Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 meses
Transcripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¿Dónde está ele?
00:01:11¡Auá!
00:01:12¡Suscríbete al canal!
00:01:42¡Suscríbete al canal!
00:02:12¡Suscríbete al canal!
00:02:42¡Suscríbete al canal!
00:03:12¡Suscríbete al canal!
00:03:14¡Suscríbete al canal!
00:03:16¡Suscríbete al canal!
00:03:18¡Suscríbete al canal!
00:03:20¡Suscríbete al canal!
00:03:22¡Suscríbete al canal!
00:03:24¡Suscríbete al canal!
00:03:26¡Suscríbete al canal!
00:03:28¡Suscríbete al canal!
00:03:30¡Suscríbete al canal!
00:03:32¡Suscríbete al canal!
00:03:34¡Suscríbete al canal!
00:03:36¡Suscríbete al canal!
00:03:38¡Suscríbete al canal!
00:03:40¡Suscríbete al canal!
00:03:42¡Suscríbete al canal!
00:03:44¡Suscríbete al canal!
00:03:46¡Suscríbete al canal!
00:03:48¡Suscríbete al canal!
00:03:50¡Suscríbete al canal!
00:03:52¡Suscríbete al canal!
00:03:54¡Suscríbete al canal!
00:03:56¡Suscríbete al canal!
00:03:58¡Suscríbete al canal!
00:04:00¡Suscríbete al canal!
00:04:02¡Suscríbete al canal!
00:04:04¡Suscríbete al canal!
00:04:06¡Suscríbete al canal!
00:04:08¡Suscríbete al canal!
00:04:10¡Suscríbete al canal!
00:04:12¡Suscríbete al canal!
00:04:14¡Suscríbete al canal!
00:04:16¡Suscríbete al canal!
00:04:18¡Suscríbete al canal!
00:04:20¡Suscríbete al canal!
00:04:26¡Suscríbete al canal!
00:04:27¡Suscríbete al canal!
00:04:45¿Quiénes son ustedes?
00:04:47Yo me llamo aquí.
00:04:49Yo me llamo Huggie.
00:04:50¿Cómo llegaron aquí?
00:04:51De Jangada.
00:04:52¿Jangada?
00:04:55¿Dónde está?
00:04:56¡Una onda grande!
00:04:58¡Levo!
00:05:00¿De dónde están?
00:05:02¡No quiero volver!
00:05:03¡No quiero volver!
00:05:05¡No quiero volver!
00:05:09¡No quiero volver!
00:05:10¡No quiero volver para aquella ilha!
00:05:12¿Cómo es posible?
00:05:14¡Sem chance!
00:05:17¿Verdad?
00:05:18¿Verdad?
00:05:19¿Verdad?
00:05:20¿Verdad?
00:05:21¿Verdad?
00:05:22¿Verdad?
00:05:23¿Verdad?
00:05:24¿Verdad?
00:05:25¿Verdad?
00:05:26¿Verdad?
00:05:27¿Verdad?
00:05:28¿Verdad?
00:05:29¿Verdad?
00:05:30¡Verdad!
00:05:31¡Verdad!
00:05:33¡Nos separamos!
00:05:34¡Eú nunca más vi ellos!
00:05:36¡Atacados!
00:05:39¿Então como ustedes conseguiram?
00:05:40No importa cómo, ellos fueron los únicos sobrevivientes después de llegar a la ilha. Quiero llevá-los lo más rápido posible.
00:05:47Estamos saliendo de aquí. Están indo para casa. Están indo para casa. Están indo para casa.
00:05:54No podemos llevar esto al helicóptero. Podemos ir. Vamos a ir.
00:06:13Mi padre está todavía en esa ilha. Você se llama de ilha inabitada.
00:06:20Área restrita. Chamos eso de área restrita. Vamos.
00:06:45Helicópteros están identificados. Por favor, Otágio. Están volando en dirección a área restrita.
00:06:49Están volando en dirección a área restrita. Por favor, retornem. Antón. Antón, informa.
00:06:54Vengebido. Podemos ir.
00:06:56Si pueden ir, nosotros también podemos. Mi padre también puede ir.
00:06:59Pero su padre nunca volvió.
00:07:00No quiero volver. No quiero volver. No quiero volver. No quiero volver. No quiero volver para esa ilha.
00:07:05Lo sé. Nunca creí en lo que fue dicho. ¿Quieres aventura? Entonces vamos.
00:07:11O retorno es perigoso.
00:07:13Helicópteros no identificados. Por favor, Otágio. Están volando en dirección a área restrita.
00:07:18Esta área no está aberta. Retornem imediatamente.
00:07:20Helicópteros no identificados. Por favor, Otágio. Están volando en dirección.
00:07:27Falha de data de voo. Falha na comunicação.
00:07:29Altitud desconhecida.
00:07:54Esto es completamente diferente de lo que me imaginaba.
00:08:07¿Qué fue eso?
00:08:09¡Sigue!
00:08:14¡Meu Dios! ¡Qué pássaro enorme!
00:08:17¡Es un dinosaurio!
00:08:18¿Qué?
00:08:22¿Para dónde fue?
00:08:23¿Este es el único?
00:08:25Cuando veas un pterosaurio...
00:08:28En breve...
00:08:29¿Puedes ver un grupo de pterosaurios?
00:08:32¿Qué es eso?
00:08:53¡Vamos! ¡Vamos!
00:09:07¡Vamos! ¡Vamos!
00:09:08¡Vamos!
00:09:08¡Vamos!
00:09:18¡Vamos!
00:09:25¡Vamos!
00:09:28¡Vamos!
00:09:29¡Vamos!
00:09:29¡Muy bien! ¡Muy bien! ¡Muy bien! ¡Muy bien!
00:09:51¡Seus imbécil!
00:09:59¡Muy bien!
00:10:02¡Muy bien!
00:10:05¡Seguante!
00:10:16No podemos controlarlo. ¡Seguante!
00:10:18¡No puedo morrer! ¡No puedo morrer!
00:10:29Me desculpe.
00:10:31Inútil.
00:10:33Você me debe una.
00:10:37Segura-me.
00:10:47¿Sabes cómo usar?
00:10:49¡Soy ahora y viva!
00:10:55¿Y tú?
00:10:59¡Ah!
00:11:05¡Ah!
00:11:21¡Ah!
00:11:23¡Ah!
00:11:25¡Ah!
00:11:27¡Ah!
00:11:29¡Ah!
00:11:33¡Ah!
00:11:35¡Ah!
00:11:37¡Ah!
00:11:39¡Ah!
00:11:41¡Ah!
00:11:43¡Ah!
00:11:45¡Ah!
00:11:47¡Ah!
00:11:49¡Ah!
00:11:51¡Ah!
00:11:53¡Ah!
00:11:55¡Ah!
00:11:57¡Ah!
00:11:59¡Ah!
00:12:01¡Ah!
00:12:03¡Ah!
00:12:05¡Ah!
00:12:07¡Ah!
00:12:09¡Ah!
00:12:11¡Ah!
00:12:13¡Ah!
00:12:15¡Ah!
00:12:17¡Ah!
00:12:19¡Ah!
00:12:29¡Ah!
00:12:31¡Ah!
00:12:33¡Ah!
00:12:35¡Luyo!
00:13:05¡Luyo!
00:13:35¡Luyo!
00:13:36¡Luyo!
00:13:37¡Luyo!
00:13:42¡Luyo!
00:13:52¡Luyo!
00:13:53¡Luyo!
00:13:55¡Luyo!
00:14:01¡Vocé viro aquí!
00:14:05¡Agué! ¡Agué!
00:14:10¿No vio él? ¡Agué! ¡Agué!
00:14:13¡No es más bajo!
00:14:18Este es el Triceratops.
00:14:20Él no ataca las personas.
00:14:22En realidad fue él que me resgató.
00:14:24Sí, lo sé.
00:14:26¡Vocé!
00:14:28¡Es todo culpa su!
00:14:30¡Nos teníamos conseguido salir de aquí!
00:14:32¡Es culpa su!
00:14:33¿Ya sabía que existía un dinosaurio?
00:14:35¿Por qué no habló?
00:14:36Si no hubiese visto con sus ojos, ¿ví acreditaría si yo hablase?
00:14:40¡Vocé no parece confiável!
00:14:43¡No puedo ser confiável!
00:14:45¿Y lo que sabe sobre mi padre?
00:14:58¿Qué está sucediendo?
00:15:00¡O Grandón debe estar llegando!
00:15:05¡No puedoirad!
00:15:12¡Fue a la derecha!
00:15:14¡Suscríbete! ¡Suscríbete! ¡Suscríbete! ¡Suscríbete!
00:16:10¡Agui!!
00:16:15Desça.
00:16:16Hey, soy yo.
00:16:20¿Estás muerto?
00:16:23No, aún no. ¿Qué hay de errado con usted?
00:16:26¿Quién es usted?
00:16:27¿No me conoce?
00:16:34No tengo una opinión. No me conoce porque está me perseguiendo.
00:16:37¡Yo te dije para no hacer eso! ¡Es Hadron!
00:16:42Es eso. ¿Y cuánto Hadron?
00:16:44Y Huang.
00:16:45¿Qué gato y cón?
00:16:49Es eso mismo. Vamos tener algo a decir.
00:16:52Esto fue hecho por Hangku y Ahuan.
00:16:55Yo juro que no estaba envolvido y no sabía.
00:16:59No quiero saber de sus mierdas.
00:17:01¿Vocé estuve aquí? ¿Sabe dónde está?
00:17:05Yo ya estuve aquí.
00:17:11¿Dónde es eso? ¿Estamos aquí ahora?
00:17:15¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:17¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:18¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:19¿A partir de ahora?
00:17:20¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:21¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:22¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:23¿A partir de ahora?
00:17:25¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:26¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:27¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:28¿A partir de ahora?
00:17:29desgrES
00:17:34Y que haya una es Meanwhile in un lugar muy peligroso.
00:17:36¿Está bien?
00:17:42¿Estamos en un lugar muy peligroso?
00:17:43Conseguí un, Tio?
00:17:45Espera por mí.
00:17:49Estoy viendo.
00:17:50Seu helicóptero.
00:17:52Después cayó.
00:17:53Estoy aquí mismo.
00:17:55Esqueça.
00:17:56Y ellos dos?
00:17:58Sí.
00:17:59Tio, ¿puedes disminuir la velocidad?
00:18:01No paramos desde que abrimos nuestros baños.
00:18:03Depresa.
00:18:04No haya tanta pressa en encontrar estos dos malditos.
00:18:07No sé dónde dormir.
00:18:12Agui.
00:18:13Dinofofobia.
00:18:18Aonde?
00:18:27Eu esqueci de mencionar.
00:18:29Como eu explico.
00:18:30Há dinossauros em toda parte.
00:18:33Mas essa coisinha.
00:18:35Não come pessoas.
00:18:36Sério?
00:18:36Parece um pintinho.
00:18:46Eu não sei se tem o mesmo sabor.
00:18:48Oh, pequeno dinossauro.
00:18:54Agui.
00:19:02Não corre.
00:19:03Ah, dinossauro.
00:19:19Ah, dinossauro.
00:19:19Ah, ah, ah.
00:19:21Está morto.
00:19:31Está morto.
00:19:31Não se mova.
00:19:43Se o inimigo não se mova, eu não me mova.
00:19:53Atire, vai.
00:19:55Eu tenho que recarregar.
00:19:56Corre de pressa.
00:20:06Vamos, atira.
00:20:08Ah, ah, ah.
00:20:09Ah, ah, ah.
00:20:10Ah, ah, ah.
00:20:10Ah, ah, ah.
00:20:11Ah, ah, ah.
00:20:12Quer saber uma coisa?
00:20:18Eu não preciso correr mais do que isso.
00:20:20Eu só preciso correr mais do que você.
00:20:22Está totalmente certo.
00:20:23Ah, ah, ah, imbecil.
00:20:26Ah, ah, ah.
00:20:38Capitão?
00:20:42Capitão.
00:21:01Temos que seguir.
00:21:04Para morrer?
00:21:06Onde tem tiros, tem pessoas.
00:21:07Temos que ver quem é.
00:21:09Vamos.
00:21:09Que merda.
00:21:25Essa coisinha está viva.
00:21:26Recarrega a arma.
00:21:34O que é?
00:21:39Que merda.
00:22:06¡Puedo practicarlo!
00:22:16Muy bien, vamos.
00:22:36Realmente acha que isso vai servir para tudo?
00:22:41Essa é a minha arma.
00:22:43Você chama isso de arma? Qual é a utilidade disso?
00:22:46Isso funciona. Você tem a sua?
00:22:50Verifique as suas armas. Confere a munição. Se anime.
00:22:54Podemos ser as únicas pessoas do mundo que vão foder os dinossauros.
00:23:06Sinto como se os dinossauros estivessem me seguindo.
00:23:09E estão.
00:23:10Do que eles estão à espera?
00:23:14Eles podem estar com medo.
00:23:16É isso mesmo.
00:23:36Lu Yu.
00:23:43Hadron?
00:23:44Hadron!
00:23:45Hadron.
00:23:46Hadron!
00:23:47Hadron.
00:23:48Hadron!
00:23:49Hadron.
00:23:50Eu estou bem.
00:23:53Eu estou bem.
00:23:55Você ainda está vivo?
00:23:56Ainda vivo.
00:23:57Ainda vivo.
00:23:58Aqui?
00:23:59Aqui temos...
00:24:00Dinossauros.
00:24:01Certo.
00:24:02Muitos dinossauros.
00:24:03Cierto, muchos dinossauros.
00:24:05¿Por qué corrió?
00:24:07Yo no te dije para no salir.
00:24:09Hay muchos dinossauros aquí.
00:24:11¿Qué está errado con usted?
00:24:13Amnésia.
00:24:15¿Cómo? ¿Cómo tuvo amnésia?
00:24:17Para con eso.
00:24:19¿Y Juan?
00:24:21¿Ah, Juan?
00:24:23¿Es eso mismo? ¿Quién es Juan de nuevo?
00:24:27¿Ah, Juan?
00:24:29Juan se fue.
00:24:31¿Ele no colheu cocos para nosotros aquel día?
00:24:33¿Qué es eso?
00:24:35¿No se lembra?
00:24:37Los cocos de mi cesta son todos colhidos por Juan.
00:24:40Aquele rapaz parece un macaco.
00:24:42Yo no esperaba que él escala un árvore como un macaco.
00:24:45Cierto.
00:24:47Él tenía miedo que morrábamos de sede.
00:24:50Y arriscó su vida para colher coco.
00:24:53¿Y cuál es el futuro?
00:24:56Juan está ahí.
00:24:58Juan.
00:24:59¿Qué?
00:25:01Juan.
00:25:03Juan.
00:25:04Juan.
00:25:05Juan.
00:25:06Juan.
00:25:07Juan, ¿estás vivo?
00:25:08Juan.
00:25:09Juan.
00:25:10¿Vocé está soltudo?
00:25:11Juan.
00:25:12Juan.
00:25:13Juan.
00:25:14¿Por qué él está gritando?
00:25:15Juan.
00:25:16Juan.
00:25:17Juan.
00:25:18¿Ah?
00:25:19¿Está hablando para correr?
00:25:20¿Ah?
00:25:21¿Y?
00:25:22Juan.
00:25:23Juan.
00:25:24Juan.
00:25:25Juan.
00:25:26Juan.
00:25:27Juan.
00:25:28Juan.
00:25:29Juan.
00:25:30Juan.
00:25:31Juan.
00:25:32Juan.
00:25:33Juan.
00:25:34Juan.
00:25:35Juan.
00:25:36Juan.
00:25:37Juan.
00:25:38Juan.
00:25:39Juan.
00:25:40Juan.
00:25:41Juan.
00:25:42Juan.
00:25:43Juan.
00:25:44Juan.
00:25:45Juan.
00:25:46Juan.
00:25:47Juan.
00:25:48Juan.
00:25:49Juan.
00:25:50Juan.
00:25:51Juan.
00:25:52Juan.
00:25:53Juan.
00:25:54Juan.
00:25:55¡Bien!
00:26:02¡Vamos, vamos!
00:26:04¡Vamos, vamos!
00:26:09¡Vamos, también!
00:26:10¡Vamos!
00:26:25¡Suscríbete al canal!
00:26:30¡Suscríbete al canal!
00:26:55¡Suscríbete al canal!
00:26:57¡Suscríbete al canal!
00:27:25¡Suscríbete al canal!
00:27:34¡Suscríbete al canal!
00:27:42¿Estás bien?
00:27:43Sí.
00:27:55¡Adrión! ¡Adrión!
00:28:20¿Nos es autorizado a entrar en la área restrita? ¿No o escuchó?
00:28:23¿Então você que pilotou o helicóptero?
00:28:26Invasão com armas em áreas irrestritas. ¿Quién es usted?
00:28:31Esta área irrestrita. ¿De dónde viene mi carro?
00:28:35¿O que es este lugar que tengo que conocer?
00:28:41¿O dono de esta arma es uno de mis? ¿Y él está vivo aún?
00:28:45Yo encontré la arma. ¡Ele está muerto!
00:28:53¿Estástol, Peter?
00:28:54¿Estás de vuestroplane?
00:29:01¡Ah!
00:29:04¡Ah!
00:29:04¡La viajave está casLETqüilo!
00:29:06¡Ah!
00:29:09Yo encontré la arma.
00:29:11¿Acabaste? ¿No conta?
00:29:13Si te ganas, si o estás ganando.
00:29:16¡Suscríbete al canal!
00:29:46¡Suscríbete al canal!
00:30:16¡Suscríbete al canal!
00:30:46¡Suscríbete al canal!
00:30:48¡Suscríbete al canal!
00:30:50¡Suscríbete al canal!
00:30:52¡Suscríbete al canal!
00:30:54¡Suscríbete al canal!
00:30:58¡Suscríbete al canal!
00:31:00¡Suscríbete al canal!
00:31:02¡Suscríbete al canal!
00:31:04¡Suscríbete al canal!
00:31:06¡Suscríbete al canal!
00:31:08¡Suscríbete al canal!
00:31:10¡Suscríbete al canal!
00:31:12¡Suscríbete al canal!
00:31:14¡Suscríbete al canal!
00:31:16¡Suscríbete al canal!
00:31:18¡Suscríbete al canal!
00:31:20¡Suscríbete al canal!
00:31:22¡Suscríbete al canal!
00:31:24¡Suscríbete al canal!
00:31:26¡Suscríbete al canal!
00:31:28¡Suscríbete al canal!
00:31:30¡Suscríbete al canal!
00:31:32¡Suscríbete al canal!
00:31:34¡Suscríbete al canal!
00:31:36¡Suscríbete al canal!
00:31:38¡Suscríbete al canal!
00:31:40¡Suscríbete al canal!
00:31:42¡Suscríbete al canal!
00:31:44¡Suscríbete al canal!
00:31:46¡Suscríbete al canal!
00:31:48¡Suscríbete al canal!
00:31:50¡Suscríbete al canal!
00:31:52¡Suscríbete al canal!
00:31:54¡Suscríbete al canal!
00:31:56El problema más importante para resolver aquí es como volvermos.
00:31:58Para resolver el problema, puedes volver, güey.
00:32:02No te dije nada de eso, solo después de muchas preguntas.
00:32:07Si no es una amenaza para nosotros, es solo contar todo lo que sabes.
00:32:11Ok, pregunte, vá.
00:32:14¿Quién es usted? ¿Qué está haciendo aquí?
00:32:16Alguien paga. Nos morremos. Explorando aquí.
00:32:20¿Quién paga?
00:32:22Es una cuestión ética de trabajo.
00:32:24¡Besteira!
00:32:25¡Estacione aquí!
00:32:26¿Qué más quieres saber, ¿eh?
00:32:37Este no es un lugar para se estacionar.
00:32:44Dinossauros.
00:32:45Dinossauros.
00:32:47¡Ah, dinossauro!
00:32:48¡Vamos!
00:32:57¡Vamos!
00:32:59Há um ano atrás, uma equipe de expedição pousou nessa ilha.
00:33:03Sabe deles?
00:33:04Sí.
00:33:04Estas informações básicas.
00:33:06Podemos ir logo.
00:33:07Conhece o Capitán Lu.
00:33:08¿Vamos?
00:33:08¿Vamos?
00:33:10Deixe-me adivinhar.
00:33:13Capitán Lu, ¿vamos?
00:33:14¿Vamos?
00:33:14¿Vamos?
00:33:15Es que es su padre.
00:33:17¿Vamos?
00:33:20Desculpe.
00:33:21No conheço.
00:33:26Está ficando escuro.
00:33:27Este não é o lugar para acampar.
00:33:29Vamos.
00:33:29Ah, vamos.
00:33:47¿Qué tal aquí?
00:33:48¿Vá?
00:33:48Sí.
00:33:50Vamos, tengo que bater eso ahí.
00:33:51Ok.
00:33:52¿Você puede dormir en esta tienda?
00:33:54No hay que hacer eso.
00:33:55¿Ah?
00:33:56No me agradezco.
00:33:58Coloque en la cuenta.
00:34:00Ahí, ¿legal?
00:34:06Yo cuido de eso, ¿ok?
00:34:18¿Qué tal aquí no miró bien para usted hoy?
00:34:22¿Vocés realmente se conocen?
00:34:23¿Qué está intentando decir?
00:34:27¿Vocés esteve aquí?
00:34:28¿Conheceu o Capitán Lu?
00:34:30Si por acaso también conoce el sobrenome Kim, sería interesante.
00:34:35Yo no lo conocí.
00:34:36¿Vocés pensó que este grupo está repleto de caras grandes con armas?
00:34:41¿Explorando también?
00:34:42¿Y qué ellos pueden descubrir?
00:34:44Ah, ¿y ahí?
00:34:46¿Y?
00:34:48Seu propósito nunca será tan simple.
00:34:52Quiero volver.
00:34:55Si ellos ousan venir, pueden venir.
00:34:57¿Por qué te importa?
00:35:03¿Y si...
00:35:05Descobrimos cuál es el segredo escondido aquí.
00:35:08¿Entonces podemos ir embora?
00:35:09¿Por qué te importa?
00:35:15¿Por qué te importa?
00:35:16¿Por qué te importa?
00:35:16¡Vamos allá! No necesito esconderlo.
00:35:24No sé por qué el nombre es Queen, él está aquí.
00:35:30Solo trabajo básico.
00:35:32No cuerpo de fusión.
00:35:34No cuerpo de fusión.
00:35:36No cuerpo de fusión.
00:35:38No cuerpo de fusión.
00:35:40No cuerpo de fusión.
00:35:42Solo trabajo básico.
00:35:44No cuerpo de fusión.
00:35:46No cuerpo de fusión.
00:35:48No cuerpo de fusión.
00:35:50No sé por qué.
00:35:52¿Es que sucedió?
00:35:56Há un año, la misión del Capitán Lu era plantar bombas en la isla.
00:36:00¿Bombas? ¿Qué bombas?
00:36:02Los tres hermanos eran responsables de la excavación.
00:36:06Pero fue dicho que explodió a nivel del mar, provocando un gran terremoto.
00:36:12Y ningún vestígio fue dejado.
00:36:14No es así para exterminar los dinosaurios.
00:36:16Para pruebas de extinción.
00:36:20Ahí está un interés.
00:36:22¿Estás?
00:36:24Sí.
00:36:25Sí.
00:36:28¿Están tratando de ser los dinosaurios?
00:36:30Sí, deliciosas.
00:36:32¿Qué tenemos?
00:36:34¿Qué tenemos?
00:36:35Los dinosaurios aquí...
00:36:40¿No existían naturalmente?
00:36:41Claro.
00:36:43Si no, ya tenerían sido descobertos, ya hemos hecho un tiempo.
00:36:46Pasó un lugar de testes para ir exilados.
00:36:49Pero se fueron procriando cada vez más y más.
00:36:52En breve, los segredos de aquí serán perdidos.
00:36:54Quien quiere que los maten, los hace.
00:36:57Entonces, su padre fue enviado para hacer desaparecer esta ilha.
00:37:01Entonces, su misión falló.
00:37:04El capitán no detonó la bomba.
00:37:05¿Por qué no?
00:37:06Yo quería saber.
00:37:10Nosotros hicimos todo el trabajo.
00:37:12Plantamos las bombas.
00:37:14Colocamos el lanzador.
00:37:16Todos dicen que él quedó loca y no entregó el código hasta su muerte.
00:37:23¿Cómo se murió?
00:37:25Eso no importa.
00:37:28Todos acima son culpados.
00:37:36Está bien.
00:37:38El sobrenome Kim está aquí.
00:37:40Si lo que usted dice es verdad,
00:37:42entonces él está aquí o para desarmar la bomba o para iniciarla.
00:37:44Creo que el último es más parecido con el estilo de él.
00:37:51¿Está todo bien?
00:37:52Ok.
00:37:53Sí.
00:37:53Que bueno.
00:37:55Tenho buenas noticias para ti.
00:37:57Amanhã vamos a ir a la ilha.
00:37:59Y para la costa más al sur, puede haber un barco ahí.
00:38:03Descansa un poco.
00:38:03Mi gente, vamos a protegerlo.
00:38:05Vamos a protegerlo, ¿sí?
00:38:10Olhe para este maldito.
00:38:12Él sabe que no acreditamos en sus bestias y mentiras.
00:38:18Lá viene uno.
00:38:18Es claro que podría haber acontecido eso.
00:38:26Es claro que no acreditamos en sus bestias y mentiras.
00:38:56Él no debería ser extintos.
00:38:59El menos no deberíamos ser nosotros.
00:39:02No deberíamos ser nosotros.
00:39:05Y si el capitán realmente va a destruirlos, no deberíamos detê-los.
00:39:39¿Cómo puede haber tal opción?
00:39:43Si hubiera,
00:39:46tenemos que elegir volver.
00:39:48Ya que estoy aquí,
00:39:49voy a encontrar mi padre.
00:39:53¿Qué pasó?
00:39:54¿Qué está errado?
00:39:56¡Jakai!
00:39:59¿Qué está pasando?
00:40:04¿Qué está llamado?
00:40:09¿Qué está pasando?
00:40:11¡Ele surgió de nada!
00:40:13¡Me asustó!
00:40:14¡Entonces!
00:40:16¡Me dê un buen tiempo!
00:40:17¿Qué está haciendo?
00:40:19¡Tal vez dé para salvá-lo!
00:40:21¿Vocé está brincando conmigo, ¿no?
00:40:23¡Somos dinossauros!
00:40:24¡Mas eso no significa que podamos matar a vontade!
00:40:30¿Qué está haciendo?
00:40:31¡Es un filhote de T-Rex!
00:40:33¡Ele hace este barulho!
00:40:35¿Para qué crees que es?
00:40:43¡Bom trabajo, garoto!
00:40:45¡Ótimo!
00:40:45¡Otimo!
00:40:59¡Por favor!
00:41:00¡Por favor, garoto!
00:42:01¡No atire!
00:42:03¡No atire!
00:42:05¡No entrem en pánico!
00:42:07¡Vamos!
00:42:09¡No atire!
00:42:11¡No atire!
00:42:13¡Vamos!
00:42:15¡No atire!
00:42:17¡No atire!
00:42:23¡No atire!
00:42:25¡No atire!
00:42:27¡No atire!
00:42:29¡No atire!
00:42:37¡No atire!
00:42:39¿Quién?
00:42:45¡No atire!
00:42:47¡Aquí no! ¡Aquí no! ¡Aquí no! ¿Viste algún por ahí?
00:42:53¡Aquí no! ¡Aquí no! ¡Vamos! Ligue el auto.
00:43:01¡Sigue!
00:43:17Entra en el carro.
00:43:21Adron, hay dinossauros en barro.
00:43:24¿Dónde te fue?
00:43:24Yo fui colher cocos para ti.
00:43:26Entra en el carro.
00:43:47¡Vámonos!
00:44:08¡Vámonos!
00:44:11¡Vámonos!
00:44:12¡Vámonos!
00:44:17¡Vámonos!
00:44:40¡Vámonos!
00:44:41¡Vámonos!
00:44:42¡Anton!
00:44:43¡Vámonos!
00:44:44¡Vámonos!
00:44:47¡Anton!
00:44:49¡Vámonos!
00:44:50¡Vámonos!
00:44:50¡Vámonos!
00:44:51¡Vámonos!
00:44:51¡Andá!
00:44:52¡Anton!
00:44:54¡Qu tem el otro!
00:44:55¡Vámonos!
00:44:56¡Vámonos!
00:44:56¡裡面 de rápido, vámonos!
00:45:01¡Ay, depéssimo!
00:45:04¡Antón!
00:45:05¡Deprés Hermoso!
00:45:05¡Anton, voy siempre!
00:45:07¡Vámonos!
00:45:07¡Vámonos!
00:45:07¡Bien, buen buen buen!
00:45:08¡Anda!
00:45:09¡Anda!
00:45:09¡Suscríbete al combustible, Capitán!
00:45:35Solo podemos llegar hasta aquí.
00:45:38Deja, son.
00:45:39¡Suscríbete al equipamiento y las municiones!
00:45:49¡Vamos!
00:45:56¡Luyo!
00:45:57¡Vamos!
00:46:04¡Cuidado!
00:46:05¡Vamos!
00:46:06¡Vamos!
00:46:11¡Vamos!
00:46:12¡Vamos!
00:46:13¡Vamos!
00:46:15Equipe King
00:46:45Espere por mim!
00:46:55Adron!
00:46:57Você está pronto!
00:47:03Adron, espere!
00:47:15Ainda não acabou!
00:47:33Eu deixo você pegar! Eu deixo você pegar! Eu deixo!
00:47:41Vamos! Não fique para trás!
00:47:45Vamos!
00:47:47Vamos!
00:47:51Música
00:48:05Música
00:48:13Música
00:48:15¿Vá a buscar?
00:48:17Prega esto...
00:48:18¡Dejo que te guta!
00:48:20¡Vá a buscar!
00:48:22¡Vá!
00:48:24¡Anda!
00:48:41¡Vá a buscar!
00:48:43Acorda, Cassette!
00:49:03Padrón!
00:49:05Me recuerda ahora.
00:49:07Tenemos que ir.
00:49:09¿De qué recuerdas?
00:49:11Yo me lembro de Capitán Lu.
00:49:13Yo me lembro de Capitán Lu.
00:49:15¿Qué sabe de Capitán Lu?
00:49:21Todos ellos están muertos.
00:49:23Ellos no pueden volver.
00:49:27Ahora no es momento de relembrar.
00:49:29Andrón!
00:49:31No podemos volver.
00:49:37Aguera!
00:49:41Aguera!
00:49:43Aguera!
00:49:47Vamos lá!
00:49:49Aguera!
00:49:51Aguera!
00:50:03Andrón!
00:50:05Aguera!
00:50:11Aguera!
00:50:12Aguera!
00:50:13Aguera!
00:50:15¡Vamos!
00:50:20¡Ajón!
00:50:22¡Anton, vuelve!
00:50:24¡Ajón!
00:50:26¡Vamos!
00:50:27¡No podemos dejarlo!
00:50:37¡Vamos!
00:50:45¡Ajón!
00:50:55¡Vamos!
00:50:57¡Anda!
00:51:04¡Cadde la bomba!
00:51:16¡Vamos!
00:51:19¡Vamos!
00:51:20¡Vamos!
00:51:21¡Vamos!
00:51:22¡Vamos!
00:51:45¡Vamos!
00:51:59¡Você está bem?
00:52:02Equipe Kim.
00:52:05Equipe Kim.
00:52:06Eu fiquei sem munição.
00:52:08Se eu voltar e encontrar o Grandalhão, receio não poder impedi-lo.
00:52:11Eu sei.
00:52:12Os irmãos estão todos feridos em diferentes graus.
00:52:15Todos também.
00:52:16Estão cansados.
00:52:18Esses poucos.
00:52:19Será que ainda o temos?
00:52:23O que você quer dizer, hein?
00:52:27Perdemos tantos irmãos em apenas um dia.
00:52:30Não podemos deixá-lo morrer em vão.
00:52:36Continue, vai.
00:52:38Sigam-nos.
00:52:42Segundo.
00:52:48Você ainda acha que...
00:52:50o seu pai tenha...
00:52:51sobrevivido, é?
00:52:52Agui.
00:53:03Agui.
00:53:04Você está bem, Agui?
00:53:05Agui.
00:53:06Agui.
00:53:07Agui.
00:53:08Ima.
00:53:09Isto.
00:53:10Cadê o meu irmão?
00:53:11Cadê?
00:53:12Adron.
00:53:13Irmão Qiang.
00:53:14Eu não posso voltar atrás.
00:53:15Eu posso arrastar você de volta.
00:53:17Você se lembra de mim?
00:53:20Você nos encontrou.
00:53:23Você me salvou.
00:53:24Certo.
00:53:25Eu o salvei.
00:53:26Vamos.
00:53:28Nós o levaremos de volta.
00:53:29Ok.
00:53:30Vamos, Agui.
00:53:31¡Nagwe, voy a llevarlo, vamos! ¡Anda!
00:53:36¡Ajúda!
00:53:42No se preocupe, yo voy a morrer.
00:53:46Sí, está morriendo.
00:53:49¡Nagwe, no digas mentiras, no digas mentiras!
00:53:52¡Hermón Kian!
00:53:55¡Yo quiero! ¡Yo quiero!
00:53:57¡Volta!
00:54:17¡Aquí vamos nós!
00:54:18¡No conseguem voltar!
00:54:19¡Se ficarem aqui!
00:54:22¿Para onde é que está indo?
00:54:27Padrón, ¿qué está haciendo? ¡Se acalme!
00:54:30¡Abaixa esta arma!
00:54:31¡Diga a ellos!
00:54:32¡O que diabos está haciendo aquí?!
00:54:34¡No hay ningún barco por lá!
00:54:37¡Yo fui uno de los miembros de la equipe que se embarcó en esta ida!
00:54:40¡Então ¿para dónde vas? ¡Diga!
00:54:46¡No aponte a arma para mí, cara!
00:54:48¡Equipe King! ¡Equipe King!
00:54:51¡Já que você é o homem do Capitão Lu!
00:54:57¡Então é você que deve saber o que fazer!
00:55:01¡Mas você não sabe!
00:55:03¡Todos aqui vão morrer na ilha!
00:55:05¡Que pena!
00:55:06¡Nos perdoe!
00:55:10¡O que eu estou fazendo aqui!
00:55:11¡Você deveria ter adivinhado, não?
00:55:13¡Inicializar a bomba e fazer a ilha inteira desaparecer!
00:55:16¡Na verdade!
00:55:17¡Tirar você daqui!
00:55:19¡A propósito!
00:55:20¡Fazer a ilha inteira desaparecer!
00:55:22¡Ele estava certo!
00:55:24¡O preço que pagamos para sairmos daqui!
00:55:26¡Essa maldita ilha que sumirá para sempre!
00:55:28¡Muito cruel!
00:55:30¡Mas o pagamento é bom!
00:55:32¡Vale a pena!
00:55:35¡O que acha, hein?
00:55:37¡Você tem um helicóptero!
00:55:38¡No se preocupe com a evacuação de modo algum!
00:55:40¡Se não for danificado!
00:55:42¡O helicóptero não tem combustível suficiente para suportar nossa viagem de retorno!
00:55:46¡Foi tudo calculado com o Capitão Lu!
00:55:48¡Então não há retorno!
00:55:50¡Você já pensou em fracasso!
00:55:51¡Em como voltar!
00:55:53¡Nos somos equipe profissional!
00:55:55¡Alto risco, alta recompensa!
00:56:00¡Eu já expressei paciência e sinceridade suficiente!
00:56:03¡Agora todos!
00:56:05¡Já sabem!
00:56:06¡De tudo!
00:56:08¡Nossos objetos são os mesmos!
00:56:11¡Volte!
00:56:12¡Certo!
00:56:14¡Certo!
00:56:17¡A partir de agora!
00:56:19¡Ninguém mais!
00:56:21¡Pode questionar!
00:56:22¡O deteiro Láuzio!
00:56:24¡Ao contrário!
00:56:26¡É contra a vida de todos!
00:56:28¡E contra o meu dinheiro!
00:56:33¡O seu pai matou tantas pessoas!
00:56:36¡E eu não vou deixar isso acontecer novamente!
00:56:41¡Você não tem que agir como um senhor da guerra!
00:56:44¡O que?
00:56:45¡Nosso objetivo é o mesmo!
00:56:46¡Sair daqui!
00:56:48¡Até lá nós o ajudaremos em sua missão!
00:56:51¡Por favor mostre algum respeito a moça!
00:56:53¡Claro!
00:56:55¡Pegue a arma de Láuzio!
00:56:57¡E fica atento!
00:56:58¡Ok!
00:56:59¡Ok!
00:57:00¡Ok!
00:57:01¡Respeito!
00:57:02¡Respeito!
00:57:04¡Esta moça mal humorada!
00:57:06¡Você também sabe onde está a bomba!
00:57:08¡Libere o nosso caminho!
00:57:09¡Vai!
00:57:11¡Primero as damas!
00:57:24¡Vamos!
00:57:32¡No seja tola!
00:57:33¡Vamos!
00:57:40¡Vamos!
00:57:41¡Vamos!
00:57:46¡Vamos!
00:57:47¡Suscríbete al canal!
00:58:47¡Suscríbete al canal!
00:58:49¡Suscríbete al canal!
00:58:51¡Suscríbete al canal!
00:58:53¡Suscríbete al canal!
00:58:55¡Suscríbete al canal!
00:58:57¡Suscríbete al canal!
00:58:59¡Suscríbete al canal!
00:59:03¡Suscríbete al canal!
00:59:05¡Suscríbete al canal!
00:59:07¡Suscríbete al canal!
00:59:09¡Suscríbete al canal!
00:59:11¡Suscríbete al canal!
00:59:13¡Suscríbete al canal!
00:59:15¡Suscríbete al canal!
00:59:17¡Suscríbete al canal!
00:59:19¡Suscríbete al canal!
00:59:21¡Suscríbete al canal!
00:59:23¡Suscríbete al canal!
00:59:25¡Suscríbete al canal!
00:59:27¡Suscríbete al canal!
00:59:29¡Suscríbete al canal!
00:59:31¡Suscríbete al canal!
00:59:33¡Suscríbete al canal!
00:59:35¡Suscríbete al canal!
00:59:37¡Suscríbete al canal!
00:59:39¡Suscríbete al canal!
00:59:41morrer. Ahora soy gentil
00:59:43suficiente para llevar uno de vuelta
00:59:45se me pagarem.
00:59:46¿Se está aquí? ¿Pero dinero? ¿Es eso?
00:59:48¿Cuál el problema, ¿eh?
00:59:50Yo perdí nueve hermanos aquí.
00:59:53Salve a su vida, va.
00:59:54No vale la pena.
00:59:56No sejam estúpidos.
00:59:59Devolva, va.
01:00:03Escuta.
01:00:04Yo no creo que sea apenas
01:00:05el lanzador que está ahí.
01:00:07Si no salgo y pegarlo,
01:00:09no hay como volver.
01:00:11Yo no puedo correr este riesgo.
01:00:13Akui podría no haber muerto.
01:00:16A gente podría haber volado.
01:00:19Akui no había muerto.
01:00:21¡Maldito!
01:00:22¡Vocés está malo!
01:00:30Yo no voy a dejar esto suceder.
01:00:33Yo no voy a matar.
01:00:35Pero tengo que reconsiderar
01:00:37y tirar todos ustedes de aquí.
01:00:42¡Maldito!
01:00:43¡Maldito!
01:00:43¡Maldito!
01:00:43¡Maldito!
01:00:45Cuidado.
01:01:15Capitão, espalhar.
01:01:19Ok.
01:01:21Vocês três aqui.
01:01:23O detonador é um conjunto metálico semicircular no solo.
01:01:27Então digite a senha depois de encontrá-lo.
01:01:29Inicie e volte.
01:01:31Eu entendi.
01:01:45Eu entendi.
01:01:47Eu entendi.
01:01:49Eu entendi.
01:01:51Eu entendi.
01:02:01Eu entendi.
01:02:11No, no, no.
01:02:41No, no, no.
01:03:11No, no, no.
01:03:41No, no, no.
01:04:11Onde está, meu pessoal?
01:04:20Estamos aqui para ajudar.
01:04:21Eu não preciso da sua ajuda.
01:04:23Abaixe. Não podemos voltar se você morrer.
01:04:26Eu quero voltar.
01:04:30O inicializador não foi encontrado.
01:04:32Vocês vão morrer.
01:04:33Isso se tornou um covil de um dinossauro.
01:04:36Não teima dinheiro.
01:04:37O meu irmão morreu em vão.
01:04:39Vamos, temos que chamar a evacuação.
01:04:52Não podemos mais aguentar.
01:04:53Eu não posso ir.
01:04:55O buraco está caindo.
01:05:18Vamos.
01:05:19Olha só o que você fez, cara.
01:05:21Vai, capitão.
01:05:22Meu dinheiro.
01:05:23Meus irmãos trocaram sua vida por dinheiro.
01:05:27Vamos.
01:05:29O buraco está desmoronando.
01:05:30Onde estão os outros?
01:05:32Onde estão os outros?
01:05:32Sim.
01:05:33Vamos.
01:05:34Vamos.
01:05:35Temos que ir.
01:05:37Vamos.
01:05:37Vem, capitão.
01:05:38Vamos.
01:05:41Padrão.
01:05:43Depressa.
01:05:43E o Anton?
01:05:44Anton.
01:05:46Saia.
01:05:46Vai, capitão.
01:05:55Idiota.
01:06:16Depressa.
01:06:24Capitão.
01:06:25Vamos lá.
01:06:27Vamos lá.
01:06:39Foi o fracasso.
01:06:41Foi o fracasso.
01:06:43Vamos evacuar.
01:06:44Detendido, capitão.
01:06:45Organizando a evacuação.
01:06:46Quantos irmãos temos?
01:06:50Capitão.
01:06:51Em quantos estamos?
01:06:57Você nos prometeu.
01:07:01Restam sete pessoas.
01:07:03Entendido.
01:07:04Preste atenção ao litoral.
01:07:05Cuidado com os dinossauros.
01:07:07Pousando na costa conforme programado em duas horas.
01:07:10Câmbio.
01:07:17Eu pego.
01:07:23Muito feio.
01:07:24Desculpe.
01:07:25E se a bomba explodir, mesmo que meus dez irmãos morram por pessoas, receberia meio milhão
01:07:34de dólares.
01:07:36Se não fosse por mim, você iria avançar com seu pessoal.
01:07:40Iam ser dilacerados por esses dinossauros.
01:07:42Eu salvei sua vida.
01:07:43Se tornou o covil de um dinossauro.
01:07:46Não posso te dizer as informações antes de você chegar.
01:07:49Este dinheiro, você não está destinado a ganhá-lo.
01:07:53Não me provoque.
01:07:55Capitão!
01:07:59Capitão!
01:08:00Dinossauro é livre.
01:08:13Tenham cuidado.
01:08:15Não os perturbe.
01:08:16No, no, no, no.
01:08:46No, no, no, no.
01:09:16Vamos pela floresta!
01:09:46Vamos!
01:09:47Cuidado!
01:09:48Vamos pra lá!
01:09:50Depressa!
01:09:52Vamos!
01:09:58Cuidado!
01:09:59Vamos pra lá!
01:10:01Depressa!
01:10:06Depressa!
01:10:07Depressa!
01:10:08Depressa!
01:10:12Depressa!
01:10:13Depressa!
01:10:14Depressa!
01:10:15Depressa!
01:10:16Depressa!
01:10:17Depressa!
01:10:18Depressa!
01:10:19Depressa!
01:10:20Depressa!
01:10:21Depressa!
01:10:22Depressa!
01:10:23Depressa!
01:10:24Depressa!
01:10:25Depressa!
01:10:26Depressa!
01:10:27Depressa!
01:10:28Depressa!
01:10:29Depressa!
01:10:30Depressa!
01:10:31La praia está a frente.
01:10:53¿Cuánto tiempo para ir al helicóptero?
01:10:55Quase ahí.
01:10:57Lu Yu.
01:10:57Lu.
01:11:00Eu não encontrei seu pai.
01:11:02Me desculpe.
01:11:04Você está certo.
01:11:06Vamos esperar que a gente volta.
01:11:08Eu vou anunciar o que aconteceu aqui.
01:11:10Até lá, eu estarei de volta.
01:11:13Você acredita ainda que o seu pai pode ter sobrevivido?
01:11:17Eu acredito.
01:11:21O helicóptero está chegando.
01:11:24Você não está autorizado a transportar armas a bordo.
01:11:27Você pode devolvê-la a mim.
01:11:31Mas...
01:11:31Você tem me ajudado muito.
01:11:34Mas é a regra.
01:11:37Arma.
01:11:37Não é mais necessária.
01:11:52Obrigada.
01:11:52Chegamos à costa.
01:12:07Quanto tempo vai demorar?
01:12:08Pronto, 20 minutos.
01:12:10Reconfirmando o número de evacuados.
01:12:12Ou qualquer irmãos a menos.
01:12:15É...
01:12:16Três pessoas.
01:12:17Ok.
01:12:18Três pessoas?
01:12:20Não são seis pessoas?
01:12:22Eu não acredito em você.
01:12:26Você prometeu nos tirar daqui.
01:12:27Não me entenda mal.
01:12:30Não faça de mim uma pessoa má.
01:12:34Se a bomba explodir, a ilha e os dinossauros daqui desaparecerão.
01:12:38E eu fico com o dinheiro.
01:12:40Não é que eu possa levá-los embora.
01:12:42Mas...
01:12:43Missão fracassada.
01:12:44Será que o segredo desaparecerá?
01:12:47O que isso tem a ver com você?
01:12:49Podemos revelar os segredos aqui para o mundo inteiro.
01:12:53Avisar a todos.
01:12:54O que está acontecendo aqui?
01:12:56Vamos revelar os segredos aqui para o mundo.
01:13:01Não temos direito de exterminar os dinossauros aqui.
01:13:05Estúpida.
01:13:08Missão fracassada.
01:13:08Missão fracassada.
01:13:10Sim.
01:13:11Eu posso cancelar o contrato e sair daqui.
01:13:13Voar para longe, é?
01:13:15Mas enquanto vocês estiverem aqui, eu não vou conseguir dormir bem.
01:13:18Eles simplesmente nunca pensaram em nos deixar voltar vivos.
01:13:23Então por que está nos salvando?
01:13:28Eu estou garantindo.
01:13:30Pessoas na ilha.
01:13:31Tudo dentro da visão.
01:13:34Mais uma pessoa?
01:13:35Eu correrei menos um risco.
01:13:38Mãos para cima, vai.
01:13:44Seu traidor.
01:13:46Você disse que não...
01:13:47Eu disse o que eu disse.
01:13:50Mas tem que acreditar no que eu digo.
01:13:52Mãos para cima.
01:13:55Vamos.
01:13:55Vamos.
01:13:55Acabo de me lembrar.
01:14:09Se outro dinossauro atacar, vocês poderão ser usados como isca.
01:14:13Me dê o tempo aos irmãos.
01:14:14Corra.
01:14:31Akai.
01:14:33Akai.
01:14:36Corra.
01:14:36¡Imbécil!
01:14:46¡No tienes que hacer eso!
01:14:49¡Podría haber ativado la bomba!
01:14:52¡Y estas personas desaparecerán para siempre por su causa!
01:14:55¡Meos hermanos se fueron! ¡Meu dinero se fue! ¡Imbécil!
01:15:00¡Desta isla, la persona que más debería ser exterminada es tú!
01:15:05¡Sabe lo que? ¡Yo no voy a morir! ¡Nenhum de nosotros morirá!
01:15:11¡Vamos entrar en su helicóptero y salir de aquí!
01:15:15¡Y tú! ¡Ficará en esta isla para siempre!
01:15:35¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡
01:16:05No, no, no, no.
01:16:35No, no, no.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada