Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 meses
En este Capítulo 4 de Verdadera Heredera, Daniela empieza a idear un plan para recuperar su lugar y revelar la verdad sobre su identidad.
Camila sigue disfrutando de su posición, pero la tensión entre ambas aumenta con cada encuentro.
Los secretos y engaños provocan nuevos conflictos y malentendidos que complican la situación.
Amigos y aliados de Daniela comienzan a involucrarse, creando giros inesperados en la historia.
La rivalidad se intensifica y los personajes secundarios aportan más humor y drama.
Esta telenovela doblada al español mezcla romance, drama y emociones que atraparán al espectador.
📌 Sigue la historia en nuestra lista de reproducción y no te pierdas el Capítulo 5 lleno de sorpresas y revelaciones.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01Y si tú me sigues molestando, tu cabeza va a estar metida
00:04en el inodoro. Ay, Micaela,
00:10eso es asqueroso. ¡Se me atoró mi mano!
00:21Señorita Daniela, acá está la ropa que ordenó.
00:24Ay, muchas gracias, Débora. Ya puedo decirte.
00:28Por favor, no le vayas a contar nada a mi papá.
00:30Está bien, señorita Daniela, yo no quiero molestarla.
00:35Lo que pasa es que mi hija está de cumpleaños
00:40y su único deseo es hacer una fiesta en el castillo.
00:46¿Será que usted me podría dar la contraseña?
00:50Significaría todo para ella. No sabía que tenías una hija,
00:57pero claro, sí, yo te envío la contraseña
01:00en un mensaje. Usted es muy amable.
01:05Gracias, Débora. No quería mentirle
01:14a la señorita Daniela, pero ¿qué puedo hacer?
01:18Es mi hija y no, no la puedo perder.
01:23Ay, nos encontramos a una ñoña.
01:27Ay, perdón, ¿necesitas ayuda? Chicas,
01:31¿pueden, por favor, solo dejarme en paz?
01:34Y si no, ¿nos matarás de aburrimiento
01:37cantando la canción de la tabla periódica?
01:39¿Por qué no la dejan en paz? ¿Por qué no se meten
01:41con alguien de su tamaño? Pues, ¿sabes que sí?
01:47No, no, no, no, no, no, otra vez, no.
01:51¡Rápido, rápido! ¡Ayuda!
01:57¡Ándale la puerta, por favor! ¡Ayuda!
02:01¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
02:17Gracias. ¿Estás bien? ¿Te hicieron algo?
02:22Sí, tristemente, no es la primera vez que me encierran
02:26en un baño. Camila, siempre,
02:29llega muy lejos, tenemos que hacer algo.
02:32¿Pero qué puede ser? No sé, vamos a pensar.
02:36Venga, llevámonos esto. Camila.
02:40Está bien, clase, en el experimento de hoy
02:42trabajaremos en parejas. Gaby, hazte con Micaela.
02:46Pedrito, siéntate con Juan. Y Camila, por favor,
02:50siéntate con Daniela. Ay, profe,
02:52pero yo no me quiero hacer con ella. Ustedes,
02:54como siempre, las dos. ¿Pero por qué?
02:57Es una borde, se sientan ya y punto.
03:00Guau, lo máximo atrapada por la friki.
03:09Pero en vista de que no hay nada más que hacer, pues,
03:12manos a la obra, rata de la vueltoría.
03:15Manos a la obra. ¿Cómo te tengo que hablar?
03:19¿Cómo acabo de ver, Nicolás? Tú, trabajar.
03:22Yo, mirar. Yo prefiero perder la materia
03:26antes que hacerte el trabajo. A ver, basura de tienda
03:32de seguridad. El trabajo manual se hizo
03:34para personas como tú. Así que si no quieres seguir teniendo
03:38tu vida tan patética, te sugiero que hagas el experimento tú sola.
03:43¿Y si no qué? ¿Vas a correr a decirle a tu papi?
03:48Ay, no. ¿Verdad que no es tu papi?
03:51¿Cierto? No tienes ni idea con quién
03:57te estás metiendo. Ni tú tampoco.
04:07Ay, no. Eso va a estallar.
04:12Todos afuera del salón. ¿Ahora?
04:15Esto apenas comienza. Voy a convertir tu vida
04:18en un infierno. Hazlo, falsa.
04:21Ay, ¿cura? Es que yo sentí que...
04:24¿Entenderás que le he cerrado en la baratería de ciencias
04:26por qué le van a desinfectar? Sí, lo podré yo.
04:31No les pongas atención. Tranquila.
04:40¿Y cómo va a llegar al Castillo Castañeda?
04:43Igual. Seguramente estará horrible.
04:48¿Perdón? Sí, seguramente.
04:51¿Qué hacen? Admirando la invitación
04:55de mi fabulosa fiesta, frikis.
05:00Como si alguna vez las fueran a invitar.
05:03Como si tuvieran para el dress code.
05:05¿El Castillo Castañeda? ¿A ti sí te dejan hacer
05:08fiestas ahí? Claro.
05:10Si es una propiedad de mi familia,
05:12yo puedo hacer lo que quiera.
05:15Igual seguramente estará horrible.
05:17¿Perdón? Nada, que suena increíble.
05:21Claro que va a ser increíble.
05:23Ay, qué lástima que ustedes nunca lo vayan a poder ver.
05:28¿Muchos celitos, Danielita?
05:30Oye, pero ¿sabes qué?
05:32Hay unos establecimientos en la calle
05:35donde venden comida rápida así como barata.
05:38Ay, yo creo que es el lugar perfecto
05:40para que tú puedas hacer tu fiesta de cumpleaños.
05:43Va, acorde a tu perfil.
05:50Ay, pronto veremos a dónde pertenece cada quien.
05:54Dani, ¿estás bien?
05:56Veo que eso te molestó mucho.
05:59Tengo un plan.
06:01Voy a arruinar esa fiesta.
06:03No, no puedes hacerlo.
06:05Te volviste loca.
06:07Nos van a comer vivas.
06:09Mira, yo necesito que todo el mundo se entere
06:11de la verdad.
06:12Y si tengo que correr el riesgo,
06:13pues lo voy a correr.
06:15No lo puedo creer.
06:28Ay, pero miren quién acaba de llegar.
06:32La pro.
06:35Vean lo que me trajo el gato.
06:37Y yo.
06:39Qué buena fiesta, Camila.
06:42Parece que los Castañeda saben hacer
06:44muy buenas fiestas, ¿cierto?
06:47¿Tú qué haces aquí?
06:49En mi fiesta de 17.
06:52No te quiero ni casa.
06:54Créeme que pertenezco más a este lugar
06:56de lo que te imaginas.
06:59Sí, yo hace poco revisé y soy la dueña
07:02de este castillo.
07:03¿Estás segura de eso?
07:06Camila, no deberías dejar que te hablen así.
07:09Ay, sí, Camila, que los de seguridad
07:11la echen y ya.
07:13Ay, sí.
07:14¿Por qué no le dices a los de seguridad
07:15que me echen?
07:17¡Mierda!
07:18Olvidé contratar seguridad.
07:20No me digas que no tienes dinero
07:23para pagar seguridad privada.
07:25¿Seguridad?
07:26Obvio que tengo para pagar seguridad.
07:29Pero claramente no les voy a hacer perder su tiempo
07:32en alguien tan insignificante como tú.
07:35Camila, disculpa, ¿dónde está el baño?
07:37¿El baño?
07:39Este, mira, tú...
07:42Mira, es súper fácil.
07:45Pasas el pasillo y vas a ver tres puertas.
07:49La última, a la derecha, es el baño.
07:52No tienes pierde.
07:53Gracias.
07:54¿Ella cómo sabe eso?
07:58Ay, sí, ¿yo por qué sé eso?
08:02Pues es obvio, ¿no?
08:04Corrió con un golpe de suerte como todos los que están
08:06aquí en esos momentos.
08:07Todos ahora saben dónde están los baños.
08:09A ver.
08:11Quiero tu trasero fuera de mi fiesta.
08:15Sí, esto no es la inauguración del departamento
08:17de ofertas.
08:19No, pues no estoy tan segura.
08:21¿Sabes, Camila?
08:23Yo me voy a quedar en esta fiesta.
08:26Se va a poner bastante interesante,
08:29pero si quieres, llama a los de seguridad.
08:31Ay, Camila, dile a los de seguridad que la echen.
08:34Shh.
08:35No tengo ninguna seguridad.
08:38Hazlo, Camila.
08:41Atrévete.
08:42No me digas.
08:44No me digas que no puedes buscar a tu equipo de seguridad
08:47que me imagino que estará con todo el personal
08:49de este evento tan grande.
08:51Oye, sí, Camila, ¿dónde está el personal?
08:58Sencillamente, les di el día de descanso
09:00porque quería que mi fiesta fuera exclusiva.
09:03Además, que no voy a botar recursos en alguien
09:07tan insignificante como tú.
09:10¿En serio, Camila?
09:12Siento como si no supieras dónde están las cosas
09:15de tu propia casa.
09:17Mira, Daniela.
09:18Te lo juro que si no aprendes a cerrar tu bocota,
09:21te la cierro yo misma con mis manos.
09:23Ay, no.
09:24Mira.
09:25Mira cómo tiemblo.
09:26Qué miedo.
09:27¡Sáquela de aquí!
09:28¡No, no, no, no, no!
09:29¡No!
09:30¿Qué hiciste, Camila?
09:31¡Sáquela!
09:32¡Te lárgas de aquí!
09:34¡No te atrevas a acercarte!
09:36Ay, no.
09:38No puede ser, Dios mío.
09:41No puede ser.
09:42¿Qué está haciendo la señorita Daniela aquí?
09:45Ay, Dios mío, perderé mi trabajo.
09:47¿Tú qué haces aquí, mamá?
09:50¿Qué haces aquí, sirviente inútil?
09:55¿Le dijiste mamá a Débora?
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada