchte nicht, dass sein Vater davon erfährt.
10:33Also ein Überraschungsessen.
10:35Dann könnte ich ja ein paar extra Kleinigkeiten vorbereiten.
10:38Du hoffst, dass der Sohn aufgeschlossener ist als der Vater?
10:40Na, das kann ja sein.
10:41Oh, der hat übrigens selbst ein Café in Rostock.
10:43Er ist selbst Gastronom?
10:44Mhm.
10:45Umso besser.
10:46Ja.
10:47Aber nur mit so Matissalat, Waffeln und sowas.
10:49Na ja, kann aber trotzdem die gehobene Küche mögen.
10:52Wer mag die gehobene Küche?
10:55Bekannter von mir.
10:56Oh, dann wird's hier bekannter wohl ein anderes Restaurant suchen müssen.
11:00Das Karnas ist und bleibt Feind-Dining-freie Zone.
11:03Wir könnten ein Drei-Gänge-Menü anbieten.
11:07Dann bleibt das Risiko überschaubar.
11:09Na ja, probeweise. Versuch ist es doch wert.
11:13Ich dachte, ich hätte mich klar und deutlich ausgedrückt.
11:16Der Förderverein Kleinkunst Lüneburg kommt morgen Abend zum Essen.
11:21Vier Personen, ganz normale Leute, die ein gutes Essen zu einem vernünftigen Preis zu schätzen müssen.
11:26Warum ist er so dagegen? Ich meine, es geht um ein einziges Drei-Gänge-Menü im Feind-Dining-Stil.
11:38Keine Ahnung. Offensichtlich zu exklusiv. Es tut mir leid.
11:45Hey, Mika.
11:47Ja?
11:49Schön, dass du da bist.
11:52Ja, ich weiß. Zutritt nur für Personal. Ich weiß. Komm, geh bei dir gehen.
12:05So.
12:06Hey.
12:07Na, was war denn los? Wieso hat das so lange gedauert?
12:19Wir haben noch ewig über Balkonkraftwerkern denkbar geschützten Häuser gekriegt.
12:23Ist der Kunde ein Öko-Freak?
12:24Anscheinend schon.
12:25Deswegen fand er es auch nicht so toll, dass es zu der Wohnung kein Parkplatz mit E-Lade-Station gibt.
12:36Dass die Leute immer meckern müssen.
12:37Hat er dich im Preis gedrückt?
12:38Ich konnte ihn überzeugen. Er zahlt den vollen Preis.
12:52Gut gemacht.
12:53Das müssen wir feiern. Blonde Blonde oder Rosé?
12:54Hey, war das Übliche heute.
12:55Wir lassen uns die Laune nicht verderben.
13:10Ähm, Entschuldigung. Zwei Gläser Champagner. Blonde Blonde, bitte.
13:13Ja, gerne.
13:14Egal, was die Leute sagen, du hast die richtigen Prioritäten gesetzt.
13:26Ja, das ist mein Job. Und der Verkauf war wichtiger.
13:31Gut so.
13:32So.
13:53Frau Fröhlich?
13:56Ist schon gehört, dass die Onkologie einen neuen Aufenthaltsraum bekommt?
13:59Da können sich die Angehörigen treffen.
14:02Ja, cool.
14:04Ist noch nicht so weit, oder?
14:06Wofür?
14:07Für ein normales Gespräch. Ich dachte, dass wir...
14:11Meine Schwester hat kein Interesse.
14:13Aber das dürfte sie ja nicht wundern, nachdem wir sie unseren Vater behandelt haben.
14:17Frau Dr. Berger, ich weiß, Sie helfen hier jeden Tag Patienten, aber Sie sind selbstsüchtig.
14:22Sie haben unserem Vater das Herz gebrochen.
14:24Das, was zwischen Ihrem Vater und mir stattgefunden hat oder stattfindet, geht Sie ehrlich gesagt gar nichts an.
14:30Aber ich kann natürlich verstehen, dass Sie sich auf seine Seite schlagen.
14:33Schönen Tag.
14:35Das war krass und überfällig.
14:41Und was machst du genau hier?
14:43Ich wollte fragen, ob du mit dem Wohnkonzept schon weitergekommen bist für mein Sternzeichen.
14:47Ich bin schon ganz gespannt, welche Farben mich als Widder glücklich und ausgeglichen machen.
14:51Ehrlich gesagt habe ich erst ein bisschen recherchiert.
14:53Lass mich bloß nicht hängen.
14:55Nein. Sobald ich hier fertig bin, setze ich mich sofort dran.
14:57Besprochen.
14:58Super.
14:59Danke.
15:00Jetzt mal Medikamente austeilen.
15:01Ja, mach das mal.
15:02Danke.
15:03Ciao.
15:10Ja, Herr Ziertmeier, hallo, Valerie Böttcher hier.
15:13Ja, genau.
15:14Ich wollte Ihnen nur sagen, dass Ihr gewünschtes Widder-Wohnkonzept-Weitergestalt annimmt.
15:19Ich bin schon ganz gespannt, wie es Ihnen gefällt.
15:22Ich mich auch.
15:23Bis dann.
15:24Tschüss.
15:28Tut mir leid, dass ich nicht mehr zu dem Treffen mit Elias gekommen bin.
15:31War deine Entscheidung.
15:32Hast du die Wohnung verkauft?
15:34Ja.
15:35Na dann ist wenigstens Viktoria zufrieden.
15:37Ja, und Elias ist sauer auf mich.
15:40Ich habe ihn vorhin zufällig im Carlos gesehen.
15:42Wundert dich das?
15:44Nee.
15:46Du bist auch sauer, oder?
15:49Komm mal her.
15:53Egal, was du machst.
15:55Ich bin dein Vater, ich werde dir nie böse sein.
15:57Das kann ich gar nicht.
16:00Danke.
16:03Weißt du, wo Svenja ist?
16:04Ich würde vielleicht auch mal mit ihr reden.
16:06Ja, die hat Besuch von Mika.
16:10Mika, ist er?
16:11Ja?
16:12Ich habe gerade einen alten Lieferanten getroffen.
16:14Der hat eine ganze Ladung Kaiser-Hummer übrig.
16:16Also...
16:18Da steht doch eigentlich Ihr Name drauf, oder?
16:20Soll ich gleich Bescheid geben?
16:22Leider nein, wir haben ein Fine-Lining-Verbot.
16:24Ach, schade.
16:26Ich hätte mich schon so darauf gefreut, was Sie daraus zaubern würden.
16:29Na gut, dann beim nächsten Mal.
16:31Okay.
16:32Tschüss.
16:33Tschüss.
16:35Seit wann lässt du dir so ein Angebot umgehen?
16:38Er ist leider nicht drin.
16:39Ich will nicht das, wenn ihr Ärger bekommt.
16:40Ich meine, sie verantwortet ja, was ich hier mache.
16:42Verstehst du?
16:44Okay.
16:52Ich war traurig, dass du nicht hier warst.
16:55Tut mir leid.
16:58Mein Vater und Britta haben sich getrennt.
17:05Passt nicht.
17:07Passt nicht.
17:08Ja.
17:09Und, ähm...
17:10Bella...
17:11Bella...
17:12Und, äh...
17:13Elias...
17:14haben auch Liebeskummer.
17:15Ja.
17:16Hm.
17:17Ich bin froh, dass du bei mir bist.
17:18Und ich Freier.
17:19Und, äh...
17:20Ich bin froh, dass du bei mir bist.
17:21Und ich Freier.
17:22Und, äh...
17:23Ich bin froh, dass du bei mir bist.
17:24Und ich Freier.
17:26Ich bin froh, dass du bei mir bist.
17:39Aber...
17:53Also, du darfst Gunther auf keinen Fall verraten, dass ich in der Stadt bin.
18:00Also, you can't tell Gunther that I'm in the city.
18:03Okay.
18:04Maybe I'm going to check the wrong name.
18:08Martin Mayer.
18:09Why not the same, Max?
18:11Mustermann.
18:12I'm sorry, but I don't want to do that, because I know who they are.
18:15But don't worry, it's just very often the list of hotel guests.
18:19Nice.
18:20Good.
18:24David?
18:26Hi.
18:27Hi.
18:28Hi.
18:29Wie?
18:30Du bist in Lüneburg?
18:32Warum weiß Gunther das nicht?
18:33Er ist schon völlig verzweifelt, weil er dich und Franzi nicht erreichen kann.
18:36Ja, offiziell bin ich auch noch gar nicht in Lüneburg.
18:38Also, noch nicht.
18:39Also, wollen Sie doch nicht einschicken?
18:40Doch.
18:41Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
18:43Natürlich.
18:44Gunther wird Opa.
18:47Ah!
18:48Oh, wie schön.
18:53Warte, warte, warte.
18:55Zeig.
18:56Oh nein.
18:57Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
18:58Das Ultraschallbild, das ist weg.
19:00Ja, aber dann sagst du es Gunther einfach, hm?
19:03Das ist doch nicht das Gleiche.
19:05Das war auch nicht der Plan.
19:06Aber er wird sich trotzdem freuen.
19:08Hm, das ist nicht richtig.
19:10Das...
19:11Hattet ihr nur einen aufs Druck?
19:12Nein, zwei.
19:13Franzi hat auch noch einen.
19:14Gut, dann rufst du jetzt Franzi ein.
19:15Die sollen dir rüberschicken, dann druckst du ihn aus, hm?
19:17Ich kann jetzt hier nicht druckend durchs Hotel laufen, dann kann ich Gunther direkt die
19:20Hand schütteln.
19:21Ich glaube, das Wosenhaus hat auch keinen Drucker mehr, also...
19:24Gab's nicht in der WG noch so einen alten Drucker?
19:26Doch, doch.
19:27Und das Zimmer?
19:28Das nehme ich trotzdem.
19:38Hey.
19:39Hey, was machst du denn hier?
19:40Ich dachte, du wohnst jetzt auf dem Gut.
19:42Und deswegen darf ich dich nicht mehr besuchen kommen, oder was?
19:45Doch, klar.
19:46Ich bin nur überrascht, dass du dich noch mit uns abgibst.
19:49Oh.
19:50Wie warst du denn auf Klassenfahrt?
19:54Ganz okay.
19:55Ganz okay?
19:56Ihr wart in Italien?
19:58Ja, der Gardasee ist schon schön.
20:01Aber die anderen aus meiner Klasse, ich weiß nicht, die sind doch ziemlich kindisch.
20:10Weil du schon so erwachsen bist?
20:12Naja, also...
20:14Schon ein bisschen.
20:16Genau wie Lea.
20:18Wer ist Lea?
20:24Warum suchst du nach dem Wagen?
20:27Ach, das ist alt.
20:29Till.
20:31Du suchst immer noch nach dem Unfallwagen.
20:34Nee, nicht mehr richtig.
20:35Aber ich wollte mich jetzt auch nicht bei den Autoportalen abmelden.
20:41Deswegen komme ich auch, glaube ich, nicht so richtig mit dem kindischen Verhalten der anderen klar.
20:46Seit Mamas Tod ist einfach alles anders.
20:49Dann meine Verurteilung, die Zeit auf dem Schiff, die Sozialstunden.
20:55Du hast halt ein bisschen mehr durchmachen müssen als die anderen.
21:00Und diese Lea ist aber nicht so kindisch.
21:03Lea ist cool.
21:05Ich kann mit ihr echt gut reden.
21:09Dann...
21:10Triff dich doch mal mit ihr.
21:12Du meinst ein Date?
21:14Ja, warum nicht?
21:19Widder ist dynamisch und extrovertiert.
21:23Die Wohnideen müssen zur Willensstärke und Risikobereitschaft, wenn wir das passen.
21:29Hey.
21:30Hey, na?
21:32Was machst du da?
21:34Ich erstelle ein Einrichtungskonzept für Valerie.
21:37Für Valerie?
21:39Seit wann versteht ihr euch?
21:41Ich lerne gerade ganz neue Seiten an ihr kennen.
21:43Auf jeden Fall überrascht sie mich, was auch sehr typisch für Widder ist.
21:46Oh Gott.
21:48Und jetzt erarbeite ich gerade ein Einrichtungskonzept, die zum Sternzeichen Widder passen.
21:53Was du das für sie machst?
21:55Ja.
21:57Scheint ihr echt wichtig zu sein.
21:59Klar.
22:01Sie war auch schon total genervt von einem Kunden aus Düsseldorf, der die ganze Zeit nach diesem Astroquatsch gefragt hat.
22:05Wie meinst du das?
22:07Ist das gar nicht für Valerie?
22:09Doch, aber für ihre Arbeit.
22:11Sie lässt mich ein Einrichtungskonzept für ihren Kunden machen?
22:15Das hat sie vermutlich vergessen zu erwähnen.
22:21Wart mal.
22:27Und? Was sagst du?
22:28Äh, unerwartet, sag ich.
22:33Aber sehr stimmig.
22:34Widder sind super begeisterungsfähig und offen für Altes wie auch für Neues.
22:39Ja, so betrachtet ist auf jeden Fall viel Überraschendes dabei.
22:44Ja, aber es gefällt dir, oder? Ich habe das Konzept ja nur für dich gemacht.
22:48Ja, ja, ja, ja, also Aquarium, lila Lavalampen und diese flauschigen Türvorhänge und dieser Kuhfellteppich, das, ähm.
22:57Ne, es holt mich ab, es holt mich ab.
22:59Ja, klar. Bist ja auch wieder.
23:01Ja, und dieser, dieser dreifarbige Hocker in lila, orange und grün, das ist, äh, ist ein Hingucker.
23:08Du, ich kann dir den auch direkt bestellen, dann ist ja morgen bei dir auf dem Gut.
23:11Ah, okay.
23:12Ja, kein Problem. Weil das war dir ja wichtig, oder?
23:14Was?
23:15Ja, ja.
23:16Und hier bei der Nass-in-Nass-Wisch-Technik, da kann ich dir auch helfen.
23:22Ach, macht man das wieder?
23:23Ja. Wir können das am Wochenende machen. Ist alles kein Problem.
23:27Ah, ich würde das eigentlich ganz gern noch mit meiner Mutter besprechen und die ist ja gerade noch auf Kreuzfahrt.
23:33Ah. Ja.
23:34Ja, sonst melde dich einfach.
23:35Ja, ich habe jetzt auch noch einen Termin, ich, ähm.
23:38Ja.
23:39Ja.
23:40Du meldest dich dann, ja?
23:41Ich melde dich dann.
23:42Ja.
23:43Cool.
23:44Sehr gerne.
23:45Tschüss.
23:46Tschüss.
23:47Also, Toni, also ich habe in meinem Leben ja schon viel erfahren, aber dass eine lila Lava-Lampe und Aquarien für einen im Wiedergeborenen gut sein soll, also das halte ich wirklich für ein Gerücht.
24:07Das ist richtig, Frau Jansen.
24:09Warum binden Sie Ihrer Schwester dann so einen großen Bären auf?
24:14Weil ich mich einfach nicht mehr für dumm verkaufen lassen möchte.
24:17Gut so.
24:18Dann trinken Sie eine Tasse Tee mit Bier.
24:20Na gerne.
24:21Vielen Dank.
24:22Vielen Dank.
24:23Hey.
24:24Simon.
24:25Hi.
24:26Na?
24:27Sag mal.
24:28Ist deine Schicht im Krankenhaus schon vorbei?
24:30Nee, wir haben Projektwoche.
24:31Ich muss was programmieren.
24:32Das mache ich von zu Hause aus.
24:33Na.
24:34Und?
24:35Was gefunden?
24:36Nee, nicht wirklich.
24:37Ich dachte, ich schippere da so ein bisschen raus und stache ein bisschen im Trüben und finde das, was ich suche, aber das ist nicht so einfach.
24:48Nein, wer weiß, vielleicht ist es auch nur ein 5-Liter-Kanister, der da drin liegt, ne?
24:49Du, habt ihr bei der Feuerwehr vielleicht nicht so was wie eine Unterwasser-Drohne?
24:50Nee, so fancy sind wir da nicht.
24:51Warte mal.
24:52Warte mal.
24:53Mein Ausbilder, glaube ich, hat privat so eine.
24:54Glaubst du, der leitet dir die aus?
24:55Ja.
24:56Ja.
24:57Ja.
24:58Ja.
24:59Ja.
25:00Ja.
25:01Ja.
25:02Ja.
25:03Ja.
25:04Ja.
25:05Ja.
25:06Ja.
25:07Ja.
25:08Ja.
25:09Ja.
25:10Ja.
25:11Ja.
25:12Ja.
25:13Ja.
25:14Ja.
25:15Ja.
25:16Ja.
25:17Ja.
25:18Ja.
25:19Ja.
25:20Ja.
25:21Ja, aus.
25:22Auf gar keinen Fall.
25:23Ist viel zu teuer.
25:24Ja, ich mein, Fragen kann ich ihn natürlich, aber...
25:28Also, wenn er dir die ausleibt, ich mein was Technik angeht, bin ich ja nicht auf den Kopf
25:31gefallen.
25:32Ich könnte dir beim Steuern helfen.
25:33Nee, auf gar keinen Fall.
25:34Wieso denn nicht?
25:35Tee, du bist weder volljährig, noch kann ich es mir leisten, für dich zu haften.
25:40Ohne mich wärst du nie auf die Idee gekommen.
25:41Mhm.
25:42Bei der Buchung für die Reisegruppe aus dem Schwarzwald, da gibt's noch eine Änderung.
25:48Mhm.
25:49Ja, die schick ich Ihnen dann.
25:50Excuse me, for you both, I'm going to go to Rostock.
25:55Oh, I thought we had to say that we're going to go over.
25:59I wanted to go to Nikita and look and Frau Jablonski is free.
26:02Then I'll go back to Frau Jablonski.
26:05Or you'll go to the baby.
26:07Also, I'm going to go to Rostock.
26:09That's not.
26:10Why not, Frau Bergmann?
26:12Also, it's so a feeling.
26:15A feeling?
26:17Zum Glück werden wir hier nicht von Ihren Gefühlen geleitet.
26:21Ich wünsche eine gute Fahrt und entschuldige mich.
26:24Ist alles in Ordnung, Frau Bergmann?
26:26Ich, äh, ja.
26:28Dann wünsche ich Ihnen eine gute Fahrt nach Rostock, Herr Flickenschild.
26:31Und ein schönes Treffen mit Ihrem Sohn.
26:34Du, du, du willst nach Rostock?
26:36Ja.
26:37Oder hast du auch so ein Gefühl, dass ich das nicht kann?
26:40Nee, du weißt ja gar nicht, ob David da ist.
26:42Was denn?
26:43Wenn du jetzt fährst...
26:44Was?
26:47Soll ich hier bleiben und Däumchen drehen?
26:49Vertrau mir doch einfach.
26:51Es ist nichts Schlimmes, hm?
26:54Carla, was ist hier los?
26:56Kein Drama.
26:57Es ist wirklich keine Katastrophe.
26:59Also...
27:06Frau Bergmann, wie oft habe ich gesagt, keine Koffer an der Rezeption.
27:09Entschuldigung.
27:10Entschuldigung.
27:11David Wagner?
27:12Er ist hier?
27:13Er möchte dich überraschen, ja.
27:18Ja.
27:19Da.
27:20Aber erst am Abend.
27:24Okay.
27:25Hm.
27:26Hm.
27:27Oh, sorry.
27:28Hey, Julius.
27:29Nach Rostock war, warum?
27:30Nee, schon gut.
27:31Ich...
27:32Ich wundere mich nur.
27:33Ich wundere mich.
27:34Ja.
27:35Ja.
27:36Ja.
27:37Aber erst am Abend.
27:39Ich wundere mich, ähm...
27:40Ja.
27:41Ja.
27:42Ich wundere mich.
27:43Okay.
27:44Hm.
27:45Oh, sorry.
27:46Hey, Julius.
27:47Nach Rostock war, warum?
27:48Nein, schon gut.
27:49Ich wundere mich nur.
27:50Ja, klar.
27:51Ich, ähm...
27:52Es geht vor.
27:53Ja, bis dann.
27:54To go to Rostock, but why?
27:57No, it's all good. I just wonder...
28:03Yeah, yeah, I...
28:06It's going forward.
28:08Yeah, until then.
28:13I'm going back to the hotel.
28:18Oh, for me is there just chaos.
28:24Yeah.
28:30TV.
28:55TV.
28:59Frau Kaiser, Sie wollten mit sprechen?
29:02Genau so ist es. Setzen Sie sich bitte.
29:05Danke.
29:07Massa?
29:09Gerne.
29:10Bedienen Sie sich.
29:11Herr Seatmeyer aus Düsseldorf hat sich bei mir gemeldet.
29:18Okay.
29:20Ein, wie wir alle wissen, bei Gott anspruchsvoller Kunde.
29:24Und er wird auch im Laufe der Jahre immer noch anspruchsvoller.
29:28Und stellt eine wahrliche Herausforderung für die MK dar.
29:32Aber dieses Mal war er komplett aus dem Häuschen.
29:39Okay.
29:41Er war begeistert von Ihren Ideen.
29:44Wirklich? Das freut mich sehr.
29:47Er hat sofort die Maler bestellt, andere Gewerke,
29:50hat seine Angestellten losgeschickt, irgendwelche Dinge zu besorgen,
29:53ein Aquarium.
29:54Ja, wir da sind sehr begeisterungsfähig.
29:57Wie bitte?
29:58Das ist nicht so wichtig. Alles gut.
30:00Was haben Sie ihm vorgeschlagen?
30:05Nur das, was ihn glücklich macht.
30:07Aquarium, Kuhfeldteppich, Lavalampe.
30:10Schrecklich.
30:12Jeder Eck ist anders, sagt man in Köln.
30:14Auf jeden Fall haben Sie Herrn Seatmeyers Geschmack 100% getroffen.
30:20Danke.
30:21Glückwunsch.
30:22Oh, bei mir klingelt's.
30:25Hier.
30:28Da muss ich dran gehen.
30:31Sie wissen, wo die Tür ist?
30:34Hallo?
30:44Herr Seatmeyer, hallo, Valerie Böttcher hier.
30:47Ja, ich hab gehört, Ihnen haben meine Entwürfe gefallen?
30:53Ein ganz neues Lebensgefühl, ja, das kann ich mir vorstellen.
30:57Hören Sie, ich ruf an, weil die Recherche und Ausarbeitung des Konzepts
31:02war dann doch ein bisschen umfangreicher als gedacht.
31:08Ja, das verstehen Sie.
31:09Ja.
31:11Ja, super, dann sende ich Ihnen zeitnah die Rechnung.
31:14Mhm. Mhm.
31:16Was? Ja.
31:18Ja, der Ultraschallscan ist angekommen.
31:20Toni ist total hilfsbereit.
31:22Simon hat ihr am Telefon alles erklärt
31:24und sie versucht gerade, seinen alten Drucker in Gang zu bekommen.
31:26Warte mal kurz.
31:28Okay, du musst jetzt die Daumen drücken.
31:29Die Frage ist, ob die alte Druckerpatrone noch mitspielt.
31:32Aha. Toll, dass du das hinbekommst.
31:34Noch nicht.
31:35Sie versucht jetzt zu drucken.
31:38Und wieso funktioniert das nicht?
31:41Äh, vielleicht werde ich Gunther beim Abendessen auch einfach alles erzählen.
31:46Es ist so eine bescheuerte Mittelalter-Technik.
31:49Ach, ja, genau darauf wird's wohl hinauslaufen.
31:54Ich weiß, bei mir hat er auch tausendmal versucht anzurufen.
31:58Oh, warte mal kurz.
32:01Oh, nein.
32:04Eine Nachricht von Gunther.
32:06Er wird jetzt nach Rostock fahren.
32:07Was mach ich denn jetzt?
32:09Was kann er denn noch vorhören?
32:11Also, es muss irgendetwas Größeres sein, sonst hätte er das Café nicht verkauft.
32:16Vermutlich nicht, ne.
32:18Er interessiert dich gar nicht, was da los ist?
32:21Bitte, Gunther.
32:23David wird's dir bestimmt als selbst sagen, hm?
32:27Du weißt doch irgendwas, hm?
32:29Hab ich reich?
32:31Entschuldige.
32:35David.
32:38Hallo, David.
32:40Du, ich hab mir schon Sorgen gemacht.
32:42Ich hab x-mal versucht, bei euch anzurufen.
32:44Ja, wir sind in Rostock und sehr krank beide.
32:49Wir haben das Norovirus.
32:52Norovirus?
32:53Norovirus.
32:55Das ist ja schlimm.
32:57Seid auch versorgt.
32:58Ich könnte zum Beispiel nach Rostock kommen, kauf für euch ein, stell euch das vor die Tür.
33:02Hm?
33:03Oh nein, das ist nicht nötig.
33:04Wir haben hier eine Nachbarin.
33:05Die kümmert sich wirklich, wirklich ganz, ganz lieb um uns.
33:08Also...
33:11Ähm, Gunther, ich bin ziemlich platt.
33:15Also wir, wir...
33:16Ich leg auf, okay?
33:17Ja, ich meld mich.
33:18Bis dann.
33:19Gute Besserung.
33:22Tja.
33:24Danke dir.
33:25Und weg, Esther.
33:26Gunther, du bist gemein, hm?
33:28Jetzt muss er deinetwegen immer weiter lügen.
33:30Ja.
33:32Auf Wiedersehen, Frau Groß.
33:35Hör ich meinen Saft.
33:36Ach, Herr Flickenschild.
33:37Ja.
33:38Was hat Ihr Sohn vorhin hier verloren?
33:40Wären Sie so lieb und würden Sie ihn wiedergeben?
33:47Franziska Zese.
33:51Franzi ist schwanger.
33:53Das ist die Überraschung.
33:54Ha!
33:56Ich werde Großvater?
33:58Ha!
33:59Ha!
34:00Ha!
34:01Ha!
34:02Ha!
34:03Ha!
34:04Ha!
34:05Ha!
34:06Ha!
34:07Ha!
34:08Ha!
34:09Ha!
34:10Ha!
34:11Ha!
34:12Ha!
34:13Ha!
34:14Ha!
34:15Ha!
34:16Stopp!
34:17Hey, hey!
34:18Wir wollen auch noch mit rein.
34:19Hey!
34:20Und...
34:21Na, ihr zwei?
34:22Hey!
34:23Wie war der Tag?
34:24Gut, wir waren gerade in der Kita.
34:25Und?
34:26Ja.
34:27Die macht einen richtig guten Eindruck.
34:28Die Erzieherinnen und Erzieher sind nett.
34:30Außengelernte ist ein Traum.
34:31Ha!
34:32Das freut mich.
34:33Das ist schön.
34:34Ach, und ich habe die E-Mail-Adresse von der stellvertretenden Leiterin.
34:36Das heißt, wenn wir wollen, können wir ein Kennenlerngespräch vereinbaren.
34:39Das sollten wir.
34:42Julius, meinst du es wäre in Ordnung, wenn du noch einen kleinen Moment auf sie aufpasst?
34:46Oder, um ganz ehrlich zu sein, kannst du hier vielleicht schlafen?
34:50Ich habe von meinem Ausbilder von der Feuerwehr so eine Unterwassertrone ausgelegen.
34:54Weißt du, für den Teich.
34:56Ja.
34:57Meinst du, da kannst du irgendwas erkennen in dem Tümpel?
34:59Es wird doch gleich dunkel.
35:00Ja, anscheinend soll das so ein hochmodernes Hightech-Teil sein mit extra starken Restlichen.
35:05Verstärker.
35:06Okay.
35:07Wie steuert man sowas?
35:09Ich habe gerade eine kurze Einweisung gekriegt.
35:12Allerdings auf dem Trocknen.
35:13Ich stelle mir das schwer vor, wenn du nicht weißt, wie der Boden aussieht im Teich.
35:17Das ist bestimmt so wie ferngesteuertes Autofahren, oder?
35:20Ja, gut.
35:21Dann hoffen wir mal, dass du irgendwas findest.
35:23Das erklärt, weshalb Öl im Teich ist.
35:25Ja, das hoffen wir wirklich.
35:31Dann wollen wir mal wieder ein bisschen bewegen.
35:34Ja, ja, ja, ja.
35:36Ist Toni ausgeflogen?
35:38Scheint so.
35:39Boah, ich hätte nie gedacht, dass er mit so einem Horoskop-Klimbim so viel Geld verdienen kann, ne?
35:49Aber was soll's?
35:50Mein Kunde ist glücklich und mein Kontostand auch.
35:52Aber müsstest du diese Zusatzleistung nicht mit der MK verrechnen?
35:53Wieso denn?
35:54Frau Kaiser weiß ja nicht, dass die MK jetzt Sternzeichen gerechtes Wohnen anbietet.
35:55Und außerdem, guck mal, solche Zusatzleistungen, die würden doch auf dem Firmenkonto einfach
35:57nur für Verwirrung sorgen, oder?
35:58Aber du könntest Toni beteiligen.
35:59Wieso denn?
36:00Weil sie die ganze Arbeit gemacht hat.
36:01Noah, dieses, dieses Sternzeichen-Kontostand.
36:02Ja.
36:03Dieses Sternzeichen-Ding, das ist ihr Hobby.
36:04Das ist purer Spaß.
36:05Aber was soll's?
36:06Mein Kunde ist glücklich und mein Kontostand auch.
36:07Aber müsstest du diese Zusatzleistung nicht mit der MK verrechnen?
36:11Wieso denn?
36:12Frau Kaiser weiß ja nicht, dass die MK jetzt Sternzeichen gerechtes Wohnen anbietet.
36:16Und außerdem, guck mal, solche Zusatzleistungen, die würden doch auf dem Firmenkonto einfach
36:21nur für Verwirrung sorgen, oder?
36:24Aber du könntest Toni beteiligen.
36:26Wieso denn?
36:27Weil sie die ganze Arbeit gemacht hat.
36:30Noah, dieses, dieses Sternzeichen-Ding, das ist ihr Hobby.
36:32Das ist purer Spaß.
36:34Ja, und nur dank ihr hast du diesen Bonus heute bekommen.
36:36Und es wird nicht der letzte sein.
36:39Du willst damit weitermachen?
36:42Natürlich.
36:44Noah, es gibt überall Horoskope.
36:46Jeden Tag.
36:47Im Fernsehen, im Radio, im Netz.
36:48Es gibt unfassbar viele Leute, die sich für diesen Blödsinn interessieren und daran glauben.
36:52Das ist ein riesiger Markt.
36:55Ohne dass Toni davon Bescheid weiß.
36:57Ja, schlafende Hunde soll man nicht wetten.
37:00Und Toni freut sich doch, wenn ich mich für sie interessiere.
37:05Was gibt's zu essen?
37:07Hier nicht besonders viel.
37:10Wollen wir was bestellen?
37:12Mhm.
37:14Ich zahle.
37:15Ich habe heute nämlich eine ewig sprudelnde Geldquelle entdeckt.
37:18Mhm.
37:20Aber vorher...
37:22...haben wir beide...
37:25...noch einen...
37:26...ganz...
37:28...ganz wichtigen Termin...
37:30...in deinem Schlafzimmer.
37:32Ganz wichtig.
37:33Okay.
37:34Los.
37:35Svenja, was gibt's?
37:36Na, Arthur, wo steckst du denn?
37:37Was?
37:38Ja.
37:39Ja.
37:40Ja.
37:41Ja.
37:42Hier bin ich.
37:43Ey, warum bist du nicht in der Küche?
37:44Ey, ich hab nur schnell meinen neuen Ausweis vom Bürgeramt abgeholt.
37:47Ist was passiert?
37:48Was gibt's denn so dringend?
37:49Was gibt's denn so dringend?
37:50Herr Flickenschild ist nach Rostock gefahren.
37:52Ich denke, sein Sohn ist in der Stadt.
37:53Ja, das dachte ich auch.
37:54Von wem hast du das denn?
37:55Von wem hast du das denn?
37:56Von Julius.
37:58Na, wir haben jetzt wohl stimmen.
37:59Ja, das ist so dringend.
38:00Ja, das ist so dringend.
38:01Das ist so dringend.
38:02Also, das ist der erste 안se davor.
38:04Wir haben das nach dem Haus vom Haus.
38:05Das ist der erste Ausweis.
38:06Herr Flickenschild ist nach Rostock gefahren.
38:07Ich denke, sein Sohn ist in der Stadt.
38:08Ja, das dachte ich auch.
38:09Von wem hast du das denn?
38:10Von Julius.
38:12Na, wir haben jetzt wohl Stimmer.
38:13Na, wir haben ja wohl in den Burg.
38:15Nicht, das ist alles.
38:16Und jetzt...
38:18Ich will das mal schjären.
38:19Dann sind ja, aber.
38:20Ja, da sind die Sachen.
38:22Nein, da sind die Sachen.
38:23Wenn die Sachen so...
38:24Die Sachen.
38:25Ich weiß...
38:26Is that not the opportunity?
38:31Why?
38:32Um your 3-Gänge-Menü to try.
38:35Ach so, are you sure?
38:38Yes, that concept is good.
38:41Or is it too short?
38:42No, I didn't.
38:44I just wanted to give up the Kaiser-Homer,
38:47which I wanted to tell me.
38:49The cost definitely 25€ a piece.
38:53I think.
38:54Is that too expensive?
38:56Naja, if you get the other Gänge günstiger, then...
39:00Kein Problem, that's get I done.
39:03And I mean, if someone wants to buy the Menü,
39:05then I'll just buy the cost of your own Tasche.
39:08Okay, you're very happy with your Menü.
39:11I just want to know that this will not happen.
39:14What?
39:15Thank you, that you believe me.
39:17Then let's go.
39:18Yeah.
39:20Frau Saravacos, Arthur Kaiser here.
39:22Are you having the Hummer?
39:25Ah, yeah, super.
39:26Hey.
39:27Hey.
39:28Hey.
39:29Hey.
39:30Hey.
39:31Hey.
39:32Hey.
39:33Was sollst du denn eigentlich für deine Projektwoche machen?
39:36Ein Computerspiel programmieren.
39:37Das hier ist Recherche.
39:38Na gut.
39:39Und du?
39:40Gefällt es dir bei Viktoria nicht?
39:41Oder was machst du schon wieder hier?
39:42Sie ist im Drei Könige zur Wellnessbehandlung.
39:43Und ich hole sie nachher ab.
39:44Dir fehlt Elias?
39:45Ist vorbei.
39:46Und du?
39:47Denkst du an Lea?
39:48Und du?
39:49Denkst du an Lea?
39:50Hast du jetzt mal geschrieben?
39:51Ich weiß gar nicht, was ich hier schreiben soll.
39:52Und außerdem, wer sagt, dass ich an Lea denke?
39:53Ja, gut.
39:54Ich hab an sie gedacht.
39:55Na dann los.
39:56Na.
39:57Okay.
39:58Hey, Lea.
39:59Lust auf ein Treffen?
40:00Tö.
40:01Wow.
40:02Ausgefallene Nachricht.
40:03Und du?
40:04Und du?
40:05Denkst du an Lea?
40:06Hast du jetzt mal geschrieben?
40:07Ich weiß gar nicht, was ich hier schreiben soll.
40:08Und außerdem, wer sagt, dass ich an Lea denke?
40:10Ja, gut.
40:11Ich hab an sie gedacht.
40:13Na dann los.
40:14Na.
40:15Okay.
40:17Hey, Lea.
40:22Lust auf ein Treffen?
40:25Tö.
40:26Wow.
40:27Ausgefallene Nachricht.
40:29Hm.
40:30Ich muss wohl nicht ausgefallen schreiben.
40:32Was hat sie geantwortet?
40:33Äh.
40:34Sie ist mit den anderen im Park und ich soll auch kommen.
40:39Ja, super.
40:40Hast doch mal einen Anfang, oder?
40:42Okay, oder du schreibst ihr halt, ob ihr euch nicht mal zu zweit treffen wollt.
40:49Hey, Simon.
40:54Aha.
40:57Aha.
41:00Verstehe.
41:01Also mit anderen Worten, du kommst nicht klar.
41:03Äh, doch.
41:04Doch, doch, doch.
41:05Ich hab Zeit.
41:06Ja, dann fahr ich jetzt los.
41:07Bis gleich.
41:08Ciao.
41:09Simon ist technisch schwer überfordert.
41:10Ich fahr noch schnell rüber zum Ziegenhof.
41:11Und Lea?
41:12Vielleicht später.
41:13Hat's grad geklingelt?
41:14Keine Ahnung.
41:15Wir haben nämlich vietnamesisch bestellt, aber leider nur für zwei.
41:29Zwei.
41:30Ah, hi.
41:31Hi.
41:32Kannst du essen?
41:33Ja, super.
41:36Bitte schön.
41:37Stimmt so.
41:38Danke.
41:39Tschüss, tschüss.
41:41Du, ich hab' übrigens einer Freundin von deiner Gabe erzählt.
41:45Welch Gabe?
41:46Na, Wohnung nach oder für Sternzeichen einzurichten.
41:50Und meine Freundin ist, äh, Steinbock.
41:53Also auch was mit Hörnern.
41:54Sind die irgendwie in einer Gruppe oder so?
41:56Mhm.
41:57Nee.
41:58Weder ist ein Feuerzeichen und Steinbock ein Erdzeichen.
42:01Ich find's so cool, wie viel du darüber weißt.
42:03Echt verrückt.
42:05Hör auf mich so zu behandeln.
42:07Du wolltest die Ideen gar nicht für dich, sondern für einen Kunden.
42:10Und ich kann nicht glauben, dass er diese geballte Hässlichkeit auch noch schön fand.
42:16Warte mal, du hast mir diesen ganzen Mist verkauft, weil du gehofft hast, dass ich dann Stress krieg mit meinem Kunden und Frau Kaiser oder was?
42:22Und du hast mich schamlos ausgenutzt.
42:24Von wegen deine Wohnung widergerecht einrichten.
42:27Es ging die ganze Zeit nur ums Geschäft.
42:29Ja, ich hab' ein bisschen geflunkert.
42:31Mein Gott, Toni, es geht um Sternzeichen.
42:33Das stimmt doch sowieso alles nicht.
42:35Das ist aber alles kein Quatsch.
42:37Astrologie ist eine ernstzunehmende Wissenschaft.
42:40Warum hat mein Kunde diesen Blödsinn dann gekauft?
42:42Weil er keinen Plan hat.
42:43Ja, ist doch super.
42:44Dann musst du dir das nächste Mal nicht so viel Mühe geben.
42:47Wenn ich das alles für dich mache, dann nur, wenn ich am Gewinn beteiligt werde.
42:51Fifty-fifty.
42:5320-80.
42:5450-50.
42:55Oder ich lass dich bei der Kaiser auflegen.
42:56Tony.
42:5750-50.
42:58Versuch nie wieder, mich zu bescheißen.
43:00Solina, hi.
43:01Ich hab' reserviert.
43:02Jetzt bin ich verwirrt.
43:03Herr Flickenschild hat mir gerade gesagt, dass er zu Ihnen nach Rostock gefahren ist.
43:07Wie?
43:08Nein, jetzt doch.
43:09Aber der ganze Aufriss mit dem Drucker umsonst.
43:10Ich mein, das Norovirus schreckt ihn ab.
43:12Äh.
43:13Äh.
43:14Sie sind krank?
43:15Was?
43:16Nein.
43:17Wo ist denn unser Tisch?
43:18Ich würd' sagen...
43:19Ah.
43:20Ich würd' sagen...
43:21Ah.
43:22Ah.
43:23Ich hab' reserviert.
43:24Äh.
43:25Jetzt bin ich verwirrt.
43:26Herr Flickenschild hat mir gerade gesagt, dass er zu Ihnen nach Rostock gefahren ist.
43:29Wie?
43:30Nein.
43:31Jetzt doch.
43:33Aber der ganze Aufriss mit dem Drucker umsonst.
43:36Ich mein, das Norovirus schreckt ihn ab.
43:38Äh.
43:39Was?
43:40Sie sind krank?
43:41Was?
43:42Nein.
43:43Ach.
43:44Wo ist denn unser Tisch?
43:45Ich würd' sagen...
43:47Ah.
43:48Über den Blumen nach.
43:50Was für Blumen?
43:51Ich hab' keine Blumen bestellt.
43:53Ich wollt's von nichts.
43:56Aber ich bin sehr neugierig.
43:58Was ist das?
44:00Hä?
44:01Opa weiß Bescheid.
44:12Was?
44:13Woher?
44:14Na, mein Sohn?
44:17Günther!
44:18Ich dachte, du wärst...
44:21Hä?
44:22Woher?
44:23Bevor du mir weiter Löcher in den Bauch fragst.
44:25Mal hier.
44:27Ich freu mich ja so für euch.
44:30Ich freu mich wirklich.
44:31Ich bin so glücklich.
44:32Und ich freu mich auch darüber, dass ich jetzt Großvater werde.
44:36Ja.
44:37Überraschung.
44:38Ja.
44:39Prost Franziska.
44:40Sie lässt ganz lieb grüßen und wär gern mitgekommen, aber sie leidet gerade unter
44:45starker Übelkeit.
44:46Ah ja.
44:47Sie ist der Schwach.
44:48Oh ja.
44:50Wow.
44:51Tja.
44:57Es ärgert mich, dass ich nicht noch mehr Wohnungen an die Emka vermitteln konnte.
45:02Es weigern sich immer noch viel zu viele zu verkaufen.
45:05Es braucht Zeit und Geduld.
45:07Ja.
45:08Er hat Hermine noch nicht ihr Medikament gegeben.
45:18Bella, ich denke, es ist gesünder für dich, wenn du mit dem Kapitel abschließt.
45:22Und auch den Hund loslässt.
45:24Nein.
45:25Hermine ist vielleicht irgendwie der WG-Hund, aber sie gehört trotzdem zu mir.
45:29Deine Wäscherei ist ja immer noch Betrieb.
45:43Nehmen Sie noch Wäsche an?
45:46Nicht von jedem.
45:48Ist ja sehr luxuriös, dass Sie sich Ihre Kunden aussuchen können.
45:52Sollten Sie aber packen, in zwei Tagen muss der Laden geräumt sein.
45:55Und bis es soweit ist, bediene ich meine Kunden weiter.
45:58Herr Kielitsch, ich versuche Ihnen nur eine Zwangsräumung zu ersparen.
46:02Es wird teuer für Sie.
46:03Sie werden es noch bereuen, den Salzmarkt als Projekt ausgewählt zu haben.
46:06Wollen Sie mir drohen?
46:07Das ist Senkungsgebiet hier.
46:09Frau Krause hat mir erzählt, wie schwierig und vor allem teuer es war,
46:12bei der letzten Senkung den Untergrund wieder zu stabilisieren.
46:15Sie sind ja richtig informiert.
46:17Komm Hermine.
46:21Hier ist das Medikament.
46:23Er hat sie schon bekommen.
46:25Aber...
46:26Schwerst du dich, weil ich es nicht in der App eingetragen habe?
46:28Ich lasse mich von dir nicht kontrollieren, Bella.
46:34Bella.
46:35Hey!
46:36Du willst bestimmt die Menükarte sehen.
46:49Du äh...
46:50Hier, ähm, probier mal.
46:52Ach, Arthur.
46:54Mhm.
46:55Mhm.
46:56Oder?
46:57Mhm.
46:58Dann kann ja nichts mehr schief gehen.
47:01Herr Flickenschild sitzt im Restaurant.
47:03Ich denke, der ist auf dem Weg nach Rostock.
47:06Ja, dachte ich auch, aber offensichtlich hat er sich das anders überlegt.
47:09Aber es ist alles vorbereitet.
47:11Warte.
47:13Wir servieren Flickenschild das Menü.
47:17Aber dann fliegt es auf und wie ich Flickenschild kenne, da wird er sehr verärgert sein.
47:21Oder begeistert.
47:22Kommt schon.
47:23Alles oder nichts.
47:25Was ist?
47:26Bist du dabei?
47:28Also, ich weiß nicht, wie es funktioniert.
47:34Warte, ich hab's gleich.
47:36Ja?
47:37Ja, ich glaube, so müsste es funktionieren.
47:39Du kannst loslassen.
47:40Ready?
47:41Ready?
47:42Okay.
47:43Okay, Drohne frei?
47:44Ja.
47:45Warte, kannst du das Display halten?
47:46Ja.
47:47Danke.
47:48So.
47:49Boah, das ist aber eine ganz schöne Suppe, ne?
47:51Ich glaube, das Teil hat sogar ein Fernlicht.
47:53Guck mal.
47:54Uh.
47:55Warte, schau mal, da ist doch was.
47:59Geh mal näher ran.
48:00Warte, ich versuch's.
48:02Das sieht doch aus wie ein Auto.
48:06Quatsch, wer soll denn hier sein Auto versenken?
48:09Doch, schau mal.
48:11Ein kleiner Wagen, vielleicht grau.
48:13Und so wie der Wagen aussieht, ist ja schon eine ganze Weile hier im Wasser.
48:16Hä, was ist das für ein Auto?
48:25Das ist das Auto, das ich die ganze Zeit schon suche.
48:30Mit dem wurde meine Mutter umgebracht.
48:34Bist du hier eigentlich noch glücklich?
48:36Ja, im Großen und Ganzen schon.
48:38Also klar, meine Tochter ist hier.
48:40Aber mit ihr könntest du auch woanders wohnen.
48:42Zum Beispiel auf dem Das.
48:44Du denkst, dass Gunther lieber das Hotel verkauft, anstatt noch mehr Geld rein zu investieren?
48:51Der ist doch sowieso die Meisterzeit nicht her.
48:54Kaisergranate.
48:55Ich hatte schon ewig kein Hummer mehr.
48:57Arbeitet ihr auf einen Stern hin?
48:59Das darf doch nicht wahr sein.
49:01Kein Wunder, dass die Karre nie gefunden wurde.
49:03Der Typ hat meine Mutter umgefahren und dann das Teil hier versenkt.
49:06Okay, Tim.
49:07Also das, was wir hier gefunden haben, das könnte jedes Auto sein.
49:12Vormani will seinen Standort hier in Müneburg schließen.
49:14Muss nach Florenz.
49:17Nein, das heißt, die verlängern meinen Vertrag nicht.
Be the first to comment
Add your comment