Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 4 mesi fa
"Il mago del Cremlino non è un film sull'ascesa di un uomo, né sulla forza con cui viene imposto il potere. Ma è un film su ciò che è diventata la politica e della situazione pericolosa in cui ci sentiamo tutti". Così Olivier Assayas, regista del film 'Il mago del Cremlino', in concorso alla Mostra del Cinema di Venezia. "Il film è molto vicino al romanzo da cui è tratto di Giuliano da Empoli, con qualche variante concordata. Ha fatto parte del processo della scrittura del film, perché quando si parla di politica moderna e politica in generale puoi essere romanzesco ma a condizione di essere giusto nei fatti", ha aggiunto. .Intervista dellla nostra inviata a Venezia Arianna Finos - Riprese e montaggio di Rocco Giurato

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00Perché oggi è importante un film, al di là del suo valore artistico, come il mago del
00:06Cremlino, che è destinato a un grande pubblico e che ci regala uno sguardo all'interno della
00:13Russia? Per capire cosa?
00:15Perché quello che sta accadendo in Russia sta accadendo nel mondo. Quello che mi ha
00:22interessato non è esattamente la politica russa, era veramente la trasformazione della
00:28questione del potere nelle società contemporanee e il modo dell'utilizzazione
00:34anche dell'internet e anche l'utilizzazione di mezzi nuovi, diversi, di
00:45manipolazione del politico. Dunque in questo senso non è la storia di Vladimir
00:53Putin, non è neanche l'adattazione, anche l'ispirazione, io direi piuttosto l'ispirazione
01:08dal libro da Giuliano. Quello che mi ha interessato, che mi ha fatto fare questo
01:14film è il sentimento che c'era qualcosa che stava accadendo dentro del mondo
01:19politico e che ha bisogno di essere demitificato, spiegato, messo visibile sulla tavola e è qualcosa
01:35che il cinema mi sembra che non ha ancora fatto o certamente non l'ha fatto abbastanza.
01:42Il personaggio che ha ispirato il libro è chiamato il mago del Cremlino perché è appunto
01:50lo speed doctor di Vladimir Putin, è ispirato a Surkov che proprio a marzo ha rilasciato un'intervista
02:00dopo essere scomparso negli anni all'Express.
02:02Sì sì sì, io l'ho letto. Ecco, lui disegna il mondo russo e spiega perché l'ideologia
02:12del governo russo, del potere russo deve essere quella che è. Cosa pensi di questo?
02:17Io direi che quando ho letto l'intervista di Surkov mi ha assolutamente spaventato,
02:25ha veramente spaventato, ma la cosa è che quando scrivevo, quando leggevo il libro di
02:32Giuliano Daempoli, quando lavoravo sulla ceneggiatura o quando stavo preparando il film, io per me
02:39non capivo, non conoscevo più o meno veramente il personaggio di Surkov, anzi per me c'è quello
02:51che si vede oggi nel film è la collisione di tre dimensioni, una parte è la storia di
03:02Surkov, ma adattata, trasformata, non è mai stato regista di teatro, non è stato produttore della
03:11televisione. La cosa è che Giuliano l'ha reinventato e noi con Emmanuel Carrère l'abbiamo ancora una
03:20volta trasformato e Poldano ne ha fatto quello che ne ha fatto. In questo senso abbiamo passato
03:29noi tre a momenti diversi, ci siamo allontanati da Surkov e sono contentissimo che siamo molto
03:40lontani. Spesso dopo aver letto l'intervista. Ecco però il film e questa intervista ci raccontano
03:46qualcosa della posizione attuale di Putin che proprio adesso sta andando in Cina.
03:53mi importava di avere una ripresentazione non specifica ma più generale dalle modalità della
04:08politica contemporanea e avevo paura quando facevamo il film di essere contradditti dalla realtà,
04:19perché i film hanno un ritmo diverso di quello della realtà. La realtà è in tempo reale, si trasforma
04:28in tempo reale, il film a un certo punto si ferma, il tempo si ferma e diventa obsoleto. Ma in questo caso
04:43sono stato impressionato dal fatto che quello che è accaduto è assolutamente diverso di quello che
04:49pensavo. Io pensavo che saremmo visti un film trattando cose del passato, invece siamo assolutamente
04:59in la situazione attuale della Russia e dell'Ucraina.
05:04È per questo che la mia domanda iniziale era proprio su questo, cioè il Putin che lei disegna è quello che
05:10sembra che si stia disvelando e tra l'altro non so se Putin sa del libro o del film, se lei ha avuto
05:15qualche feedback, essendo loro che sanno tutto. E poi appunto sulla base di questo, l'impressione che lei ha
05:22rispetto a come si comporterà rispetto a per esempio quest'accordo, quest'ultimatum che sta scadendo
05:31con Trump, cioè vedendo il film e leggendo il libro proprio perché è molto coerente col comportamento,
05:38ecco che Putin ne esce fuori e coerentemente come si potrebbe comportare. Non le chiedo di fare
05:43l'oracolo, ma che idea si è fatto?
05:45Io penso che, io ripeto quello che dice Giuliano, è che i russi bisogna sapere che non c'è doppio
05:57discorso, quando dicono le cose le fanno, più o meno, che non è esattamente il modo di funzionamento
06:03delle democrazie occidentali e il problema oggi è che io non sono, certamente non sono la capacità di essere
06:12un oracolo, ma è quello che vedo e c'è qualcuno che ha un'idea precisa dell'occupazione, dell'importanza
06:20dell'Ucraina e davanti a lui c'è un Trump che non capisce niente, che ha una politica incoerente
06:31e in questo senso il problema avviene con l'incompetenza degli interlocutori di Vladimir Putin e che
06:41lasciano uno spazio aperto per fare quello che vuole fare e sarà così fino a quando qualcuno
06:50dice stop in un modo determinato e coerente.
06:56Poi alla bellezza di Jude Law l'abbiamo un po' imbruttito, però insomma è anche un po' un onore, esteticamente
07:04almeno per l'altro.
07:05Il mio problema in questo caso, io non volevo fare un film su un imitatore di Vladimir Putin,
07:15io avevo bisogno di un grande attore che sa dall'interno trovare tutte le nuanze, tutte
07:21le differenti layers, le diverse strati del personaggio.
07:31non potevo farlo con tutti gli attori, io conoscevo Jude, admiro il suo lavoro e ho immaginato
07:42che lui aveva la potenza e l'intelligenza di capire come fare, reinventare un Putin credibile
07:52per il mondo contemporaneo.
08:01Grazie.
08:02Grazie.
08:03Grazie.
08:04Grazie.
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento

Consigliato